「flow-out of」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of openings 34 for gas flow out are at the same intervals as the disposing intervals of the discharge ports 30 in the longitudinal direction.例文帳に追加

閉鎖部材２０には、排出口３０の配置間隔と同じ間隔にて、長手方向に複数のガス流出用の開口３４が設けられている。 - 特許庁

To prevent the infiltration of fluid into a motor part while preventing the flow out of transfer fluid transferred by an impeller to the outside.例文帳に追加

羽根車によって移送する移送流体の外部への流出を防止しつつ、モータ部への流体の浸入を防止する。 - 特許庁

To freely run water in a pneumatic conduit on the inside of the conduit so as to flow out of the conduit through a drain hole.例文帳に追加

空気圧管路中の水がドレン穴を介して管路から流出することができるように、管路の内側で自由に流れ出ることができるようにする。 - 特許庁

After the heating operation, the fast flow operation is carried out at regular intervals of prescribed time until the hot water of the bathtub 2 is drained.例文帳に追加

また、暖房運転終了後は、浴槽２内の温水が排水されるまで所定時間ごとに速流運転を行う。 - 特許庁

Thus, an air flow toward the oblique outside is formed under the periphery of the blow-out face 11 to suppress the intrusion of environmental dust.例文帳に追加

これによって，吹き出し面１１の周辺部下方には，斜め外側に向かう気流が形成され，周囲の塵埃を巻き込むことが抑えられる。 - 特許庁

To provide a method for decomposing organic substances capable of carrying out treatment at a high flow rate while suppressing the efficiency deterioration owing to stain of a light source.例文帳に追加

光源の汚れによる効率低下を抑制し、かつ大流量を処理できる有機物分解方法を提案する。 - 特許庁

A drive transistor 62a couples the data bus DB and power source voltage VDD to cause to flow a sense current at the time of read-out of data.例文帳に追加

ドライブドランジスタ６２ａは、データ読出時にセンス電流を流すために、データバスＤＢを電源電圧ＶＤＤと結合する。 - 特許庁

To prevent the flow out of thermally fused fibers while preventing the fluff formation or the dust formation on the surface of an oil absorbing sheet.例文帳に追加

油吸着シート表面の毛羽、埃の発生を防止しつつ、熱溶融繊維の流出を防止することを目的とする。 - 特許庁

When the fluid reaches an axial end section of the double pipe 3, the fluid inside of the flow channel flows out to a fluid pipe 7b through a joint 9b.例文帳に追加

二重管３の軸方向端部まで達すると、流路内の流体は流路から継手９ｂを介して流体管７ｂへ流出する。 - 特許庁

Consequently, the directions of flow in a liquid crystal to be induced by time change of the bend deformation become the opposite directions and cancelled out.例文帳に追加

この結果、ベンド変形の時間変化により誘起される液晶中の流動の方向が隣り合う画素間で逆方向になり相殺される。 - 特許庁

Further, plural radial ribs 33, which wipe out dust and suppress the wobbling of the disk 4 by an air flow, are arranged on the internal face of the case C.例文帳に追加

また、ケース（Ｃ）の内面には、空気流によって塵埃を払拭し且つディスク（４）の振れを抑制する放射状リブ（３３）が複数配列される。 - 特許庁

A plurality of air exhaust nozzles are provided on the substrate mounting surface of a plate whose temperature is controlled, and air flows are jetted out from the exhaust nozzles as controlled in a flow rate.例文帳に追加

温度制御されたプレートの基板搭載面に複数の空気噴出口を設け、ここから流量制御された空気を噴出させる。 - 特許庁

When the cooling operation and the heating operation are switched, flow paths of the refrigerant into and out of the expander 22 are changed by the bridge circuit 40.例文帳に追加

冷房運転と暖房運転が切り換わる際には、膨張機（22）へ出入りする冷媒の流通経路がブリッジ回路（40）によって変更される。 - 特許庁

According to one embodiment, a dispense block defining the pump chambers and various flow passages can be formed out of a single piece of material.例文帳に追加

一実施形態によると、ポンプチャンバを画定する分注ブロックおよび種々の流通路は、単体の材料から形成することができる。 - 特許庁

To prevent the adhesion of rubber materials depending on their flow out when one-piece molding of packing is made in connector housing.例文帳に追加

コネクタハウジング内にパッキンを一体成形する際のゴム材の無駄な流れ出しによる付着を防止する。 - 特許庁

To provide an image forming device provided with a fixing device which can prevent the flow out of heat as much as possible, in spite of a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成でありながら、熱の流出を極力防止することができる定着装置を備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

After the extracted gas refrigerant and a refrigerant made to flow out of the following portion are merged, they are supplied to a suction port 54 of the ejector 50.例文帳に追加

抽出されたガス冷媒と、後続部分から流出した冷媒は、合流した後に、エジェクタ５０の吸引口５４に供給される。 - 特許庁

To effectively prevent flow out of oil to the outside of a bearing, while maintaining a simple and low-priced structure and enabling more miniaturization.例文帳に追加

簡略且つ低コスト化可能な構造を維持しつつさらなる薄型化を可能とし、軸受外部へのオイルの流出を効果的に防止する。 - 特許庁

Generation of a large electroosmotic flow is suppressed to restrain slipping- out of the gel from the capillary column end.例文帳に追加

さらに、大きな電気浸透流の発生を抑え、キャピラリーカラム端からゲルがずり出すことを抑制することもできる。 - 特許庁

To provide a liquid-cooled type cooling device capable of reducing flow resistance which cooling liquid undergoes when flowing out of a casing.例文帳に追加

冷却液がケーシングから流出する際の流通抵抗を低減しうる液冷式冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a product having a friction welded connection part and capable of suppressing any flow-out of spatter or burrs.例文帳に追加

摩擦圧接された接続箇所を有する製品であって、スパッタやバリの内部への流出を抑制できる製品を提供する。 - 特許庁

To carry out air flow control of an exhaust fan by using a static pressure sensor even in case of exhausting unclear air.例文帳に追加

汚れた空気を排気する場合においても静圧センサを用いて排気ファンの風量制御が行える排気ファン風量制御システムを提供する。 - 特許庁

A process selecting part 22 selects one from the determining part 31-33 to carry out a determination process on the basis of a calculation result of the optical flow.例文帳に追加

そして、処理選択部２２は、オプティカルフローの計算結果に基づいて、各判定部３１〜３３のいずれに判定処理を行わせるかを選択する。 - 特許庁

A passage 13 is formed to the chip fins 10 so as to make stem flow from an upstream side to a downstream side by cutting out a part of each of the chip fins 10.例文帳に追加

このチップフィン１０には一部を切り欠いて蒸気が上流側から下流側に流れるように流路１３を形成する。 - 特許庁

To restrain damage to a minimum by quickly detecting such trouble as flow-out of molten metal caused by breakage, etc., of a molten metal supplying tube.例文帳に追加

給湯管の損傷等により溶湯が流出した際でも迅速に検知出来るようにし、被害を最小限に抑えることの出来るようにする。 - 特許庁

The head is disposed adjacent an opening 22 and has a screen 60 for passage of fluid flow into and out of the head's interior.例文帳に追加

頭部は、開口部２２に隣接して配置され、頭部の内部に流入し流出する流体流れの通路のためのスクリーン６０を有している。 - 特許庁

As a result, a flow passage area of the supply/exhaust pipe P is secured and a supply/exhaust of air and gas in the discharging space can be carried out smoothly.例文帳に追加

このため、給排気管Ｐの流路面積が確保され、放電空間に対する空気及び放電ガスの給排気を円滑に行うことができる。 - 特許庁

As a result, the inside of a tap water discharge section 40 communicates only with the inside of a 1st flow out part 22 through a water feed hole 86.例文帳に追加

これにより、カラン吐水室４０内は通水孔８６を介して第１流出部２２内にのみ連通する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger light in weight, lowering the temperature of refrigerant sufficiently at the flow-out side of the same and reduced in a pressure loss.例文帳に追加

軽量で、冷媒の流出側で十分に温度が低下し、且つ圧力損失が少ない熱交換器を提供する。 - 特許庁

A plurality of release holes 49 for blowing out the air flow F are formed between adjacent screw blades 22 on the outer peripheral surface of the body 40.例文帳に追加

胴体４０の外周面のうち隣接するスクリュー羽根２２の間に、空気流Ｆを吹き出すための放出口４９を複数形成する。 - 特許庁

Then, a cleaning process is carried out for cleaning the surface of the SiN layer 12 with liquid flow consisting of aqueous cleaning liquid f_L.例文帳に追加

次いで、ＳｉＮ層１２の表面を水性の洗浄液ｆ_Ｌからなる液流で洗浄する洗浄工程を行なう。 - 特許庁

To provide a container receiving device of a beverage dispenser in which beverage overflowing from a beverage container does not flow out from the side of the container receiving device.例文帳に追加

飲料容器から溢出した飲料が容器受台装置の側方から流出しない飲料ディスペンサの容器受台装置を提供する。 - 特許庁

The indoor blowing part 3 generates the flow of air sucked from the suction port 24 and blown out of the blowoff port 25 through the ventilation flue.例文帳に追加

室内送風部３は、吸込み口２４から吸い込まれ通風路を通り吹出し口２５から吹き出される空気の流れを生成する。 - 特許庁

Water passed through the ceramic material filled part and the filter 18 is subjected to the removal of chlorine to flow out of the secondarily treated water outlet 12.例文帳に追加

セラミック材充填部及びフィルター１８を通過した水は塩素の除去が行われて二次処理水出口１２から流出する。 - 特許庁

To preferably and rapidly carry out an adjustment of an idle air/fuel ratio by certainly adjusting a slow fuel flow rate of a LPG regulator.例文帳に追加

ＬＰＧレギュレータのスロー燃料流量を的確に調整してアイドル空燃比の調整を好適かつ速やかに行うこと。 - 特許庁

A valve element 83 capable of blocking a flow out opening part 75 of the auxiliary suction path 70 is provided in the first expansion mechanism 41.例文帳に追加

第１膨張機構（41）の内部には、補助吸入路（70）の流出開口部（75）を閉塞可能な弁体（83）が設けられる。 - 特許庁

To provide a drain connecting tool capable of making drain flow out to a drainage channel of a drainage ditch member in a stable state.例文帳に追加

ドレイン水を安定した状態でドレイン排水溝部材の排水路へ流し出すことができるドレイン連結具を提供すること。 - 特許庁

Here, a flow path 4 of the outlet through which the bubbles are taken out, is formed of a soft member and is made to variable structures 41, 42, 44.例文帳に追加

これにおいて、泡が取り出される出口の軟質部材で形成された流路４を可変構造４１，４２，４４にする。 - 特許庁

Switches 70A, 70B select one side of the pair of storage cells 12Ev, 12Od as a read-out object, and make to flow a sensing current.例文帳に追加

スイッチ７０Ａ，７０Ｂは、対をなす記憶セル１２Ｅｖ，１２Ｏｄの一方を読出対象として選択し、センシング電流が流れるようにする。 - 特許庁

To provide a technology to surely prevent the remaining of air in a die and the natural flow-out of paste from the die.例文帳に追加

ダイ内部におけるエアの残留を確実に防止するとともに、ダイからペーストが自然に流出することを防止する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a data stream recording device capable of sufficiently protecting data, and easily specifying the flow-out origin of data.例文帳に追加

データの保護が十分に図られ、データの流出元の特定が容易なデータストリーム記録装置等を提供することである。 - 特許庁

An inner space 50 of a bypass valve element 44 is brought into a low pressure state by forcing oil to flow out of a suction pressure communication passage 58 to a bypass passage 32.例文帳に追加

このため、バイパス弁体４４の内部空間５０はオイルが吸入圧連通路５８からバイパス通路３２へ流出し、低圧状態になる。 - 特許庁

To provide a cyclone dust collecting device for a vacuum cleaner, which not only efficiently carries out separate collection of dust but also prevents back flow of fine dust.例文帳に追加

ゴミの分離収集が効率良く行われるのみならず、微細ゴミの逆流が防止できる真空掃除機用サイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁

By the rotation of the agitation blade body 33 of the large diameter, the beverage is agitated and mixed without making it flow out from the outflow port 42.例文帳に追加

大径の攪拌羽根体33の回転によって飲料を流出口42から流出させずに攪拌混合する。 - 特許庁

To provide a drain channel structure suppressing the flow out of rain water capable of temporarily reserving rain water and having excellent maintainability.例文帳に追加

雨水を一時貯留させることが出来、メンテナンス性の良好な雨水流出抑制排水路構造を提供する。 - 特許庁