「external- surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

An oil absorbing material 24 of a similar type is applied to the external side surface of a rotating O-ring 22 facing a clearance 17 between a seal accommodation hole 15C of a roller 15 and the large-diameter collar 20A of a rotating seal ring 20.例文帳に追加

回転側Ｏリング２２にも同様な吸油性材料２４を、ローラ１５のシール収容穴１５Ｃと回転側シールリング２０の大径鍔部２０Ａとの間で隙間１７に臨む外側面に塗布する。 - 特許庁

To attain easy assembly and cost reduction for a motor having a mounting connecter which permits an external connecter to be mounted from a direction substantially running along a flat surface of a gear cover.例文帳に追加

ギヤカバーの平坦面に略沿った方向から外部コネクタが装着可能な装着コネクタを備えたモータにおいて、容易に組み付けることができ、低コスト化を図ることができるモータを提供する。 - 特許庁

A coloring layer 3 containing a photochromic compound which colors under an external stimulus is disposed on the whole or a part of a recording surface of a medium 1 in which visible information has been recorded.例文帳に追加

可視情報が記録された媒体１の記録面全面または一部に、外部刺激により発色するフォトクロミック化合物を含有する発色層３が設けられたことを特徴とする。 - 特許庁

A metal blank 202 formed with irregularity portions corresponding to the external surface shape of the separator for a fuel cell is placed and positioned in a straightening die 262, and straightening is carried out by a straightener roll 272.例文帳に追加

燃料電池用セパレータの外面形状に対応する凹凸部が形成された金属素板２０２を、矯正型２６２に配置して位置決めし、矯正ロール２７２によって矯正加工を施す。 - 特許庁

This antenna system is made to endure aerodynamic force loaded by an external environment and to be a thin type by giving tension to the back surface of a skin with a radome part defined as a thin film skin structure.例文帳に追加

レドーム部を薄膜スキン構造として、そのスキンの裏面に張力を与えることにより、外部環境より負荷される空気力に耐えるように構成し、アンテナ装置の薄型化を図った。 - 特許庁

The electrode pads 17 provided at least in the vicinity of the central part of the main surface of the semiconductor chip and the external terminals 19a are crosslinked by the conductors 25 to be electrically connected with each other.例文帳に追加

半導体チップの主面の少なくとも中央部近傍に設けられた中央部配置電極パッド１７と、外部端子１９ａとは、導体２５によって架橋され、電気的に接続される。 - 特許庁

To improve optical transparency or light reflectivity without using a mechanical wiper to secure external visibility when droplets adhere to a surface of windshield glass or a rearview mirror of a vehicle in rainy weather or the like.例文帳に追加

雨天時等に、乗り物の風防ガラス又はバックミラーの表面に液滴が付着した場合に、機械的ワイパーを用いずに、光透過性又は光反射性を向上させ、外部視界を確保する。 - 特許庁

An X-ray tube window assembly (200') includes: a window frame (300') defining an opening (302'); and an X-ray tube window (400') attached to the external surface of the window frame and substantially covering the opening (302').例文帳に追加

Ｘ線管窓組立体（２００’）は、開口部（３０２’）を画定する窓フレーム（３００’）と、その窓フレームの外側面に取り付けられて、開口部（３０２’）を実質的に覆うＸ線管窓（４００’）とを含む。 - 特許庁

Thereafter, a wiring metal layer is formed on the surface of the sheet-like sealing resin to be connected with the bump, an external connecting terminal is provided at a predetermined position on the wiring metal layer, and the semiconductor devices are then segmented.例文帳に追加

その後シート状封止樹脂表面に配線金属層をバンプと接続するように形成し、配線金属層の所定の位置に外部接続用端子を設けた後各半導体素子を切り出す。 - 特許庁

Furthermore, fluorine grease containing fluorine oil and fluorine resin is arranged at the clearance which is formed between the internal peripheral ends 5b of the sealing devices 5 and the external peripheral surface of the inner ring 1, and in the vicinity of the clearance.例文帳に追加

また、密封装置５の内周端部５ｂと内輪１の外周面との間に形成された隙間及びその近傍部分には、フッ素油とフッ素樹脂とを含有するフッ素グリースが配されている。 - 特許庁

The bonding layer 10, whose bulk strength is higher than the adhesive strength in the bonding operation of the electrodes 1A, 1B having the satisfactory surface state for the external connection, is used.例文帳に追加

接合層１０として、そのバルク強度が、電極表面状態が対外接続にとって良好な電極１Ａ、１Ｂと接合層１０との接着時の接着強度よりも高いものを用いる。 - 特許庁

To provide a conductive elastic electrifying roller that blocks or prevents toner or an external additive from sticking to the surface of the roller and, thereby, solves an image deterioration problem caused by sticking of the toner or the additive.例文帳に追加

ローラー表面へのトナーの付着や外添剤の付着を抑制乃至は阻止して、それによる画像劣化の問題の解消を図り得る導電性弾性帯電ローラーを提供することにある。 - 特許庁

As the compressive breakage edges are thrusted, the edge nearest to the center shaft among separation breakage cutter edges 4b is brought into contact with the external surface of the opening of the leading hole to break the inside part.例文帳に追加

圧壊破砕刃３の推進に連れて、剥離破砕刃４ｂの中、最も中心軸に近いものの刃先が先導孔の孔口の外側表面に当接してその内側部分を剥離破砕する。 - 特許庁

An external electrode 600A for the electrocardiograph is connected to an electrocardiograph body including an electrocardiographic measuring circuit via a lead 200, and stuck to the body surface of a subject at the time of electrocardiographic measurement.例文帳に追加

心電計用の外部電極６００Ａは、心電図測定回路を含む心電計本体にリード２００を介して接続され、心電図測定時に被験者の体表面に貼り付けられる。 - 特許庁

A base 3 is made of a glass having through electrodes 7, 17 formed thereon, and an external electrode 8 which conducts with an electrode of a crystal vibrator 6 is formed on a bottom surface of the base 3.例文帳に追加

ベース３は、貫通電極７、１７が形成されたガラスによって構成されており、ベース３の底面には、水晶振動子６の電極と導通する外部電極８が形成されている。 - 特許庁

The filter for display device comprises a substrate including a transparent polymer resin and a color correction pigment; an external light shielding pattern formed on one surface of the substrate; and an electromagnetic wave shielding layer formed on the substrate.例文帳に追加

ディスプレイ装置用フィルターは、透明高分子樹脂及び色補正色素を含む基材、該基材の一面に形成された外光遮蔽パターン、及び基材上に形成された電磁波遮蔽層を含む。 - 特許庁

Display panels 3 are hung by means of wire ropes 8 from above a pair of guide rails 6 installed at the external wall surface of a building and are lowered, by which the display panels 3 are successively stacked between the guide rails 6.例文帳に追加

建築物の外壁面に設置された一対のガイドレール６の上方から、ワイヤロープ８で表示パネル３を吊り下げて下降させ、ガイドレール６間に表示パネル６を順に積み上げていく。 - 特許庁

The silicon oxide external frame can prevent surface leakage by increasing distance from the n- region to the field injection region so that end junction leakage decreases, and further performing etching.例文帳に追加

シリコン酸化物外枠は、端接合漏れが減少するようにｎ^−領域からからフィールド注入領域への距離を長くしさらにエッチングすることによって発生する表面漏れを防止可能である。 - 特許庁

A heat insulating member 1 is constructed by housing a block-shaped fibrous heat insulating material 11 in a bag 12 made of synthetic resin sheet and covering the external surface thereof by a cover material 13 made of cloth.例文帳に追加

家屋用断熱部材１を、ブロック形状した繊維状断熱材１１を、合成樹脂シート製の袋１２に収容し、その外表面を布からなるカバー材１３で覆って構成する。 - 特許庁

A conductor resin which is softer than the pencil hardness B is formed on an external terminal electrode for input/output and ground formed on the packaging surface of a ceramic package 2 of the crystal oscillator 1.例文帳に追加

水晶発振器１のセラミックパッケージ２の実装面に形成した入出力用、グランド用外部端子電極２２上に鉛筆硬度がＢよりも柔らかい導電性樹脂を形成する。 - 特許庁

The voltage application jig comprises metal foils 4 and 5 touching external electrodes 2 and 3 formed on the surface of a multilayer actuator 1, and elastic members 6 and 7 for supporting the back side of the metal foils 4 and 5.例文帳に追加

積層アクチュエータ１の表面に形成された外部電極２，３に接触される金属箔４，５と、金属箔４，５の背面側を支持する弾性部材６，７とを備える電圧印加用治具である。 - 特許庁

The desired print 8 can be clearly applied on the external surface of the barrel cover 2 made of the paper board, thereby supplementing printing properties in which the container body 1 made of the foamed resin lacks.例文帳に追加

板紙製の胴部カバー体２の外表面には所望の印刷８が鮮明に施され、発泡樹脂製の容器本体１に不足している印刷特性を補うことができ、ビジュアル効果を発揮する。 - 特許庁

The left surface material 3 is folded toward the exterior wall panel 2 side face and a caulking material 6 is filled in the joint part with the right/left adjoining external wall panels 2, 2 opposed to each other.例文帳に追加

残された表面材３を外壁パネル２側面へ向けて折り曲げ、左右に隣り合う外壁パネル２、２同士を、該折曲げ部３ａを対向させてその継ぎ目部にコーキング材６を充填する。 - 特許庁

A cathode assembly 10 contains a cathode holder 14 and a cathode 12 which contains a first part 26 located in the cathode holder 14, a top end part 28 extended from the cathode holder and a shoulder part 33 formed at an external surface of the cathode.例文帳に追加

カソード組立体10は、カソード・ホルダー14及び、カソード・ホルダー14内に位置する第１部分26と、カソード・ホルダーから延びる先端部分28と、カソードの外面に形成される肩部分33を含む、カソード12を含む。 - 特許庁

The flat fluorescent lamp includes a first substrate, a second substrate combined with the first substrate to define discharge spaces, and an external electrode formed on the outer surface of the second substrate to cross the discharge spaces.例文帳に追加

平板蛍光ランプは、第１基板、第１基板と結合され放電空間を形成する第２基板、及び第２基板の外面に放電空間と交差するように形成された外部電極を含む。 - 特許庁

Electrodes 30a to 30c for coupling are formed on the external surface 1a, the notched surfaces 10, 10b and side parts mutually facing the electrodes 30a to 30c for coupling are formed like teeth of a comb.例文帳に追加

外面１ａ、切欠面１０，１０ｂには、結合用電極３０ａ〜３０ｃが形成されており、これらの結合用電極３０ａ〜３０ｃの互いに対向する辺部は櫛歯状に形成されている。 - 特許庁

Accordingly, the fabrication of the surface hardening material which maintains the hue of the stainless steel and does not impair corrosion resistance is made possible and such external parts for decoration can be provided.例文帳に追加

したがって、ステンレス鋼の色合いを保ち、さらに耐食性を損なうことのない表面硬化材料の作製が可能となり、そのような装飾用外装部品の提供ができるようになった。 - 特許庁

The tubes having different dimensions or other characteristics have flat surface sections of different orientations so that only the internal cannula corresponding to a specified external tube can be inserted in a proper tube.例文帳に追加

異なる寸法の又はその他の特徴を有するチューブは、特定の外側チューブに対応した内側カニューレのみを適当なチューブ内に挿入することができるような、異なる配向の平面部を有する。 - 特許庁

To provide a method by which ceramic electronic components, having a desired film thickness required for maintaining performance and provided with an external electrode, having a smooth surface can be manufactured efficiently.例文帳に追加

性能維持に必要な所望の膜厚を有し、かつ、表面に凹凸のない外部電極を備えたセラミック電子部品を効率よく製造することが可能なセラミック電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

A first connection pad 4a formed on a first external lead 7a is welded to a first connection electrode 3a formed on a surface of a semiconductor element 3 by irradiating it with a laser beam 10.例文帳に追加

半導体素子３の表面に形成された第１接続電極３ａに、第１外部リード７ａに形成された第１接続パッド４ａを、レーザ光１０を照射することにより溶接する。 - 特許庁

Toner comprising toner particles and the external additive is supplied to the surface of an image carrier (photoreceptor drum) 11 by using a developing device 17 and a toner band 31 in parallel to the rotation shaft direction is formed.例文帳に追加

トナー粒子と外添剤とを含有するトナーを、現像器１７を用いて像担持体（感光体ドラム）１１表面に供給し、その回転軸方向に並行なトナー帯３１を形成する。 - 特許庁

To provide a structure that allows an easy work for coupling a cable bushing 1b with a casing 12, reducing a projection amount L' of the cable bushing 1b projected from the external surface of the casing 12.例文帳に追加

ケーブル用ブッシング１ｂのケーシング１２の外面からの突出量Ｌ′を小さくすると共に、このケーシング１２に対する上記ケーブル用ブッシング１ｂの結合作業を容易にできる構造を実現する。 - 特許庁

To provide an electronic camera without any possibility of entering of external light from a paper ejection port to expose the photosensitive surface of printing paper and entering of foreign matters such as dust into a camera main body from the paper ejection port.例文帳に追加

用紙排出口から外部光が入りプリント用紙の感光面を露光したり、同排出口から塵埃等も異物がカメラ本体内に入り込むお虞のない電子カメラを提供。 - 特許庁

The surface mounting electronic component has external joints 2b, 3b and 4b, i.e. soldering portions of a fixed side terminal and a variable side terminal to a printed board 30, led out from the side face of an insulating substrate 1.例文帳に追加

固定側端子及び可変側端子のプリント基板３０へのはんだ付け部である外部接続部２ｂ，３ｂ，４ｂが絶縁基板１の側面から引き出されている表面実装型電子部品。 - 特許庁

A side surface of the portable terminal apparatus 1 is provided with an output section 8 as an outputting means, and the composite image data stored in the storage section 7 can be output to an external device.例文帳に追加

また、携帯端末装置１の側面には、出力手段としての出力部８が設けられており、記憶部７に記憶される合成画像データを外部装置に出力可能となっている。 - 特許庁

The first gear 21 having a C-shape in plan view and a plurality of teeth on the external surface is provided around the curved part 11a of the cover member 10 concentrically with the center axis of the curved part 11a.例文帳に追加

カバー部材10の曲成部11a の周囲には、平面視がＣ字状であり、外周面に複数の歯が設けてある第１ギヤ21が曲成部11a の中心軸と同心円状に配置してある。 - 特許庁

The wound pipe (5) is formed such that neighboring side edges (2) of a spirally wound band material (1) are integrated, and the external surface (3) of the band material has the identification display (4).例文帳に追加

本発明に係る巻管(5)は、螺旋状に巻かれた帯材(1)の隣り合う側縁部(2)同士が一体化されて形成され、該帯材の外面(3)に識別表示(4)が施されていることを特徴とする。 - 特許庁

An introduction path 16 introducing evaporative fuel into an adsorption material layer is raised on the upper surface of the canister 1, while an evaporative fuel communicating chamber 24 is protrusively provided so that it surrounds an external portion of the raised portion.例文帳に追加

キャニスタ１の上面に、蒸発燃料を吸着材層へ導入する導入路１６を立ち上げるとともに該立ち上げ部の外部を囲むように蒸発燃料連通室２４を突設する。 - 特許庁

A plurality of heat storage type electric heaters 27 are installed nearly at the center of the bottom surface 3a of space under the floor 3 so that their respective air supply ports 39a may face opposite external walls 11, 11.例文帳に追加

複数の蓄熱式暖房装置２７を、それぞれの送気口３９ａが対向する外壁１１，１１に向かい合うように床下空間３のほぼ中央部の底面３ａ上に設置する。 - 特許庁

A floor section 2 is formed by mounting a flooring 22 on the frame 21 of a peripheral section, and a lower end section is fixed onto the external surface of the frame 21 by bolts 41, 41,... and nuts 41, 42,... in the panel-shaped handrail 1A.例文帳に追加

床部２は、周縁部のフレーム２１に床材２２を取着して形成されており、パネル状の手摺１Ａは、その下端部をフレーム２１の外面にボルト４１，４１，・・・とナット４１，４２，・・・とで固着してある。 - 特許庁

Axially slide engaging grooves 26 engaged with external edges of the vanes 18 are formed on an inner circumferential surface of a casing inner member 24 rotatably supported with respect to casing outer members 2, 4, 6.例文帳に追加

ケーシング外側部材２，４，６に対して回転可能に支持されるケーシング内側部材２４の内周面にはベーン１８の外方端縁に係合する軸方向スライド係合溝２６が形成される。 - 特許庁

This skin preparation for external use of an oil-in-water type emulsified preparation form containing 5 to 30 mass% powdery material of which surface is treated with a multilayer-covering treatment is provided by incorporating 1 to 10 mass% antifungal polyhydric alcohol.例文帳に追加

表面を多層被覆処理された粉体を５〜３０質量％含有する、水中油乳化剤形の皮膚外用剤において、抗菌性多価アルコールを１〜１０質量％含有させる。 - 特許庁

This component molded with the synthetic resin molding 5A around the external surface is formed by inserting a metal plate 3A into a cavity 4A formed by molds 1A, 1B, injecting a synthetic resin into the cavity 4A by an injection machine or the like, and unmolding it after hardening of the synthetic resin.例文帳に追加

金型１Ａ，１Ｂによって形成されるキャビティ４Ａ内に金属製プレート３Ａが挿入され、このキャビティ４Ａ内に合成樹脂が射出マシン等によって注入される。 - 特許庁

On an external surface of the second front plate 11b, minute projections 11e extending in the longitudinal direction of the extruded member are formed at the center in the width direction of the corresponding portion between the perpendicular webs 11c.例文帳に追加

第２の面板部１１ｂの外表面側に、鉛直ウエブ部１１ｃの間に対応する部分の幅方向の中心において、形材長手方向に延びる微小凸部１１ｅが形成されている。 - 特許庁

It is preferable to display the version number on a place which appears on the external surface of the cartridge while at least either the wrong elimination preventive plug is set or it is not set.例文帳に追加

このバージョン番号の表示は、前記誤消去防止プラグの設定時または非設定時の少なくとも一方においてカートリッジの外表面に現われる個所に、施されることが好ましい。 - 特許庁