「fixing」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately attach an impeller to a rotating shaft without inclination, in a blower with the impeller fixed to the rotating shaft by the use of a fixing means such as a nut.例文帳に追加

インペラを回転シャフトに対してナット等の固定手段を用いて固定した送風機において、インペラを回転シャフトに対して傾かないように精度良く取り付けることにある。 - 特許庁

The polishing apparatus 10 includes a platen 100, the polishing pad 120 disposed on the platen 100, and an adhesive layer 160 fixing the polishing pad 120 and the platen 100.例文帳に追加

この研磨装置１０は、プラテン１００と、プラテン１００上に設けられた研磨パッド１２０と、研磨パッド１２０とプラテン１００とを固定する粘着層１６０と、を備えている。 - 特許庁

The fixing device 1 includes a plane coil 22 which is arranged along the inner periphery of a heating roller 2 and to which power for making the heating roller generate heat by an eddy current is supplied.例文帳に追加

この発明の定着装置１は、加熱ローラ２の内周に沿って配置され、加熱ローラを渦電流により発熱させるための電力が供給される平面コイル２２を含む。 - 特許庁

To provide a toner having high chargeability, achieving both of low temperature fixing property and heat-resistant storage property and showing superior offset resistance, and to provide an image forming apparatus, a toner container and a process cartridge using the toner.例文帳に追加

帯電性能が高く、且つ低温定着性と耐熱保管性を両立し、耐オフセット性が良好なトナーとこれを用いた画像形成装置、トナー容器、プロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a panel body capable of continuously connecting surface panels vertically to fix on a vertical mounting material with an adhesive, increasing temporary fixing retention and having an excellent workability.例文帳に追加

表面パネルを上下に連接して接着剤で竪取付材に固定するパネル体であって、仮固定の保持力を高めることができ且つ施工性に優れたパネル体を提供する。 - 特許庁

To provide the attaching structure of an outer wall panel capable of simply and surely fixing the outer wall panel to a beam without performing welding working when an attaching fitting is fixed.例文帳に追加

取付金具を固定する際に溶接作業を行うことなく、梁に対して外壁パネルを簡単確実に固定することのできる外壁パネルの取付構造を提供する。 - 特許庁

Further the base member 2 facilitates fixing of the actuator 1 and a moving direction of the actuator 1 is restricted to one direction from the base member 2, and therefore the actuator becomes easy to be applied to various applications.例文帳に追加

また、アクチュエータ１は、ベース部材２により固定が容易になると共に、作動する方向がベース部材２からの一方向になるので様々な用途に適用しやすくなる。 - 特許庁

The fixing means 32 is constituted of a connection plate 34 having a long hole 36, male screws 38 having a column part 42 of length C which is a little longer than the plate thickness B, etc.例文帳に追加

固定手段３２は、長穴３６を有する連結板３４、その板厚Ｂより僅かに大きい長さＣの円柱部４２を有する雄ねじ３８等によって構成されている。 - 特許庁

To provide a cable clip for fixing control cable to a predetermined mounting position, preventing the axial movement of the control cable relative to the cable clip while rotatably holding the control cable.例文帳に追加

コントロールケーブルを所定の取付位置に固定するケーブルクリップにおいて、コントロールケーブルを回転可能に保持しつつ、コントロールケーブルがケーブルクリップに対して軸方向に移動しないようにする。 - 特許庁

To limit rotation of a piton rod in fastening a nut while keeping fastening strength, in a structure for fastening and fixing an upper end part of the piston rod to an inner cylinder metal fitting by the nut.例文帳に追加

ピストンロッドの上端部を内筒金具に対しナットで締結固定する構成において、締結強度を維持しつつ、ナットの締め付け時におけるピストンロッドの回転を規制する。 - 特許庁

To ensure fixing and mounting properties together with to remarkably improve sealing properties by developing a method of bonding a gasket, performing a high adhesion to a mother body.例文帳に追加

母体に対して強力な接着性を持つガスケットの接着方法を開発し、固着取付け性を確保すると同時にシール性能を飛躍的に向上させることを目的としている。 - 特許庁

The lid 26 includes a disk fixing portion 34 provided approximately at the center of an internal lateral face thereof for locking the disk 46 and an engaging portion 32 formed at an edge of the lid 12.例文帳に追加

蓋部２６には、その内側面のほぼ中央に設けられカード型光ディスク４６を係止するディスク固定部３４と、蓋部１２の端縁部に形成された係合部３２を備える。 - 特許庁

The bonding members 16a function as members mechanically fixing the electrode pads 6 and metal pads 12 and members assisting mechanical connections between the electrode pads 6 and metal bumps 12.例文帳に追加

接着部材１６ａは電極パッド６と金属バンプ１２とを機械的に固定する部材、又は電極パッド６と金属バンプ１２との機械的な接続を補助する部材として機能する。 - 特許庁

To provide a blade 1 for a fixing device with which the film thickness of silicone oil film squeezed by the blade 1 can be made thinner and which can thereby exhibit an outstanding blade function.例文帳に追加

ブレード１によってしごかれるシリコン油膜の膜厚を薄くすることが可能であり、もって優れたブレード機能を発揮することが可能な定着装置用ブレード１を提供する。 - 特許庁

The earphone microphone A comprises an earphone section 10, and a microphone section 20 in such a manner that the sections 10 and 20 respectively have mounts 12 and 22 for respectively fixing to fingers.例文帳に追加

イヤホン部１０と、マイク部２０を備えたイヤホンマイクＡにおいて、前記イヤホン部１０とマイク部２０は、それぞれ指に固定するための装着部１２、２２を有することを特徴とする。 - 特許庁

At the age of 16, he served as a Fushin bugyo (shogunate administrator of activities by a community, such as cleaning or fixing stone wall) of Honkoku-ji Temple which was a temporary accommodation for Shogun Yoshiaki ASHIKAGA at that time, then he experienced a variety of bugyoshoku (magistrate) positions and became one of promising close advisers. 例文帳に追加

十六歳で、将軍足利義昭の仮住まいの本圀寺の普請奉行を担うなど、各種の奉行職を務め、側近としての地位を確立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another tip -- if you make a mistake while fixing the conflict and then ("D'oh!") accidentally save your changes, you can find an original copy of your version in the file ".#filename.例文帳に追加

コツをもうひとつ−−コンフリクトしているファイルを修正しようとして失敗、その上(「あいたたたた！」)、不幸にも変更したファイルを保存してしまった、そんなときは「.#filename.version」というファイルを探してください。 - Gentoo Linux

Even when yellow toner has characteristics that it is difficult to be fixed with pieces of cyan and magenta toner, areas to be overlapped with the pieces of toner become small to reduce the poor fixing of the toner.例文帳に追加

イエローのトナーがシアン及びマゼンタのトナーと定着しづらい特性を有していてもこれらのトナーとが重なる領域が小さくなり、トナーの定着不良を低減することができる。 - 特許庁

A boron bonding agent comprises a compound having a 2,6-bis(hydroxymethyl)-phenol structure, especially comprises fixing the compound having the 2,6-bis(hydroxymethyl)-phenol structure to an ion exchanger or the like.例文帳に追加

２，６−ビス（ヒドロキシメチル）−フェノール構造を有する化合物から成るホウ素結合剤、特に、該構造を有する化合物がイオン交換体などに固定化されているホウ素結合剤による。 - 特許庁

NUCLEOTIDE ARRAY CHIP NOT CAUSING NONSPECIFIC ADSORPTION ON SOLID PHASE SURFACE, HYBRIDIZATION DETECTION METHOD, METHOD FOR ESTIMATING INTERCALATOR BOND WEIGHT, AND METHOD FOR FIXING PROBE DNA例文帳に追加

固相表面に非特異的吸着が発生しないヌクレオチドアレイチップ、ハイブリダイゼーション検出方法、並びにインターカレーターの結合重量の予測方法とプローブＤＮＡの固定方法 - 特許庁

The carrier vapor generated from the fixing apparatus is partly liquefied by the liquefying member, then, the catalyst of the oxidation-catalyst carrier bears the carrier vapor, and the oxidation-decomposition is performed.例文帳に追加

液化部材は定着装置から発生されたキャリア蒸気を一部液化することによって，酸化触媒担持体の触媒がキャリア蒸気を分担して酸化分解するようになる。 - 特許庁

The microactuator employing the bundled actin as an actuating part is obtained by fixing myosin on its surface, mounting the bundled actin above it to form a protein structure and subjecting its surface to three-dimensional processing.例文帳に追加

表面にミオシンを担持させ、その上に束化アクチンを積載してタンパク質構成体を形成し、この表面を3次元加工して束化アクチンを作動部とするマイクロアクチュエータとする。 - 特許庁

To provide a polyimide film and a transfer or fixing member having a suitable flexibility for use in electrophotography equipment using the polyimide film.例文帳に追加

本発明の課題は、ポリイミドフィルム、および該ポリイミドフィルムを使用する電子写真装置用転写・定着部材であって、適度な柔軟性を有する転写・定着部材を提供することである。 - 特許庁

Continuous element rows ER made of synthetic resin monofilament are orderly woven into a fastener tape along one side edge part by plural parallel fixing warps 3-8 simultaneously with weaving the fastener tape.例文帳に追加

ファスナーテープの織成と同時に、合成樹脂製モノフィラメント製の連続エレメント列ERが、複数本の並列する固定用経糸3〜8によりテープの一側縁部に沿って順次織り込まれる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing toner and the toner that can improve the charging characteristic, fixing characteristics, etc., by sufficiently displaying a function of resin constituting the toner.例文帳に追加

トナーを構成する樹脂の機能を十分に発揮させて、帯電特性や定着特性などの性能の向上を図ることができるトナーの製造方法およびトナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a polyester resin composition for toner capable of easily obtaining an electrophotographic toner having excellent low temperature fixing property, hot offset resistance, dispersibility of wax, and favorable storage stability.例文帳に追加

低温定着性、耐ホットオフセット、ワックス分散性に優れ、更に、保存安定性も良好な電子写真トナーを容易に得ることができるトナー用ポリエステル樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

A hunger 3 for fixing roof panels 2 on a roof frame and a connecting piece 4 for connecting the adjoining roof panels 2 are mounted on one end parts of the adjoining roof panels 2.例文帳に追加

隣接する屋根パネル２の一方の端部に、屋根パネル２を屋根骨組Ａに固定する支持金物３と、隣接する屋根パネル２どうしを連結する連結金物４をそれぞれ取り付ける。 - 特許庁

GAS PHASE-LIQUID PHASE MIXING APPARATUS AND GAS PHASE-LIQUID PHASE REACTION METHOD USING LIQUID SURFACE PLASMA REACTION, PRODUCTION OF AMMONIA AND HYDROGEN, AND METHOD AND APPARATUS FOR FIXING NITROGEN TO ORGANIC SOLVENT例文帳に追加

液面プラズマ反応による気相−液相混合装置および気相−液相反応方法並びにアンモニアおよび水素の生成と、有機溶媒への窒素固定方法および装置 - 特許庁

To provide an organic synthesizing reaction method using a polymer immobilized platinum catalyst prepared by fixing a platinum catalyst within an amphiphatic crosslinkable polymer.例文帳に追加

本発明は、白金触媒を両親媒性の架橋性高分子中に固定することにより調整された、高分子固定化白金触媒を用いる有機合成反応方法を提供する。 - 特許庁

The liquid developer preferably contains an oxidation polymerization accelerator which accelerates oxidation polymerization reaction of unsaturated fatty acid components contained in the sesame oil in fixing.例文帳に追加

液体現像剤は、定着時における、前記ごま油に含まれる不飽和脂肪酸成分の酸化重合反応を促進する酸化重合促進剤を含むものであるのが好ましい。 - 特許庁

This resinoid grinding wheel is manufactured by fixing abrasive grains by an epoxy resin, which is a plastic epoxy resin, preferably, an epoxy resin modified by dimer acid.例文帳に追加

砥粒がエポキシ樹脂で固定化されたレジノイド砥石であって、該エポキシ樹脂が可撓性エポキシ樹脂、好ましくはダイマー酸変成エポキシ樹脂であることを特徴とする前記レジノイド砥石。 - 特許庁

To provide an image forming device using negative toner which can prevent calcium carbonate deposition and electrostatic offset of the toner even when transfer material containing calcium carbonate is allowed to pass through a fixing device.例文帳に追加

ネガトナーを用いた画像形成装置において、炭酸カルシウムを含有する転写材を定着装置に通過させても、炭酸カルシウム付着とトナーの静電オフセットを防止する。 - 特許庁

An ion selecting electrode 7 and a comparing electrode 8 are controlled to a constant temperature by fixing the ion selecting electrode 7 and the comparing electrode 8 to an electrode block 5 equipped with a heater 10.例文帳に追加

ヒーター１０を備えた電極ブロック５にイオン選択電極７と比較電極８を固定することにより、イオン選択電極７と比較電極８を一定温度にコントロールする。 - 特許庁

The photocatalyst compound charcoal is preferably obtained by impregnating and fixing a photocatalyst precursor having dreyerite-type bismuth vanadate as a principal component, followed by heat treatment.例文帳に追加

さらに光触媒複合炭は、炭化素材にＤｒｅｙｅｒｉｔｅ型バナジン酸ビスマスを主成分とする光触媒前駆体を含浸して固定した後、熱処理して得ることが好ましい。 - 特許庁

To use a videophone after carefully fixing photographic conditions and appearance by utilizing a zooming function of a built-in camera in a communication terminal having a videophone function.例文帳に追加

テレビ電話機能を備えた通信端末において、内蔵カメラのズーミング機能を生かして、入念に撮影条件や身だしなみを整えた上でテレビ電話を利用することができるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming method which shortens warm-up time and is capable of forming toner images having satisfactory fixing strength to various transfer papers.例文帳に追加

ウォーミングアップ時間を大幅に短縮させるとともに、様々な転写用紙に対して十分な定着強度を有するトナー画像を形成することの可能な画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The liquid painting material contains a pigment, water, a fixing resin, cholesterol and/or a cholesterol fatty acid ester, and is suitable to watercolors, poster paints, ink for block prints and the like.例文帳に追加

顔料と水と定着用樹脂と、コレステロール及び／またはコレステロール脂肪酸エステルを含有する、水彩絵の具、ポスターカラー、版画用インキ等に適した液状描画材を提供する。 - 特許庁

The fixing solution is imparted less to nearby the toner image than to the toner image and the imparting amount gradually increases with the distance from the toner image.例文帳に追加

トナー画像近傍への定着液の付与は、当該トナー画像に付与される定着液よりも少量であり、且つトナー画像から遠ざかるに連れて徐々に減少するようにされている。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic latent image development for forming an image without using a toner containing a conventional colorant and providing excellent release property even in oilless fixing.例文帳に追加

従来の着色剤を含むトナーを用いることなく画像が形成できると共に、オイルレス定着においても優れた離型性が得られる静電潜像現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

The method for treating incineration ash is characterized by adding a heavy metal fixing agent (A), aluminosilicate (B), and water (D) to incineration ash, and kneading them to solidify the incineration ash.例文帳に追加

焼却灰に、（Ａ）重金属固定化剤、（Ｂ）アルミノケイ酸塩、および（Ｄ）水、を添加して混練し、焼却灰を固化させることを特徴とする、焼却灰の処理方法を用いる。 - 特許庁

Originally it was a tax on prominent citizens, but with the establishment of Kanmotsu rippo (the law fixing the tax rate of kanmotsu, tribute) in the middle of the 11h century, it transformed into a tax against land. 例文帳に追加

当初は有力な公民に対する賦課として行われる形式を採っていたが、11世紀中期の官物率法の成立を機に次第に土地に対する賦課へと変質していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve this, Tamura proposed that issuing silver coins with the value of Nishu gold coins, and fixing the exchange rate between silver and gold coins, would eventually unify the currency system. 例文帳に追加

これを改める為に、金貨の通貨単位である2朱に相当する銀貨を発行して、金貨と銀貨の為替レートを固定、事実上の通貨統一を果たそうというのが田沼の狙いだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the off season in 1972 Toei and Tokyu sold the Toei Flyers to Nittaku Home Corporation because of the poor performance of the baseball team and the fact that the "Kuroi Kiri Incident," a game-fixing scandal in professional baseball at that time, made it difficult for the team to attract large audiences. 例文帳に追加

成績不振と黒い霧事件(日本プロ野球)の余波で観客数が伸び悩んでいた東映フライヤーズを東急と共に1972年オフに日拓ホームに売却。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, in August, 1984, 'Monopoly-Reform-Related Law' passed, and while 'the Tobacco Industries Act' was newly regulated, 'the Tobacco Monopoly Law' and 'the Manufactured Tobacco Price Fixing Law' were abolished. 例文帳に追加

その後、昭和59年（1984年）8月に「専売改革関連法」が成立し、あらたに「たばこ事業法」が制定される一方、「たばこ専売法」および「製造たばこ定価法」が廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pawl part 42 of the spacing member 40 is fitted into the fixing hole 32a, and the printed-wiring board 32 is held by the stopper 41 and a locking part 42b which is formed on an edge of the pawl part 42.例文帳に追加

取り付け穴３２ａに離間部材４０の爪部４２を嵌入し、プリント配線板３２をストッパ４１と爪部４２の先端に形成された係止片４２ｂとで挟持する。 - 特許庁