「fit right in with」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A pair of right and left side members is positioned in an under body 1 with a first jig, and the lower portion welding edges are fit to the right and left welding edges of the under body 1 (a first process).例文帳に追加

アンダーボディ１に対して左右一対のサイドメンバー３を第１治具を使用して位置決めすると共にその下位溶接縁をアンダーボディ１の左右溶接縁に合わせて取付ける（第１工程）。 - 特許庁

To provide a lens grinding apparatus to fit a lens to a spectacles frame with excellent appearance with the top thickness of the right and left spectacle lenses equal to each other in side elevational view.例文帳に追加

左右眼の眼鏡レンズを側面方向からみてコバ厚が等しくなり、見栄えのよい眼鏡フレームへの枠入れを実現することができるレンズ研削加工装置を提供すること。 - 特許庁

A hollow sliding means 20 fit to the outer circumference of a guiding rod 14, sliding on the guiding rod is mounted on the fishing line-guiding body 12 and guides and transfers the fishing line guiding body 12 in left and right directions without coming in contact with the guiding rod 14.例文帳に追加

そして、案内杆１４の外周に嵌合し案内杆上を摺動する中空状の摺動部材２０を釣糸案内体１２に装着し、釣糸案内体１２を案内杆１４に接触することなく左右に移動案内する。 - 特許庁

A cylindrical member 43 integrally arranged in the right end of an installation stand 40 on which the desulfurizer 36 and the ion exchange resin 37 are arranged with them laterally arranged is rotatably fit to a support member 42 arranged in the inside right end position of the opening 38 in the casing 35.例文帳に追加

脱硫器３６とイオン交換樹脂３７を左右に並べて据え付けることができるようにしてある据付台４０の右端部に一体に設けた円筒部材４３を、筐体３５における開口部３８の内側右端部位置に設けた支柱部材４２に回転自在に嵌合させる。 - 特許庁

Engaging pieces 21 are provided on the left and right side faces of each holder 14, while the sub-connector 2 is furnished in the left and right side faces with holes 23 which admit resilient fit-in of the engaging piece 21 and engage the sub- connectors 2 in the slipoff prevented condition.例文帳に追加

ホルダ１４の左右の側面には係止片２１が設けられ、一方サブコネクタ２の左右の側面には、係止片２１が弾性的に嵌まり込んでサブコネクタ２を抜け止め状態に係止する係止孔２３が形成されている。 - 特許庁

To provide a handle with a changeable grip that allows the user to select the right fit for a shock imparting implement or tool to meet the needs of the user in a given application.例文帳に追加

所与の適用において、要求に合うように衝撃伝達用具にぴったり合うようにユーザが選択できるようにする交換可能なグリップ付ハンドルを得る - 特許庁

In the right and left sun hear for the right and left planet gear, the sun gear is formed with tooth form 40a on the outer surface of the main driving gear 40, and an input gear 63 is fit on the main axle shaft using the tooth form 40a.例文帳に追加

左右の遊星歯車装置における左右の太陽歯車を、主駆動軸４０の外周面上に互いに一体に連ねて形成した歯形４０ａにより構成し、主駆動軸上の入力歯車６３を、該歯形を用いて主駆動軸上に嵌着した。 - 特許庁

To engage a fin part 1 efficiently with a base surface 3 completely without collapsing the tips of protruding parts A on the right and left of a pressure transmitting fin of the fin part 1, in a heat sink manufactured by engaging the fin part 1 by press fit with the base surface 3.例文帳に追加

本発明は、圧入によるフィン部１をベース面３に勘合し製作する、ヒートシンク製作においてフィン部１の圧力伝達用フィン左右突起部Ａ先端をつぶさず効率よく完全にフィン部１をベース面３に勘合しようとするものである。 - 特許庁

To provide an air conditioner having right and left wind direction adjustment plates improved in operability in laterally adjusting a wind direction manually by a user, free from generation of noise and dew condensation with good fit feeling, and having an operating section free from generation of so-called sink in molding a resin, with respect to the right and left wind direction adjustment plates disposed at a supply opening of an indoor unit.例文帳に追加

室内ユニットの吹出口に設けられる左右風向調整板において、ユーザーが手動で風向を左右に調整する際の操作性が向上し、フィット感が良好で騒音や着露を発生することがなく、また樹脂成型時にいわゆる「ヒケ」を生じることのない操作部を持つ左右風向調整板を備える空気調和機を提供する。 - 特許庁

In a retainer 3 to constitute a resistor 1, a fitting hole 38 to fit a distal blade 37, an engagement recessed part 36 to be engaged with a blade assembly 5, and a damper supporting hole 39 are formed on upper and lower wall surfaces of the retainer 3, and no molding portion is formed in right and left wall surfaces of the retainer 3.例文帳に追加

レジスタ１を構成するリテーナ３には、奥ブレード３７を装着する装着孔３８と、ブレードアッシ５と係合可能な係合凹部３６及びダンパの支持孔３９とをリテーナ３の上下両壁面に形成して、リテーナ３の左右両壁面には成型する部位を形成しない。 - 特許庁

When there is a right corresponding relationship between the terminals 15a, b and the electrode parts 11a, b, the whirl-stop pieces 18a, b fit in the concave parts 14a, b for discrimination, and the rotation torque in the case of tightening with a nut 19 can be received by abutting pieces 21a, b.例文帳に追加

端子１５ａ，ｂと電極部１１ａ，ｂとが正しい対応関係にある場合には、回り止め片１８ａ，ｂが識別用凹部１４ａ，ｂに嵌合し、ナット１９で締め込んでいくときの回転トルクを当接片２１ａ，ｂにて受承することができる。 - 特許庁

To provide a toothbrush with excellent brushing effect on any parts inside the oral cavity as the tufts of bristles can be freely moved in every direction, frontward, backward, left, right, upward or downward, according to the brushing force and the tip of bristles can excellently fit the various unevenness inside the oral cavity.例文帳に追加

ブラッシング力に応じて刷毛束が前後左右、上下方向のあらゆる方向に自在に動くことができ、刷毛先が口腔内のさまざまな凹凸に良好にフィットし、口腔内のどのような部位に対しても優れた刷掃効果を上げることができる歯ブラシを提供すること。 - 特許庁

In general, in a system provided with a variable valve timing apparatus, the actual valve timing is prevented from getting out of a range in which the engine can start by executing the valve timing maintaining control during the period in which the actual valve timing cannot be calculated in engine start, since actual valve timing is controlled to a position fit for engine start right before engine stop.例文帳に追加

一般に、可変バルブタイミング装置を備えたシステムでは、エンジン停止直前に実バルブタイミングをエンジンの始動に適した位置に制御しておくため、エンジン始動時に実バルブタイミングを算出できない期間に、バルブタイミング維持制御を実行することで、実バルブタイミングがエンジンの始動可能な範囲から外れてしまうことを防止することができる。 - 特許庁

To provide a women's underwear with a pair of right and left cups, having a bust figure conditioning effect comparable to that of a wire-type brassiere, and firmly fastening a bust boundary line to beautifully retain a bust shape for a long time even when wearing for a long time, in spite of being wireless, and excellent in fit feeling when wearing, in spite of facilitating inventory management.例文帳に追加

ワイヤーレスでありながら長時間着用していてもバージスラインをしっかり固定してバスト形状を長時間にわたって美しく保持できる、ワイヤータイプのブラジャーと同様のバスト整容効果を有し、しかも、在庫管理が簡単でありながら着用時のフィット感に優れる左右一対のカップを有する婦人下着を提供する。 - 特許庁

The entries look like this, and are sorted on the ASCII Vendor ID string which should be included in the comment to the right of the line of code along with all (if it will fit) or part of the Device Description from the output of pnpinfo(8) :Add the hexadecimal Vendor ID for your device in the correct place, save the file, rebuild your kernel, and reboot. 例文帳に追加

エントリは以下のような形をしていて、pnpinfo(8) の 出力にある デバイスの説明の全部 (もし収まれば)か一部とともに行の右の方のコメント領域に書かれている ASCII ベンダ IDでソートされています。 あなたのデバイスの16進数のベンダ ID を正しい場所に追加し、ファイルをセーブしてカーネルを作り直して再起動します。 - FreeBSD

This roller is the roller 1 for hot-rolling lines which is arranged right under an induction heating device or before or behind there and on the metallic core bar 5 of which ceramic sleeves 4 are fit and the roller is armored on both sides in the body length direction with ceramic sleeves 4 so that the diameter of the sleeve is larger than that of the middle part in the body length direction of the roller.例文帳に追加

誘導加熱装置の直下又はその前後に配置され、金属製芯金５にセラミックス製スリーブ４を嵌合した熱間圧延ライン向ローラー１であって、セラミックス製スリーブ４が胴長方向の両側に、ローラーの胴長方向中央部よりも大径となり外装されることを特徴とする熱間圧延ライン向ローラー１の提供による。 - 特許庁

On the occasion, the unit 20 is pushed down to descend down in the state that both ends of the unit body 21 are brought into contact with the lower inner sides of a left vertical-side frame 3 and a right vertical-side frame 4 of the frame body 10 to be detachably fit into the upper front of the inner side of the lower-side frame 2 of the frame body 10.例文帳に追加

このとき、化粧板ユニット２０は、そのユニット本体２１の両端部が外枠本体１０の左縦辺枠３と右縦辺枠４の下部内側に当接した状態で押し下げられて下降し、外枠本体１０の下辺枠２の内側前上部に化粧板ユニット２０が着脱可能に嵌着される。 - 特許庁

(1) Where 2 or more persons are registered as grantee or proprietor of a patent, the Commissioner may, upon application made to him in the prescribed manner by any of those persons, give such directions in accordance with the application as to the sale or lease of the patent or any interest therein, the grant of licences under the patent, or the exercise of any right under section 63 of this Act in relation thereto, as he thinks fit.例文帳に追加

(1) 2人以上の者が特許の被付与者又は所有者として登録されている場合において，その何れかの者から所定の方法で局長宛に申請があったときは，局長は，その申請に応じて，当該特許若しくはこれに関する何らかの権益の売却若しくは賃貸，当該特許に基づくライセンスの許諾又は第63条の規定に基づく何らかの権利の行使につき適切と考える指示を発することができる。 - 特許庁

(1) At any time before a patent has been granted for an invention (a)any person may refer to the Registrar the question whether he is entitled to be granted (alone or with any other persons) a patent for that invention or has or would have any right in or under any patent so granted or any application for such a patent (b) any of 2 or more co-proprietors of an application for a patent for that invention may so refer the question whether any right in or under application should be transferred or granted to any other person, and the Registrar shall determine the question and may make such order as he thinks fit to give effect to the determination.例文帳に追加

(1)発明について特許が付与される前はいつでも，(a)何人も，(単独で若しくは他人と共に)当該発明について特許付与を受ける権原があるか否か，又は付与された特許若しくは当該特許出願について若しくはこれらに基づいて何らかの権利を有するか否かの問題を登録官に付託することができ，また(b)当該発明に関する特許出願の2以上の共同所有者の各人は，出願について又はこれに基づく何らかの権利が他人に移転又は付与されるべきか否かの問題を登録官に付託することができ，登録官は，当該問題について決定し，かつ，その決定を実施するために，登録官が適切と考える命令をすることができる。 - 特許庁