「fixed disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide good stroke feeling at a time of parking brake operation by regulating rotation of a fixed side cam plate with a simple structure, and to keep a brake gap between a friction pad and a disk rotor always suitable by surely operating an adjuster.例文帳に追加

簡単な構造で固定側カム板の回動を規制し、パーキングブレーキ操作時に良好なストロークフィーリングを得ることができ、アジャスタを確実に作動させて、摩擦パッドとディスクロータとの制動間隙を常に良好に保つことができる。 - 特許庁

A nonvolatile memory for memorizing the accumulated seek distances of the traverse mechanism from the time of the manufacture of the optical disk device is provided, and the condition for controlling a traverse servo is determined to a prescribed value fixed based on the accumulated seek distances when the traverse moves.例文帳に追加

光ディスク装置の製造時からのトラバース機構の累積シーク距離を記憶する不揮発メモリを備え、トラバース移動時に、前記累積シーク距離に基づいて設定した所定の値にトラバースサーボの制御条件を決定する。 - 特許庁

To prevent the repetition of the unreadable state of the TOC(table of contents) information of a compact disk caused by movement of a pickup along an inside periphery resulting from conventional fixed track jump when reading the TOC information away from a TOC region.例文帳に追加

コンパクトディスクのＴＯＣ情報の読み込みにおいて、ＴＯＣ領域を外れたときに、従来の固定のトラックジャンプによりピックアップの内周移動行うことで生ずるＴＯＣ情報が読めない状態の繰り返しを避ける。 - 特許庁

The rotor section 10 includes a rotor disk 12 having the rotor blade 18 inserted into a holding groove part 16, and the rotor blade is fixed against the movement along the holding groove part 16 by using the seal element 30 arranged on an end surface.例文帳に追加

ロータセクション１０は、保持溝部１６内に挿入されたロータブレード１８を有するロータディスク１２を備え、ロータブレードは、端面に配置されたシール素子３０を用いて保持溝部１６に沿う移動に対して固定される。 - 特許庁

To provide a wheel bearing unit manufacturing method capable of enhancing the productivity by performing the required induction hardening over the entire portion of an outside wheel track 11b part even in a structure in which a support or a caliper to constitute a disk brake is directly coupled with and fixed to an outer wheel 6b.例文帳に追加

ディスクブレーキを構成するサポート又はキャリパを外輪６ｂに直接結合固定する事ができる構造でも、外輪軌道１１ｂ部分に全周に亙り必要な高周波焼き入れを施し、生産性を向上させる。 - 特許庁

A movable iron core 3 is provided with an engaging part 33 engaged with a shaft disk 2 fixed on a rotator 71, and supported by a support pin 31 so as to be moved to an engaging position or a non-engaging position for the rotator 71.例文帳に追加

可動鉄心３は、回転子７１に固定された軸円盤２に係合する係合部３３を備え、回転子７１に対して係合位置もしくは非係合位置に移動可能なように支持ピン３１により支持される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass substrate for a magnetic disk, wherein grinding work can be applied so that fluctuation of plate thicknesses between batches is reduced by using a fixed abrasive sheet corrected to a desired surface roughness.例文帳に追加

所望の表面粗さに修正処理された固定砥粒シートを用いて、バッチ間で板厚のばらつきが小さくなるように研削加工を行うことができる磁気ディスク用ガラス基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A second optical element 97 being maintained at a fixed positional relationship with an objective lens reflects at least a part of luminous flux reflected by the optical disk towards a second direction which is orthogonal to a direction of the optical axis and the first direction.例文帳に追加

対物レンズと一定の位置関係に保たれている第２光学素子９７は、光ディスクで反射された光束の少なくとも一部を光軸方向と第１方向とに直交する第２方向に向けて反射する。 - 特許庁

The focusing position fb of the first beam 20 and the focusing position fa of the second beam 22 are arranged deviated from each other in the direction of the optical axis of a fixed distance approximate to a gap between the data recording layer and the drawing layer within the optical disk 12.例文帳に追加

第１のビーム２０の合焦位置ｆｂと第２のビーム２２の合焦位置ｆａは、光ディスク１２内でデータ記録層と描画層の間隔に近似した固定距離分光軸方向に相互にずれて配置される。 - 特許庁

To provide a coated optical fiber housing component that enables each coated optical fiber to be worked singly and that also enables a coated optical fiber connecting sleeve to be fixed at an arbitrary position in a recess on the outer periphery of a disk body.例文帳に追加

本発明の課題は、各光心線単独での作業が行えるとともに、光心線接続部スリーブを円盤体外周の凹部の任意の位置に固定できる光心線収容部品を提供することにある。 - 特許庁

To make it possible to exactly center a rotary center of a turntable and a center of a disk-like rotated body mounted on the turntable, even though a fixed table installation position of a centering device is displaced with respect to the rotary center of the turntable.例文帳に追加

ターンテーブルの回転中心に対してセンタリング装置の固定テーブルの設置位置がずれていても、ターンテーブルの回転中心とターンテーブル上に載置された円盤状被回転体の中心とのセンタリングを正確に行えるようにする。 - 特許庁

When the optical pickup is attached to a mechanism in which the optical pickup is attached to slide it in the radial direction of a disk, the entire optical pickup is attached at a fixed angle, so that the necessity of microscopic adjustment is eliminated.例文帳に追加

光ピックアップを取り付けてディスクの半径方向にスライドできるようにした機構部に、光ピックアップを取り付けるとき、光ピックアップ全体を一定の角度を持たせて取り付けることにより、微少な調整が不要になる。 - 特許庁

The recording position of management information DK can be made specified by using a management table TV recorded in a fixed area in an optical disk, and the format of the management information DK is recorded in a pair with a file EF can be changed.例文帳に追加

本発明は、光ディスクの固定した領域に記録した管理用テーブルＴＶにより管理用情報ＤＫの記録位置を特定できるようにして、ファイルＥＦと組にして記録する管理用情報ＤＫのフォーマットを切り換える。 - 特許庁

The hot water inflow hole 26 of the fixed disk 25 is constituted to be closed at the central position of lateral turning of a control lever during the time when the control lever shifts from water cutoff state to half-opened state of the central position of vertical turning.例文帳に追加

そして、固定ディスク２５の湯流入孔２６は、操作レバーの左右回動の中央位置で、止水状態から操作レバーの上下回動における中央位置の半開状態に到るまでの間閉じるように構成されている。 - 特許庁

To detect servo information in spite of the presence of minute defects in a servo information recognition method and a disk device in which the servo information is recorded on a data surface at fixed intervals.例文帳に追加

データ面に一定の間隔でサーボ情報が記録されたサーボ情報認識方法及びディスク装置に関し、サーボ情報を微小欠陥によらず検出できるサーボ情報認識方法及びディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a disk reproducing device which has a pickup moved with a high precision with a simple structure and performs stable reproducing with a fixed distance between a lens provided in a pickup unit and the recording face of an information recording medium.例文帳に追加

ピックアップの移動を簡単な構造で高精度にするとともに、ピックアップユニットに設けられたレンズと情報記録媒体の記録面との距離が一定で安定した再生をすることができるディスク再生装置を提供すること。 - 特許庁

In this optical disk device, magnets are arranged opposing to a lens holding member and another supporting member in order to generate repulsive force between the lens holding member for holding an objective lens and a fixed part having a member supporting an elastic supporting member.例文帳に追加

対物レンズを保持するためのレンズ保持部材と弾性支持部材を支持する部材を有する固定部との間に斥力を発生させるために、レンズ保持部材と部材に磁石が対向して配されている光ディスク装置。 - 特許庁

The audio data written in the buffer RAM 11 whose transfer speed is different since the linear velocity varies according to a reproducing position on the disk 1, the audio data are read out from the buffer RAM 11 at a fixed transfer speed.例文帳に追加

このバッファＲＡＭ１１に書き込まれる音声データは、ディスク１での再生位置に応じて線速度が異なるから、その転送速度が異なるが、バッファＲＡＭ１１からはこの音声データが一定の転送速度で読み出される。 - 特許庁

The connecting mechanism 80 has a disk-shaped flange 82 fixed to the end of a plunger 92 on the opposite side of a plunger head 92a, and a columnar connecting shaft 81 integrally formed by embedding the flange 82 in the interior.例文帳に追加

連結機構８０は、プランジャヘッド９２ａと反対側のプランジャ９２端部に固定された円盤状のフランジ８２と、そのフランジ８２を内部に埋め込む形で一体的に形成された円柱形状の連結軸８１とを有している。 - 特許庁

Further, as a second peculiarity, an adhesive is interposed between the engaging surfaces of the lower end of the ceramic-made shaft 2 having the gas supplying path 21 in the inner part and the ceramic-made stirring disk 3, and engaged and fixed.例文帳に追加

また第２の本発明は、気体供給路２１を内部に有するセラミックス製のシャフト２の下端部と、セラミックス製の撹拌ディスク３との嵌合面間に接着剤を介在させて嵌合固定したことを特徴とする。 - 特許庁

The annular spacer is attached to a hub which rotates a plurality of disks in the disk device and holds the plurality of disks at fixed intervals, and the spacer is provided with projections at three points on the inner surface facing the hub.例文帳に追加

ディスク装置において複数のディスクを回転させるハブに取り付けられ、前記複数のディスクを一定間隔で保持する環状のスペーサであって、前記ハブに対向する内面に３点の突起を有することを特徴とするスペーサ。 - 特許庁

The resistance imparting member 20 is abruptly decelerated while rotation-moved clockwisely in view from an impact receiving member 10 side, because grease G is sealed between a storage space 4c of a fixed case 4 and a rotary disk 23.例文帳に追加

抵抗付与部材２０は、固定ケース４の収容空間４ｃと回転円板２３との間にグリスＧが封入されているので、衝撃受止部材１０側から見て時計周りに回転運動しながら急激に減速される。 - 特許庁

When a fault occurs in the substrate processor 1, an alarm processing part 122 refers to an alarm definition file 161, extracts a necessary relevant log file 262 from the log file 162, and stores it in a fixed disk 24 of an information accumulation server 2.例文帳に追加

基板処理装置１で障害が発生すると、アラーム処理部１２２はアラーム定義ファイル１６１を参照してログファイル１６２から必要な関連ログファイル２６２を抽出して情報蓄積サーバ２の固定ディスク２４に格納する。 - 特許庁

Also, the spiral mark 7 is written over a circumference of the disk 3 having the spiral mark from the vicinity of the center to the peripheral edge part, and the position of the spiral mark to a rotating time is read with a fixed CCD line sensor 4.例文帳に追加

また、渦巻きマーク付円盤３には１周に亘って中心付近から周縁部に渦巻きマーク７が記されており、固定されたCCDラインセンサ４により、回転時間に対する渦巻きマークの位置が読みとれるようになっている。 - 特許庁

When a roller 36 provided at the upper end of a rod 34, which is energized upward, is fitted into a hollow part 32 of a disk 31, the rotation of a reversal member 10 is prevented and a fixed member 20 is kept in such a state that an adsorption plate 26 turns its surface downward.例文帳に追加

上方に付勢されたロッド３４上端のローラ３６が円盤３１の凹部３２に嵌り込むことで、反転部材１０の旋回は阻止され、固定部材２０は吸着板２６が下方を向いた状態のまま保持される。 - 特許庁

While the clamping ball 32 is energized radially outward by the coil spring 34 to fix the optical disk DK onto the holding base 10, the clamping ball 32 is pressed by the pressing member 37 from the above so that the position of the clamping ball 32 is fixed.例文帳に追加

そして、クランプボール３２をコイルスプリング３４によって径方向外側に付勢して光ディスクＤＫを保持ベース１０上に固定した状態で、同クランプボール３２を上方から押圧部材３７によって押圧して位置を固定する。 - 特許庁

To provide an optical pickup for reducing sticking yield by preventing the position of an actuator from moving when the actuator is adhesively fixed, an optical disk drive, a method for manufacturing the optical pickup, and the optical pickup manufactured by the method.例文帳に追加

本発明は、接着固定時のアクチュエータの位置の移動を防ぎ、接着歩留まりを低減する光学式ピックアップ、光ディスク装置、光学式ピックアップの製造方法及びこの方法で製造された光学式ピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium to be used for a fixed magnetic disk storage device which has a high coercive force, a high squareness ratio and high perpendicular magnetic anisotropy and enables the artificial lattice film crystal grain refining and the noise-reduction, and to provide a production method of the magnetic recording medium.例文帳に追加

固定磁気ディスク記憶装置などに用いられる磁気記録媒体およびその製造方法に関し、高保磁力、高角型比、高垂直磁気異方性、人工格子膜結晶粒微細化、および、低ノイズ化を実現する。 - 特許庁

A retainer 19 is firmly fixed on a tie bar 5c and tongue pieces 19d of tips of caliper support portions 19b are elastically contacted with the guide grooves 2h on the reaction claw 2e and hold disk turning-in side and turning-out side of the reaction claws 2e.例文帳に追加

タイバー５ｃにリテーナ１９を固着し、キャリパ支持部１９ｂ，１９ｂ先端の舌片１９ｄ，１９ｄを反力爪２ｅのガイド溝２ｈ，２ｈに弾接して、反力爪２ｅのディスク回入側と回出側を挟む。 - 特許庁

A CD-ROM drive 11 has a braking member 51 which is brought into slide contact with the outer periphery of a disk D_A during an ejection operation, fixed to the inside of a side face 18c which rises in an extension part 18b extended to the right of a chassis 18.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭドライブ装置１１は、シャーシ１８の右側に延在する延在部１８ｂに起立する側面１８ｃの内側に、イジェクト動作時にディスクＤ_Ａの外周に摺接する制動部材５１が固着されている。 - 特許庁

When the recording power is not smaller than the second threshold power Pth2, the optical disk device repeats the tilt correction for a prescribed number of times, and when the recording power is not reduced in spite of this, the recording power is fixed to the vicinity of the upper limit value to continue data recording.例文帳に追加

記録パワーが第２しきいパワーＰｔｈ２以上である場合に所定回数だけ繰り返しチルト補正し、それでも記録パワーが減少しない場合に上限値近傍に固定してデータ記録を続行する。 - 特許庁

An apparatus comprises at least one disk, or most preferably 2 or more disks 64, 68 fixed to a shroud 60 so as to be disposed in a flat plane substantially perpendicular to the direction of a high temperature gas flow.例文帳に追加

装置は、高温ガス流の方向に対してほぼ垂直な平面内に配置されるように、シュラウド６０に固定される少なくとも１つ、また最も望ましくは２つ又はそれ以上のディスク６４、６８から構成される。 - 特許庁

The game token M is formed of disk-shaped metal, and figure information with an ID number on a circumference with a fixed width from the center of the circular game token M is incused on the surface of the game token M.例文帳に追加

遊技メダルＭは円板状の金属によって形成されており、略円形の遊技メダルＭの中心から一定の幅を持った円周上に識別番号を記した図形情報がメダル表面に刻印されている。 - 特許庁

In a space formed by the base 12 and the top cover 11, a magnetic disk 13, a head 15, a fastened member such as an air spoiler 19 fixed to the base 12 with a screw 234 or the like, and a sealing member 30 are disposed.例文帳に追加

さらに、ベース１２とトップ・カバー１１によって形成される空間内に、磁気ディスク１３、ヘッド１５、ベース１２にネジ２３４等によって固定されるエア・スポイラ１９等の被締結部材、封止部材３０とが配置されている。 - 特許庁

To suppress the deposition of foreign matter due to, e.g. formation of particles onto a substrate, to improve product yield by maintaining sputtering deposition rate at fixed and high rate, and to obtain a target suitable for production of a dielectric protective film of an optical disk.例文帳に追加

パーティクルの発生等に起因する基板への異物堆積を抑制し、またスパッタリング成膜速度を一定かつ高速に維持して製品歩留りを向上させ、光ディスクの誘電体保護膜の作成に好適なターゲットを得る。 - 特許庁

Further, the distal end of the screw of a knurling screw 23 attached to the second unit 2 is inserted into the screw hole 13 provided at the first unit 1, rotated by the disk part of the knurling screw 23 from the side face, clamped and fixed.例文帳に追加

さらに、上記第１の装置１に設けるネジ穴１３に、上記第２の装置２に付属するローレットネジ２３のネジの先端を挿入して側面よりローレットネジ２３の円板部によって回転させて締め付け固着する。 - 特許庁

A flat spring 18 which freely rotatably supports a clamp ring 24 to press a disk 12 to a turntable 11 is directly connected and fixed to the extension of the free end of a clamp arm 13 which is pivotally supported on a hinge shaft 17 and is opened and closed like a hinge.例文帳に追加

ヒンジ軸１７に枢支されて蝶番式に開閉するクランプアーム１３の自由端延長上に、クランプリング２４を回転自在に支持してディスク１２をターンテーブル１１に圧着する板バネ１８を直結して固定した。 - 特許庁

A scale 20 for indicating a moving distance of the contact position with one side of the plate material from the outer peripheral edge of the movable plate at the inner peripheral edge of the hole of the movable plate, and an index 16a is provided at the outer peripheral edge of the fixed disk.例文帳に追加

外側可動板の円形孔の内周縁部に、外側可動板の外周縁と薄板材の一辺との接触位置の移動距離を示す目盛２０を設け、固定円板の外周縁部に指標１６ａを設けた。 - 特許庁

The outer peripheral ring member 16 is provided so as to be able to advance and retreat in parallel to the moving direction of the movable mold 7 with respect to the fixed mold 6 and has the locking surface 39 locked with the outer peripheral part of the molded disk substrate 2.例文帳に追加

そして、外周リング部材１６は、固定側金型６に対する可動側金型７の移動方向と平行に進退可能に設けられて、成形されたディスク基板２の外周部に係合する係合面３９を有する。 - 特許庁

A seat surface 12 is formed in a bottom part of a screw hole 5 for threadedly engaging the flare nut 6, and a disk-like flange 7 is installed in an insertion end part of the tube material 3, and an elastically deformable friction material 9 is fixed to its insertion side end surface.例文帳に追加

フレアナット６を螺合するネジ穴５の底部に座面１２を形成すると共に、チューブ材３の差込み端部には円板状のフランジ７を取付け、その差込み側端面に弾性変形可能な摩擦材９を固着する。 - 特許庁

The first, second, and third gaps are filled with a lubricant, and a ring-shaped projection is fixed to the second rotor section so as to face the disk section in order to retain the lubricant in the third gap on the small diameter section.例文帳に追加

第１、第２及び第３の間隙には、潤滑剤が充填され、第２の回転体部には、円盤部に対向されるようにリング状突起部が固定され、第３の間隙内の潤滑剤を小径部上で保持している。 - 特許庁

Further, in the housing, a movable wall member is arranged, which has a connector receiving jack extending from the member, with the axis of the jack surrounded with the array of positioning members for meshing with the positioning members of a fixed disk member.例文帳に追加

このハウジング内には、さらに、可動壁部材が配置され、この可動壁部材は、これから延びるコネクタ受けジャックを備え、この軸は固定ディスク部材の位置決め部材と噛み合うための位置決め部材の配列によって取り巻かれる。 - 特許庁

A feed ejecting and guiding part material 16 comprising a conical part 16a and a disk-like part 16b is fixed to a projecting part 13a formed on the bottom saucer part 13 and the conical part 16a is inserted into the bottom end part of the swinging body 4.例文帳に追加

底皿部１３に形成した隆起部１３ａ上に円錐状部１６ａと円板状部１６ｂとからなる餌排出案内部材１６を固着し、円錐状部１６ａを揺動体４の下端部に挿入する。 - 特許庁

To provide a tape end capable of surely fixing a printed sheet disk by a device with a tape end in a tip end of a core belt, and holding the fixed printed sheet disk with coming loose difficult, in addition easily executing replacement and repair of a part at a low cost.例文帳に追加

多数の刷本をコアに巻き付けて刷本ディスクを作製する際に使用するコアベルト先端のテープエンドであって、装置により刷本ディスクをコアベルトの先端のテープエンドで確実に固定することができ、且つ固定した刷本ディスクがほぐれ難く保持され、しかも低コストで部品の交換、補修を容易に実施可能なテープエンドを提供する。 - 特許庁

This exposure device for the optical disk master disk is constituted so that the resist plate 13 mounted on the turntable 8 arranged in a vacuum chamber 11 is irradiated with electron beams to expose the resist plate 13, and the resist plate 13 held with a chucking table 17 and a table retainer 18 is fixed on the turntable 8, and the resist plate 13 is rotated together with the turntable 8.例文帳に追加

真空チャンバ１１内に設置されたターンテーブル８上に搭載されたレジスト板１３に電子ビーム照射し、レジスト板１３を露光する光ディスク原盤露光装置であって、チャッキングテーブル１７とテーブル押さえ１８とで保持されたレジスト板１３がターンテーブル８に固定され、レジスト板１３はターンテーブル８とともに回転される。 - 特許庁