「fixed disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Elastic supporting means which are arranged respectively inside and outside circumferences of the disk are provided for elastically supporting a movable part 20 including an objective lens so that the moving part is movable with respect to a fixed part 24.例文帳に追加

対物レンズを含む可動部２０を、その固定部２４に対して移動可能な状態で弾性的に支持するために、ディスクの内周側及び外周側にそれぞれ配置される弾性支持手段を設ける。 - 特許庁

An eccentricity measuring part 24d measures the variation (DP) of a PP signal output by a head amplifier 14 in a state a PUH 11 is fixed to a position corresponding to a data area of a rotated optical disk 10.例文帳に追加

偏芯測定部２４ｄは、回転されている光ディスク１０のデータエリアに対応する位置にＰＵＨ１１を固定した状態において、ヘッドアンプ１４により出力されるＰＰ信号の変化量（ＤＰ）を測定する。 - 特許庁

The container 20 includes a bottom part 21 formed in a disk shape, a side part 22 extending upwardly from the outer circumferential edge of the bottom part 21, and a lid 24 fixed to an upper part of the side part 22, and is formed in a cylindrical shape.例文帳に追加

容器２０は、円盤状に形成された底部２１と、底部２１の外周縁から上方に延びる側部２２と、側部２２の上部に取り付けられた蓋部２４とを備え、円筒状に形成されている。 - 特許庁

To provide a means for preventing damage of a blade caused by vibration by sufficiently absorbing vibration generated in the blade in a rotary fluid machine wherein a blade is fixed to a disk by fillet welding.例文帳に追加

ブレードが隅肉溶接によってディスクに固定される回転流体機械において、ブレードに生じる振動を十分に吸収することにより、振動に起因したブレードの損傷を防止する手段を提供する。 - 特許庁

If the current volume ID has been stored in the optical disk reflectance information storage part 11, whether a difference between the paired reflectance data and the current reflectance is equal to or more than a predetermined fixed value.例文帳に追加

今回のボリュームＩＤが既に光ディスク反射率情報記憶部１１に記憶されているときは、組をなす反射率データと今回の反射率データの差が所定の一定値以上あるか否かチェックする。 - 特許庁

In general, the disk monopole antenna is stood, for example, on the substrate and unsteady, but the whole radiation electrode 2 is supported and fixed on the substrate 3 to become stable and have stable electric characteristics.例文帳に追加

ディスクモノポールアンテナは一般的に例えば基板３に立設されてぐらつきやすいのに対して、放射電極２全体を基板３に支持固定することにより、放射電極２は安定して電気的特性が安定化する。 - 特許庁

As a means for restricting the movement of a direction perpendicular to the shaft, a plurality of disk springs 8, 9 are fixed to one side of the plunger 5 separating a distance for a constant level from each other, and thereby, they are moved as a bearing for restricting the movement.例文帳に追加

軸に直行する方向の動きを規制する手段として、プランジャ５の片側に複数のディスクスプリング８，９を一定距離隔てて固定することにより動きを規制する軸受として動くようにした。 - 特許庁

Whether a one is at fault is made clear with video at occurrence of accident as evidence, by repeatedly storing forward view images in driving for a fixed time with the configuration of a small CCD camera and a magnetic disk.例文帳に追加

小型ＣＣＤカメラ及び磁気ディスクの構成にて移動中の前方映像を一定時間繰り返し保存することにより、事故発生時にその映像を証拠として自身の過失を明確にすることができる。 - 特許庁

The controller/digital tuner module 11 recognizes an HDD module 13 and an optical disk module 14 connected to previously decided physically fixed positions as built-in modules and recognizes the HDD 31 as an external connection apparatus.例文帳に追加

コントローラ／デジタルチューナモジュール１１は、予め決められた物理的に固定な位置に接続されたHDDモジュール１３および光ディスクモジュール１４を内蔵モジュールとして認識し、HDD３１を外部接続機器と認識する。 - 特許庁

To provide a technique by which an optical element such as a collimator lens barrel can be positioned with high accuracy and fixed, in an optical apparatus used in a copiing machine, a facsimile, an optical disk apparatus, etc.例文帳に追加

複写機、ファクシミリ、光ディスク装置等に用いられる光学装置において、コリメータレンズ鏡筒等の光学素子を高精度に位置決めして固定することのできる技術を提供することを課題としている。 - 特許庁

A pump and a versatile adsorption vacuum tester for water absorption piping vacuum state diagnosis comprise a vacuum meter 1 and a vacuum meter holder 8 that is fixed and integrated with a coil-like hose 2, an airtight sucker 3, and a magnet disk 4.例文帳に追加

真空計１とコイル状ホース２、機密性吸着盤３、４マグネット盤が固着一体化された真空計ホルダー８とで構成された、ポンプ、吸水配管真空状態診断汎用吸着真空検査器。 - 特許庁

Also, the the electrode 2 of the hollow disk shape is pressed and fixed to the single pole discharge tube 1 by a spring member 3 to maintain the positional relation between both the electrodes 11 and 2 in a physically stable state.例文帳に追加

また、中空円板状の電極２は、バネ部材３によって単極型放電管１へ押し当てて固定することにより、両電極１１と２間の位置関係を物理的に安定した状態に構成する。 - 特許庁

A mask signal generating circuit 15 generates a mask signal to obtain the prescribed logic value in a fixed range centering on a time position expected that a synchronous code is recorded in the optical disk from the detected address information.例文帳に追加

マスク信号生成回路１５は、検出されたアドレス情報から光ディスクに同期コードが記録されていると予測される時間位置を中心とする一定範囲において所定論理値となるマスク信号を生成する。 - 特許庁

A cavity for a disk substrate is formed by a fixed mold having a sprue bush at its central part and a movable mold having a slidable cylindrical punch whose tip flat face opposes the sprue bush at its central part.例文帳に追加

スプルブッシュを中央部に有する固定型と、そのスプルブッシュと対向する先端面が平坦な円柱状のパンチを中央部に摺動自在に有する可動型とによりディスク基板のキャビティを形成する。 - 特許庁

To provide a motor with an encoder which achieves high precision of an optical encoder and prevents a rotating disk from contacting with a fixed slit even when an excessive force is added to an output shaft of the motor with the encoder.例文帳に追加

光学式エンコーダの高精度化を実現できるとともに、エンコーダ付モータの出力軸に過大な力が加わった場合でも、回転ディスクが固定スリットに接触することがないエンコーダ付モータを提供する。 - 特許庁

Recording mediums such as the compact disk are placed and fixed on a pasteboard with a tab, a plurality of the pasteboards are stacked closely, and the tabs written with a sign peculiar to the pasteboards can be easily turned or shifted to avoid overlapping to see the tabs.例文帳に追加

ＣＤなどの記録媒体をタブ付き台紙に乗せ、固定し、その台紙を複数枚、密に重ね、台紙特有の記号を書いたタブが見えるようにタブを容易に回して、またはずらして重ならないようにする。 - 特許庁

A rotary drive disk 34 fixed to a table drive shaft 33 and the rotary table 30 are connected in a torque transmission relationship via a plurality of torque transmission pins 37, and the rotary table 30 is driven by a kelly system.例文帳に追加

テーブル回転駆動軸３３に固定された回転駆動円盤３４と回転テーブル３０とを複数個のトルク伝達ピン３７によってトルク伝達関係で連結し、回転テーブル３０をケレー方式で回転駆動する。 - 特許庁

The main frame body 6 is constituted of a 1st resin-made frame 61 and a 2nd metal-made frame 62, and the 2nd frame 62 is fixed on the upper face 61a of the 1st frame 61 faced to the optical disk 2.例文帳に追加

本体フレーム６は、樹脂製の第１フレーム６１と金属製の第２フレーム６２とから構成され、第２フレーム６２は、光ディスク２に対向する第１フレーム６１の上面６１ａに固定されている。 - 特許庁

When the PLL is lock out state and no RF signal is determined to exist, an operation (a step S9) for transferring pickup to the side of inner peripherals of a disk for a fixed time is repeated until the PLL becomes a lock state.例文帳に追加

ＰＬＬがロック外れ状態でＲＦ信号が無いと判定された場合には、ＰＬＬがロック状態になるまでピックアップをディスク内周側へ一定時間移動させる動作（ステップＳ９）を繰り返す。 - 特許庁

Strength is changed by adjusting series/parallel arrangement of the disk spring interpolated corresponding to the propulsive force changed with a progress of construction, the pipe is propelled while maintaining always a fixed annular space in the joint.例文帳に追加

工事の進行と共に変化する推進力に対応して内装するさらばねの直列、並列の配置を調整して強度を変え、常に一定の環状空間を継手内に維持しつつ推進する点が重要である。 - 特許庁

To prevent the damage or operation failure of a pinion and rack mechanism caused by shocks when the runaway of a movable frame holding a pickup is prevented at a fixed position in a disk device used for recording/ reproducing a CD or MD.例文帳に追加

ＣＤやＭＤの記録再生に用いるディスク装置において、ピックアップを保持している可動枠の暴走を定位置で阻止したときの衝撃によるピニオン・ラック機構の損傷や動作不良を防ぐ。 - 特許庁

A rotor yoke 109 is fixed to a rotary disk 5 at a point closer to a rotational center axis 1 than the centroid position of an integrated article constituted of rotary magnet 110 and the rotor yoke 109 supporting the magnet 10 in a radial direction.例文帳に追加

回転磁石１１０とこれを保持するロータヨーク１０９とからなる一体化物の半径方向における重心位置よりも回転中心軸１寄りの地点で、ロータヨーク１０９を回転ディスク５に固着する。 - 特許庁

To prevent falling of reliability caused by deterioration of a property of a storage medium by avoiding effectively long time continuation of a fixed point floating state of a head in control of a magnetic disk apparatus and other storage apparatus.例文帳に追加

磁気ディスク装置やその他の記憶装置の制御において、ヘッドの定点浮上状態が長時間継続することを効果的に回避し、記憶媒体の特性劣化による信頼性の低下を防止する。 - 特許庁

The rotation moderation mechanism includes: a moderation rod to be fixed to a part close to a through-port where an operation axis to support the dial is put through; and a disk shape moderation board where a ball in the moderation rod is moved by snapping abutment.例文帳に追加

回転節度機構は、ダイヤルを支持する操作軸を挿通する挿通口近傍に固設される節度ロッドと、節度ロッドにおけるボールが、弾発的に当接移動する円盤形状の節度盤とを有する。 - 特許庁

The optical disk drive includes a movable part D that has an objective lens 24, two focus coils 25a and 25b, and a lens holding member 27 which holds the objective lens and the focus coils, and a fixed part S that supports the movable part D with an elastic supporting member.例文帳に追加

対物レンズ２４、２つのフォーカスコイル２５ａ、２５ｂ、対物レンズとフォーカスコイルを保持するレンズ保持部材２７を有する可動部Ｄと、可動部Ｄを弾性支持部材によって支持する固定部Ｓとを具備する。 - 特許庁

A needle body 2 with a needle tip 2a formed on the distal end side is inserted into a through hole 1a formed at the center of a disk-shaped pedestal 1, and the needle body 2 is fixed with the needle tip 2a sticking out of the surface of the pedestal 1.例文帳に追加

円板状の台座１の中央部に形成した貫通孔１ａに、先端側に針先２ａを形成した針体２を挿入して、針先２ａが台座１の表面から突出した状態で固定する。 - 特許庁

To provide the cooling mechanism of an injection molding machine for a disk which suppresses the decline of molding accuracy with the temperature increase of a fixed platen, a movable platen, etc., during molding and is simple in structure and excellent in terms of strength.例文帳に追加

固定盤や可動盤等の成形時の温度上昇に伴う成形精度の低下を抑制するとともに、簡易な構成でかつ強度面にも優れたディスク用射出成形機の冷却機構を提供する。 - 特許庁

Further, the magnet 30 of a ring type is fixed to one side end plane of a protruding part 25 of this turn table main body 20, and a flange part 26 in which a disk placing part 28 is formed is formed at an external peripheral plane of the other end.例文帳に追加

なお、このターンテーブル本体２０の凸状部２５の一方端面に環状のマグネット３０が固着され、他端の外周縁面にディスク載置部２８が形成されたフランジ部２６が形成されている。 - 特許庁

The cushioning plate 17 is provided with a cushioning piece 16 attached on an inside of a pair of the friction facings 15 along the axial direction and deformable along the axial direction, and is fixed on a clutch plate 7 of the clutch disk assembly 1.例文帳に追加

クッショニングプレート１７は、１対の摩擦フェーシング１５の軸方向内側に装着され軸方向に弾性変形可能なクッショニング片１６を有し、クラッチディスク組立体１のクラッチプレート７に固定される。 - 特許庁

A diameter increasing part 6b formed so that a diameter is increased toward an opening side in which a connecting pin 12 is closely inserted is provided continuously in a connecting hole 6a formed in an oscillating disk 6 fixed to an output shaft of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの出力軸に固定された揺動円盤６に形成される連結孔６ａには連結ピン１２が嵌挿される開口側に向かうほど拡径に形成された拡径部６ｂが連続して設けられる。 - 特許庁

A movable iron core 3 is provided with an engaging part 33 engaged with a shaft disk 2 fixed on a rotator 71, and movably supported on a support pin 31 at an engaging position or a non-engaging position for the rotator 71.例文帳に追加

可動鉄心３は、回転子７１に固定された軸円盤２に係合する係合部３３を備え、回転子７１に対して係合位置もしくは非係合位置に移動可能に支持ピン３１に支持される。 - 特許庁

A light beam 23a from a pickup unit 25 is made incident on an Fθlens 28 by changing an incident angle by a rotary mirror 26, reflected on a fixed mirror 29, and guided to the information recording surface of an optical disk recording medium 22.例文帳に追加

ピックアップユニット２５からの光ビーム２３ａは、回転ミラー２６によって入射角度を変えてＦθレンズ２８に入射し、固定ミラー２９で反射して光ディスク記録媒体２２の情報記録面に導かれる。 - 特許庁

The jig 10 has a disk-shaped base part 101 and an approximately cylindrical injection part 103 and is connected/fixed to the resin injection hole 51 of the bag film 5 through an airtight adhesion material 6.例文帳に追加

樹脂注入治具１０は、円盤状の基部１０１と略円筒状の注入部１０３とを備え、気密性を有する接着材料６を介してバッグフィルム５の樹脂注入孔５１に接続固定される。 - 特許庁

The projecting part and the recessed part are formed so that the projecting part is held by the recessed part in a plane including the axis of the connecting rod and the closing disk and the connecting rod are fixed to each other in the direction of the displacement path by interlocking coupling.例文帳に追加

突出部と凹部は、連結棒の軸を含む平面内で突出部が凹部により把持され、インターロック結合によって変位路の方向に閉鎖ディスクと連結棒が互いに固定されるように形成されている。 - 特許庁

To prevent poor molding due to adhesion, on releasing, of flash waste produced by gate cutting to an information recording disk substrate molded with a mold or to the fixed stamper by means of specified ejection releasing operation after mold opening.例文帳に追加

金型により成形した情報記録ディスク基板や固定型のスタンパに、ゲートカットにより生じたバリ屑が離型時に付着して成形不良となることを型開後の突出離型操作により防止する。 - 特許庁

Finish processing such as turning is performed to the rotating-side mounting surface 14 or both side surfaces in the axial direction of the disk which is connected and fixed to the rotating-side mounting surface 14 by using the stationary-side mounting surface 15 as a reference surface.例文帳に追加

そして、この静止側取付面１５を基準面として、この回転側取付面１４、或いはこの回転側取付面１４に結合固定したディスクの軸方向両側面に、旋削等の仕上加工を施す。 - 特許庁

To provide a clamp ring detaching method, a clamp ring detaching tool and a method of manufacturing a magnetic disk device, for enabling to easily detach a clamp ring fixed by a fitting method that prevents relative movement from a motor hub.例文帳に追加

相対的に動かし得ないはめあいで固定されたクランプリングを簡単にモータハブから取り外すことができるクランプリングの取り外し方法、クランプリングの取り外し工具、磁気ディスク装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A hub 20 integrally rotates with the shaft 22 to drive a recording disk by fixing a magnet to an annular part concentric to the shaft 22 so as to face the stator core 12 fixed to the base member 10.例文帳に追加

ハブ２０は、ベース部材１０に固着されたステータコア１２に対向するように、シャフト２２と同心の環状部にマグネットを固着することによって、前記シャフトと一体的に回転して、記録ディスクを駆動させる。 - 特許庁

To provide a recording method for recording video data and audio data on an optical disk so as to reproduce the audio data at a fixed transfer rate when the audio data are added to the video data of a variable bit rate.例文帳に追加

可変ビットレートのビデオデータにオーディオデータを付加したときに、一定の転送レートでオーディオデータが再生されるように、ビデオデータとオーディオデータを光ディスクに記録することができる記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing unit with high cleanliness, which can contribute to high density record of HDD by facilitating washing in a part state in a bearing unit for rockably and rotatably supporting a swing arm of a fixed magnetic disk device.例文帳に追加

固定磁気ディスク装置のスイングアームを揺動回転可能に軸支する軸受ユニットにおいて、部品状態での洗浄がしやすくＨＤＤの高密度記録に貢献し得る、清浄度の高い軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

The circumference around the diameter of the projecting cylindrical object 34 is fixed onto the periphery of the reference hole 331 of the optical disk 33, while a magnetic component 35 is provided at a position in the vicinity of the center of the projecting cylindrical object 34.例文帳に追加

かかる張り出し円柱体３４の直径は光ディスク３３の基準穴３３１によってその周縁に固定され、張り出し円柱体３４の中心位置付近の場所に磁気部品３５が設けられている。 - 特許庁

A circuit board 18 is fixed with a rear face 17a that is the side at the side of a sealed accommodation space 6 in a lid body 17 while being supported by disk pedestals 17b, 17b formed projectingly with a specific distance interval.例文帳に追加

蓋体１７には、密閉収納空間６側側面である裏面１７ａには、所定距離離間されて凸設形成される円盤台座１７ｂ，１７ｂに支持されて、前記回路基板１８が、固定されている。 - 特許庁

The stabilizer 130 includes: a plurality of flow-in holes 131 for allowing air to flow into a gap generated between the stabilizer and the fixed optical disk D; a plurality of ejection holes 132 through which the air allowed to flow into the gap through the flow-in holes 131 is let out to the outside; and a shaft hole to be fixed to the shaft 120.例文帳に追加

また、このスタビライザ１３０は、光ディスクＤとの間に形成された隙間に空気を流入するため複数の流入孔１３１と、流入孔１３１より隙間に流入された空気を外部に逃がすための複数の排出孔１３２と、シャフト１２０に固定するためのシャフト孔と、を有している。 - 特許庁

Encoded data read from a buffer memory are recorded in the innermost circumferential area #1 of an optical disk rotating at a constant rotational speed with 0. 4 X speed for a fixed period of time, and subsequently recorded in the outermost circumferential area #n with 1. 0 X speed for a fixed period of time after making the optical pickup seek the outermost circumferential area #n.例文帳に追加

バッファメモリから読み出された符号化データは、一定回転数で回転している光ディスクの最内周領域＃１に対して０.４倍速で一定期間記録され、続いて光ピックアップを最外周領域＃ｎへシークした後、その最外周領域＃ｎに対して１.０倍速で一定期間記録される。 - 特許庁

This hoisting machine comprises a sheave 13 fixed to a rotational shaft 12, at least two electric motors 14, 15 provided at one end of the rotational shaft 12 of the sheave 13 in the axial direction for driving the sheave 13, and a brake disk 24 of the sheave 13 fixed to the other end of the rotational shaft 12 of the sheave 13 in the axial direction.例文帳に追加

回転軸１２に固定された綱車１３と、上記綱車１３の回転軸１２の軸方向の一端部に設けられ上記綱車１３を駆動する少なくとも２台の電気モータ１4，１５と、上記綱車１３の回転軸１２の軸方向の他端部に固定された上記綱車１３のブレーキディスク２４とを備えた。 - 特許庁