1153万例文収録!

「faster」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

fasterを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2487



例文

To provide a cellular phone capable of preventing false input from a touch panel even when a user brings the cellular phone with a touch panel close to an ear or the like faster than normal.例文帳に追加

ユーザが通常よりも速い速度でタッチパネル付き携帯電話機を耳等に近づけた場合であってもタッチパネルからの誤入力を防止することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Accordingly, such a closing failure that the door body is closed at a faster closing velocity or not completely closed can be prevented, and controllability of the front door can be finely maintained.例文帳に追加

従って、扉体が速すぎる閉鎖速度で閉じたり、完全に閉じきらなかったりというような閉鎖不良を防止することができ、玄関ドアの操作性を良好に維持することができる。 - 特許庁

Thereby, the fluctuation of the base potential A of a current mirror circuit 21 is suppressed, and even when a current driving the LD12 is small, a response time of the current supplied to the LD12 can be made faster.例文帳に追加

これにより、カレントミラー回路21のベース電位Aの揺らぎを抑え、LD12を駆動する電流が小さい場合にも、LD12に供給する電流の応答時間を早くできる。 - 特許庁

To enable operation which is faster than the operating speed of the conventional wavelength selector switch using an MEMS (Micro Electro Mechanical Systems) mirror and significantly reduce the power consumption.例文帳に追加

従来のMEMSミラーを用いた波長選択スイッチに比べて、動作速度よりも高速に動作するとともに、スイッチ動作させるために要する消費電力を大幅に削減する。 - 特許庁

例文

This scheduling device 10 has an access pattern information 13 consisting of access intervals that are set longer as the distribution speed is faster and set shorter as the distribution speed is slower.例文帳に追加

このスケジューリング装置10は、配信速度が速い場合ほど長く、配信速度が遅い場合ほど短くなるように設定されたアクセス間隔からなるアクセスパターン情報13を持つ。 - 特許庁


例文

To provide a bill depositing and dispensing apparatus 1, a cash automatic transaction apparatus 101, a bill accumulation method and a bill accumulation program which accumulate bills at a faster speed than in the prior art.例文帳に追加

従来技術よりさらに高速に集積することができる紙幣入出金装置1、現金自動取引装置101、紙幣集積方法、および紙幣集積プログラムを提供する - 特許庁

Because multiple devices hold the content, the web site may be retrieved significantly faster and the reliability is increased without consuming a large amount of storage space or bandwidth of any one computing device.例文帳に追加

複数デバイスのコンテンツ保持により、Webサイトは、著しく高速に取得され、どのコンピューティング・デバイスも大量の記憶域または帯域幅を必要とせずに、信頼性が向上する。 - 特許庁

In the quick start-up mode, the image forming apparatus can be started up faster than usual, by supplying electric power to a fixing device nearly up to rated electric power.例文帳に追加

高速立上りモードにて、画像形成装置の立上り時は、定格電力のぎりぎりまで定着装置に電力を供給して、通常よりも早く立ち上げることができる。 - 特許庁

The water must flow into the chamber faster than it flows out of the chamber to ensure that the appropriate amount of dissolution of the solid detergent occurs.例文帳に追加

この水は、上記チャンバーから流出するより速く上記チャンバーに注がれなければならないが、それは上記固体洗浄剤の適当量の溶解が起こることを確実にするためである。 - 特許庁

例文

When the recording system set by the user is the RAW system, the imaging apparatus generates verification data of RAW image data according to a second generating method faster than the first generating method.例文帳に追加

ユーザが設定した記録方式がRAW方式である場合、第1の生成方法よりも高速な第2の生成方法に従い、RAW画像データの検証データを生成する。 - 特許庁

例文

A second storage system (SS2) is provided with a plurality of tapes, a first storage device that can perform random access faster than a tape and a virtual storage device that emulates the first storage device.例文帳に追加

第二ストレージシステム(SS2)が、複数のテープと、ランダムアクセスをテープよりも高速に行える第一記憶装置と、第一記憶装置をエミュレーションした仮想記憶装置とを備える。 - 特許庁

To promote secure communication between remote locations and a central processing facility, to balance loads among the system servers for faster performance and higher utilization, and to improve an error correction process.例文帳に追加

遠隔位置と中央処理施設との間の安全な通信を促進し、高速性能および高い利用性のためにシステムサーバーの間のロードをバランスさせ、エラー補正プロセスを改善すること。 - 特許庁

Since computing and the like of the forming simulation and a mapping of the objected shape are all carried out by a computer, the spread draw line of the press processing can be decided faster than before.例文帳に追加

また、成形シミュレーションや目的形状の写像の演算等は全てコンピュータ上で行うので、従来よりも早くプレス加工における展開抜線を決定することができる。 - 特許庁

The original 26 is accelerated up to a faster rate (V2) than the prescribed reading rate (V1) between the nip parts and the position 26 and is subsequently decelerated to the prescribed reading rate (V1).例文帳に追加

上記ニップ部から原稿読取位置26までの間で、原稿Dを、上記所定の読取速度(V_1)よりも速い速度(V_2)まで加速し、その後、上記所定の読取速度(V_1)まで減速する。 - 特許庁

To make voice output hardly interrupted and to make easily understandable the contents in a method for reproducing signals from a recording medium at a faster speed than normal speed and outputting the signals with normal interval.例文帳に追加

記録媒体から音声信号を定常速度より速い速度で再生し、通常の音程で出力する方法で、音声が途切れることが少なく、内容が理解しやすくする。 - 特許庁

The reading light irradiation part 5 scans at a second scanning speed SS2 faster than the first scanning speed SS1 in a second scanning range SR2 not including the first scanning range SR1.例文帳に追加

一方、第1走査範囲SR1を含まない第2走査範囲SR2では、第1走査速度SS1より速い第2走査速度SS2で読取光照射部5が走査する。 - 特許庁

They welcomed the important role played by civil society in the development of proposals designed to make the debt relief under the HIPC Initiative deeper, broader and faster. 例文帳に追加

彼らは、HIPCイニシアティブの下での債務救済をより深く、より広く、より早いものとするように設計する諸提案を進展させる中で市民社会が果たした重要な役割を歓迎した。 - 財務省

In a tennis game machine, merely to set the speed of a tennis ball after bouncing on a hard court faster than the speed on a clay court is within the ordinary creative activity of a person skilled in the art. 例文帳に追加

「テニスゲーム装置」において、単に、ハードコートにおけるバウンド後のテニスボールの球速を、クレーコートの場合よりも速く設定することは、当業者の通常の創作能力の発揮に当たる。 - 特許庁

As the result of comparison, when the actual transferring rate of the I/F which is not being used at present is faster, the user is informed that the data transferring rate can be fastened by switching the I/F (S10).例文帳に追加

比較の結果、現在使用していないI/Fの方が実転送速度が速い場合には、ユーザーにI/Fを切り替えた方がデータ転送速度が速くなる旨を通知する(S10)。 - 特許庁

Specifically, a program for reducing the fuel injection quantity at the restart, as the lowering speed of the number of rotations of the engine after the execution of the stop control is faster, is included.例文帳に追加

具体的には、停止制御が実行されてからのエンジン回転数の低下速度が速いほど、再始動時の燃料噴射量が少なくなるように補正するプログラムが含まれている。 - 特許庁

A reproduction speed is forcedly accelerated when a reproduction position is ahead of a recording position at the present time in the ring buffer and also when a recording speed is faster than a reproducing speed at the present time.例文帳に追加

リングバッファ内での現時点での再生位置が記録位置よりも先行しており、かつ現時点での記録速度が再生速度よりも速い場合には、再生速度を強制的に速める。 - 特許庁

To provide a method, a device, and a program for signal detection that detect a signal section similar to a target signal in a long-time accumulated signal faster, and also to provide a recording medium therefor.例文帳に追加

長時間の蓄積信号の中から目的信号と類似した信号区間をより高速に検出する信号検出方法、装置、プログラム及びその記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a pitching machine capable of throwing a fast ball with a further faster speed.例文帳に追加

ボールをホイール面で挟持回転して種々の球速及び種々の球種を投球するピッチングマシーンにおいて、さらに一層に速い球速の投球を可能とするピッチングマシーンを提供する。 - 特許庁

To provide a communication band adjustment apparatus capable of properly ensuring a stable communication band in accordance with a data transmission destination faster than prior arts on the wireless apparatus for configuring the wireless network, and to provide a communication band adjustment method, a wireless access apparatus, and a wireless network.例文帳に追加

無線ネットワークを構成する無線装置上で、従来よりも早くかつデータの送信先に応じて的確に、安定的な通信帯域の確保ができるようにする。 - 特許庁

The seal jaw 54 and 74 are supported each at the tip parts of the arm member 52 and 72 with the free rolling and are approached to each other by a faster angular speed than an angular speed of the arm member 52 and 72.例文帳に追加

シールジョー54,74は、アーム部材52,72の先端部にそれぞれ揺動可能に支持され、アーム部材52,72の角速度よりも速い角速度にて互いに接近する。 - 特許庁

Upon receiving the maximum processing time lapse information faster than the reception of the processing end information, a processing control part 106 generates parameter abnormality information indicating the abnormality of the parameter.例文帳に追加

処理制御部106が前記最大処理時間経過情報を前記処理終了情報より早く受けた時にパラメータの異常を示すパラメータ異常情報を生成する。 - 特許庁

Accordingly, a case set at an "H" speed level from an "L" speed level in which the logical level of an output node N0 is brought to a reset state is made faster than the case set in the same driving level.例文帳に追加

これにより、出力ノードN0の論理レベルがリセット状態である「L」レベルから「H」レベル設定される速度は、同じ駆動力に設定されている場合よりも速くなる。 - 特許庁

If the phase of the output signal of the digital peak filter coincides with the phase of the PES, the frequency of the output signal of the digital peak filter is faster than that of the PES.例文帳に追加

もし、デジタル・ピーク・フィルタの出力信号の位相とPESの位相とが一致している場合、デジタル・ピーク・フィルタの出力信号の周波数がPESの周波数よりも速い。 - 特許庁

Namely, if the access amount per unit time is increased, it is switched to provide the information to the station system processing with a speed significantly faster than that of the Web page system.例文帳に追加

すなわち、単位時間当りのアクセス量が多くなった場合に、ウェブページでの情報提供よりも格段に処理速度が速いステーション方式での情報提供に切替える。 - 特許庁

Meanwhile, (c-1) to (c-4) of Fig.12 are the figure showing that they are rotated faster than the prescribed speed, and an image in the display part 16 is displayed with display size displayed immediately before it.例文帳に追加

一方、図12(c−1)〜(c−4)は、所定の速度よりも速く回転させた場合で、表示部16内の画像は、その直前に表示されていた表示サイズで表示される。 - 特許庁

To make display faster when the display on a display part is performed only according to a prescribed operation in order to achieve power saving, in a portable player of a recording medium in which audio data is recorded.例文帳に追加

携帯用のオーディオデータ再生装置とされて省電力のために表示部の表示が所定操作に応じてのみ行われる場合において、表示の迅速化を図る。 - 特許庁

To provide copper alloy for slide faster having excellent corrosion resistance, high hardness and high strength, also having excellent cold workability, and further having excellent discoloration resistance under an atmospheric environment or under various corrosive environments.例文帳に追加

耐食性に優れ、高硬度、高強度で冷間加工性に優れ、大気環境下あるいは種々の腐食環境下での耐変色性に優れたスライドファスナー用銅合金を提供する。 - 特許庁

The first biodegradable and/or bioabsorbable material has a degradation rate that is faster than a degradation rate of the second biodegradable and/or bioabsorbable material.例文帳に追加

この第1の生分解性および/または生体吸収性材料は、その分解速度が、第2の生分解性および/または生体吸収性材料の分解速度よりも速い。 - 特許庁

Taking-up devices 30 and 32 located forward and backward of a platen 20 are so constituted as to take up faster than the carrier speed in the ±X directions of a sheet 10 with a feed roller 40.例文帳に追加

プラテン20前方とその後方の巻取り器30、32を、送りローラ40によるシート10の±X方向の搬送速度よりも速く巻取ることのできる構造に構成する。 - 特許庁

Next, the wafer's rotation is accelerated to a third rotational speed that is faster than the second rotational speed, and at least either a solvent gas or a dry gas is supplied to the resist liquid on the wafer.例文帳に追加

次にウェハの回転を第2の回転速度よりも速い第3の回転速度に加速し、当該ウェハ上のレジスト液に溶剤ガス又は乾燥ガスの少なくともいずれかを供給する。 - 特許庁

Since margins of a setup time/a hold time can be increased by latching the display data with the signal reproduced in the circuit, faster transmission is realized in this device.例文帳に追加

表示データは信号再生回路によって再生された信号でラッチを行うことで、セットアップ/ホールド時間のマージンを増やすことができるため、より高速な伝送を実現することができる。 - 特許庁

Therefore, the dry air Ad distributed in the humidifying device 4 can flow faster than in case the supercharger 3 is provided between the gas inflow port to the humidifying device 4 and a suction port 11.例文帳に追加

従って、スーパーチャージャ3を加湿装置4へのガス流入口と吸気口11との間に設けるよりも、加湿装置4を流通する乾燥エアAdの流速を速めることができる。 - 特許庁

If a charge part is a part of which the singer A takes charge, playback timing of the part (A) is made faster by L(network delay time)/2, and playback timing of the part (B) is delayed by L/2.例文帳に追加

担当するパートが歌唱者Aが担当するパートであれば、部分(A)の再生タイミングをL(ネットワーク遅延時間)/2だけ速め、部分(B)の再生タイミングをL/2だけ遅くする。 - 特許庁

Since no louver is formed on the inclined portion 15a, the air flow has reduced pressure loss and noises, if faster when blown through the heat exchanger.例文帳に追加

前記斜状部15aにはルーバーが形成されていないので、熱交換内を吹き抜ける空気流の流速が速くなっても、その圧力損失及び騒音を低減することができる。 - 特許庁

Apart from the obvious benefit of making things go slightly faster, reinstalling the system will touch a lot of important system files, all the standard system binaries, libraries, include files and so on. 例文帳に追加

そうすることで多少速度が向上する、というちょっとした利点があるだけでなく、システムの再インストールは重要なシステムファイル、標準コマンド、ライブラリ、インクルードファイルなどを操作します。 - FreeBSD

Since most people only put a + at the end of /etc/passwd to include everything from NIS, the switch provides a faster alternative for this case (`passwd: files nis') which doesn't require the single + entry in /etc/passwd , /etc/group , 例文帳に追加

ほとんどの場合は/etc/passwdの最後に + を付けて NIS のすべてを取り込んでいるだけなので、ネームサービススイッチを用いて(`passwd: files nis') のようにすればより高速な動作が期待でき、また/etc/passwd ", " /etc/group ", " /etc/shadow - JM

This release also provides improved performance,especially faster startup (up to 40%), lower memory consumption and improved responsiveness while working with large projects.例文帳に追加

このリリースでは、パフォーマンスの改善、特に起動時間の短縮 (最大 40%)、メモリ消費量の削減、および大きなプロジェクトを操作するときの応答速度の改善なども提供されています。 - NetBeans

A torque difference between target torque and maximum torque at second time after first time T1 is calculated and the torque difference is corrected with response faster than control of the intake air flow.例文帳に追加

また、第1時刻T1以降の第2時刻における目標トルクと上限トルクとのトルク差を算出して、吸入空気量の制御よりも早い応答性で、トルク差を補正する。 - 特許庁

To provide electron-ion mixed conductive ceramics which is small in the resistance to oxygen separation and can separate the oxygen faster than heretofore and an oxygen separator using the ceramics.例文帳に追加

酸素分離に対する抵抗が小さく、また従来よりも早く酸素分離が可能な電子、酸素イオン混合伝導性セラミックスと、このセラミックスを用いた酸素分離装置を提供すること。 - 特許庁

As the Monchujo, which at first was responsible for lawsuits and judicial affairs in general, could no longer cope with the increasing number of lawsuits, much faster handling of the cases was called for. 例文帳に追加

問注所は当初、訴訟・裁判事務全般を所管したが、訴訟事案の増加に伴い、次第に事案が滞り始め、事務処理の迅速化が求められるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image data decoding device capable of performing decompression processing faster than a configuration comprising at least a single decompressor, in a configuration smaller than a configuration comprising plural decompressors.例文帳に追加

複数の伸張器を備える構成よりも小規模な構成で、少なくとも単一の伸張器を備える構成よりも高速な伸張処理が可能な画像データ復号装置を提供する。 - 特許庁

To make a response to a data access request from a computer faster by improving the prediction precision of the data access request and increasing the use efficiency of a cache memory.例文帳に追加

コンピュータからのデータアクセス要求に対する予測精度を向上してキャッシュメモリの利用効率を改善することにより、このアクセス要求への応答の一層の高速化を図る。 - 特許庁

To provide a stream data fast forwarding mechanism, capable of performing fast forwarding faster or slower by providing plural kinds of fast forwarding speeds and manually or automatically performing switching.例文帳に追加

複数種類の早送り速度を設けて手動または自動で切り替えることにより、より早くもしくは遅く早送りすることのできるストリームデータ早送り機構を提供する。 - 特許庁

To provide a random access memory operated in synchronism with system clock signals for eliminating the standby time of a microprocessor, since the microprocessor is operated faster than the random access memory.例文帳に追加

マイクロプロセッサがランダムアクセスメモリよりも速く動作するようになったので、マイクロプロセッサの待ち時間をなくするために、システムクロック信号と同期して動作するランダムアクセスメモリを提供する。 - 特許庁

例文

After that, in the areas excluding the irradiation areas E1-E3, the laser oscillation is stopped, with the moving speed of the table made faster than that of the irradiation areas E1-E3.例文帳に追加

そして、照射領域E1〜E3を除く領域ではレーザの発振を停止させると共に、テーブル9の移動速度を照射領域E1〜E3の移動速度よりも速くする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS