「fixed」に関連した英語例文の一覧と使い方(989ページ目) - Weblio英語例文検索

An air bag device 23 is fixed to a steering wheel main body 11 between the steering wheel maim body 11 and a shaft side frame 18 attached to a steering shaft.例文帳に追加

ステアリングホイール本体１１とステアリングシャフトに取り付けられるシャフト側フレーム１８との間において、エアバッグ装置２３が同ステアリングホイール本体１１に固定されている。 - 特許庁

Thereafter, in the gap of the holed part 4 of the anchoring tool 3, the filler materials are charged, and thereby at the both edges of the textile reinforced plastics member the anchoring tool 3 is integrally fixed.例文帳に追加

その後、定着具３の穴部４の空隙に充填材１２を充填することによって、繊維強化プラスチック部材２の両端に定着具３を一体に取付ける。 - 特許庁

The pressing member 69 is fixed to the lower surface side of the frame 14, and the arm parts 69b, 69c are inserted into through-holes 71, 72 to pressurize the guide shaft 23 for holding from the sides.例文帳に追加

押圧部材６９はフレーム１４の下面側に固定され、腕部６９ｂ，６９ｃが貫通孔７１，７２に挿通されてガイドシャフト２３を側方から押圧保持する。 - 特許庁

A slide bar 5A for preventing the third person from climbing the steel tower 1 is slidably attached to a V-shaped plate 8, fixed to the steel tower 1, by a guide member 9A.例文帳に追加

第三者が鉄塔１に昇ることを防止するスライド棒材５Ａは、鉄塔１に固定されたＶ字プレート８にスライド自在にガイド部材９Ａにより取り付けられる。 - 特許庁

To provide a fixing structure in which a soundproof panel inserted to an H type support is fixed against impact resilience by screwing a nut from the external surface of s support flange in the panel.例文帳に追加

Ｈ型支柱に挿入された防音パネルを支柱フランジ外面からナットの螺入によってパネルを反発弾性に抗して固定させる固定構造を提供する。 - 特許庁

The attaching part A has a cylindrical inner surface 15 having a female thread part 15a formed thereon, and the female thread part 15a is screw-fitted and fixed to a male thread part 21a formed on the cylindrical ejecting port 21.例文帳に追加

取付部Ａは、雌ネジ部15a を形成した筒状内面15を有し、該雌ネジ部15a を筒状注出口21に形成された雄ネジ部21a に螺着して固定する。 - 特許庁

The circuit 431 includes a timer circuit 434 which suppresses the input of fetch data to the circuit 430 for a fixed period and a logic gate 433.例文帳に追加

この受信同期引き込み制御回路431は、疑似ランダムパターン検出回路430への取り込みデータの入力を一定時間抑止するタイマ回路434と論理ゲート433とを含んでいる。 - 特許庁

This reader performs a read by taking an image of a moving object by a fixed camera to read the two-dimensional information code attached to the object and performing an image processing by a reading device.例文帳に追加

固定したカメラにより移動する物体を撮影し、物体に付されている二次元情報コードを読み取り、読取装置により、画像処理を行なって読み取りを行なう。 - 特許庁

The fixed holes 101 and the through-holes 102 penetrate, from the upper side to the bottom side of the base 100, and screws pass through the holes 101 and 102, with the screws being screwed to microphone holders for holding microphones.例文帳に追加

固定穴１０１および貫通穴１０２は、ベース１００の上面から底面に貫通し、マイクロホンを保持するマイクロホンホルダーに螺合する雄ネジを通す穴である。 - 特許庁

To take a desired file from a terminal having the desired file without connection using a fixed communication line among a plurality of information terminals such as PC.例文帳に追加

ＰＣなどの複数の情報端末間で固定的な通信ラインによる接続を要することなく、所望のファイルを有する端末から該ファイルを直接取り込むこと。 - 特許庁

Each fixed contact is formed so as to be integrally assembled using one plate from one direction before assembly to a cover plate 36 and separated after the assembly.例文帳に追加

各固定接点は、カバープレート３６への組付前には１枚の平板により一体にかつ一方向からの組付が可能に形成され、組付後に分離される構成である。 - 特許庁

To provide a wiring box in which a box body fixed to a building material by means of a single screw can be prevented from turning about the screw.例文帳に追加

造営材に対して１本のビスで取り付けられたボックス本体が、ビスを回動中心として回動することを防止することができる配線ボックスを提供する。 - 特許庁

The return spring (140) has a movable (F_2) stirrup element (415) receiving a part of the flexible element in a contact state and fixed on the flexible element.例文帳に追加

戻しレバー（１４０）には、可撓性要素の一部を当接状態で受け入れる、可撓性要素と固着したかつ可動（Ｆ_2 ）なスターラップ要素（４１５）が設けられている。 - 特許庁

The fuel injection valve 30 is structured so that an armature 39 is fixed to the valve element 35 at its top, viewed on the attached illustration, and a stator 40 is installed opposing to the armature 39.例文帳に追加

燃料噴射弁３０において、弁体３５の図の上端にはアーマチャ３９が固着され、そのアーマチャ３９に対向してステータ４０が設けられている。 - 特許庁

To provide a front underrun protector capable of being installed simply and heightening the strength of its part in the neighbourhood of the fixed part.例文帳に追加

フロントアンダーランプロテクタの取り付け作業を簡単に行うと共に、フロントアンダーランプロテクタの固定部近傍の強度を高めることのできるフロントアンダーランプロテクタを提供する。 - 特許庁

The lower fixation part 40B of a shielding plate 40 provided within a cowl space 25 is fixed onto the lower wall part 16A of a cowl lower 16 in the vertical direction relative to a vehicle body.例文帳に追加

カウル空間２５内に設けた遮蔽板４０の下側固定部４０Ｂはカウルロア１６の下壁部１６Ａに車体上下方向から固定されている。 - 特許庁

An approximately fixed space is formed between an outside surface of the movable yoke 9 and an inside surface of the fixing yoke 13 in a direction orthogonal to an optical axis L.例文帳に追加

光軸Ｌに直交する方向における可動ヨーク９の外側面と固定ヨーク１３の内側面との間には、略一定の隙間が形成されている。 - 特許庁

As a result, the main case 41 is easily and certainly fixed to the device body and held by the engaging holes 72 and 73, the engagement projections 29 and 30, and the key holding lever 21.例文帳に追加

この結果、メインケース４１は係合孔７２，７３と係合突起２９，３０、及び鍵保持レバー２１にて容易に且つ確実に装置本体に対して固定保持される。 - 特許庁

The respective plates (a) are attached to the support structure (b) in a fixed mode by a large number of the anchors distributed on the surfaces of the respective plates in a substantially uniform state.例文帳に追加

前記板（ａ）の各々を前記支持構造物（ｂ）に前記板の各々の表面の上に実質的に均一に分布させた多数のアンカーで固定様式で取り付ける。 - 特許庁

To produce polycrystalline silicon having a fixed quality by using a silicon waste material generating in a processing step of the polycrystalline silicon a recycling raw material without refining it.例文帳に追加

多結晶シリコンの加工工程で発生するシリコン廃材を精製することなくリサイクル原料として使用して、一定の品質の多結晶シリコンを製造する。 - 特許庁

CONGESTION DETECTION SYSTEM, CONGESTION DETECTION METHOD, MOBILE RADIO SIGNAL TRANSMITTING/RECEIVING DEVICE, FIXED RADIO SIGNAL TRANSMITTING/RECEIVING DEVICE, CONGESTION DETECTING DEVICE AND ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

渋滞検知システム及び渋滞検知方法、移動無線信号送受信装置、固定無線信号送受信装置、渋滞検知装置ならびにそのプログラム、記録媒体 - 特許庁

The first bracket 130 and the second bracket are fixed by a fastening ring in a state where they are fitted to each other, thereby mounting the conveying trough to the exciting mechanism.例文帳に追加

これら第１ブラケット１３０と第２ブラケットとを迎合させた状態で、締め付けリングによって両者を固定することにより、搬送トラフを加振機構に取り付ける。 - 特許庁

Both opposite surfaces of a cable plug resin case 1 are formed with a slit 17 and a flexible portion 18 of a cantilever structure whose one end is fixed, respectively.例文帳に追加

ケーブルプラグ側樹脂ケース１の対向する両側面にはそれぞれスリット１７が設けられ、一端が固定されている片持ちばり構造の可撓部１８が形成されている。 - 特許庁

In a normal condition, the rotation of the frame 56 located on the use position is fixed by the engagement of a locking groove 53 of the clutch plate 46 and a projecting part 78.例文帳に追加

ただし通常状態において、使用位置にあるフレーム５６は、クラッチプレート４６の係止溝５３と凸部７８の係合により回動が固定されている。 - 特許庁

Reaction given by an appropriate means prevents the holding means from being unintentionally deflected to such a degree that the quick mounting implement can come loose from the patient after fixed.例文帳に追加

適切な手段により与えられる反力は、患者からクイック取付具を緩ませることができる程度に、固定後に保持手段が故意に偏らされるのを防止する。 - 特許庁

A grease composition for constant velocity universal joint including the following components (a) to (g) is filled in the constant velocity universal joint (a fixed type and a slidable type) having eight torque transmission balls.例文帳に追加

トルク伝達ボールを８個有する等速自在継手（固定型および摺動型）の内部に、下記の成分（ａ）〜（ｇ）を含む等速自在継手用グリース組成物を封入する。 - 特許庁

By inserting the drive shaft 4 into the hub ring 3 and caulking the drive shaft 4 onto the side surface 3f of the hub ring 3, the hub ring 3 is fixed to the drive shaft 4.例文帳に追加

ハブ輪３には駆動軸４が挿入されるとともに、ハブ輪３の側面３ｆに駆動軸４がかしめられることにより、駆動軸４に対してハブ輪３が固定される。 - 特許庁

To enable a substrate to be fixed to a case by merely being pushed into the case on one hand and to enable the fixing to be released very simply even in a disassembling work.例文帳に追加

基板を単にケース内に押し込むことにより固定し得る一方で、分解作業時においても、きわめて簡単にその固定を解除することができるようにする。 - 特許庁

The magnetic poles of fixed magnets 11a in magnetic pole-arranged positions 66 inside developing sleeves 11b, which are exposed on opening sections 16 of the developing units 10, are the N poles.例文帳に追加

現像ユニット１０の開口部１６に露出している現像スリーブ１１ｂの内側の磁極配置箇所６６における固定磁石１１ａの磁極は，Ｎ極である。 - 特許庁

The pre-determined pitch size of each encoder mark 5 is formed to be equal to a distance between respective cut-positions 3B which cut the printed, non fixed-length roll sheet 3A.例文帳に追加

また、この各エンコーダマーク５の所定ピッチ寸法は、印字済みの無定長ロールシート３Ａを切断する各切断位置３Ｂ間の距離に等しくなるように形成されている。 - 特許庁

Then, the organic EL element 6 is fixed against the printed-circuit board 2, in a state where electrode terminals 11a, 13a installed at both end parts thereof are connected electrically to a wiring pattern 3.例文帳に追加

そして、有機ＥＬ素子6は、その両端部に設けられた電極端子11a，13aが配線パターン3と電気的に接続された状態でプリント基板2に対し固定されている。 - 特許庁

Both fixing members are fixed and released by engaging one fixing member by a hand of a user and pivotally rotating the fixing member to the release position.例文帳に追加

両方の固定部材は、使用者が一方の固定部材を手で係合させると共にその固定部材を開放位置へ軸回転させることにより固定及び開放される。 - 特許庁

The container 2 stopped at a string wounding station E is retained by upper and lower rods (a rotary shaft 28a fixed with an upper retaining rod 28c and a lower container support base 28b).例文帳に追加

紐巻き付けステーションＥに停止した容器２を上下のロッド（上方の押さえロッド２８ｃと下方の容器支持台２８ｂが固定された回転軸２８ａ）で押さえる。 - 特許庁

The retainer for fastening members that attracts and retains fasteners such as screws and threaded fasteners having magnetism has a retainer body 1 and a magnet fixed to the retainer body 1.例文帳に追加

磁性を有するビス、ネジ等の止着部材を吸着して保持する止着部材用保持装置であって、保持器本体１と、本体１に取付けた磁石とを備える。 - 特許庁

The projection lens barrel 18 of a rear projection device is constituted of: first to third lenses 30 to 32; a front barrel 33; a rear barrel 34; a fixed barrel 35; and the lock screws 36 and 37.例文帳に追加

リアプロジェクション装置のプロジェクションレンズ鏡筒１８を、第１〜第３群レンズ３０〜３２、前筒３３、後筒３４、固定筒３５、ロックネジ３６，３７から構成する。 - 特許庁

A strip according to the invention includes a specimen-added region, a region holding the labeled common immuno-reacting substance, and a region where the specific immuno-reacting substance is fixed.例文帳に追加

前記ストリップは、被検試料添加領域、標識化共通免疫反応性物質保持領域、及び特定免疫反応性物質固定化領域を含む。 - 特許庁

The toner image after fixing is fixed and strengthened by flash fixing.例文帳に追加

プラスチックフィルムの片面に画像受容層を設けてなる版材に、レーザービームプリンタ等の出力機でトナー画像を形成し、定着後のトナー画像をフラッシュ定着によって定着強化する。 - 特許庁

These permanent magnets have fixed magnetic properties, magnetizing conditions and configurations to maintain non-contact with one another against horizontal reaction on a rotary vane.例文帳に追加

これらの永久磁石は、回転翼に働く水平反力に抗して、相互に非接触を維持するように、その磁気特性、着磁状態、配置構成が定められている。 - 特許庁

Thus, the high speed lock pin 214 is inserted into the high speed pin introducing hole 233c, and the phase of the intake camshaft 230 to the exhaust camshaft 240 is fixed.例文帳に追加

それにより、高速ロックピン２１４が高速ピン導入孔２３３ｃに挿入され、排気カムシャフト２４０に対する吸気カムシャフト２３０の位相が固定される。 - 特許庁

Furthermore, the home location register 9 stores conversion information to convert a called subscriber number of the called fixed phone 5 into a subscriber number of the mobile unit 13.例文帳に追加

また、ホームローケションレジスタ９は、着側固定電話機５の着信加入者番号を移動機１３の加入者番号に変換する変換情報を格納している。 - 特許庁

A packaging container 1 is constituted of a box 2 having double- wall side walls 21F, 21B, 22L and 22R and a shelf 3 provided inside, and a content is fixed on the box 2 by the shelf 3.例文帳に追加

包装容器１は二重壁の側壁２１Ｆ，２１Ｂ，２２Ｌ，２２Ｒを有する箱２と内部に設置された棚３からなり、内容物は棚３によって箱２内に固定される。 - 特許庁

Moreover, jitter changing amounts outputted from a jitter changing amount memory 8 are added to fixed data by an adder 9, and the added value is obtained as the counting cyclic value of the address counter 3.例文帳に追加

さらに、ジッタ変化量メモリ８から出力されるジッタ変化量と固定データを加算器で９で加算し、この加算値をアドレスカウンタ３の計数周期値とした。 - 特許庁

The emitter part 8 including the electron emitting body 1 and the gate electrode 6 are each coated/filmed with a covering member 2, made of a poly-inorganic salt and having a fixed thickness (0.5 to 20 nm).例文帳に追加

この電子放出体１を含むエミッタ部８とゲート電極６とに、ポリ無機塩からなる被覆部材２を塗布，成膜させて、所定の厚み（０．５〜２０ｎｍ）に被覆する。 - 特許庁

Insertion parts a and b are provided in parts to be joined A and B, and a rear half Ra of a reinforced material R made of ferromagnetic stainless steel is inserted and fixed in the insertion part a.例文帳に追加

被接合体Ａ・Ｂに嵌挿部ａ・ｂを設け、強磁性ステンレス鋼製の補強剛材Ｒの補強剛材後半部Ｒａを嵌挿部ａに嵌挿固定する。 - 特許庁

To provide a heart rate measuring device in which a ferrite antenna is housed and fixed inside a case without using a complicated fixing structure and without being affected by an external impact.例文帳に追加

複雑な固定構造を用いないで且つ外部衝撃の影響を受けないようにして、フェライトアンテナをケース内に収納し固定する心拍計測装置を提供する。 - 特許庁