「fire- proof」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This fire-proof screen 3 is usually rolled up by a reel device mounted on the ceiling of a building, and is pulled out and hung from the reel device when a fire breaks out.例文帳に追加

耐火スクリーン３は、平常時には建物の天井に設置される巻取装置に巻き取られ、火災発生時には巻取装置から巻き解かれて垂らされる。 - 特許庁

To provide a fire proof resin foaming laminate having such an excellent fire proofing property that when the body is used as a heat insulating material for back application of a steel roof, the roof passes a test of 30 minutes fire proofing of a roof.例文帳に追加

屋根鋼板裏貼り断熱材として使用した場合に、その屋根が屋根耐火３０分認定試験に合格する優れた耐火性を有する耐火性樹脂発泡積層体を提供する。 - 特許庁

The afterburner 10 includes a substantially cylindrical afterburning chamber 12, a burner 18 and fire-proof curtains 24.例文帳に追加

再燃焼装置１０は、略筒状の再燃焼室１２，バーナー１８，耐火カーテン２４により構成される。 - 特許庁

The support holder for the backfire-proof net for a two-cycle engine comprises a groove formed on the support holder and removably mounting the fire-proof net, the groove having a plurality of inclined ribs.例文帳に追加

２サイクルエンジンのバックファイヤ防火ネットの支持ホルダであって、支持ホルダに設けられ防火ネットを着脱自在とする溝は複数の傾斜リブを備えた構成としている。 - 特許庁

Hoan-den provides observers with a glimpse of the great efforts to attain a fire-proof and earthquake-proof structure with matchless strength despite its small size, as well as a design with solemnity and gravity so as not to damage dignity. 例文帳に追加

小形ながら頑丈無比の耐火耐震構造、さらに威厳を損ねぬよう荘厳重厚なデザインになるようにとの苦心の跡が垣間見えるようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

YARN FOR FENCE-LIKE PIGEON-PROOF NET FOR PROTECTING VERANDA OF MULTISTORIED BUILDING FROM DROPPINGS AND PREVENTING BURNING BY CATCHING FIRE TO UPSTAIRS, AND MANUFACTURING METHOD AND FITTING METHOD FOR FENCE-LIKE PIGEON-PROOF NET例文帳に追加

高層建築のベランダに鳩の糞害を防ぎ且つ、階上に類焼しない柵状防鳩ネット用糸、柵状防鳩ネットの製作方法及び、取付法。 - 特許庁

To provide penetration structure of a concrete fire-proof partition board part of facility piping or the like and a partition holding bush capable of performing renewing of facility piping penetrating the concrete fire-proof partition board part in a short period without breaking the concrete.例文帳に追加

コンクリート耐火区画板部を貫通している設備配管の更新等を、コンクリートを破壊せずに、しかも、短期間で行うことができる、設備配管等のコンクリート耐火区画板部貫通構造及び区画保持ブッシュを提供する。 - 特許庁

To provide a building structure and a building construction method capable of obtaining satisfactory fire-protection while more reducing a mounting area for fire proof covering material such as plaster board or the like.例文帳に追加

石膏ボードなどの防火被覆材の取り付け面積をより小さくしながらも、十分な防火性が得られる建物構造および建物構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide an earthquake-proof fire protecting and active drinking water tank for securing fire service water and drinking water for local residents without using motive power in natural disasters including earthquake.例文帳に追加

地震などの災害時に、動力を使わず地域住民の消火水や飲料水を確保するための耐火性防火兼活水飲料水槽を提供する。 - 特許庁

A turning plate 25 for giving the revolution to a fire-proof coating raw material and spraying it is provided inside the spray nozzle.例文帳に追加

吹き付けノズルの内部には、耐火被覆原料に回転を与えて噴射するための旋回板２５が設けられている。 - 特許庁

As the felt itself is an incombustible material, and the surface material 1 includes metal, the panel 10 is provided with the fire proof property.例文帳に追加

又フェルトはそれ自身不燃材料であり表面材１が金属を含有するため、パネル１０は防火性を有する。 - 特許庁

The annular gasket is formed of resin foam, with a thickness 5 to 20mm, the inner diameter being smaller than the outer diameter of an inner pipe of the fire-proof double-layered pipe by 0 to 5mm, and the outer diameter of set to a value larger than the outer diameter of an outer pipe of the fire-proof double layered pipe.例文帳に追加

環状パッキンは、樹脂発泡体からなり、その厚さが５〜２０ｍｍで、内径が前記耐火二層管の内管の外径よりも０〜５ｍｍ小さく、外径が前記耐火二層管の外管の外径よりも大きい値に設定されている。 - 特許庁

The exhaust gas cleaning catalyst contains a catalytically active component (I) in which a fire-proof inorganic oxide (A) is carried with palladium and barium and a catalytically active component (II) in which a fire-proof inorganic oxide (B) is carried with at least one of rhodium and platinum.例文帳に追加

耐火性無機酸化物（Ａ）にパラジウムとバリウムとを担持してなる触媒活性成分（Ｉ）と、耐火性無機酸化物（Ｂ）にロジウムおよび白金の少なくとも一方を担持してなる触媒活性成分（ＩＩ）と、を含む排ガス浄化用触媒。 - 特許庁

In a press forming metal mold 3, a fire-proof covering material 1c and a softening plastic 4 obtained by softening the plastic raw material by heating are disposed, and the softening plastic 4 is press-formed together with the fire-proof covering material 1c to manufacture the floor plate 1 for wiring.例文帳に追加

そして、プレス成形金型３内に、耐火覆い材１ｃと、前記プラスチック素材を加熱して軟化させた軟化プラスチック４とを配置し、その軟化プラスチック４を耐火覆い材１ｃとともにプレス成形して、配線用床板１を製造する。 - 特許庁

The shielding layer 14 prevents a flue of glass fiber from entering the insulator 13 from the fire proof layer 12 while, when a polyethylene molten resin is extruded on the fire proof layer 12 to form the insulator 13, prevents a gas in the fire proof layer 12 from expanding under the resin heat to enter the insulator 13 to cause a void, thus an electric characteristics is prevented from degrading.例文帳に追加

遮蔽層１４によって耐火層１２からガラス繊維のケバが絶縁体１３内に入り込むのを阻止し、また耐火層１２上にポリエチレン溶融樹脂を押し出して絶縁体１３を成形する際、その樹脂熱で耐火層１２内の気体が膨脹して絶縁体１３中に入り込んでボイド発生を阻止することで、電気特性の低下を防ぐ。 - 特許庁

The fire-proof, heat-resistant flame-retardant sheet 1 is formed by integrating a sheet 2 comprising the fiber of a polyamide based resin and a sheet 3 comprising a glass fiber.例文帳に追加

ポリアミド系樹脂の繊維からなるシート２と、ガラス繊維からなるシート３を一体化した耐火耐熱難燃シート１。 - 特許庁

As the surface 1 of an accident prevention umbrella, a fire-proof surface or a surface made of heat resistant aromatic polyamide fibers is employed.例文帳に追加

防災雨傘の生地１に難然加工された生地又は耐熱性の芳香族ポリアミド繊維で作られた生地を使用する。 - 特許庁

Further, the fire-proof component is continuously cut open from one end face to the other end face in the cylindrical axial direction.例文帳に追加

また、その防火部品の円中軸方向に一方の端面から他方の端面まで連続して切開された防火部品 - 特許庁

To provide a fire sensor capable of improving workability of assembly without deteriorating insect proof or soil resisting performance.例文帳に追加

防虫あるいは防汚性を低下させることなく組み立ての作業性向上のできる火災感知器を提供すること。 - 特許庁

A landing detecting device has a landing detecting device body fixed on the car of an elevator, a photoelectric sensor and a fire-proof plate.例文帳に追加

着床検出装置は、エレベータの乗りかごに固定された着床検出装置本体、光電センサおよび防火板を備える。 - 特許庁

To provide a construction method capable of constructing a weed-proof structure, even when the use of fire is limited in a construction site.例文帳に追加

施工場所での火気の使用が制限されている場合にも、防草構造体を施工することができる施工方法を得る。 - 特許庁

To provide a shell-proof panel that employs generally utilized material, can provide excellent shell-proof performance capable of bearing to broken pieces caused by a curved fire shell and blast, and reinforces a light unit house and container house.例文帳に追加

一般に利用されている材料を使用し、曲射砲弾及び爆破による破片に耐え得る優れた防弾性能が得られ、軽量なユニットハウスやコンテナハウスを補強する耐砲弾パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a bottom joint joiner capable of forming a ceiling structure satisfying a fire proof and resisting specification by further saving labor.例文帳に追加

より手間を省いて防耐火仕様を満足する天井構造を形成させることが可能な底目地ジョイナーを提供することである。 - 特許庁

When there is a ire, a heat-inflated sealing material 37 is inflated by heat and fills a space in the cable penetration hole 2, to exhibit a fire-proof action.例文帳に追加

火災時には加熱膨張性封止材３７が熱で膨張して、ケーブル貫通穴２内の隙間を塞ぎ、防火作用を奏する。 - 特許庁

To provide a wooden building material capable of facilitating the design of structural proof stress of the wooden building material and, at the same time, improving fire resistance efficiency while ensuring outward appearance.例文帳に追加

木製建築部材の構造耐力の設計を容易にすると共に、見栄えを確保しつつ耐火性能を向上させる。 - 特許庁

(2) The employer shall, as regards the storeroom set forth in the preceding paragraph, construct it by fire-proof materials such as iron plate-lined lumber and slate-lined lumber. 例文帳に追加

２　事業者は、前項の格納室については、木骨鉄板張、木骨スレート張等耐火性の構造としなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a composite member for wood structure with a Japanese cryptmeria taken into consideration, to be used as a beam or a column in a fire-proof building.例文帳に追加

スギ材の利用を考慮した、耐火建築物に梁または柱として使用可能な木質構造用複合部材を提供する。 - 特許庁

To automatically detect and report abnormality, such as dirt or breakage of an insect proof cover for housing a detection part in a smoke type fire alarm.例文帳に追加

煙式火災警報器において、検知部を収容する防虫カバーの汚れや、破損などの異常を自動的に検知して報知する。 - 特許庁

As the cover panel 3 is made out of transparent heat-proof glass, the eyesight is not blocked when the fire power is confirmed in adjusting the fire power by rotating the cover panel 4 upward, whereby the visibility can be improved.例文帳に追加

また、カバーパネル４を透明な耐熱ガラスにすることで、カバーパネル４を上方へ回動し、火力調節を行う際、火力を確認する場合の視野を遮らず、視認性を高めることができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive cover for refining made of a fire-proof material which enables refractory work in a short period of time and is capable of prolong life of the fire-proof material and a stud, used in the refractory work represented by the cover, which has a large joining force with iron shell, in a ladle cover for refining.例文帳に追加

精錬用の取鍋蓋において、低コストで且つ、短期間で耐火物施工でき、しかも耐火物寿命を延長できる精錬用耐火物製の蓋、及びそれに代表される耐火物の施工時に使用されるスタッドについて鉄皮との接合力の大きなスタッドを提供すること。 - 特許庁

In measurement by a JIS standard laser flash method, a refractory (a fire-proof tile) formed of a material of thermal conductivity of 20 kcal/ mh°C or higher is used.例文帳に追加

ＪＩＳ規格のレーザフラッシュ法の測定で、熱伝導率が２０ｋｃａｌ／ｍｈ°Ｃ以上の材質からなる耐火物（耐火タイル）を使用する。 - 特許庁

The fire-proof plate covers an area around the landing detecting device body and the photoelectric sensor except the area associated with the detection of landing in the photoelectric sensor.例文帳に追加

防火板は、着床検出装置本体および光電センサの周囲を、光電センサにおける着床の検出に係る領域を除いて覆う。 - 特許庁

To provide a vibration-proof wall structure which can enhance sound insulation properties of a house without causing such a bad effect that the strength or fire resistance thereof is impaired.例文帳に追加

家屋の強度や耐火性を損なうなどの弊害を招くことなく遮音性を高めることができる防振壁構造を提供する。 - 特許庁

To provide a folding door of a simple closing mechanism, and the smoke-shielding fire proof equipment, capable of saving a space necessary for opening and closing, and an accommodating space.例文帳に追加

開閉に必要な空間や収納空間が省スペースで、閉鎖機構が単純な折戸および遮煙防火設備を提供すること。 - 特許庁

A part 2 for charging with electricity is provided on the upper part of the shoes and, on both left and right sides, there is installed a stereo sound speaker 3 that is soft, waterproof, quake-proof, fire-proof, and attachable/detachable, with a rechargeable insole also installed that gives off a fragrance when stepped on.例文帳に追加

履物の上部に充電部位２を設け、やわらかく、防水、耐震、耐火、脱着可能であるステレオサウンドスピーカー３を左右両側に設けるとともに、ステップすると香りがする充電敷底部を設ける。 - 特許庁

To provide a composite material which can have sound insulation properties (sound insulation, sound absorption), fire prevention and fire resistance, lightweight nature, outstanding compression and tensile strength (outstanding plastic deformation nature), moisture permeability or the like, and which can be used also as a structure proof strength surface material.例文帳に追加

防音性（遮音・吸音）、防火・耐火性、軽量性、優れた圧縮および引張り強度（優れた可塑変形性）、通湿性等を有し得、構造耐力面材としても使用しうる複合材を提供する。 - 特許庁

To provide a fire preventive coating agent for a rigid cellular polyurethane insulating layer excellent in execution property and fire proof at low cost, using inexpensive water glass, and an in-place foaming method for the rigid cellular polyuretahne insulating layer, using the same.例文帳に追加

安価な水ガラスを利用して、低コストで施工性、防火性に優れた硬質ポリウレタンフォーム断熱層用防火コート剤及びそれを用いた硬質ポリウレタンフォーム断熱層の現場発泡工法を提供する。 - 特許庁

To ensure a fire proof structure of a part which is subjected to a quasi-fire resistive limitation in a building in a part of which is subjected to the limitation, and also enable ventilation in a space behind an eave soffit at the part thereof.例文帳に追加

一部が準防火仕様の制限を受ける建物において、準防火仕様の制限を受ける箇所における防火構造を確保しながら、この部分における軒天井裏空間の換気ができる。 - 特許庁

To provide a fire-proof multi-layer sheet which exhibits good shape holding performance after burning.例文帳に追加

耐火性を有し、そかも燃焼後の残渣が十分な形状保持性能を有することによって、優れた耐火性能を発現する耐火性多層シートを提供する。 - 特許庁

To provide an expansion joint having pressure proof, fire resistance and airtightness and which can be applied not only to a square duct but also to a round duct.例文帳に追加

本発明の課題は、耐圧性、耐火性および気密性を有し、角ダクトのみならず丸ダクトにも適用できる伸縮継手を提供することにある。 - 特許庁

To prevent complete blocking because a thermal expansion material dropping with expansion exists, when the thermal expansion material used in a fire-proof blocking implement expands by heat.例文帳に追加

耐火閉塞具に用いた熱膨張材が熱により膨張する際には、膨張と共に落下する熱膨張材があるために完全に閉塞しない。 - 特許庁

Further a second intermediate member 10 is mounted between the first intermediate member 8 and the unit heat insulating material 12, and has fire-proof property.例文帳に追加

また、第１中間部材８とユニット断熱材１２との間には第２中間部材１０が介在され、第２中間部材１０は耐火性を有している。 - 特許庁

To provide a grout composition having excellent heat resistance and applicable for a building of reinforcement bar of a concrete structure which requires fire-proof performance.例文帳に追加

耐熱性が良好で、耐火性能が要求されるコンクリート構造物の鉄筋等の建築物に適用可能なグラウト材組成物を提供する。 - 特許庁

The thickness of the fire-proof plate is preferably controlled to ≥7 mm and a taper face 14 for enhancing deformation preventing effect of the part is provided on the outer peripheral part of the upper surface.例文帳に追加

また、好ましくはその耐火板の厚みを７ｍｍ以上とし、上面の外周部に部品の変形防止効果を高めるテーパ面１４を設ける。 - 特許庁

A noncombustible fire-proof insulating panel is constituted by sticking foamed noncombustible insulating materials 20 on both side faces of a honeycomb core 10 through a foamable inorganic adhesive 30.例文帳に追加

ハニカムコア１０の両側面に、発泡性無機接着剤３０を介して発泡不燃断熱材２０を接着し、不燃耐火断熱パネルを構成する。 - 特許庁