「fixed method」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Specifically, either the fixed scroll 24 or the movable scroll 26 is a molding formed by molding a cast iron by a semi-melt die casting method.例文帳に追加

具体的には、固定スクロール２４及び可動スクロール２６のいずれか一方は、半溶融ダイキャスト法によって鋳鉄を成形した成形品である。 - 特許庁

As compared with the conventional wet fixing method, a fixed object has no tackiness after fixing and its reliability in long-term storage is greatly improved.例文帳に追加

よって、従来の湿式定着法に比べ、定着後における定着物の粘着性が全くなく、長期保存中の信頼性が極めて向上する。 - 特許庁

To provide a medical capsule casing in which a first outer packaging member closely adheres to and fixed to a second outer packaging member easily, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

第１の外装部材と前記第２の外装部材との密着固定を容易に行える医療用カプセル筐体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a printed wiring board and a component-mounting method using this printed wiring board, by which components are surely adhered and fixed to prevent them from falling off.例文帳に追加

部品の接着固定が確実になされ脱落を防止することができるプリント配線板とこのプリント配線板を用いた部品実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving control method for oscillatory wave motor, capable of attaining longer life of an oscillatory wave motor and being driven with fixed characteristics.例文帳に追加

振動波モータのより一層の高寿命化が図れ、また常に一定の特性で駆動することができる振動波モータの駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for dividing an ingredient material to be treated, obtained by cutting and dividing hydrous food materials in a separate state followed by applying fine particles, through dividing the ingredient material into every fixed quantity according to a division number.例文帳に追加

含水性食品具材をバラ状に切り分け粉体を塗してなる被処理物具材を、一定分量ごとに分配数に応じて小口化する。 - 特許庁

To provide a translation word selecting method capable of selecting translation words without preliminarily converting a parallel translation corpus into any fixed form expression.例文帳に追加

この発明は、対訳コーパスを予め定型表現に変換することなく訳語選択を行なえる訳語選択方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image display device, method and program, for improving display switching operability when the display size of an image is not fixed.例文帳に追加

画像の表示サイズが一定でない場合における表示切り替え操作性を向上させることが可能な画像表示装置、方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a data communication method which allows effective use of an infrastructure and reduce fixed communication expenses for many locations, users and the like, although the use is less frequent and data amount is small.例文帳に追加

データ量が少なく、また、使用頻度も少ないが、多数の拠点、利用者等に対し、インフラの有効活用と固定的な通信費の低減を図る。 - 特許庁

To resolve the problem that an easy method has been provided for giving a fixed level like a black level to a peripheral area other than image areas of an image including nonsquare image areas.例文帳に追加

非矩形の映像領域を含む画像に対し、映像領域以外の周辺領域を黒レベルなどの一定レベルにするための簡易な方法がない。 - 特許庁

To provide a fixing structure and a fixing method of an optical element with which movement of the optical element is suppressed and the optical element is surely fixed at a desired position.例文帳に追加

光学素子の移動を抑制し、所望の位置で確実に固定することができる光学素子の固定構造及び固定方法を提供すること。 - 特許庁

The 1st and 2nd mirrors 51 and 52 arranged so as to return a light beam 54 are fixed by a non-illustrated method for preventing the distortion of the mirror surfaces.例文帳に追加

光線５４を折り返すように配置された第１および第２のミラー５１、５２はミラー面を撓ませない図示しない方法で固定されている。 - 特許庁

A method of observing the microscopic object fixed to the surface of the carrier observes the object using a certain process for imparting a force of movement to the object.例文帳に追加

及び、担体の表面に固定化した微小物体を、該微小物体に対して移動力を与える任意の方法で観察する微小物体の観察方法。 - 特許庁

To provide a developer fixing method, a developer fixing device, etc., which are capable of decreasing the temperature at which developer is fixed to a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に現像剤を定着させる温度を低下させることが可能な現像剤の定着方法及び現像剤の定着装置等を提供する。 - 特許庁

There is provided a jet nozzle mounting method, according to which a water pipe 6 connected to the jet nozzle 2 is penetrated through and fixed to a cylinder 9, and a cylindrical piston 10 is sheathed on the water pipe 6.例文帳に追加

ジェットノズル２に接続された送水バイプ６を、シリンダ９に貫通固着するとともに、筒状ピストン１０を上記送水パイプ６に外嵌する。 - 特許庁

To provide a shield case fixed to a circuit board by means of screw fastening providing sure shielding with excellent fitting workability, and to provide a fitting method of the shield case.例文帳に追加

ねじ止めで回路基板に固定するシールドケースの遮蔽が確実かつ、取付作業性の良いシールドケースおよび、シールドケースの取付方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING POSITION OF OPTICAL LENS FOR FIXED FOCUS TYPE IMAGE PICKUP DEVICE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORAGE PROGRAM CONCERNED WITH THE METHOD例文帳に追加

固定焦点型撮像装置の光学レンズ位置調整法およびその方法にかかるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体並びに固定焦点型撮像装置の光学レンズ位置調整装置 - 特許庁

To provide a photographing device which is fixed at a prescribed place and photographs a subject person and is capable of recording also sound upon photographing, and to provide a communication terminal, a server, a photographing method and a communication method.例文帳に追加

所定の場所に固定され、被撮影者を撮影するとともに、その撮影時の音声も記録することができる撮影装置、通信端末、サーバ、撮影方法及び通信方法を提供する。 - 特許庁

The bearing wall by a wooden framework method or a platform frame method has a configuration in which face plates 11 and 12 are fixed to wooden structural members 4, 5, 6, 7, 8 and 9 constituting a wall substrate by nails 15.例文帳に追加

木造軸組構法又は木造枠組壁構法の耐力壁は、壁下地を構成する木製構造部材４、５、６、７、８、９に対して面材１１、１２を釘１５で固定した構成を有する。 - 特許庁

To provide a method for forming a die for a weather strip of an automobile by which a central core for forming a hollow sealing part is fixed by a simple method without marring an appearance in particular.例文帳に追加

中空シール部を形成するための中芯を特に外観を悪くすることなく、しかも簡単な方法で固定することのできる自動車用ウェザーストリップの型成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a piezoelectric device capable of separating a piezoelectric substrate without problems even when several locations around the piezoelectric substrate are fixed with a fixation jig in manufacturing a piezoelectric composite substrate by a smart cut method.例文帳に追加

スマートカット法で圧電複合基板を製造する際に、圧電基板の周囲の数箇所を固定治具で固定しても、圧電基板を問題なく剥離できる圧電デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an immobilized enzyme which can readily and surely be fixed to a site desired to be locally reacted and to provide a biosensor utilizing the immobilized enzyme obtained by the method.例文帳に追加

局所的に反応させたい部位に容易かつ確実に装着することのできる固定化酵素を製造する方法、および、その方法によって得られた固定化酵素を利用したバイオセンサーを提供する。 - 特許庁

In another fixing method, a fixing small hole is installed on the external surface of the body shaft cylindrical circular hole, and after inserting the rod-like brush element 1, the side surface is press-fixed by a fixing part as a replacing method.例文帳に追加

もう一つの固定方法は、本体軸筒状円孔の外側面に止め小孔を設け、棒状ブラシ素子１を挿入後、側面を固定部品で押え固定、取り替え方式とするものである。 - 特許庁

To provide: an image reader for reading an original with high quality, at high speed and at low cost by an original fixed reading method; an image reading method; an image reading program; and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、原稿固定型読み取り方式で原稿を高品質で高速にかつ安価に読み取る画像読み取り装置、画像読み取り方法、画像読み取りプログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide the Viterbi detection method and the Viterbi detector with which a substantial path metric value which ought to exist from the start can be detected by the Viterbi detection method, without being distorted by a predetermined fixed metric.例文帳に追加

本来あるべきパスメトリックの値を予め定められた固定のメトリックで歪めてしまうことなく、ビタビ検出を行うことができるビタビ検出方法並びにビタビ検出装置を提供する。 - 特許庁

To produce a polymer fixed vanadium catalyst which is easily recovered from a solution after its reaction and which can loosen the conditions of the oxidization reaction, and to provide a method for producing the catalyst and the oxidization method.例文帳に追加

反応後の溶液からの回収が容易であり、又、酸化反応の条件を緩和させることができる高分子固定化バナジウム触媒及びその製造方法、並びに酸化方法を提供する。 - 特許庁

To provide toner for electrophotography capable of being fixed at a low temperature, and having a sufficient charging property, a method for manufacturing the toner for electrophotography, a developer for electrophotography, and an image forming method.例文帳に追加

低温定着が可能であると共に、充分な帯電特性を有する電子写真用トナー、電子写真用トナーの製造方法、電子写真用現像剤及び画像形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a component for a chair in which a seat body or a component fixed to the seat body can secure high fixing strength, a method for manufacturing the same, a molding used for the method for manufacturing, and the chair.例文帳に追加

座体及び座体に固着される部品が、高い固着強度を確保可能な椅子用部品、その椅子用部品の製造方法、その製造方法で利用する金型、及び椅子の提供。 - 特許庁

To provide a fixing belt and a fixing roller exhibiting excellent durability in which a fixed image exhibits a high glossiness while suppressing variation, their producing method, a thermal fixing unit and an imaging method.例文帳に追加

耐久性に優れ、且つ、定着画像の光沢度が高く、光沢変動の少ない定着ベルト、定着ローラ、それらの製造方法、加熱定着装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To substantially cut down the amount of resin used in a manufacturing method for a tactile switch insert molded by installing a first fixed contact and a second fixed contact conducted by a movable contact in an insert-molding die comprising an upper die and a lower die.例文帳に追加

可動接点により導通される第１固定接点と第２固定接点とを上型と下型より成るインサート成形型内に設置してインサート成形するタクティールスイッチの製造方法において、樹脂の使用量の大幅な削減を可能にする。 - 特許庁

In this method for repairing the existing exterior α3, a face material C for structure is fixed on the existing exterior α3, and novel exterior A is bonded and fixed on the face material C for structure by a resin material D foaming at site.例文帳に追加

既存の外装α３を改修する方法において、既存の外装α３上に構造用面材Ｃを固定し、構造用面材Ｃ上に新規の外装Ａを現場発泡系樹脂材Ｄにより接着固定する外装の改修方法である。 - 特許庁

The recording and reproducing device, the recording and reproducing method and the information transmission medium are provided in which the user can temporarily record copyright-protected information on a recording medium, and can reproduce the information within a fixed time or a fixed number of playback times.例文帳に追加

著作権保護された情報であっても、一時的に記録媒体に記録し所定の時間や再生回数の間は再生可能とした情報記録再生装置、情報記録再生方法及び情報伝送媒体を提供する。 - 特許庁

The sheet waterproof repairing method is provided for repairing an existing waterproof sheet 2 laid over a backing 5, wherein the existing waterproof sheet 2 is fixed with a fixing plate 3 and an anchor member 4 and then a new waterproof sheet 1 is arranged thereon and bonded/fixed with an adhesive.例文帳に追加

下地５に敷設した既設防水シート２を改修するシート防水改修方法であって、既設防水シート２を固定プレート３とアンカー部材４で固定し、その上から新設防水シート１と配置して接着剤で接着固定する。 - 特許庁

To provide an optical rotary joint making it possible to perform optical communication between a rotating body and a fixed body, provide a method of mounting the joint to a supporting structure with the rotating body and the fixed body properly positioned, and provide an improved-type light-reflector assembly used for the joint.例文帳に追加

回転体と固定体の光通信可能な光ロータリ・ジョイント、該ジョイントを回転体と固定体が適切に位置合せされて支持構造体に取付ける方法、前記ジョイントに使用する改良型光反射体組立体の提供。 - 特許庁

To provide a method and device capable of easily setting holding force when holding and guiding a band saw blade by a fixed insert block and a movable insert block of a band saw blade guide device or a gap between both of the fixed insert block and the movable insert block to an appropriate value.例文帳に追加

帯鋸刃案内装置の固定インサートブロックと可動インサートブロックとによって帯鋸刃を挟持案内するときの挟持力又は両インサートブロックの間隙を容易に適正値にすることのできる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a chain molecule which enables a chain molecule such as a nucleic acid, protein, saccharic chain or polymer to be fixed with a solid by a desired number, in a desired shape or at a desired position, and also, enables the fixed molecule to be cut from the solid.例文帳に追加

核酸、タンパク質、糖鎖、または高分子などの鎖状分子と、固体とを所望の数、所望の形態、または所望の位置で固定し、また前記固定された分子を前記固体から切断できる操作方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the bearing 2 and the housing 3 can be fixed by diffused junction using a bonding material 4 composed of tin, tin alloy, silver or silver alloy and the bearing 2 and the housing 3 can be fixed with excellent strength by the fixing method.例文帳に追加

このため、錫、錫合金、銀、あるいは銀合金からなる接合材４を用いた拡散接合により、軸受２とハウジング３とを固定することができ、かかる固定方法によれば、軸受２とハウジング３とを強い強度をもって固定することができる。 - 特許庁

To provide a cable manufacturing method for sufficiently preventing the change of the dielectric constant of aligned fixed portions during aligning and fixing wires, improving the formability of the aligned fixed portions and greatly enhancing the productivity.例文帳に追加

電線を整列固定する際に、整列固定部の誘電率の変化を十分に防止できるとともに、その整列固定部の成形性を向上させることが可能であり、しかも、生産性を十分に高めうる電線ケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁

(3) Grinding is effected by a method wherein a work to be ground is fixed to the grinding head, then, the grinding head and/or the grinding surface plate are turned under a condition that the grinding pad of (1), fixed to the grinding surface plate, is contacted with the work to be ground.例文帳に追加

（３）被研磨物を研磨ヘッドに固定し、研磨定盤に固定した（１）の研磨パッドを、該被研磨物と接触せしめた状態で、研磨ヘッドおよび／または研磨定盤を回転せしめて研磨を行うことを特徴とする研磨方法。 - 特許庁

The method for collecting an ancient somatid comprises making fossil seashell into fine particle having 0.1-5μm particle diameter, mixing the fine particle with negative ion water in a fixed ratio and, after passage of a fixed time, separating supernatant liquid from the precipitate of the mixed solution to give the supernatant liquid as water containing an ancient somatid.例文帳に追加

貝化石を０．１〜５μｍの粒径の微粒子として、これを一定割合のマイナスイオン水に混合して、一定時間経過後に、混合液の沈殿物と上澄液とを分離して、その上澄液を古代ソマチッド含有水とする。 - 特許庁

According to this construction method, the form for a wall and a necessary partition panel are fixed, and after the form for ceiling reinforced by an intermediate frame is fixed on a form for a wall and a partition bed wall, concrete is placed on the form for a ceiling and between the forms for a wall.例文帳に追加

壁用型枠と必要な間仕切りパネルとを配置固定し、中桟で補強した天井用型枠を壁用型枠及び間仕切り下地壁上に固定させた後、天井用型枠上及び壁用型枠間にコンクリートを打設する - 特許庁

To provide a method required for a session control server to perform address solution of the IP address at a network node managing a mobile terminal and a fixed terminal in an IP network of mobile environment where mobile terminals and fixed terminals exist.例文帳に追加

移動端末及び固定端末が存在するモバイル環境のＩＰネットワークにおいて、セッション制御サーバが、移動端末及び固定端末を管理するネットワークノードのＩＰアドレスのアドレス解決を行う方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a hollow fiber membrane module, which can manufacture by potting molding at low costs without producing the non-penetration of a resin between hollow fiber membranes, the crack of a bonded and fixed part, the non-uniformity of the interface of the fixed part, or the like.例文帳に追加

中空糸膜間の樹脂不浸透、接着固定部のクラックあるいは固定部界面の不均一等を生じることなく、低コストでポッティング成型して製造することが可能な中空糸膜モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transfer system for a mobile terminal by which a transfer setup is automatically performed even when the telephone number of a fixed telephone set is unknown, and to provide the mobile terminal, a fixed telephone set for the automatic transfer system for the mobile terminal, and an automatic transfer method for the mobile terminal.例文帳に追加

固定電話の電話番号が分からなくても転送設定を自動的に行なう携帯端末自動転送システム，携帯端末，携帯端末自動転送用固定電話および携帯端末自動転送方法を提供する。 - 特許庁

To provide an instruction method capable of stopping a main shaft at a fixed stopping position easy in setting and changing a plurality of stopping positions of the main shaft and the fixed stopping position of the main shaft, and easy in minutely adjusting the stopping position.例文帳に追加

主軸定位置停止の指令方法において、主軸複数位置停止・主軸定位置停止位置の設定・変更及び停止位置の微調整が容易に行なえる主軸定位置停止の指令方法を提供することを目的とする。 - 特許庁