「fixing」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

The supporting member 76 of the fixing device 56 is turned by having a hinge 77 as a supporting point, and is energized to the side of the heat roller 58 by a pressing spring 78, and rotatably supports an oil coating roller 62 at a lower end.例文帳に追加

定着装置５６の支持部材７６はヒンジ７７を支点に回動でき、押しバネ７８で熱ローラ５８側に付勢され、下端にオイル塗布ローラ６２を回転可能に支持する。 - 特許庁

Since the optical path control device 20 is adjusted by a position-fixing and position-limiting device, the imaging device can change advancing of the optical path, without having to move the photoreceptors 10.例文帳に追加

撮像装置は、位置固定及び位置制限装置により光路制御装置２０が調整されるため、感光器１０を動かすことなく、光路進行を変えることが可能である。 - 特許庁

This clearance cleaning device is formed by a tip part 1 for making dust adhere and removing it, a main body upper case 4 holding and fixing it and having a space for storing it, a main body lower case 5, and a main body cover 6.例文帳に追加

塵埃を付着させ取り除く為の先端部１と、これを保持固定し、収納するスペースを持つ本体上ケース４、本体下ケース５と本体カバー６から形成される。 - 特許庁

A cylindrical section (insertion section) 44 is arranged on a rear surface of the pressing plate 40 so as to border the wiring insertion hole 43, and is fitted into a through-hole (penetrating section) 35 arranged on the fixing plate 32.例文帳に追加

押え板４０の裏面には、配線挿通穴４３を縁取るように筒状部（挿通部）４４を設け、固定板３２に設けた貫通穴（貫通部）３５に嵌め合わせる。 - 特許庁

When the fittings 11 approach an opening end position, an engaging pin 21 projected on the tip side of an extension part 17 of a fixing piece 15 engages with a tip part of an inclined cam 25 of a cam plate 25.例文帳に追加

建具１１が開端位置に近づくと、固定子１５の延出部１７の先端側方に突設した係合ピン２１がカム板２５の傾斜カム２６の先端部に係合する。 - 特許庁

As for each operation button, the distance from a first reference point in a joint part between the fixing part and the connection part to a second reference point on the operation surface of the push button is made equal.例文帳に追加

各操作ボタンについて、固定部と連結部との接合部における第１の基準点から操作ボタンの操作面における第２の基準点までの距離を等しくする。 - 特許庁

To provide a fixing device for a connecting pin having constitution, in which the generation of looseness can be inhibited for a prolonged term by preventing displacement in the direction that a stopper is withdrawn from the connecting pin.例文帳に追加

ストッパが連結ピンから遠ざかる方向にずれることを防止し、もって長期にわたりガタの発生を抑えることができる構成の連結ピンの固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cylinder attaching structure for a magnetic recording/ reproducing device, which is capable of preventing the disturbance of a reproduced image by properly fixing a cylinder to a chassis and keeping the fixed position traveling of a magnetic tape.例文帳に追加

シャーシに対してシリンダを適正に固定して、磁気テープの定位置走行を保って再生画像に乱れが生じない磁気記録再生装置のシリンダ取付構造を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a post processing apparatus 4 for applying a specified post processing to the recording paper after fixing which is outputted from the main body is provided on a top part on the right side side surface of the main body which is on the opposite side.例文帳に追加

また、逆側となる本体の右側側面上部には、本体から出力される定着後の記録用紙に所定の後処理を施す後処理装置４が設けられる。 - 特許庁

The top face 33 of the needle clamp fixing screw 24 butts the flat face 27 of the insertion shaft 26 of the needle clamp 21 and thereby determines the position around the axis of the needle clamp 21.例文帳に追加

針止め固定ねじ２４の先端面３３が針止め２１の挿入軸２６の平坦面２７に当接することで、針止め２１の軸線まわりの位置が位置決めされる。 - 特許庁

When the specified tightening force is provided, the fixing of the wedge member 51 is released by the breakage of the flat screws 52 and the extending deformation of the tip bent part 52, and an initial tightening force is introduced.例文帳に追加

所定の締結力が得られた時点で、平ビス５２の破断および先端折曲げ部５２の伸張変形により、楔部材５１の固定が解かれ、初期締結力が導入される。 - 特許庁

To provide a hook fastener which is attached only to one mate member without any need of loop fastener attached to a counterpart member, though a hook-and-loop fastener is employed when fixing two members or the like each other.例文帳に追加

二つの部材等を面ファスナーにより相互に固定する場合に、面ファスナーを一方の部材等にのみ備えさせればよく、相手方の部材等に備えさせる必要はないようにする。 - 特許庁

A fixing-side end 50b of the holding part 50 provided on an upper surface of the process cartridge 32 or 35 is fixed to the process cartridge 32 or 35, and a movable end 50c thereof is connected to the switching part 51.例文帳に追加

プロセスカートリッジ３２，３５の上面に備えられた把持部５０は、固定側端５０ｂがプロセスカートリッジ３２，３５に固定され、可動側端５０ｃが切替部５１に接続される。 - 特許庁

To provide an element for fixing a base which makes a binding fitting removable from a file main body, to make also this element have an indicating function and thereby to simplify the structure of a file.例文帳に追加

綴じ具をファイル本体に着脱自在とするベース固定具を提供するとともに、このベース固定具に見出し表示機能を持たせてファイルの構造を簡略化すること。 - 特許庁

The band fixing part 9 is equipped with an inserting hole 12 for the inserting piece 7 and a resilient stopper 13 for preventing the inserting piece 7 from falling down by engaging the projection 8 of the inserting piece 7.例文帳に追加

バンド固定部８は挿入片７の挿入孔１２と、挿入片７の突条８と係合して挿入片７の脱落を阻止する弾性ストッパ１３とを備えたものである。 - 特許庁

To simplify a filter fixing structure of a ventilation hole for breathing the inside and the outside of a case of an electronic control device, and to suppress peeling of a filter by a jet stream or the like of high pressure washing.例文帳に追加

電子制御装置のケースの内外を呼吸させるための通気孔のフィルタ固定構造を簡素化すると共に、高圧洗浄の噴流等によるフィルタ剥がれを抑える。 - 特許庁

Regarding an arrangement of the first supporting member and the second supporting member, the first supporting member is arranged on the farther side than the second supporting member to a first fixing part in a first direction X.例文帳に追加

また、第１支持部材と第２支持部材の配置に関し、第１支持部材は、第１方向Ｘにおいて第１固定部に対して第２支持部材よりも遠い側に配置されている。 - 特許庁

To prevent the coming out of an adhesive for fixing a cover to the lower surface of a unit cell to the outside of a battery pack, without having to accurately control the coating position or coating amount of the adhesive.例文帳に追加

接着剤の塗布位置や塗布量を高精度で制御しなくても、素電池の下面にカバーを固定するための接着剤が電池パックの外側へはみ出さないようにする。 - 特許庁

The grafting tool mounting and demounting device is equipped with a plier type mounting and demounting member 9 which pushes and extends a slit of the approximately cylindrical grafting tool 4 for fixing a joint part between the seedling for the scion and the seedling for the stock and mounting and demounting the grafting tool.例文帳に追加

穂木用苗と台木用苗の接合部を固定する略円筒形接ぎ具４のスリットを押し広げて脱着させるプライヤ形の脱着部材９を設ける。 - 特許庁

Holes are bored in individual members constituting the grill body, freely attachable/detachable fixing members are put through the holes for connection to freely assemble and disassemble the grill body.例文帳に追加

コンロ本体を構成する各部材に孔を穿孔し、該孔に着脱自在の固定部材を挿通して連結することにより、コンロ本体の組み立て・分解を自在としたことを特徴とする。 - 特許庁

The outer periphery surfaces of both the fixation sections 22, 36 are in the same shape and in the same size, both the adhesive surfaces 22a, 36a of both the fixation sections 22, 36 are adhered for fixing the receiver 7 to the receiver connection block 6.例文帳に追加

両固定部22、36の外周面の外形は同形同大であり、両固定部22、36の密着面22a、36aどうしを密着させて受液器７を受液器接続ブロック６に固定する。 - 特許庁

Matting agent particles 210P loaded on the recording face of the paper sheet 122 via the fixing roller 188 from the web 204 are pressed into the paper sheet 122 by being pressed by the pressing roller 220.例文帳に追加

ウエブ２０４から定着ローラ１８８を介して用紙１２２の記録面に付与されたマット剤粒子２１０Ｐは、押込ローラ２２０により押圧されることで、用紙１２２に押し込まれる。 - 特許庁

Pin members 32 are inserted into the through-holes 28 from the lower side of the fiber-fixing part 20, and the pin members 32 are inserted into the through-holes 30 from the upper side of the cover member 14.例文帳に追加

貫通孔２８には、ファイバ固定部２０の下方側からピン部材３２が挿入され、貫通孔３０には、蓋部材１４の上方側からピン部材３２が挿入される。 - 特許庁

The base member 14 is rotated around the axis of the connecting pin 15 by loosening the fixing bolt 17, and an installation attitude of the workpiece W is displaced to an inclined state from a horizontal state.例文帳に追加

前記固定用ボルト１７を緩めて、基台部材１４を連結ピン１５の軸線を中心に回動し、ワークＷの取付姿勢を水平状態から傾斜状態に変位する。 - 特許庁

In a fixing roller 28, a plurality of conductive layers 41 are formed on the inner peripheral surface of a cylindrical roller member 40 and a power feeding roller 42 is provided in the roller member 40.例文帳に追加

定着ローラ２８は、円筒状のローラ部材４０の内周面に複数の導電層４１が形成されており、ローラ部材４０の内部には、給電ローラ４２が設けられている。 - 特許庁

To provide a member fixing structure of a transportation container having a superior general-purpose characteristic in which a welding step is eliminated when a receiving table is fixed onto a bottom plate and then a stacking efficiency is improved.例文帳に追加

受け台の底板上への取付けに際し、溶接工程を省略し、段積み効率を向上させ、汎用性に優れた輸送容器の部材取付け構造を提供すること。 - 特許庁

A fixing device includes a heating roller 1, a pressure roller 2, an applying roller 3 for applying a release agent to the heating roller 1, and a drive releasing means (gear type clutch) G4 for releasing a rotational drive of the applying roller 3.例文帳に追加

加熱ローラ１と、加圧ローラ２と、加熱ローラ１に離型剤を塗布する塗布ローラ３と、塗布ローラ３の回転駆動を解除する駆動解除手段（ギヤ式クラッチ））Ｇ４とを備える。 - 特許庁

In the base plate case 1, an exposed portion of an engaging part of a fixing member 50 is protected by a one-way screw made of a metallic material, and hence it is difficult to break the exposed portion of the engaging part.例文帳に追加

基板ケース１においては、固定部材５０の係止部の露出部分が金属材料からなるワンウェイねじにより保護されているため、これを破壊することは困難である。 - 特許庁

To provide a comfortable seat belt capable of eliminating discomfort when having it on without hindering the original purpose of fixing a human body to a seat, in regard to the seat belt.例文帳に追加

本発明は、「人体を座席に固定させる」と云うシートベルトの本来の目的を何ら失うことなく、着用時の苦痛を取り除き、快適なシートベルトを提供することにある。 - 特許庁

In a state where the optical connector is mounted and fixed on the package board, the spring pieces 13 are interposed between the fixing piece and the package board in the state the spring pieces 13 are elastically deformed in a drawn shape.例文帳に追加

光コネクタが実装基板に実装固定された状態で、固定片と実装基板との間にバネ片１３が延伸状に弾性変形した状態で介在する。 - 特許庁

A circuit board or the like is accommodated in the chassis 10 at the one side, and the chassis 10 is fixed to a fixing screw which is inserted through a surface opposite to the opening of the chassis 10 at the other side.例文帳に追加

シャーシ１０の内側の一方側に回路基板などを収容し、シャーシ１０の他方側の開口部と対向する面に貫通させた取付ネジにシャーシ１０を固定する。 - 特許庁

The retaining member 14 is formed by perpendicularly setting a leg plate 16 to a cover plate 15, and sequentially connecting fixing members 18 to the tip of the leg plate 16 via elastic flexible portions 17.例文帳に追加

押さえ部材１４が、覆板１５に脚板１６を垂設すると共に、脚板１６の先端に弾性的可撓部１７を介して固定部材１８を連接することにより構成される。 - 特許庁

To provide a fixing structure of battery preventing instantaneous disconnection caused by movement of the battery in a battery case without lowering operability of attaching/detaching the battery housed in the battery case.例文帳に追加

電池ケースに収納する電池の着脱の作業性を低下させることなく電池ケース内における電池の移動による瞬断を防止する電池の固定構造を提供する。 - 特許庁

To improve a wearing feeling by taking the correlation between the elasticity of the fixing member and the elasticity of the back side waist portion into consideration and regulating the stress at the time of extension of the respective member and the portion.例文帳に追加

止着部材の伸縮性と背側ウエスト部分の伸縮性との関連性を考慮し、それぞれの伸長時応力を規定することにより装着感の向上を図る。 - 特許庁

Connection of a reverse cylinder with a plate cylinder on the upstream side is released by means of an air cyliner 90 for fixing and releasing gears and auxiliary driving motor 15 is driven to change phase of the impression cylinder.例文帳に追加

ギヤ固定・解除用のエアシリンダ９０により反転胴と上流側の圧胴との連結を解除し補助原動モータ１５を駆動することにより、圧胴の位相を変える。 - 特許庁

Thus, the primary transfer belt 6 is arranged at a spot somewhat separate from the paper conveying path, and a fixing part 13 and the tertiary transfer part 11 are made to come close to each other.例文帳に追加

これにより、一次転写ベルト６を用紙搬送路からやや離れた箇所に配置することができ、定着部１３と三次転写部１１とを接近させることが可能である。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of confirming presence of a partitioning plate when assembling and temporarily fixing components, and preventing displacement in the longitudinal direction of a header tank of the partitioning plate.例文帳に追加

各部品を組み立てて仮止めした際に仕切板の有無を確認することができ、しかも仕切板のヘッダタンクの長さ方向への位置ずれを防止しうる熱交換器を提供する。 - 特許庁

Electrically insulating bushes 2 are inserted into through-holes 38 formed through a case wall 31 of a motor case 3 and fixed to the case wall 31 so as not to fall out by a fixing means 22 protruding radially from the bushes 2.例文帳に追加

モータケース３のケース３１壁を貫通する通孔３８に電気絶縁性のブッシュ２を嵌挿し、ブッシュから径方向に張出す固定手段２２でケース３１壁に抜け止め固定する。 - 特許庁

To provide the fixing structure of a panel in which the workability of mounting works is improved, the structure of sound-absorbing member itself is also simplified and the cost of the structure is reduced and mounting works are also simplified.例文帳に追加

取り付け作業の施工性が高く、吸音部材自体の構造も簡単で安価であり、取り付け作業も簡易化されるパネルの固定構造を提供することである。 - 特許庁

In fixing the LCD 3 with a fixed pawl 15a and a movable pawl 15b of the light transmission plates 15 and 15', the respective pawls 15a and 15b are provided with an inclined part so as to eliminate backlash sound.例文帳に追加

導光板１５、１５’の固定爪１５ａと可動爪１５ｂでＬＣＤ３を固定する際に、がたつき音がしないように各爪１５ａ、１５ｂに傾斜部を付けておく。 - 特許庁

The paper being the paper on the one side of which the image has been printed and which is ejected from the fixing part 1 is moved to the prescribed position (P-1) where a heat radiation effect is high, to radiate heat from the paper.例文帳に追加

片面印字後の用紙であって、定着部１から排出された用紙を、放熱効果の高い所定の位置（Ｐ−１）で移動させ、用紙からの放熱を行なう。 - 特許庁

To provide a thin-walled roller which makes it possible to sufficiently assure the strength of a root portion of a journal section even with a tube stock of thin wall thickness, a fixing device, and a method for manufacturing the thin-walled roller.例文帳に追加

肉厚の薄い素管であってもジャーナル部の根本部分の強度を十分に確保することができる薄肉ローラ、定着装置及び薄肉ローラの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display unit holder which is excellent in an operability on mounting, causes no remarkable deterioration of holding power and no remarkable increase of weight due to a secular change and permits holding and fixing a display unit.例文帳に追加

実装時の作業性も良好で、経年変化による保持力の著しい低下や質量の著しい増大を招くことなく、ディスプレイユニットを保持固定することができる。 - 特許庁

To provide a telescopic extension rod enabling sure adjustment of the extension length of the tip-side rod member from the butt-side rod member to prevent fixing trouble and core falling trouble.例文帳に追加

竿先側竿体を竿尻側竿体より引き出す引き出し量調節を適確に行うことができ、固着現象や中子落ち現象を回避できる振出竿を提供する。 - 特許庁

As soon as the heated toner image T is transferred to paper P at a nip N formed by a pressure roller 23 opposed to a heat insulating roller 22 and the transfer fixing belt 21, it is fixed on the paper P.例文帳に追加

加熱されたトナー像Ｔは、断熱ローラ２２と対向する加圧ローラ２３と転写定着ベルト２１により形成されるニップＮで用紙Ｐに転写されると同時に定着される。 - 特許庁