「external-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

After generating the discriminating directory, the saving execution part 38 forms a directory structure where the subdirectory of the memory card 14 is located in the low rank layer of the discriminating directory, and, with the directory structure, saves the image data of the memory card 14 in the external recording device 36.例文帳に追加

識別ディレクトリ作成後、保存実行部３８は識別ディレクトリの下位層にメモリーカード１４のサブディレクトリが位置するディレクトリ構造を生成し、そのディレクトリ構造でメモリーカード１４の画像データを外部記憶装置３６に保存する。 - 特許庁

In the lithium ion secondary battery, where the battery capacity is 5 Ah or higher, and the battery capacity per cm^2 of positive and negative electrodes is 10 mAh or higher, a resin layer 8 is interposed between the external material (laminate film) 6 and lead terminals 7a, 7b.例文帳に追加

電池容量が５Ａｈ以上で、且つ、正極及び負極の１ｃｍ^２当たりの電池容量が１０ｍＡｈ以上であるリチウムイオン二次電池において、外装材（ラミネートフィルム）６とリード端子７ａ、７ｂ間に樹脂層８を介在させる。 - 特許庁

This image forming method for forming an electrostatic latent image on an organic photoreceptor and developing this electrostatic latent image with a developer containing toner to form the developed image, is characterized in that the above mentioned organic photoreceptor has a laminated structure of an intermediate layer, a charge generating layer and a charge transfer layer containing the compound expressed by formula (1) and the described above toners contain external additives of a positive polarity.例文帳に追加

有機感光体上に静電潜像を形成し、該静電潜像をトナーを含有する現像剤により現像し、顕像化された画像を形成する画像形成方法において、前記有機感光体が導電性支持体上に中間層、電荷発生層及び下記一般式（１）で表される化合物を含有する電荷輸送層の積層構造を有し、前記トナーが正帯電性の外添剤を含有することを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁

The semiconductor device includes a semiconductor substrate wherein an active layer having a photodetecting portion is formed on its surface, an adhesive layer so provided on the surface of the semiconductor substrate as to surround the photodetecting portion, a light transmitting protective member arranged at predetermined intervals on the photodetecting portion of the semiconductor substrate and bonded across the adhesive layer, and a plurality of external connection terminals arranged on the backside of the semiconductor substrate with the predetermined array.例文帳に追加

本発明の半導体装置は、表面に受光部を有する活性層が形成された半導体基板と、半導体基板の表面上に、受光部を囲むように設けられた接着層と、半導体基板の受光部上に所定の間隙をおいて配置され接着層を介して接着された光透過性保護部材と、半導体基板の裏面に所定の配列で配置された複数の外部接続端子とを備えている。 - 特許庁

The frame member 24 includes: a steel plate 26 joined thereto; and the steel plate 26 disposed along the external wall panel 22, and is positioned relative to a column member 20 so that a hollow layer 28 is formed between the steel plate 26 and the column member 20.例文帳に追加

フレーム部材２４は、鉄板２６が貼り付けられており、フレーム部材２４は鉄板２６を外壁パネル２２に沿って配置させると共に、鉄板２６が柱部材２０との間に中空層２８を構成するように、柱部材２０に対し位置決めしている。 - 特許庁

Light beams emitted from the first region, second region, and third region and external light incident on the lighting device 106 from an observer side through a part which does not overlap the light shield layer 216 is emitted as illumination light through the second substrate 211.例文帳に追加

第１領域と第２領域と第３領域の各々から発光された光と、観察者側から遮光層２１６と重ならない部分を介して照明装置１０６に入射された外光とが、照明光として第２基板２１１を介して出射される。 - 特許庁

When the paper is wound in multilayer with the printing side outside, sticking of dust or the like to the adhesive 5 can be prevented, and when it is wound in multilayer with the printing side inside, deterioration of the thermosensitive coloring layer 3 due to external light can be suppressed.例文帳に追加

また、印字面を外側にして多層に巻回した場合には接着剤５に対する埃などの付着を防ぐことができ、印字面を内側にして多層に巻回した場合には外光による感熱発色層３の変質を抑えることができる。 - 特許庁

As an external electrode 16, plating deposit deposited starting from an exposed end of each internal electrode 5 is grown at least on an end face 12 of a component body 2, thus forming a first plating layer 18 consisting of an Ni-B plating film at first.例文帳に追加

外部電極１６として、各内部電極５の露出端を起点として析出しためっき析出物を部品本体２の少なくとも端面１２上に成長させてなるもので、Ｎｉ−Ｂめっき膜からなる第１のめっき層１８をまず形成する。 - 特許庁

A connecting metal electrode 29, jointed to the connecting metal layer 19, is arranged at the peripheral part of the recess 21 for the displacement in the electrode forming substrate 2, and the pad electrodes 25 connected to the external circuit are arranged on the other face of the electrode-forming substrate 2.例文帳に追加

また、電極形成基板２において変位用凹所２１の周部には接続用金属層１９に接合される接続用金属層２９が配置され、電極形成基板２の他面には外部回路に接続されるパッド電極２５が配置される。 - 特許庁

To follow up to the shear deformation of a vibration isolation device while facilitating mounting and demounting works, and to improve appearance at all times without dirt by dust or the like of the surface of an external-layer covering material.例文帳に追加

免震装置の剪断変形に追従可能であると共に、取付け，取外し作業を容易であり、更に外層被覆材の表面がゴミやホコリ等で汚れることなく常に外観や美観を良好にすることが出来る免震装置に於ける耐火被覆材を提供する。 - 特許庁

Molding banks 33, 34 for damming up and molding the resin flow 21 formed of the resin flowing out from the bonding member 20 at the time of lamination, are arranged in the vicinity of the end surface 10a of the external layer member 10 and the end surface 20a of the bonding member 20.例文帳に追加

当該積層する際に接着部材２０から流れ出る樹脂からなる樹脂フロー体２１をせき止めて成型するための成型堤防３３、３４を外層部材１０の端面１０ａ及び接着部材２０の端面２０ａ近傍に配置する。 - 特許庁

To provide a roller which can uniformly enhance the adhesive strength between a tube material and an external layer without reference to whether the tube material has superior liquid absorptivity and maintain heat insulating properties and an excellent roller function for a long period of time, a fixing device having the roller, and an image forming apparatus.例文帳に追加

管材の吸液性の優劣に拘わらず管材と外層との接着強度を画一的に強めることができ、長期に亘って断熱性と良好なローラ機能を維持できるローラ、該ローラを有する定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the middle of the intake stroke, an exhaust valve solenoid driving device 39a opens and closes an exhaust valve 39, and thereby, another part of the mixed gas Gm is mixed with an external EGR gas Go flowing backward in the combustion chamber 25, and a second temperature layer Gmo is formed.例文帳に追加

これとともに、吸気行程中期にて排気弁電磁駆動装置３９ａが排気弁３９を開閉させることにより、混合ガスGmの他の一部を逆流してくる外部ＥＧＲガスGoと燃焼室２５内において混合して第２温度層Gmoを形成する。 - 特許庁

A TFT which controls a voltage to be applied to liquid crystal is arranged on the reverse-surface side of the color filter 6 and on its reverse-surface side, a translucent reflection layer which reflects external incident light brighter than a back light is arranged for every other dot corresponding to each dot of the color filter.例文帳に追加

カラーフィルタ６の裏面側に、液晶に与える電圧の制御を行うＴＦＴを配置し、その裏面側において、カラーフィルタの各ドットに対応して、各ドットの１つ置きに、バックライトより明るい入射外光を反射する半透過反射層を配置する。 - 特許庁

To provide a film-integrated keytop, which can prevent distortion from occurring at the time of visual identification, and the external appearance quality of which can be improved, and furthermore productivity of which can be improved because of the easiness of forming a decoration layer or the like on the back of a translucent resin keytop.例文帳に追加

視認したときに歪みの発生を防止できるとともに、外観品質を向上させることができ、しかも透光性樹脂キートップの後面に装飾層などを形成しやすく、生産性を高めることができるフィルム一体型キートップを提供する。 - 特許庁

The external view of the solar cell module 1 is made beautiful by unifying the color of a submodule 3 and the color of an electrode 3A of the submodule 3, and a black ceramic layer 7 of the substantially same color as the submodule 3 is formed on the back (lower face) of a peripheral end of a cover glass 4.例文帳に追加

サブモジュール３の色彩と同サブモジュールの電極部３Ａの色彩を統一させた外観上美しい太陽電池モジュール１であり、カバーガラス４の周端部裏面（下面）にサブモジュール３と略同一の色彩の黒色セラミック層７を形成する。 - 特許庁

The aluminum electrolytic capacitor is provided by pressing down the capacitor element by the fixed rib fitted on the case internal-surface side of the sealing plate, the laminate of the thickness of one layer or a plurality of layers of leading-out leads, and a projecting height in a case for an external terminal and the case-base side on the reverse side.例文帳に追加

封口板のケース内面側に設けた固定リブと、引き出しリード一層又は複数層厚みと外部端子のケース内の突出高さとの積層部分と、反対側のケース底面側とでコンデンサ素子を押さえつけたアルミ電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

Then a sensor cover 24 is placed on the image sensor chip 2, and the sensor cover configures a shutter mechanism comprising: two transparent electrodes; a liquid crystal layer placed between the transparent electrodes; and a shutter mechanism for which an external connection section to apply a voltage to the transparent electrodes.例文帳に追加

そして、センサカバー２４がイメージセンサチップ２の上に載置され、このセンサカバーは、２枚の透明電極と透明電極間に位置する液晶層と、前記透明電極に電圧を印加するための外部接続部から構成されるシャッター機構を構成している。 - 特許庁

Infrared ray emitted from an external infrared light source is transmitted by the Pyrex cap, absorbed by a boron diffusion layer 3 formed on a surface of the capillary group 2, and converted to heat to form the temperature gradient between the irradiated surface and the reverse side of the capillary group 2.例文帳に追加

外部の赤外光源から照射された赤外光７は、パイレックスガラス製キャップを透過し、キャピラリ群２の表面に形成されたボロン拡散層３に吸収され、熱に変換され、キャピラリ群２の光照射面と裏側の間に温度勾配が形成される。 - 特許庁

One pixel includes a pixel electrode having both the region where light entering through a liquid crystal layer is reflected and the transmission region, and an image is displayed both in the reflection mode in which external light is taken as an illuminating light source, and in a transmission mode using a backlight.例文帳に追加

１つの画素において、液晶層を介して入射する光を反射する領域と、透過領域とを両方有する画素電極を設け、外光を照明光源とする反射モードと、バックライトを用いる透過モードの両モードでの画像表示を可能とする。 - 特許庁

To gain an antiglare film which sufficiently prevents the reflection of external light, achieves good contrast when it is provided on the surface of a display, and makes inconspicuous a bright-spot defect caused by the aggregate of particles contained in an antiglare layer.例文帳に追加

本発明では、十分な外光の写りこみを防ぐだけでなく、ディスプレイ表面に設けた際に良好なコントラストが得ることができ、防眩層に含まれる粒子の凝集体による輝点欠陥の目立たない防眩フィルムを得ることを課題とする。 - 特許庁

The method of producing an antireflection layer includes a step for coating at least one side of a resin substrate with dispersion liquid containing fine particles having peroxidized surfaces, and a step for making the fine particles adhere to the surface of the substrate by external stimulation treatment.例文帳に追加

樹脂基材の少なくとも片面に、表面が過酸化された微粒子を含む分散液を塗布する工程と、外部刺激処理によって前記微粒子を固着させる工程とを少なくとも含むことを特徴とする反射防止層の製造方法。 - 特許庁

A plurality of first and second internal electrodes are alternately disposed so that internal electrodes different in polarity face each other through the dielectric layer in the body, and a plurality of first and second external electrodes are provided on a surface of the capacitor body.例文帳に追加

複数の第１及び第２内部電極は上記本体内で上記誘電体層を介して異なる極性の内部電極が対向するように交互に配置され、複数の第１及び第２外部電極は上記キャパシタ本体の表面に提供される。 - 特許庁

To provide a different material composite including an intermediate layer which sufficiently absorbs or cancels a thermal expansion difference caused by the difference in the thermal expansion coefficients of a metal material and a fiber reinforced resin material, and which secures the thickness for an external force.例文帳に追加

金属材と繊維強化樹脂材双方の熱膨張係数の相違に起因する熱膨張差を十分に吸収もしくは解消でき、しかも、外力に対してその厚み確保を保障することのできる中間層を具備する、異種材複合体を提供する。 - 特許庁

Consequently, no step is formed from the surface of the resin insulating layer 130 to the end surface 141, and solder 11 formed by fusing a solder ball 10 mounted on the end surface 141 of the external terminal electrode 140 do not have a bent portion as a starting point of cracking.例文帳に追加

これにより、縁樹脂層１３０の表面から端面１４１にかけて段差が形成されず、外部端子電極１４０の端面１４１上に載置したはんだボール１０を溶融させたはんだ１１には、クラックの基点となるような屈曲部は形成されない。 - 特許庁

Further a mortar layer 40 is arranged by embedding the wire meshes 4 with the heat insulators 2 making contact with each other, and therefore the one-piece heat insulating barrier is formed, which leads to formation of the external insulation structure with high heat insulating performance without occurrence of local dew condensation.例文帳に追加

また断熱材２同士を接触させた状態で両面の金網４を埋設するモルタル層４０を設けることで、一体となった断熱層を形成することができ、断熱性が高く局所的な結露を生じない外断熱構造とすることができる。 - 特許庁

Furthermore, the magnet 34 is prevented from dropping from the base 32, by releasing an adhesive layer between the bottom surface wall 32A of the base 32 and the magnet 34, due to the impulse load in dropping, or the like, of an external device in which an electroacoustic transducer 10 is mounted.例文帳に追加

また、電気音響変換器１０を搭載した外部機器の落下等の際の衝撃荷重により、ベース３２の底面壁３２Ａとマグネット３４との間の接着層が剥がれて、マグネット３４がベース３２から脱落してしまうのを未然に防止する。 - 特許庁

Fig. 1 and Fig. 2 show one example of a composite rubber hose according to the present device, and the composite rubber hose 1 is formed by affixing thin ultrahigh molecular weight polyethylene covering layers 3, 3' to the inner and external surfaces of the rubber hose main layer 2 and integrating them. 例文帳に追加

第１図、第２図は本考案に係る複合ゴムホースの一実施例を示し、該複合ゴムホース１はゴム製のホース主体層２の内面および外面に超高分子量ポリエチレン製の薄肉の被覆層３，３'が接着一体化されて形成されている。 - 特許庁

A doping region (6) exists inside the epitaxial layer (2) and along the external periphery of the semiconductor device.例文帳に追加

その半導体装置は、半導体基板（１）と、エピタキシャル層（２）と、その上部に、開口部（１０）を有する絶縁層（３）とが堆積され、開口部（１０）底面におけるエピタキシャル層（２）をショットキー金属層（９）が被覆し、環状半導体領域（４）がエピタキシャル層（２）内部に存在して、構成されている。 - 特許庁

To provide a thin-film transistor capable of blocking irradiation of external light to an oxide semiconductor layer, and preventing degradation of a semiconductor characteristic of the same, to provide a method of manufacturing the same, and to provide a display substrate improved in display quality by using the same as a switching element.例文帳に追加

酸化物半導体層に対する外部光の照射を遮断し、その半導体特性の劣化を防止できる薄膜トランジスタ、その製造方法、およびそれをスイッチング素子として利用し、表示品質を向上した表示基板を提供する。 - 特許庁

The copper wiring layer 13 includes: first terminals 13D connected with each electrode 15A on the semiconductor chip 15; second terminals 13E connected with each external wiring member 21; and wiring sections 13C connecting each first terminal 13D with each second terminal 13E.例文帳に追加

銅配線層１３は、半導体チップ１５上の電極１５Ａと接続される第１端子部１３Ｄと、外部配線部材２１と接続される第２端子部１３Ｅと、第１端子部１３Ｄと第２端子部１３Ｅとを接続する配線部１３Ｃとを含んでいる。 - 特許庁

To provide sound connection between a sealing material newly filled in a joint groove, and the inner surface of the joint groove by surely removing the thin layer of the sealing material remaining on the inner surface of the joint groove after cutting-off the sealing material with a cutter or the like from inside the joint groove of a building external wall.例文帳に追加

建物外壁の目地溝内からシーリング材をカッター等で切除した後の、目地溝内面に残留するシーリング材の薄層を確実に除去して、目地溝内に新たに充填したシーリング材と目地溝内面との健全なる結合を得る。 - 特許庁

An external terminal 7 of an electronic component and a circuit board 2 having a component mounting pad 1 placed are connected via a conductive layer 5 having downwardly needle-like protrusions formed by hardening conductive paste mainly containing conductive particles 3 and insulating resin 4.例文帳に追加

電子部品の外部端子７と、部品実装用のパッド１が設置された回路基板２を、導電性粒子３と絶縁樹脂４を主成分とする導電性ペーストを硬化して形成された下向き剣山状の突起部を有する導電層５によって接続する。 - 特許庁

To achieve further accurate work which can make a starting point and an ending point easily coincide with each other when cutting a cable in the circumferential direction, and can easily strip an external semiconductive layer by making a cut in the axial direction from a cut in the circumferential direction.例文帳に追加

ケーブルの円周方向に切り込みを入れる際、始点と終点を容易に一致させることができ、かつ当該円周方向の切れ目から軸方向に切れ目をいれて、外部半導電層を容易に剥ぎ取ることができ、より制度の高い作業が容易。 - 特許庁

To provide a rare gas discharge lamp capable of preventing that a light amount is reduced in the vicinity of a conductive material layer formed for starting despite a simple structure while securing starting performance in the rare gas discharge lamp equipped with an external electrode.例文帳に追加

外部電極を備えた希ガス放電ランプにおいて始動性を確保しつつ、簡単な構造でありながら、始動用に形成された導電性物質層の近傍において光量が低下することを防止できる希ガス放電ランプを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor element capable of easily peeling a growth substrate by wet etching processing or application of an external force by introducing a cavity having a large opening area formed using an ELOG method into the inside of a semiconductor layer.例文帳に追加

ＥＬＯＧ法を用いて形成された開口面積の大きい空洞を半導体層内部に導入することにより成長用基板をウェットエッチング処理または外力印加によって容易に剥離することができる半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a ferroelectric substance memory chip having a memory cell region in which a plurality of memory cells having ferroelectric substance capacitors are arranged, an electromagnetic wave shielding layer 46 for shielding external electromagnetic waves is formed on the memory cell region.例文帳に追加

本発明は、強誘電体キャパシタをそれぞれ有する複数のメモリセルが配置されたメモリセル領域を有する強誘電体メモリチップにおいて、メモリセル領域に外部からの電磁波をシールドする電磁波シールド層４６、５０、４０が形成されることを特徴とする。 - 特許庁

This invention provides the organic EL element of an element structure having advanced operation stability of the element by reforming an element surface by radiating ion beam and forming a block layer for blocking external moisture and oxygen or the like to enter.例文帳に追加

本発明によれば、有機ＥＬ素子において、イオンビームを照射することで素子表面を改質させ、外界の水分、酸素等の進入を阻害するためのブロック層を形成することで、素子の高度に高い動作安定性を有する素子構造を提供できる。 - 特許庁

A magnetic layer 5 is superposed on the RFID tag body 3 so as to function as a regulation member for bringing the resonant frequency of the individual RFID tag body 3 close to the frequency of an external radio wave when the RFID tag body 3 is attached to an adherend.例文帳に追加

磁性体層５は、このＲＦＩＤタグ本体３に重ねられ、ＲＦＩＤタグ本体３が被着部材に被着されたとき、ＲＦＩＤタグ本体３単体の共振周波数を外来電波の周波数に近づける調整部材として機能する。 - 特許庁

The hub ring 1 has a hardened layer S formed on a surface corresponding to sealing land of at least a roller bearing 2 of a heat-treated hub ring unit, an external raceway 28 on the outer board side, and a small diameter step part 34 fitted with an inner ring 24 in an outer fitting manner.例文帳に追加

調質処理されてなるハブ輪構成体の少なくとも転がり軸受２のシールランドから、アウトボード側の外側軌道面２８を含み、内輪２４が外嵌する小径段部３４に対応する面までに硬化層Ｓを設けて、ハブ輪１を構成する。 - 特許庁

In a laminated ceramic electronic component in which an internal electrode 2 and a ceramic layer 1 are laminated alternately in plurality, after a heterogeneous metal is allowed to be stuck to the end part surface of the internal electrode 2 exposed at the end surface of a sintered body, a paste of an external electrode 4 is applied for baking.例文帳に追加

内部電極２とセラミック層１を交互に複数層積層した積層セラミック電子部品において、焼結体の端面に露出した内部電極２端部表面に異種金属を付着させた後、外部電極４のペーストを塗布し、焼付を行う。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic charge image development suppressing occurrence of a strange noise (blade squeak) caused by vibration of a cleaning blade when used in an image forming apparatus as compared with a case wherein both silica particles and inorganic particles having a specified coating layer are not used as external additives.例文帳に追加

外添剤としてシリカ粒子と特定の被覆層を持つ無機粒子とを併用しない場合に比べ、画像形成装置で使用した際に、クリーニングブレードの振動に起因する異音（ブレード鳴き）の発生を抑制する静電荷像現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

This multilayer ceramic capacitor is composed of two laminated capacitor parts 2 and 4, which are formed by alternately laminating a dielectric layer 12 and an internal electrode 2 in the thickness direction of a laminate with prescribed intervals, two protective layers 5 are provided outside the multilayer capacitor parts 3 and 4 and external electrodes 6.例文帳に追加

誘電体層１と内部電極層２を交互に積層した２つの積層コンデンサ部３，４が積層体厚み方向に所定間隔をおいて、その外側に設けた誘電体による２つの保護層５と、外部電極６から構成されている。 - 特許庁

Toner and external additives on the charging roll 14 are taken in cells of sponte layer 100B and aggregate and the aggregate when reaching a certain size returns to the charging roll 14 from the cleaning roll 100 and further returns to the photoreceptor drum 12 to be collected by a cleaning device 78.例文帳に追加

帯電ロール１４のトナーや外添剤はスポンジ層１００Ｂのセル内に取り込まれて凝集し、その凝集物はある大きさになるとクリーニングロール１００から帯電ロール１４に戻り、さらに感光体ドラム１２に戻ってクリーニング装置７８に回収される。 - 特許庁

The food package assembly includes an inner packaging member 2 containing food, an outer package 3 made of a plastic material for surrounding the inner packaging member, a heat concentration material layer 14 placed adjacent to the member 2, and a base 6 attached to an external surface of the outer package 3.例文帳に追加

食品を含む内側包装部材２と、内側包装部材を包囲するプラスチック材料の外側パッケージ３と、内側包装部材２に隣接して配置された熱集中材料層１４と、外側パッケージ３の外面に取り付けられた基板６とを含む。 - 特許庁