「fixed disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a slack adjustment system for a disk brake having a biasing member operated regardless of pressure applied by a brake actuator, and a locking mechanism fixed into a suitable position when adjustment is not necessary.例文帳に追加

ブレーキアクチュエータによって付加される圧力と関係なく動作する付勢部材および調整が不要なときは適切な位置に固定しておくロッキング機構を有するディスクブレーキ用の遊び調整装置。 - 特許庁

The digital video recorder is capable of recording data on a selected one of a first recording medium (optical disk 1) and a second recording medium (fixed memory device 5).例文帳に追加

本発明のデジタルビデオレコーダは、第１記録媒体（光ディスク１）および第２記録媒体（固定記憶デバイス５）のうちの選択された記録媒体にデータを記録することができるデジタルビデオレコーダである。 - 特許庁

This pneumatic tire wheel 1 includes an annular rim 3 for holding a tire, and a disk 4 provided on an inner peripheral side of the rim 3 and fixed on a hub 13 of a vehicle.例文帳に追加

本発明に係る空気入りタイヤホイール１においては、タイヤを保持する環状のリム３と、該リム３の内周側に設けられて車両のハブ１３に固定されるディスク４と、を備えたタイヤホイール１である。 - 特許庁

A disk-shaped fluororubber holding member 14 is internally fitted to a communication part 11a of an outer tube 11 so as to close the greater part of the communication part 11a, and it is caulked so as to be fixed integrally to the outer tube 11.例文帳に追加

外筒１１の連通部１１ａには、連通部１１ａの大部分を塞ぐ様に、円盤状のフッソゴム製の保持部材１４が内嵌され加締めにより外筒１１一体に固定されている。 - 特許庁

Also, the magnetic disk device may by constituted such that the surface of the peripheral edge part of the case body is formed flatly, the projected peripheral edge part is provided on the lid over the entire periphery and the packing is fixed to the peak surface of the peripheral edge part.例文帳に追加

また、筐体の周縁部の表面を平坦に形成し、蓋に凸状の周縁部を全周に亘って設け、その周縁部の頂上面にパッキンが固着される構成としてもよい。 - 特許庁

The code wheel 34 is provided with a holder 38 fixed to the output shaft, and a disk-like sensor plate 36 comprising a thin PET sheet and attached coaxially to the output shaft via the holder 38.例文帳に追加

このコードホイール３４は、出力軸に固定されるホルダ３８と、ＰＥＴの薄板から成りホルダ３８を介して出力軸に同軸的に取り付けられる円板状のセンサプレート３６とを備えている。 - 特許庁

When measuring a reagent liquid surface, the reagent disk loaded with the reagent containers is conveyed to a liquid surface detection position by using two or more units, in the case of using a fixed cycle time determined beforehand as one unit.例文帳に追加

試薬液面を計測する際に試薬容器を搭載した試薬ディスクを、予め定めた一定サイクル時間を１単位とした場合に、２単位以上を使って液面検知位置に搬送する。 - 特許庁

In the suspension 10 for disk drive, which has a load beam 11 and a flexure 12 arranged overlapping on the load beam 11, the load beam 11 and the flexure 12 are mutually fixed by a laser weld zone20.例文帳に追加

ロードビーム１１と、ロードビーム１１に重ねて配置されるフレキシャ１２とを有するディスクドライブ用サスペンション１０Ａであって、ロードビーム１１とフレキシャ１２が互いにレーザー溶接部２０によって固定されている。 - 特許庁

A photodiode provided in a hologram laser in an optical pickup unit 100 detects a sub-beam using a position having a fixed shift in a tangential direction holding the information track of an optical disk as a beam spot.例文帳に追加

光ピックアップ部１００内のホログラムレーザが備えるフォトダイオードは、光ディスクの情報トラックを挟みタンジェンシャル方向に一定のずれを持った位置をビームスポットとするサブビームを検出する。 - 特許庁

The second rod 612 is turned around a fixed pin 610 according to the turn of the disk 602, and an arrow plate 502 at the tip of the second rod 612 points a plate at the present shift position.例文帳に追加

固定ピン６１０を中心に円板６０２の回転に応じて第２のロッド６１２が回転して、第２のロッド６１２の先端の矢印プレート５０２が現在のシフトポジションのプレートを指し示す。 - 特許庁

To prevent the releasing of locking irrespective of the receiving direction of impacts even when impacts are applied while a tray is fixed to a chassis in a tray locking mechanism used for a disk driving device or the like.例文帳に追加

ディスクドライブ装置などに用いられるトレイロック機構において、トレイがシャーシに固定された状態において衝撃が加わっても、衝撃を受けた方向の如何に拘わらずロックが外れないようにする。 - 特許庁

To create a rotary encoder needed with a small space, where the interval of axial direction between the detector arrangement mechanism and the coding disk is fixed and capable of being re-released again.例文帳に追加

検出器配列機構とコード円板との間の軸方向間隔が固定され、再び開放され得て、このために僅かな空間の必要性が求められる回転型エンコーダを創作すること。 - 特許庁

To obtain a page member for binding a disk shaped record medium wherein a body and a record medium are fixed to a page and a lid can be opened, and which is provided with a storage case from which a recording medium can be easily taken out.例文帳に追加

本体及び記録媒体が頁に固定されて蓋が開くものであり、また、収納ケースから記録媒体を取り出しやすいディスク形状の記録媒体綴じ込み頁部材を得る。 - 特許庁

A shaft socket member 7 of the optical disk 1 is held inserted into a central hole 17 of the support 3 and into a central hole 19 of the preformat substrate 5 and is fixed in this state to the preformat substrate 5.例文帳に追加

光ディスク１の軸差込部材７は、記録層保持体３の中心穴１７、プリフォーマット基板５の中心穴１９に挿入された状態で、プリフォーマット基板５に固定されている。 - 特許庁

A rotor yoke 21 which has an almost L-shape cross section covering almost the entire area of a surface 15 is fixed to the surface 15 opposite to the information recording layer 14 of a rotating disk 10, and a rotating magnet 24 is held by the rotor yoke 21.例文帳に追加

回転ディスク１０の情報記録層１４と反対側の面１５に、該面１５のほぼ全域を覆う断面略Ｌ字状のロータヨーク２１を固着し、これに回転磁石２４を保持させる。 - 特許庁

The fixing tool 20 includes a surface-like design part 21 to be fixed to the inside of a U-shaped tool body 22 by welding or the like, and the design part 21 is molded in a disk shape.例文帳に追加

上側仮固定治具２０には、コ字状の治具本体２２の内側に溶接等で固定される面状意匠部２１が設けられており、面状意匠部２１は、円盤状に成形されている。 - 特許庁

To improve the structural reliability of a disk drive by preventing a guide shaft for supporting a head carriage in a slidable way from being dropped from a fixed position even when a large shock is applied due to drop or the like.例文帳に追加

落下などにより大きな衝撃が加わった場合においても、ヘッドキャリッジをスライド可能に支持するガイドシャフトが定位置から脱落しないようにし、ディスク装置の構造的信頼性を向上する。 - 特許庁

The base fabric for working a disk is a sheet type article including a fibre, and the base fabric is characterized in that it has bristles composed of ultrafine fibers on at least one surface side and the bristles are fixed with a soluble compound.例文帳に追加

繊維を含むシート状物であって、少なくとも一方の表面側に極細繊維からなる立毛を有し、かつ該立毛が溶解性化合物により固定化されていることを特徴とする。 - 特許庁

The shutter 26 is opened and closed by allowing the tip end 41a of a shutter opening and closing lever 40, which is projected from the side face of the disk tray 20, and one end 47a of a shutter lock lever 47, to be engaged with a cam fixed to the frame 10.例文帳に追加

ディスクトレイ２０の側面から突出したシャッタ開閉レバーの先端４１ａと、シャッタロックレバーの一端４７ａがフレーム１０に固定されたカムに係合してシャッタ２６が開閉される。 - 特許庁

This structure makes it possible to always maintain a fixed distance between the disk section 10 and the arc section 18 no matter what the angle of the arms 6 may be, and to reduce the gap between them as far as they are not in contact with each other.例文帳に追加

これによって盤体１０と円弧面１８との間の距離は、アーム６の揺動角度に関わらず常に一定であり、しかもその隙間は、双方が接触しない範囲で削減可能である。 - 特許庁

Inside the pressure-resistant layer 38 of the cable coupling of the optical cable, a cylindrical anchoring disk 61 and a terminal fixing tool 63 are fixed to a base plate 62 to constitute an optical fiber anchoring apparatus 60.例文帳に追加

光ケーブルのケーブルカップリングの耐圧層３８の内部に、円柱状の引留めディスク６１と端末固定具６３がベース板６２に固定され、光ファイバ引留め装置６０を構成している。 - 特許庁

A CPU(central processing unit) 511 of the personal computer 500, according to a registration controlling program 514b, verifies the piece of the identification information with control information of the Pachinko game machine 1, housing the same into a fixed disk device 515.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ５００において、ＣＰＵ５１１は、登録制御プログラム５１４ｂに従って、識別情報を、そのパチンコ遊技機１の管理情報に対応させて固定ディスク装置５１５に格納する。 - 特許庁

A fixed mold and a movable mold are clamped to form a product cavity 3 for forming the optical disk d between the mold bodies and a thermoplastic molding material is packed in the product cavity 3.例文帳に追加

固定型および可動型を型閉してこれら型体間に光ディスクｄを形成する製品キャビティ３を形成し、この製品キャビティ３内に熱可塑性の成形材料を充填する。 - 特許庁

The stator 1 comprises a substantially disk-shaped stator main body 7, a plurality of concentrated winding coils 9 for driving, and the same number of stator magnetic cores 11 as the coils 9, and is fixed in a fixing portion (casing or the like).例文帳に追加

ステータ１は、略円盤状のステータ本体７と、駆動用の複数の集中巻きコイル９と、コイル９と同数の固定子磁心１１とを備えており、固定部（ケーシング等）に固定される。 - 特許庁

Compared with when a unified member including a part corresponding to the disk mounting part and the centering part is fixed near to an upper end part of the shaft, a load applied close to the upper end part of the shaft is reduced.例文帳に追加

また、ディスク載置部および調芯部に相当する部位を含む一体の部材をシャフトの上端部付近に固定する場合と比較して、シャフトの上端部付近に掛かる荷重が軽減する。 - 特許庁

The pressing mechanism 250 comprises a slider 252 capable of moving over the mounting base 210; a shaft 254 rotation-freely supported at the mounting base 210; and a disk member 256 fixed to the shaft 254.例文帳に追加

押し付け機構２５０は、載置台２１０上を移動可能なスライダ−２５２と、載置台２１０に回転可能に支持されたシャフト２５４と、シャフト２５４に固定された円板部材２５６を有している。 - 特許庁

This double bearing type reel for fishing comprises a braking ring 16 fitted and fixed onto the inside of a cylindrical braking part 3c of a braking disk unit 3 separably fitted into a through-hole 1c of a left side frame 1a.例文帳に追加

左側枠１ａの透孔１ｃに離脱可能に嵌合されて取り付けられた制動円盤体３の筒状制動部３ｃの内側に制動リング１６が嵌合固定されている。 - 特許庁

To enable the inclined angle of a motor base plate to be freely adjusted by constituting a disk driving device so that one place of the motor base plate on which a spindle motor is fixed and also heights of other places of one or more are adjustable.例文帳に追加

スピンドルモータが固定されたモータベース板の１箇所を固定すると共に他の１箇所以上を高さ調整可能に構成し、モータベース板の傾斜角度を自由に調整できるようにする。 - 特許庁

The device detects the signals of adjacent 3 tracks reproduced through the use of 3 beams with reproducing signals in a fixed range on the disk as tap signals with a reference reproduction point as a center by using plural delay elements.例文帳に追加

３ビームを用いて再生した隣接３トラックの信号を複数の遅延素子を用いて基準再生点を中心としたディスク上の一定範囲の再生信号をタップ信号として検出する。 - 特許庁

In the back of a main substrate 21 erected in the personal computer body 2, a disk drive unit 25, an HDD unit 24, a CPU unit 23 and a power supply unit 22 are fixed in this order from the upstream side of the air.例文帳に追加

パソコン本体２内に立設したメイン基板２１の背面側において、空気の上流側からディスクドライブユニット２５、ＨＤＤユニット２４、ＣＰＵユニット２３および電源ユニット２２の順に固定する。 - 特許庁

To provide a light information record medium that can be used with the conventional drive, has expanded recording capacity without deviating from the standards fixed on the disk and permits stable writing and reading.例文帳に追加

従来のドライブで使用することができ、ディスクに課せられた規格に違反しないで、記録容量を増やした光情報記録媒体であって、安定な書き込み、読出しができるものを提供する。 - 特許庁

A female screw 202a in a direction reverse to the rotating direction of the disk 20 is provided to the fixed part 202, and a male screw 24a fit to the female screw 202a is provided at the edge of a rotary shaft 24.例文帳に追加

固定部品２０２には、回転ディスク２０の回転方向とは逆方向の雌ネジ２０２ａが設けられ、回転軸２４の先端には雌ネジ２０２ａと合う雄ネジ２４ａが設けられている。 - 特許庁

To provide a spindle motor for driving a media disk, in which a stator can be fixed using a simple constitution, in spite of its being a rotary yoke type, which can be attached directly onto a printed wiring board on the apparatus side and from which low consumption current is obtained.例文帳に追加

回転ヨーク型ながらも簡単な構成でステータを固定でき、機器側の印刷配線板に直付けできるようにし低消費電流が得られるメディアディスク駆動用スピンドルモータにする。 - 特許庁

Relating to a device recording and reproducing a disk on whose data area reference patterns which are of regular and which have a fixed magnitude are recorded, the servo error of the disk recording and reproducing device is detected based on the ratio of magnitudes of reproduced signals corresponding to the reference patterns recorded at least at two positions where are separated with each other.例文帳に追加

データ領域に規則的で一定の大きさを有する基準パターンが記録されるディスクを記録再生する装置において、少なくとも互いに離隔した二つの位置に記録された基準パターンに相応する再生信号の大きさの比により記録再生装置のサーボエラーを検出する。 - 特許庁

Depressions 51 and 52 which project the right and left ends of a disk 33 are opened at both right and left flanks of a cartridge 141 symmetrically to the center line and adapter parts 53 and 54 having recessed parts 53a and 54a to avoid interference with the projecting disk 33 are fixed across packing materials 55 and 56 to these right and left depressions 51 and 52.例文帳に追加

カートリッジ筐体１４１の左右両側面にディスク３３の左右の端部を突出する窪み５１，５２を左右対称に開け、これら左右の窪み５１，５２に、突出したディスク３３との干渉を避ける凹部５３ａ，５４ａを持つアダプタ部品５３，５４をパッキン材５５，５７を挟んで固定する。 - 特許庁

In this optical encoder using EL, the light radiation sections of electroluminescences (EL) are arranged radially with minute spaces between, on either the rim portion of a disk to be fixed to a rotating member or a surface opposed to the rim portion of the disk, and optical sensors are arranged on the other surface.例文帳に追加

本発明のＥＬを用いた光学式エンコーダは、回転部材に固定される環状円盤の周縁部若しくは該円盤の周縁部と対向する面のいずれかにエレクトロルミネセンス（ＥＬ）の光放射部が微細な間隔を隔てて放射状に配列され、他方の面に光センサが配置されるようにした。 - 特許庁

The hydrodynamic pressure bearing set 170 used with the thrust disk 11, which is arranged between the plane faces of a housing, has the first and the second annular top foil 121, 122 fixed detachably to the housing which is adjoined and arranged respectively to the bearing face of an axial direction in both sides of the thrust disk 11.例文帳に追加

ハウジングの平面状面の間に配設されたスラストディスク１１と共に使用される流体動圧軸受セット１７０は、スラストディスク１１の両面における軸方向軸受面にそれぞれ隣接して配設され且つハウジングに取り外し可能に固定された第一及び第二の環状リング頂部フォイル１２１、１２２を有する。 - 特許庁

The optical pickup converges a laser beam on a signal recording layer of an optical disk, and includes an objective lens fixed on the lens holder supported by a support wire so that it freely moves to the signal surface of the optical disk in radial direction, wherein a base of the lens holder is inclined at a predetermined angle.例文帳に追加

レーザー光を光ディスクに設けられている信号記録層に集束させ、且つ支持ワイヤーにて光ディスクの信号面方向及び光ディスクの径方向へ変位可能に支持されているレンズホルダー上に固定されている対物レンズが組み込まれた光ピックアップ装置であり、レンズホルダーの座面を所定の角度で傾斜させる。 - 特許庁

In a drum-in-disc brake equipped with a brake disk connected to an opening end of a brake drum, a backplate fixed so as to face the opening of the brake drum consists of a flange part inserted into a recess formed in vehicle-side base end of the brake disk, and a water guide part for preventing the propagation of water to the flange part.例文帳に追加

ブレーキドラムの開口端部に連接されたブレーキディスクを備えるドラムインディスクブレーキにおいて、ブレーキドラムの開口部に対向して固接されたバックプレートは、ブレーキディスクの車両側基端部に形成された凹部に挿入されるフランジ部と、フランジ部への水の伝わりを防止する水ガイド部と、を備えるドラムインディスクブレーキとする。 - 特許庁

To provide a compact, thin, light disk device by reducing conveyance space for conveying a disk and the retention space between a floating frame and a fixed-side frame as much as possible by a simple configuration.例文帳に追加

本発明は、ディスク装置の小型化、薄型化、軽量化を達成すべき課題として、簡単な構成でディスクを搬送するための搬送空間やフローティングフレームと固定側フレームとの間の保持空間を必要な限り小さくして、小型化、薄型化及び軽量化を達成したディスク装置を提供することを目的としてなされたものである。 - 特許庁

The rotary table device 100 is formed of: a device body 10; a rotary table 20 rotatably supported by the device body 10, and having a workpiece mounting portion on one end thereof; the brake disk 30 fixed to the rotary table 20, and rotatable together with the rotary table; and a clamping mechanism 40 for clamping a peripheral region of the brake disk 30.例文帳に追加

ロータリテーブル装置１００は、装置本体１０と、装置本体１０に回転可能に支持され、一端にワーク取付部を有するロータリテーブル２０と、ロータリテーブル２０に固定され、ロータリテーブルと共に回転するブレーキディスク３０と、ブレーキディスク３０の外周領域をクランプするクランプ機構４０とを備える。 - 特許庁

The disk substrates have the main surfaces formed by a fixed-side metal mode and a movable-side metal mold, one of which is mounted with a stamper; and they are molded by using a molding device which molds the outer peripheral edges of the disk substrates with an outer peripheral ring and the metal mold size is varied to vary the external diameter.例文帳に追加

各ディスク基板は、それぞれ少なくとも何れか一方にスタンパが装着された固定側金型と可動側金型によりディスク基板の主面を成形するとともに、外周リングによりディスク基板の外周縁を成形する成形装置を用いて成形し、金型サイズを変更することで外径寸法を変える。 - 特許庁

A cartridge case 2 is composed of: a lower plate 10 constituting a lower wall parallel to magnetic disk media 41; inner plates 20, 20' arranged on the lower plate 10 turnably for parting the plurality of magnetic disk media 41; and an upper plate 30 fixed on the lower plate and forming an upper wall of the cartridge case 2.例文帳に追加

カートリッジケース２を、磁気ディスクメディア４１に平行な下壁を構成する下プレート１０と、下プレート１０の上に回動可能に配置されて複数の磁気ディスクメディア４１を仕切るインナプレート２０，２０′と、下プレートの上に固定されてカートリッジケース２の上壁を構成する上プレート３０とを備えて構成する。 - 特許庁

To provide a disk device which can be made compact, low-profile and lightweight by reducing a conveying space for conveying a disk and a holding space between a floating frame and a fixed side frame as much as possible with simple structure.例文帳に追加

本発明は、ディスク装置の小型化、薄型化、軽量化を達成すべき課題として、簡単な構成でディスクを搬送するための搬送空間やフローティングフレームと固定側フレームとの間の保持空間を必要な限り小さくして、小型化、薄型化及び軽量化を達成したディスク装置を提供することを目的としてなされたものである。 - 特許庁

In the optical disk 1 in which recording line density control signals (wobble) are preliminarily and continuously recorded from the innermost circumference to the outermost circumference with the fixed line density, a recording area of the optical disk 1 is divided into a plurality of recording areas and the data is recorded so that kinds of the line density become different in a plurality of recording areas.例文帳に追加

記録線密度制御信号（ウォブル）が予め最内周から最外周まで一定の線密度で連続して記録された光ディスク１に対して、光ディスク１の記録領域を複数の記録領域に分割し、これら複数の記録領域で線密度が異なるようにデータを記録する。 - 特許庁