| 例文 |
faster-movingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 55件
Moving your bodies allows you to assimilate knowledge faster.例文帳に追加
体を動かした方が 知識の吸収は早い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The building construction's moving faster than I expected.例文帳に追加
建物の建設は思ったより早く進んでいる - Eゲイト英和辞典
And we're moving faster than any venturebacked counterpart.例文帳に追加
どんなベンチャー企業よりも 早く開発を進めています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's because things started moving faster than I predicted.例文帳に追加
私の想像以上に 事態が速く動きそうなのでね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's keeping this connectivity goal from moving ahead faster?例文帳に追加
ネット接続率の目標に向かうスピードを いったい何が妨げているのかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The control circuit 2 finds a moving speed, by calculating a movement quantity from past position data and decides whether the found speed is faster than a moving state deciding speed.例文帳に追加
制御回路2は、過去の位置データからの移動量を算出して移動速度を求め、移動状態判定速度以上であるか否かを判断する。 - 特許庁
The moving speed V2 is faster than moving speed V3 of the tube molding die at the time of supplying the thermoplastic resin to the molding face corresponding to the large diameter straight part 13.例文帳に追加
移動速度V2は、大径ストレート部13に対応する成型面に熱可塑性樹脂を供給するときのチューブ成型型の移動速度V3より速い。 - 特許庁
The base station identifies, when information regarding moving speed of a mobile terminal is received, whether or not the moving speed to be identified by the information is faster than predetermined speed.例文帳に追加
基地局は、移動体端末の移動速度に関する情報を受信すると、情報によって識別される移動速度が所定の速度よりも高速であるかを識別する。 - 特許庁
To provide a continuous media web heater which permits faster temperature adjustment for heating a moving web having no necessity of changing a set temperature of the heater.例文帳に追加
ヒータの設定温度を変更する必要のない移動ウェブを加熱するための、より速い温度調整を可能にする。 - 特許庁
The moving speed of the transfer material P is set to be faster than that of an image carrier when a rear end part of the transfer material P is pulled out from the transfer nip.例文帳に追加
転写材Pの後端部が転写ニップを抜けるときには、転写材Pの移動速度を像担持体よりも速く設定する。 - 特許庁
The starting timing of the movement of a guide member for moving the paper to a guide position for guiding the paper to the second pile from the first pile, is made faster by t2 than the slow case, when the printing speed is faster than the preset speed.例文帳に追加
また、紙を第1パイルから第2パイルへ案内する案内位置へ移動させる案内部材の移動の開始時期を、印刷速度が設定速度よりも速い場合は、遅い場合よりもt2だけ早くする。 - 特許庁
To enable whether a moving exercise is progressed faster than the schedule or later than the schedule during the moving to be easily judged by an exerciser without requiring the detection of information regarding the moving exercise during the moving exercise when the exerciser is going to perform the moving exercise for a determined distance within a target period of time.例文帳に追加
決められた距離を目標とする時間で運動者が移動運動しようとする場合に、移動運動に関する情報を移動運動中に検出することを必要とせずに、移動途中において予定よりも進んでいるのか又は遅れているのかを運動者が容易に判断することができるようにする。 - 特許庁
A central control device 30 determines whether or not a moving speed calculated in S34 is faster than a criterion speed (S36), and if determined to be faster, sends an email to a cellular telephone and produces an alarm sound.例文帳に追加
中央制御装置30は、S34で算出された移動速度が判定速度よりも速いか否かを判定し(S36)、速いと判定された場合は、電子メールを携帯電話に送信し、警報音を発する処理をおこなっている。 - 特許庁
In cutting an object by moving it while being irradiated with a laser beam, the moving speed of the laser beam is made slower initially at the starting point of cutting and faster subsequently for the rest.例文帳に追加
レーザビームを被切断物に照射しながら移動させて前記被切断物を割断する際に、前記レーザビームの移動速度を割断始点ではその他の部分より遅くしてその後速くしたことにある。 - 特許庁
At that time, if the instruction information which gives the instruction to adjust the moving speed is generated, the moving speed of the thumbnail images is adjusted so that the longer a distance from a display position of a first page is, the faster the speed becomes.例文帳に追加
その際、移動速度の調整を指示する指示情報が生成されていれば、サムネイル画像の移動速度を1ページ目の表示位置からの距離が長いほど速くなるように調整する。 - 特許庁
To provide a dynamic image coding method for carrying out moving picture coding at a faster speed by suppressing increase in a computing volume without decreasing the coding efficiency.例文帳に追加
符号化効率を落とさずに、演算量の増大を抑えて、より高速な動画像符号化を行う動画像符号化方法を提供することにある。 - 特許庁
The moving speed of the first displacement is faster than that of the second displacement speed, and the movement precision of the second displacement is higher than that of the first displacement.例文帳に追加
それにおいて、第1変位の移動速度は第2変位の移動速度より速く、第2変位の移動精度は第1変位の移動精度より高い。 - 特許庁
In mid-course, the pusher 8d of a pressing member 8 is moved faster than the box 2 being transferred for the wall 2d to be pushed in front of the box 2 in the moving direction.例文帳に追加
その途中で、押圧部材8のプッシャ8dを箱2の移動速度よりも速く移動させて、天面壁2dを箱2の進行方向前方側へ押し出す。 - 特許庁
The motion converting mechanism sets the rotating speed of the friction material around the axial center to be faster than the speed of the linear moving motion.例文帳に追加
前記運動変換機構によって、前記摩擦材の前記軸芯周りの回転速度は、前記直線移動動作の速度よりも増速されている。 - 特許庁
Space dust may not sound very dangerous, but when even a tiny object is moving many times faster than a bullet, it can cause injury.例文帳に追加
宇宙塵はあまり危険そうに思えないかもしれないが、ごく小さな粒であっても、銃弾の何倍もの速度で飛んでくるので、怪我をしかねない。 - Tatoeba例文
Also, when the set playback speed is faster than the predetermined speed (N in S2), the playback operation of the moving image data and the voice data of the moving image data with voice is started at the above set playback speed (S11).例文帳に追加
一方、設定されている再生速度が所定速度より速い場合は(S2でN)、音声付動画データの動画データと音声データとを該設定されている再生速度で再生させる動作を開始させる(S11)。 - 特許庁
To provide a moving picture recording apparatus for loading a plurality of recording media capable of recording moving picture data at a bit rate faster than a data write speed to each of recording media and recording a moving picture with high image quality by including a plurality of media slots to which a plurality of recording media can be loaded.例文帳に追加
複数の記録メディアを装填可能な複数のメディアスロットを備え、各記録メディアへのデータ書込み速度よりも高速のビットレートの動画像データを記録することができるようにし、高画質の動画像記録を可能にした複数記録メディアスロット搭載動画記録装置を提供する。 - 特許庁
At the time of shifting to a backward moving range, oil pressure of a first hydraulic coupling element B2 for a backward moving stage is raised faster than oil pressure of a second hydraulic coupling element C3 for the backward moving stage, and the fail-safe valve 9 is shifted to the closing position by the oil pressure of the first hydraulic coupling element B2.例文帳に追加
後進レンジへの切換時に、後進段用の第1の油圧連結要素B2の油圧を後進段用の第2の油圧連結要素C3の油圧よりも早く上昇させ、第1の油圧連結要素B2の油圧でフェイルセーフ弁9を閉位置に切換える。 - 特許庁
In the video signal, a moving picture part indicating a moving body that moves faster than the predetermined moving amount, and the other stationary image part are discriminated.例文帳に追加
映像信号において、所定移動量以上で移動する動体を示す動画像部分と、それ以外の静止画像部分とを判別し、動画像部分に関して、LCDパネルの温度に応じて設定された繰り返し回数分だけ、同一の映像信号を用いて、映像表示データを生成する。 - 特許庁
The long articles are moved, and a peripheral speed of the elastic rollers is set faster or slower than a moving speed of the long articles, and the elastic rollers are rotated in the same direction as the moving direction of the long articles or the opposite direction.例文帳に追加
長尺物を移動させるとともに弾性ローラの周縁速度を長尺物の移動速度より速くまたは遅くなるようにして長尺物の移動方向と同一方向または反対方向へ弾性ローラを回転させる。 - 特許庁
When it is judged that the movement of HMD in the virtual space is detected (step S111), this image processor computes the moving speed (step S112) and judges whether the computed moving speed is faster than a km/h.例文帳に追加
本発明の画像処理装置は、仮想空間においてHMDの移動を検知したと判断された場合には(ステップS111)、その移動速度を演算し(ステップS112)、この演算された移動速度がakm/h以上であるか否かを判断する。 - 特許庁
Moreover, a reproduction control section 84 controls a recording reproduction control section 22 so as to reproduce a moving picture being the reproduction object at a reproduction speed faster than an ordinary reproduction speed.例文帳に追加
また、再生制御部84が、再生対象である動画像を、通常の再生速度に比べて速い再生速度で再生するように、記録再生制御部22を制御する。 - 特許庁
In addition, the base station changes, when it is identified that the moving speed is faster than the predetermined speed, execution frequencies for executing retransmission processing of a packet to frequencies less than preset frequencies.例文帳に追加
また、基地局は、所定の速度よりも高速であると識別すると、パケットの再送信処理を実行する実行回数を、予め設定された回数よりも少ない回数に変更する。 - 特許庁
After that, in the areas excluding the irradiation areas E1-E3, the laser oscillation is stopped, with the moving speed of the table made faster than that of the irradiation areas E1-E3.例文帳に追加
そして、照射領域E1〜E3を除く領域ではレーザの発振を停止させると共に、テーブル9の移動速度を照射領域E1〜E3の移動速度よりも速くする。 - 特許庁
Then, when it is determined that the moving speed is faster than the predetermined speed and the failure information is received than the preset execution frequencies, the execution frequencies are changed to less frequencies.例文帳に追加
そして、所定の速度よりも高速であると識別し、予め設定された実行回数より多く受信したと判定すると、実行回数を少ない回数に変更する。 - 特許庁
To provide a moving machine, an external apparatus, and a file processing method in the moving machine, which writes and reads a large-sized file without using a memory card and faster than in the case through a mobile communication network consisting of a public radio circuit.例文帳に追加
メモリカードを用いることなく、しかも公衆無線回線からなる移動体通信網を介した場合に比してよりも高速にサイズの大きなファイルの書き込みや読み出しが可能となる移動機、外部装置、移動機におけるファイル処理方法を提供する。 - 特許庁
Moving speed V1 of the molding die at the time of supplying the thermoplastic resin to a molding face corresponding to the corrugated part 11 is faster than moving speed V2 of a tube molding die at the time of supplying the thermoplastic resin to the molding face corresponding to the small diameter straight part 12.例文帳に追加
このとき、コルゲート部11に対応する成型面に熱可塑性樹脂を供給するときの成型型の移動速度V1は、小径ストレート部12に対応する成型面に熱可塑性樹脂を供給するときのチューブ成型型の移動速度V2より速い。 - 特許庁
To reduce the movement of a centroid in moving an object, thereby reducing a reaction force generated at a portion where a piezo/electrostriction device is fixed, facilitating control in moving the object, thereby increasing a driving frequency (making a speed of response faster).例文帳に追加
対象物を移動させる際に、重心の移動を少なくし、これによって、圧電/電歪デバイスを固定する部分で発生する反力を小さくし、対象物を駆動する際の制御を容易にし、駆動周波数を高く(応答速度を速く)できるようにする。 - 特許庁
The cover body 10 is also provided with a lock mechanism 5 on a spot other than the spot where the fastener 4 is formed, the lock mechanism 5 being linked with tabs 41 of the faster 4 in a closed state to restrain the tabs 41 from moving in a fastener opening direction.例文帳に追加
カバー本体10上にてファスナ4以外の箇所に、閉じ状態のファスナ4のタブ41に連繋して、タブ41がファスナ開き方向に移動することを規制するロック機構5が配備されている。 - 特許庁
In an idle moving process in which a laser machining head 25 is transferred at an idle moving speed faster than the cutting speed, the gain of a controller 37 in the upward retreating of the laser machining head 25 is designed to be higher than the normal gain of the controller 37 in the laser cutting process.例文帳に追加
切断速度よりも速い空移動速度で移動させる空移動工程において、レーザ加工ヘッド25を上方向へ退避移動させるときにおけるコントローラ37のゲインを、レーザ切断工程におけるコントローラ37の通常のゲインよりも上げるように構成した。 - 特許庁
To provide a navigation device capable of assisting a driver in driving safely even in a place where no speed limit information is available by comparing the driver's own history information with moving speed at present and giving caution to the driver if the present moving speed is faster than the history information.例文帳に追加
操縦者自らの履歴情報と現在の移動速度を比較し、現在の移動速度が履歴情報より速い場合には、操縦者に警告を与えることにより、制限速度情報がない場所でもより安全に操縦することを助けることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
A size of the connection opening 27a is set so that flow velocity of gas flowing in the connection opening 27a from an upper part to a lower part becomes faster than valid moving speed of contaminant generated in lower space, for example.例文帳に追加
連絡孔27aの大きさは、例えば連絡孔27a内を上から下に流れるガスの流速が下側空間で発生する汚染物質の実効的な移動速度よりも速くなるように設定される。 - 特許庁
The light shielding plate 50 is rotated in the arrow marked (q) direction faster than the moving speed of the revolver rotating part, whereby shields the light at an area where the revolver dark field-lighting optical path R2 and the observation optical path R1 are superimposed.例文帳に追加
遮光板50がレボルバ回転部30の移動速度より速く矢印q方向へ回転してレボルバ暗視野照明光路R2と対物レンズの観察光路O1とが重なった部分を遮光する。 - 特許庁
The tissue having the cutting separation line is guided to a separation device, the separation device is formed with the feed member and the tensile member, the feed member and the tensile member drive the rolled tissue to move, and the moving speed of the tensile member is so constituted as to be faster than the moving speed of the feed member.例文帳に追加
切断分離線が設けられたティッシュを分離装置に案内させ、分離装置には送出部材と引張部材が形成され、送出部材と引張部材はロール状のティッシュが移動するように駆動するすることができ、引張部材の移動速度は送出部材の移動速度より速くなるように構成されている。 - 特許庁
In the winding up process, the winding-up speed winding the glass tube to the forming tool 180 is made to be faster than the moving speed which the chuck parts 197, 198 holding the end part of the glass tube 160 move to the forming tool 180 side.例文帳に追加
また、巻き付け工程では、ガラス管160を成形冶具180に巻き付ける巻き付け速度が、ガラス管160の端部を保持するチャック部197,198が成形冶具180側に移動する移動速度より速くしている。 - 特許庁
Thereby, if the speed of the respective driving wheels is made same, the device advances and if difference of the speed exists, the device can be turned by largely moving the omnidirectional traveling wheel connected to the faster wheel in a lateral direction without sliding by the free roller.例文帳に追加
従って、各駆動車輪の速度を同じにすれば前進し、速度の差をつければ、速い方と連繋した全方向走行車輪がフリーローラにより滑ることなく大きく横方向に移動して装置が旋回する。 - 特許庁
When the linear electronic scan is carried out, an ultrasonic pulse transmitting period ΔT and a scan line spacing ΔX are adjusted appropriately so that the ultrasonic pulse scanning velocity Vc is faster than the moving velocity Vf of the pulp fiber suspension 3.例文帳に追加
リニア電子スキャンを行う際、パルプ繊維懸濁液3の移動速度Vfよりも超音波パルス走査速度Vcの方が高速となるように、超音波パルス発信周期ΔT及び走査線間隔ΔXを適宜調整する。 - 特許庁
Consequently, the semiconductor wafer WF housed in the process tube 4 can be heated so that the temperature of the wafer WF may become uniform by making the moving speed of the heater 17 slower in a low-temperature section and faster in a high-temperature section in the tube 4.例文帳に追加
移動式ヒータ17の移動速度をプロセスチューブ内の温度の低い部分では遅く、温度の高いところでは速くして、プロセスチューブ4に収容された半導体ウェハWFの温度が均一になるように加熱することができる。 - 特許庁
To provide a continuous media fast reproduction technique that realizes faster reproduction while holding comprehension as much as possible so that a user can grasp contents in a short period of time and is not limited to audio and a moving picture, but applicable to other continuous media and composite media.例文帳に追加
使用者が短時間で内容を把握できるように了解性をできるだけ保持したまま、より高速な再生を可能にすると共に、音声や動画に特化せず、他の連続メディアや複合メディアにも適用できる連続メディア高速再生技術を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France