「f&=B」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

An information recording and reproducing device records data with a recording strategy A where a recording characteristic is improved and reproduction is enabled in sections A to C and sections F to I of an optical disk when recording data, and records data with a recording strategy B where a recording characteristic is degraded and reproduction is disabled in sections D to E.例文帳に追加

情報記録再生装置は、まず、データ記録時に、光ディスクの区間Ａ〜Ｃ及び区間Ｆ〜Ｉにおいては、記録特性がよく再生可能な記録ストラテジＡで記録し、区間Ｄ〜Ｅにおいては、記録特性が悪く再生が不可能な記録ストラテジＢで記録する。 - 特許庁

According to such a configuration, when an electric field is generated between the pixel electrode 20 and the linear part 22E of the common electrode 22, the stored amount of charge charged on the interfaces A, B, C on the linear part 22E are substantially equal to the stored amounts of charge charged on the interfaces D, E, F on the slit part 22S, respectively.例文帳に追加

この構成により、画素電極２０と共通電極２２の線状部２２Ｅとの間に電界を生じさせた場合、線状部２２Ｅ上の各界面Ａ，Ｂ，Ｃに帯電する電荷の蓄積量と、スリット部２２Ｓの各界面Ｄ，Ｅ，Ｆに帯電する蓄積量とは略等しくなる。 - 特許庁

When the aperture is small, received signals (c) and (f) ((d) and (e)) which are at the same distance from a reflector and which have the same delay time are added by a cross point switch (CPS) 3, and the same output signals B and D (A and C) are converted into digital signals by two A/D converters.例文帳に追加

開口が小さい場合に、クロスポイントスイッチ（ＣＰＳ）３により、反射体からの距離が等しく同じ遅延時間を有する受信信号ｃとｆ（ｄとｅ）が加算され、同一の出力信号ＢとＤ（ＡとＣ）が２つのＡ／Ｄ変換器によりディジタル信号に変換される。 - 特許庁

This epoxy resin composition is characterized by essentially comprising (A) an epoxy resin, (B) a phenolic resin, (C) 0.1-5 wt.% of active carbon, (D) an inorganic filler, (E) a curing promoter, (F) 0.1-5 wt.% of hydrotalcite compound(s), and (G) a brominated epoxy resin.例文帳に追加

エポキシ樹脂、フェノール樹脂、全エポキシ樹脂組成物中に０．１〜５重量％の活性炭、無機充填材、硬化促進剤、全エポキシ樹脂組成物中に０．１〜５重量％のハイドロタルサイト類化合物、及び臭素化エポキシ樹脂を必須成分とすることを特徴とするエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

A valve closing driving part 3 outputs a valve closing signal C in the presence of the break permission signal B, and a valve opening driving part 6 outputs a valve opening signal E and the restoration starting signal F in the absence of the valve opening prohibition signal I and in the presence of a valve opening permission signal D of a valve opening inputting part 5.例文帳に追加

また弁閉駆動部３は遮断許可信号Ｂがあれば弁閉信号Ｃを出力し、弁開駆動部６は弁開禁止信号Ｉがなく弁開入力部５の弁開許可信号Ｄがあれば弁開信号Ｅと復旧開始信号Ｆを出力する。 - 特許庁

The AND gate 47 ANDs a signal e outputted from the OR gate 48 and the 10 kHz signal b for controlling the current passing through the solenoid 41 and outputted from a CPU 49, and outputs a resulting signal f to the gates of MOS transistors 42, 44.例文帳に追加

ＡＮＤゲート４７は、ＯＲゲート４８から出力される信号ｅと、ＣＰＵ４９から出力されるソレノイド４１に流れる電流を制御するための１０ｋＨｚの信号ｂとの論理積をとり、その結果の信号ｆをＭＯＳトランジスタ４２及び４４のゲートに出力する。 - 特許庁

The photocatalyst (F) is derived from a photocatalyst precursor (E) by heating it that has been obtained by causing a transition metal compound (a) having d^0 electron configuration and/or a typical metal compound (b) having d^10 electron configuration to react with carbohydrazide (c) and/or thiocarbohydrazide (d).例文帳に追加

ｄ^０電子配置を有する遷移金属化合物（ａ）及び／又はｄ^１０電子配置を有する典型金属化合物（ｂ）とカルボヒドラジド（ｃ）及び／又はチオカルボヒドラジド（ｄ）とを反応させて得られる光触媒前駆体（Ｅ）を加熱する事により誘導される光触媒（Ｆ）。 - 特許庁

A black solder resist composition is provided comprising (A) a carboxylic resin, (B) a photopolymerization initiator, (C) a diluent, (D) a polyfunctional epoxy compound having at least two epoxy groups in one molecule, (E) a black colorant and (F) one or more colorants other than the black colorant.例文帳に追加

（Ａ）カルボキシル基含有樹脂、(Ｂ)光重合開始剤、（Ｃ）希釈剤、（Ｄ）１分子中に少なくとも２個のエポキシ基を有する多官能エポキシ化合物、（Ｅ）黒色着色剤、（Ｆ）黒色着色剤以外の１種以上の着色剤を含有する黒色ソルダーレジスト組成物。 - 特許庁

The solder resist composition contains (A) carboxyl group content resin not having an aromatic ring, (B) a bisacylphosphine oxide photopolymerization initiator, (C) a monoacylphosphine oxide photopolymerization initiator, (D) a photopolymerizable monomer, (E) rutile type titanium oxide, (F) an epoxy compound, (G) an organic solvent, and (H) an antioxidant.例文帳に追加

（Ａ）芳香環を有さないカルボキシル基含有樹脂、（Ｂ）ビスアシルフォスフィンオキサイド系光重合開始剤、（Ｃ）モノアシルフォスフィンオキサイド系光重合開始剤、（Ｄ）光重合性モノマー、（Ｅ）ルチル型酸化チタン、（Ｆ）エポキシ化合物、（Ｇ）有機溶剤および（Ｈ）酸化防止剤を含むソルダーレジスト組成物。 - 特許庁

A curable resin composition comprises (A)a carboxyl group-containing resin having one or more carboxyl groups in a molecule, (B)a photopolymerization initiator, (c)a fluorine-containing block copolymer and/or a polyether polymer having a fluorinated alkyl group, (D)a diluent, (E)a colorant and (F)an epoxy resin.例文帳に追加

（Ａ）１分子中に１個以上のカルボキシル基を有するカルボキシル基含有樹脂、（Ｂ）光重合開始剤、（Ｃ）含フッ素ブロックコポリマー及び／又はフッ化アルキル基を有するポリエーテルポリマー、（Ｄ）希釈剤、（Ｅ）着色剤、（Ｆ）エポキシ樹脂を含有することを特徴とする硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

A waveform shaping circuit 4 generates signals f, g for masking chattering generated immediately after rising and immediately after falling of a PWM signal X outputted from a voltage comparator 3 based on one pulse signals a, b outputted from a triangular wave generation circuit 2 and the PWM signal X.例文帳に追加

波形整形回路４で、三角波生成回路２から出力されたワンパルス信号ａ、ｂおよび電圧比較器３から出力されたＰＷＭ信号Ｘに基づいて、該ＰＷＭ信号Ｘの立上り直後と立下り直後に生じるチャタリングをマスクする信号ｆ、ｇを生成する。 - 特許庁

The colored photosensitive resin composition comprises (A) a colorant, (B) a binder resin, (C) a photopolymerizable compound, (D) a photopolymerization initiator, (E) a solvent and (F) a surface tension depressant selected from polyether modified silicones, polyester modified silicones, alkyl modified silicone or acryl modified silicones, etc.例文帳に追加

（Ａ）着色剤、（Ｂ）バインダー樹脂、（Ｃ）光重合性化合物、（Ｄ）光重合開始剤、（Ｅ）溶剤および（Ｆ）ポリエーテル変性シリコーン類、ポリエステル変性シリコーン類、アルキル変性シリコーン類又は、アクリル変性シリコーン類などから選ばれる、表面張力低下剤を含有する着色感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The hair dressing agent includes a quaternary ammonium salt cationic surface active agent (A), a dicarboxylic acid ester (B), a polyalcohol (C), a lower alcohol (D), and water (E) wherein the dicarboxylic acid ester is preferably an ester of polyglycerin, and further the agent may contain a polyoxyethylene buxus chinensis fatty ester (F).例文帳に追加

（Ａ）第４級アンモニウム塩型カチオン性界面活性剤、（Ｂ）ジカルボン酸のエステル、（Ｃ）多価アルコール、（Ｄ）低級アルコール、（Ｅ）水、を含有する整髪料であって、ジカルボン酸のエステルが、ポリグリセリンとのエステルであることが望ましく、更に（Ｆ）ポリオキシエチレンホホバ脂肪酸エステルを含有することができる。 - 特許庁

The photosensitive resin composition contains (A) water dispersible latex, (B) a hydrophilic monomer having an ethylenically unsaturated bond, (C) noncarboxylated nitrile rubber of 10 to 27wt% in the amount of bonded acrylonitrile, (D) carboxylated nitrile rubber, (E) butadiene rubber, and (F) a photopolymerization initiator.例文帳に追加

（Ａ）水分散性ラテックス、（Ｂ）エチレン性不飽和結合を有する親水性モノマー、（Ｃ）結合アクリロニトリル量が１０重量％〜２７重量％である非カルボキシル化ニトリルゴム、（Ｄ）カルボキシル化ニトリルゴム、（Ｅ）ブタジエンゴムおよび（Ｆ）光重合開始剤を含有する感光性樹脂組成物。 - 特許庁

This moistureproof insulation treating composition comprises (a) a hydrogenated substance of a hydroxy group-containing liquid polyisoprene, (b) a polyisocyanate, (c) a crystalline silica, (d) a halogen-containing phosphoric ester, (e) antinomy trioxide and (f) silicon nitride.例文帳に追加

（ａ）水酸基含有液状ポリイソプレンの水素化物、（ｂ）ポリイソシアネート、（ｃ）結晶シリカ、（ｄ）ハロゲン含有リン酸エステル、（ｅ）三酸化アンチモン及び（ｆ）窒化珪素を含有してなる防湿絶縁処理組成物並びにこの防湿絶縁処理組成物を用いて防湿絶縁処理された電気電子部品。 - 特許庁

The alkali developable black paste composition comprises (A) a carboxylic resin, (B) glass frit, (C) a black pigment, (D) a compound having at least one radically polymerizable unsaturated group within a molecule, (E) photopolymerization initiators such as an oxime ester photopolymerization initiator, and (F) an aluminum compound.例文帳に追加

（Ａ）カルボキシル基含有樹脂、（Ｂ）ガラスフリット、（Ｃ）黒色顔料、（Ｄ）一分子内に少なくとも一つ以上のラジカル重合性不飽和基を有する化合物、（Ｅ）オキシムエステル系などの光重合開始剤、（Ｆ）アルミニウム化合物を含有することを特徴とするアルカリ現像型の黒色ペースト組成物。 - 特許庁

(b) the amount obtained by multiplying the transaction amount of the transactions prescribed in Article 2, paragraph (8), item (ii) of the Act (excluding transactions based on a person's own account and the transactions set forth in (f)) in each business year by the Problematic Conduct Rate, or the amount equivalent to 0.0001 percent of said transaction amount, whichever amount is greater; 例文帳に追加

ロ　各事業年度における法第二条第八項第二号に規定する取引（自己の計算による取引及びへに掲げる取引を除く。）の取引金額に事故率を乗じた金額と当該取引金額の百万分の一に相当する金額とのいずれか大きい金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The plastisol composition contains (a) a vinyl chloride-based resin fine particle or an acrylic polymer fine particle, (b) block polyisocyanate or block polyurethane, (c) a polyamine compound, (d) an acrylate compound and/or a methacrylate compound, (e) an energy ray-sensitive radical polymerization initiator, (f) a plasticizer and (g) a filler.例文帳に追加

プラスチゾル組成物は（ａ）塩化ビニル系樹脂微粒子又はアクリル重合体微粒子、（ｂ）ブロックポリイソシアネート又はブロックポリウレタン、（ｃ）ポリアミン化合物、（ｄ）アクリレート化合物及び／又はメタクリレート化合物、（ｅ）エネルギー線感受性ラジカル重合開始剤、（ｆ）可塑剤、及び（ｇ）充填剤を含む。 - 特許庁

This heat-radiating urethane resin composition comprises (a) a hydroxyl group-containing liquid polybutadiene, (b) a bifunctional castor oil transesterification product, (c) a plasticizer without containing hydroxyl group, (d) Al_2O_3 (alumina), (e) the spherical fine filler, (f) a monofunctional castor oil transesterification product and (g) a polyisocyanate.例文帳に追加

（ａ）水酸基含有液状ポリブタジエン、（ｂ）２官能のヒマシ油エステル交換物、（ｃ）水酸基を含有しない可塑剤、（ｄ）Ａｌ_２Ｏ_３（アルミナ）、（ｅ）球状微小フィラー、（ｆ）１官能のヒマシ油エステル交換物、及び（ｇ）ポリイソシアネートを含有してなる熱放散性ウレタン樹脂組成物。 - 特許庁

An ink reception layer to be coated on a support contains (A) at least one kind of water-soluble polyvalent metal salt, and at least one kind of the compounds among (B) a thiourea compound, (C) saccharides, (D) a pyridine compound, (E) thioether, (F) a disulfide compound, or (G) a thiazine series compound.例文帳に追加

支持体上に塗設されるインク受容層が、（Ａ）水溶性多価金属塩の少なくとも１種、及び（Ｂ）チオウレア系化合物、（Ｃ）糖類、（Ｄ）ピリジン系化合物、（Ｅ）チオエーテル、（Ｆ）ジスルフィド系化合物、または（Ｇ）チアジン系化合物、の少なくとも１種の化合物を含有する。 - 特許庁

A calculation period t20 of an identification calculation part M30 for performing the identification (meaning the sampling period dt) is made to be longer than a calculation period t20 by a sub F/B control part M20 (a control input calculation means) for calculating a value used for calculation of control input to the control object.例文帳に追加

そして、前記同定を行う同定演算部Ｍ３０の演算周期ｔ２０（つまりサンプリング周期ｄｔ）を、制御対象への制御入力の算出に用いる値を演算するサブＦ／Ｂ制御部Ｍ２０（制御入力演算手段）による演算周期ｔ２０よりも長くする。 - 特許庁

A reflected wave RW generated in front of a facing by excavating vibration of a TBM 100 is detected by accelerometers RCV-C, RCV-F, RCV-M, RCV-B to arithmetically operate an elastic wave speed in front of the facing to discriminate hardness and weakness of natural ground in front of the facing.例文帳に追加

ＴＢＭ１００の掘削振動により切羽前方に生じる反射波ＲＷを加速度計ＲＣＶ−Ｃ、ＲＣＶ−Ｆ、ＲＣＶ−Ｍ、ＲＣＶ−Ｂにより検出して切羽前方における弾性波速度を演算して切羽前方の地山の硬堅、軟弱を判別する。 - 特許庁

The bag-making and packaging machine for making a bag B with a commodity C filled therein comprises a tube 31 to form a sheet-like film F into a cylinder, a pull-down belt mechanism 14 to carry a cylindrical film Fc, a transverse seal mechanism 17, and an ionized air blower 40.例文帳に追加

製袋包装機は、商品Ｃが充填された袋Ｂを製造する製袋包装機であって、シート状のフィルムＦを筒状に成形するためのチューブ３１と、筒状フィルムＦｃを搬送するプルダウンベルト機構１４と、横シール機構１７と、イオン化空気吹出装置４０とを備える。 - 特許庁

When a mobile phone terminal 10 registered in a computer 20 beforehand is detected, SIM information that the mobile phone terminal 10 comprises is received via a BT I/F 25, and the received SIM information is used to communicate with a carrier B via a 3G network section 21.例文帳に追加

コンピュータ２０に予め登録された携帯電話端末１０を検出した場合、携帯電話端末１０が備えているＳＩＭ情報をＢＴ Ｉ／Ｆ２５を介して受信し、受信したＳＩＭ情報を用いて３Ｇネットワーク部２１を介してキャリアＢと通信を行う。 - 特許庁

The aqueous photosensitive resin composition includes (A) a carboxylic resin having polymerizable unsaturated bonds, (B) a carboxylic resin having a weight average molecular weight of 100,000-10,000,000 and not having a polymerizable unsaturated bond, (C) an amine compound, (D) a polymerizable unsaturated compound, (E) a photopolymerization initiator, and (F) water.例文帳に追加

（Ａ）重合性不飽和結合を有するカルボキシル基含有樹脂、（Ｂ）重量平均分子量１０００００〜１０００００００の、重合性不飽和結合を有しないカルボキシル基含有樹脂、（Ｃ）アミン化合物、（Ｄ）重合性不飽和化合物、（Ｅ）光重合開始剤及び（Ｆ）水を含有する。 - 特許庁

The compression load F applied to the material test piece 1 is increased by the compression actuator 9 and the pressure in the chamber 2 is lowered as an increase in this compression load and the vertical stress σn applied to the shearing surface (b) of the material piece 1 vertically is made kept almost constant.例文帳に追加

そして、圧縮用アクチュエータで前記材料試験片に加わる圧縮荷重（Ｆ）を増大させるとともに、この圧縮荷重の増大にともなって、チャンバー内の圧力を低下させ、材料試験片の剪断面（ｂ）に垂直に加わる垂直応力（σｎ）を略一定に維持している。 - 特許庁

For this reason, since an F/B flow rate is determined based on a difference between the required fuel flow rate and the actual flow rate, the operation of the high-pressure pump is controlled after the required fuel flow rate is substantially learned and corrected so that the pressure in the common rail 4 is set to the target pressure Tp.例文帳に追加

このため、必要燃料流量と実流量との差分に基づいてＦ／Ｂ流量が決定されるので、コモンレール４内の圧を目標圧力Ｔｐとするために、実質的に必要燃料流量が学習補正された後に、高圧ポンプの作動が制御されることとなる。 - 特許庁

Similarly, the images are moved, so that the pixel 61 is positioned in center of the areas such as the area B by the key 2, an area C by a key 3, area area D by a key 4, an area F by a key 6, an area G by a key 7, an area H by a key 8, and an area I by a key 9.例文帳に追加

同様に２のキーで領域Ｂに、３のキーで域領Ｃに、４のキーで領域Ｄに、６のキーで域領Ｆに、７のキーで領域Ｇに、８のキーで域領Ｈに、９のキーで領域Ｉに、画素６１がその領域の中央に位置するように画像を移動させる。 - 特許庁

This epoxy resin composition for sealing the semiconductor is characterized in that the composition consists essentially of (A) an epoxy resin, (B) a phenol resin, (C) a curing accelerator, (D) an inorganic filler, (E) magnesium hydroxide having ≤1,000 ppm chlorine ion content, and (F) red phosphorus or a red phosphorus-based flame retardant.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）フェノール樹脂、（Ｃ）硬化促進剤、（Ｄ）無機充填材、（Ｅ）塩素イオン含有量が１０００ｐｐｍ以下の水酸化マグネシウム、及び（Ｆ）赤燐又は赤燐系難燃剤を必須成分とすることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

An additional neuro 2 extracts a features quantity d for an additional neuro from an additional object b, and inputs prepared additional neuro input information f, and outputs output information h from an already existing output part 5, and outputs information i from an additional output part 6 of an additional neuro outputting part 4.例文帳に追加

追加ニューロ２は、追加対象ｂの追加ニューロ用特徴量ｄを抽出し、作成された追加ニューロ入力情報ｆを入力して、追加ニューロ出力部４の既存出力部５より出力情報ｈを出力し、追加出力部６より出力情報ｉを出力する。 - 特許庁

The filter function F(x) has a filter form targeting only the frequency variation that is repeatedly appears and since a(m) and b(m) are the frequency characteristics of a sensitivity function, they can be beforehand measured and obtained and the same value can be applied for the same model.例文帳に追加

このフィルタ関数Ｆ（ｘ）は、繰り返し現れる周波数変動のみを対象とするフィルタの形式をとり、ａ（ｍ），ｂ（ｍ）は、感度関数の周波数特性であるから、事前に測定して求めることができ、且つ同一モデルについては、同一の値を適用できる。 - 特許庁

The die bonding paste comprises (A) an allyl-modified epoxy resin expressed by general formula (1), (B) a bismaleimide group-containing polyimide resin having a number average molecular weight of 200 to 10,000, (C) an organic peroxide, (D) an amine-based curing agent, (E) an inorganic filler and (F) an imidazole-based curing accelerator.例文帳に追加

（Ａ）下記一般式（１）で表されるアリル変性エポキシ樹脂（Ｂ）数平均分子量２００〜１００００のビスマレイミド基含有ポリイミド樹脂、（Ｃ）有機過過酸化物、（Ｄ）アミン系硬化剤、（Ｅ）無機フィラーおよび（Ｆ）イミダゾール系硬化促進剤を含むダイボンディングペーストである。 - 特許庁

To provide a method for producing a production intermediate for 4-[2-[4-[11(R)-3,10-dibromo-8-chloro (5,6,11-trihydrobenzo[f]pyridino [2,3- b]cyclohept-11-yl)]piperidyl]-2oxoethyl]piperidinecarboxamide useful as a carcinostatic agent on an industrial scale at a low cost.例文帳に追加

抗癌剤として有用な４−〔２−〔４−〔１１（Ｒ）−３，１０−ジブロモ−８−クロロ（５，６，１１−トリヒドロベンゾ〔ｆ〕ピリジノ〔２，３−ｂ〕シクロヘプタ−１１−イル）〕ピペリジル〕−２−オキソエチル〕ピペリジンカルボキサミドの製造中間体を工業的規模で経済性よく製造しうる方法を提供すること。 - 特許庁

The heat developable photosensitive material has at least (a) photosensitive silver halide, (b) a reducible silver salt, (c) a reducing compound of formula (1) or (2), (d) a binder, (e) a coupler compound and (f) a compound of formula (3) on the same face of the base.例文帳に追加

支持体の同一面上に、少なくとも（ａ）感光性ハロゲン化銀、（ｂ）還元可能な銀塩、（ｃ）下記一般式（１）または（２）で表される還元性化合物、（ｄ）バインダー、（ｅ）カプラー化合物、および（ｆ）下記一般式（３）で表される化合物を有することを特徴とする熱現像感光材料。 - 特許庁

Water supply is performed by pressing the body of a plastic bottle B only at starting to flow reserved water to the water receiver side F, and thereafter, water level, upper or lower, of an air suction hole E1 of the tip of the siphon pipe C makes air suction/stop to control water supply thereby.例文帳に追加

給水は最初のみペットボトルＢの胴部の圧迫等で貯留の水を受水側Ｆに流出させた後は、サイホン管Ｃの先端の空気の吸引口Ｅ１での水位の上下が貯水容器内への空気の吸引・停止をさせそれにより給水を制御する。 - 特許庁

A screen editing device 2 has a screen editing means (C) displaying the monitoring screen by use of an I/F (A_I) of the copied or moved monitoring control system constructing means (A) based on copied, moved or referred information of the storage device (B), to edit the screen.例文帳に追加

または、コピー、移動または参照した記憶装置（Ｂ）の情報を基にコピーまたは移動した監視制御システム構築手段（Ａ）のＩ／Ｆ（Ａ＿Ｉ）を利用して監視画面を表示し、この画面に対する編集を行う画面編集手段（Ｃ）を備えた画面編集専用装置２とする。 - 特許庁

If a predetermined time A or more passes (step 150) after feedback control of an air-fuel ratio is started and load LS of an internal combustion engine equals to or is less than a predetermined value B (step 152), combustion stabilization control is returned to normal control by setting a control switch flag F to '0' (step 154).例文帳に追加

空燃比のフィードバック制御開始後、所定時間Ａ以上が経過し（ステップ１５０）、かつ、内燃機関１０の負荷ＬＳが所定値Ｂ以下である（ステップ１５２）場合に、制御切換フラグＦが「０」にセットされる（ステップ１５４）ことで、燃焼安定化制御から通常制御への復帰が行われる。 - 特許庁

Genotypes related to a polymorphism in a code region of mitochondrial genome are determined for 1337 Japanese persons of 871 metabolic syndrome (MS) patients and 466 controls so that human mitochondrial DNAs are classified into 10 typical haplogroups (F, B, A, N9a, M7a, M7b, G1, G2, D5 and D4).例文帳に追加

８７１名のメタボリック症候群（ＭＳ）患者と、４６６名の対照者とを合わせた１３３７名の日本人について、ミトコンドリアゲノムのコード領域における多型に関する遺伝子型を決定することにより、１０個の代表的なハプログループ（Ｆ，Ｂ，Ａ，Ｎ９ａ，Ｍ７ａ，Ｍ７ｂ，Ｇ１，Ｇ２，Ｄ５及びＤ４）に分類した。 - 特許庁

The negative resist composition contains an alkali-soluble resin component (A), an acid generator component (B) which generates an acid upon exposure to light and a crosslinker component (C), wherein the negative resist composition further contains a photobase generator component (F) which generates a base upon exposure to light.例文帳に追加

アルカリ可溶性樹脂成分（Ａ）、露光により酸を発生する酸発生剤成分（Ｂ）および架橋剤成分（Ｃ）を含有するネガ型レジスト組成物であって、さらに、露光により塩基を発生する光塩基発生剤成分（Ｆ）を含有することを特徴とするネガ型レジスト組成物。 - 特許庁

(f) Statement that, where there has been rescission of the contract referred to in (a) or (b), if the Service Provider has already received any money in association with said Specified Continuous Service Contract, it shall promptly return the full amount to the person who receives offer of Specified Continuous Services 例文帳に追加

ヘ　イ又はロの契約の解除があつた場合において、当該特定継続的役務提供契約に関連して金銭を受領しているときは、役務提供事業者は、特定継続的役務の提供を受ける者に対し、速やかに、その全額を返還すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The changeover spool 17 of a changeover valve 16 is allowed to slide in the directions shown by arrows E, F to be displaced by changing the changeover control pressure supplied to the oil chamber 21 of the changeover valve 16 is accordance with displacement of the control spool 31 and an oil chamber B is allowed to the selectively communicate with a pump port 9 and a tank port 12.例文帳に追加

そして、切換弁１６の油室２１に供給する切換制御圧を制御スプール３１の変位に応じて変化させることにより、切換弁１６の切換スプール１７を矢示Ｅ，Ｆ方向に摺動変位させ、油室Ｂをポンプポート９とタンクポート１２とに選択的に連通させる。 - 特許庁

The AND gate 47 operates the logical product of the signal (e) outputted from the OR gate 48 and the signal (b) of 10kHz for controlling currents running through a solenoid 41 outputted from a CPU 49, and outputs a signal (f) as the result to the gates of MOS transistors 42 and 44.例文帳に追加

ＡＮＤゲート４７は、ＯＲゲート４８から出力される信号ｅと、ＣＰＵ４９から出力されるソレノイド４１に流れる電流を制御するための１０ｋＨｚの信号ｂとの論理積をとり、その結果の信号ｆをＭＯＳトランジスタ４２及び４４のゲートに出力する。 - 特許庁

The colored curable composition contains (a) a coloring material, (b) a solvent, (c) at least one kind selected from among a group comprising a polymerizable monomer and binder resin, (d) a photopolymerization initiator, and (f) at least one kind selected from among polymers containing a fluoroaliphatic group represented by a general formula (1).例文帳に追加

（ａ）色材、（ｂ）溶剤、（ｃ）重合性モノマー及びバインダー樹脂からなる群より選ばれる少なくとも１種、（ｄ）光重合開始剤、及び、（ｆ）下記一般式（１）で表されるフルオロ脂肪族基含有ポリマーから選ばれた少なくとも一種を含有する着色硬化性組成物。 - 特許庁

The heat developable sensitive material contains (a) photosensitive silver halide, (b) a reducible silver salt, (c) a reducing agent, (d) a nucleus forming agent, (e) a binder and (f) a compound which reacts chemically with formic acid in the range of 20-150°C on at least one face of the base.例文帳に追加

支持体の少なくとも一方の同一面上に、（ａ）感光性ハロゲン化銀、（ｂ）還元可能な銀塩、（ｃ）還元剤、（ｄ）造核剤、（ｅ）バインダー、および（ｆ）２０℃〜１５０℃の範囲でギ酸と化学反応する化合物を含有することを特徴とする熱現像感光材料。 - 特許庁

The coloring agent comprising (A) gold microparticles, (B) an organic silver compound, (C) an organic compound having amino group, (D) a film forming compound, (E) a binder resin, and (F) an organic solvent is painted on the surface of a glass substrate, dried, and then baked at 400-800°C to form the colored coating film.例文帳に追加

（Ａ）金微粒子、（Ｂ）有機銀化合物、（Ｃ）アミノ基を有する有機化合物、（Ｄ）膜形成用化合物、（Ｅ）バインダー樹脂、（Ｆ）有機溶剤が配合されてなる着色剤をガラス基板表面に表面に塗布、乾燥の後、４００〜８００℃で焼成させて着色塗膜を形成させる。 - 特許庁