| 意味 | 例文 |
flat- plateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5816件
The ceiling plate 5 of the elevator car is furnished thereon with a lighting box 6 fitted internally with lighting fixtures and a top lid reinforcement 12 having a flat surface 12c on the top face.例文帳に追加
エレベーターかごの天井板5上に、内部に照明器具を具備する照明箱6と、上面に平坦面12cを有する天蓋補強12とを備える。 - 特許庁
A plane part 28 arranged on the outer peripheral surface of the torque receiving sleeve 22 is allowed to abut on a flat surface 35 arranged on the pressure plate 15a of both pads 12a.例文帳に追加
そして、このトルク受けスリーブ22の外周面に設けた平面部28と、上記両パッド12aのプレッシャプレート15aに設けた平坦面35とを当接させる。 - 特許庁
The micro electron emission sources 2 and the photoelectric conversion film 4 are confined in a vacuum cell 7, and an imaging plate 9 of the flat panel type X-ray sensor 1 is constituted thereby.例文帳に追加
微少電子放出源2と光電変換膜4は真空セル7に封じ込められ、これによりフラットパネル型X線センサー1の撮像板9が構成される。 - 特許庁
To develop and provide a flat stand with movable top plate which displays breads with strong appeal and delicious-looking, and displays the coloring and shape of the breads so as to be looked at from all quarters.例文帳に追加
この発明は、パンの陳列に迫力を持たせ、パンの形や色合いが多方から環視でき、美味しく見せる天板可動平台を開発・提供することにある。 - 特許庁
This flat type laminated film secondary battery has a heat radiation plate 4 made of metal to discharge the heat generated internally by power generating element body 8 outside.例文帳に追加
扁平型ラミネートフィルム二次電池は、内部の発電要素体8で発生した熱を外部に放出するため、金属製の板部材からなる放熱板4を有する。 - 特許庁
This honeycomb structure production device 20 manufactures the honeycomb structure for the purification of the exhaust gas formed by lapping a corrugated sheet 22 over a flat plate and winding them in a spiral state.例文帳に追加
ハニカム構造体製造装置20は、平板に波板22を重ね、渦巻き状に巻いてなる排気ガス浄化用ハニカム構造体を製造するものである。 - 特許庁
The eyepiece group 13 is provided with a first lens 13b formed as a plano-convex lens and a flat plate glass 13a joined to the plane side of the first lens 13b.例文帳に追加
接眼レンズ群13は、平凸レンズに形成された第1レンズ13bとこの第1レンズ13bの平面側に接合された平板ガラス13aを備えている。 - 特許庁
A circular through hole 15 having a diameter allowing a golf ball having a specified diameter to pass through while contacting the inside periphery in a fitting condition is formed in the flat plate portion 14.例文帳に追加
平板部14に規定直径のゴルフボールが嵌め合い状態で内周面に密着しつつ貫通可能な直径を有する円形貫通孔15を形成した。 - 特許庁
The sheet retaining member 30 formed in a gantry shape by bending the lateral both ends of a flat plate downward is formed at the upper part of a cursor 22 on the tray 21.例文帳に追加
トレイ21上のカーソル22の上方には、平板のシート幅方向両端部を下方に折り曲げたガントリ形状をなすシート押さえ部材30が設けられる。 - 特許庁
A protuberance 51 of a mold 5 is pressed to ink 2 on a flat plate blanket 1 to form a groove 21 with a pattern corresponding to the protuberance 51 on the ink 2.例文帳に追加
平板ブランケット1上のインク2に対してモールド5の突起部51を押し当てることにより、突起部51に対応するパターンからなる溝部21をインク2上に形成する。 - 特許庁
This wavelength displacement detection device includes a condensing means for condensing light reflected by the front surface and light reflected by the rear surface of light entering a parallel flat plate.例文帳に追加
波長変位検出装置は、平行平板に入射された光について表面で反射された光と、裏面で反射された光を集光する集光手段とを含む。 - 特許庁
The sleeve 20 is placed at a setting position on the flat surface, concrete is placed on an upper surface part of the deck plate 12, and the sleeve 20 is buried to form a floor deck.例文帳に追加
この平坦面上で前記スリーブ20を設定箇所に載置し、デッキプレート12の上面部にコンクリートを打設してスリーブ20を埋め込んでフロアデッキを形成する。 - 特許庁
A heating element on the planarizing plate planarizes protrusive portions of the outer surface of the dielectric layer to form a flat outer surface on the dielectric layer.例文帳に追加
平坦化プレートにおける加熱要素が誘電体層の外部表面の突出した部分を平坦化させて誘電体層上に平坦な外部表面を形成する。 - 特許庁
The fiber-reinforced thermoplastic resin molded product can be produced by laminating a flat plate made of the thermoplastic resin onto a reinforcing fiber fabric and carrying out thermocompression forming of the resultant laminate.例文帳に追加
この繊維強化熱可塑性樹脂成形物は、熱可塑性樹脂製平板と強化繊維布帛とを積層し、これらを加熱圧縮成形することで製造できる。 - 特許庁
An antenna module has a magnetic core member 20 formed by spreading a plurality of flat plate type ferrite sintered bodies 21 all over an antenna coil mounted on an antenna substrate.例文帳に追加
アンテナモジュールは、アンテナ基板上に実装されたアンテナコイルを覆うように複数の平板状のフェライト焼結体21を敷き詰めて形成された磁芯部材20を備える。 - 特許庁
Two flat plate prisms 11 and 12 are disposed such that the angle that they form on the whole is an open (inclined) in the opening direction of a wedge angle α of the prisms.例文帳に追加
2つの平板プリズム11,12は、その全体で成す角度が、プリズムのウェッジ角αの開角方向に開角(傾斜)する関係となるように配置している。 - 特許庁
To secure flat properties as a double floor system even when using, in combination, floor panels different in load bearing performance, particularly the floor panels with collars different in the plate thickness.例文帳に追加
互いに異なる耐荷重性能の床パネル、特に鍔部の板厚が互いに異なる床パネルを組み合わせて使用しても、二重床システムとしてフラット性を確保する。 - 特許庁
The piezoelectric vibration plate 1 consists of an AT cut crystal vibrator having a rectangular flat shape and rectangular excitation electrode membranes 11 and 12 are formed on faces of its both sides.例文帳に追加
圧電振動板1は矩形平板状のATカット水晶振動板からなり、その表裏面に矩形状の励振電極膜11,12が形成されている。 - 特許庁
The pivot shaft 3 is formed into a steel straight pipe shape, and is integrally formed by a deep drawing forming means on the basis of a sheet of flat steel plate.例文帳に追加
ピボットシャフト3は、鋼製のストレートパイプ状の形態からなるものであって一枚の平鋼板を基礎に深絞り成形手段にて一体的に形成される。 - 特許庁
To stabilize contact of a metallic connecting board with terminals of thermostats, in a thermostat assembly formed by electrically interconnecting the flat plate-shaped terminals of the two thermostats.例文帳に追加
2つのサーモスタットの平板状の端子同士を電気的に連結したサーモスタットアセンブリにおいて、金属製の連結板とサーモスタットの端子との接触を安定させる。 - 特許庁
An LED package substrate is a laminated body in which metal foils are bonded each other on a flat metal plate with an insulating layer sandwiched therebetween and consisting of polyimide or polyamide-imide resin layer.例文帳に追加
LEDパッケージ基板は、平板状金属プレートの上に、ポリイミド又はポリアミドイミド樹脂層からなる絶縁層を挟んで金属箔を接合した積層体とする。 - 特許庁
In ancient times, a thin copper or lead plate was put on a wooden form in a shape of a flat tile, concave tile or yakugawara tile (roof tiles with a special purpose), and this tile was laid on a roof in the same manner as a clay tile. 例文帳に追加
古くは、平瓦、丸瓦、役瓦の形に造られた木の形に銅や鉛の薄い板を貼り付け粘土瓦と同じような方法で葺いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Next, the aligned first and second display elements 6A and 6B are arranged on the flat plate 32 in such a manner that the one surface of the first display element 6A comes to a lower side.例文帳に追加
次に、貼り合わされた第1及び第2の表示素子6A、6Bを、第1の表示素子6Aの片面が下側になるように平板32上に配置する。 - 特許庁
A blank sheet A in which side plates 1, 2 and an adhering plate 3 are connected via opposed folding lines (a) and (b) is prepared and adhered by sucking to form a cylinder B of a flat state.例文帳に追加
側板1、2及び貼着板3が対向折目a、bを介して連接されているブランクシートAを用意し、サック貼りして偏平状態の筒Bを形成する。 - 特許庁
Moreover, by the strip laminated body 8 being provided with the solid electrolyte 5 and wound round in a flat-plate shape, both a thinning and a higher volume energy density can be realized.例文帳に追加
また、帯状積層体8が固体電解質5を備え、平板状に巻回されていることにより、薄型化と高体積エネルギー密度化とを両立できる。 - 特許庁
This method for treating seeds of true grasses is to lay seeds of rice, corn or the likes before cultivation on an iron body, preferably a flat plate made of gray cast iron and expose them to an electric field, thereafter to a magnetic field.例文帳に追加
種籾やトウモロコシの種子等に、栽培前に、鉄体、好ましくはねずみ鋳鉄製の平板に載せて電場に暴露させ、次に磁場に暴露させる。 - 特許庁
In the light source device, a flat plate part 30a of the base member 30 has a surface pattern formed in accordance with the arrangement of optical members such as a collimator lens, an optical path changing means, and a cylindrical lens.例文帳に追加
ベース部材30の平板部30aは、コリメータレンズ、光路変更手段、シリンドリカルレンズ等の光学部材の配置に応じて表面パターンが形成されている。 - 特許庁
The feces measuring means 3 has a flat plate shape, and is coated to prevent adhesion of dirt on the outer surface, so that it does not occupy much area and prevents the adhesion of dirt.例文帳に追加
また、便計量手段3は、平板状をなし、外面に汚れの付着を防止するコーティングを施したから、場所を取らず、また、汚れの付着を防止できる。 - 特許庁
The waterproof and moisture-proof means on the other side and butt end of the flat-plate wooden plywood employs coating or waterproofing by a waterproof coating, and firm adhesion by a moistureproof resin film.例文帳に追加
平板木製合板の反対面及び木口面の防水・防湿手段は、防水塗料による塗装又は防水・防湿樹脂フィルムによる強固な貼着が採用される。 - 特許庁
The electric connector is designed to admit mounting of a chip module which is connected electrically with the circuit board, and comprises a base in flat plate form, a cover, a drive device, and a holding piece.例文帳に追加
本発明はチップモジュールを搭載し、且つそれを回路基板に電気的に接続させる電気コネクタであって、平板状ベースと、カバーと、駆動装置及び保持片を含む。 - 特許庁
Therefore, the winding core 2a is returned to be the flat plate condition after the usage, and disposal or reproduction can be easily performed without being bulky, which is different from a conventional paper tube.例文帳に追加
それにより、使用後は巻芯2aを平板状態に戻すことができ、従来の紙管のようには嵩張らず、廃棄や再生を容易に行うことができる。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a rotor core steel plate for higher rotational speed, using a flat rolled magnetic steel sheet with low calorific value and low iron loss at high-speed rotation.例文帳に追加
高速回転時に発熱量の低い鉄損の低い電磁鋼板を用いて、さらなる高速回転化を可能にするロータコア鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁
The optical information medium and an image protection film are overlapped and laminated, and the laminated body is heated and pressed by using a heating press provided with a pair of flat plate-shaped press plates.例文帳に追加
光情報媒体と画像保護フィルムとを重ねて積層させ、この積層物を、平板状の一対のプレス板を備えたヒートプレス装置を用いて加熱加圧する。 - 特許庁
In addition, an undercut 11 is preferably formed in the holding body 1, or a flat movable plate 6 with a center portion thereof pivotably supported is preferably provided on an outer side of one surface of the holding body 1.例文帳に追加
また保持本体1に逃げ溝11を設けたり、保持本体1の一面の外側には、板状で且つ中央部が軸支された可動板6を設けたりすると良い。 - 特許庁
The hose metal fitting holding means fits the rotation preventing part 14 in the locking hole, and holds the flange part 13 in the state of being press-contacted with the flat plate part 21.例文帳に追加
ホース金具保持手段は、係止孔23にホース金具10の回転止め部14を嵌合し、かつフランジ部13が平板部21に圧接した嵌合状態に保持する。 - 特許庁
A housing 12 holding a plurality of contacts 11 is provided with an engagement portion 14 of flat plate shape which is formed protruded from a main body part 13 and is engaged with a mating connector.例文帳に追加
複数のコンタクト11を保持したハウジング12は、本体部13から突出形成された、相手側コネクタと嵌合するための平板状の嵌合部14を備えている。 - 特許庁
A reference flow channel 102 and an inspection flow channel 103 are formed to a flat plate-shaped functional module 101 and the boundary of both of them is partitioned by a semipermeable membrane 107.例文帳に追加
平板状の機能モジュール101に参照流路102と検査流路103が形成され、両者の境界は半透過膜107によって仕切られている。 - 特許庁
In a resin molded product 1, a primary molded product 10, the collar 40 and a metal flat plate 50 are integrally molded by a secondary molding part 30.例文帳に追加
本発明における樹脂成形品1は、一次成形品10とカラー40と金属平板50とを二次成形部30によって一体に成形したものである。 - 特許庁
The building material 1 is formed of a flat plate-shaped core 2 and facing materials 3 secured to both upper and lower surfaces of the core 2 and made of wall paper or a resin film.例文帳に追加
建築材1を平板状をなす芯材2と、この芯材2の上下両面に固着された壁紙や樹脂フィルムからなる化粧材3とで構成する。 - 特許庁
When the size of the gap between the footstep 10 and the skirt panel 12 is adjusted, the approximately flat plate-like gap adjuster 14 is firstly mounted to the side surface of the footstep 10.例文帳に追加
踏段10とスカートパネル12との間の隙間の大きさを調整するにあたり、まず踏段10の側面に略平板状の隙間調整具14を取り付ける。 - 特許庁
A transfer plate 1 of releasability is formed, which has recessed parts 14 for spacer formation and a black matrix pattern as a translucent part, and also has the flat surface except for the recessed parts 14.例文帳に追加
スペーサ形成用凹部14を有し、ブラックマトリクスパターンを透光部として有し、凹部14以外の表面が平坦である離型性の転写用版1を作成する。 - 特許庁
The main body case part 51 is formed by cylindrically bending a case member made by a flat plate-like SPH material to form one mating part, and joining the mating part.例文帳に追加
本体ケース部51aは平板状SPH材からなるケース部材を筒状に丸曲げして1箇所の合せ部を形成し、この合せ部を接合して構成される。 - 特許庁
Since the flat-plate type weight 11 does not project from the upper and lower surfaces of the jumper pipe 7, the corona characteristic is not deteriorated, and moreover increase in wind pressure load for the cross wind will not increase either.例文帳に追加
平板状ウエイト11はジャンパパイプ7の上下面から突出しないので、コロナ特性を悪化させず、また、横風に対する風圧荷重の増大も生じない。 - 特許庁
Each light guide plate 16 has a hole 16B of a flat-face shape, into which the convex part 18 is inserted, and smaller than that of the metal dome switch 13.例文帳に追加
そして、導光板16には、凸部18が挿入可能であって、メタルドームスイッチ13の平面形状よりも小さい平面形状の穴16Bが形成されている。 - 特許庁
To provide a heat exchanger capable of increasing a heat transfer area of a honeycomb body comprising flat plates and an offset corrugated plate, and improving work efficiency in mass production.例文帳に追加
平板およびオフセット波板からなるハニカム体の伝熱面積を増加できるとともに、量産時の作業効率を向上できる熱交換器を提供する。 - 特許庁
In this tibia pad, a load supporting part constituted of supporting legs formed into a plurality of V-bent shapes is constituted by being connected by a flat plate shaped bridging part.例文帳に追加
複数のV字折曲形状に形成された支持脚からなる荷重支持部を、平板状の橋掛部で連結して構成されることを特徴とするティビアパッドによる。 - 特許庁
Each of the elastic plates 24 is a flat plate having a thickness slightly smaller than a width w of the key way 18.例文帳に追加
各弾性プレート24は、キー溝18の幅wよりも若干薄い厚みの平板であって、開放状態でホルダ本体20の内面に沿って延設するようになっている。 - 特許庁
A plurality of slender flat plate-like paddles 13 extending in parallel with a long shaft 12 are integrally fitted to the outside face of the shaft 12 to form a paddle rotation section 11.例文帳に追加
長尺の軸12の外側面に、該軸と平行に延びる複数枚の細長い平板状のパドル13を一体に取り付けてパドル回転部11を形成する。 - 特許庁
A flat plate shape second filter 18 is disposed at a valve chamber 3 side opening of the valve hole 7 and a valve chamber 3 bottom part below the float 11 to isolate a valve chamber 3 upper part to an upper part and a lower part.例文帳に追加
弁孔7の弁室3側開口及びフロート11の下方の弁室3底部に平板状の第2フィルタ18を設けて弁室3下部を上下に隔てる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|