「for example」に関連した英語例文の一覧と使い方(699ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical recording medium provided with a recording layer on a substrate is provided with a super resolution mask containing a copper corrole derivative having a pyrrole ring substituted with, for example, bromine, on the side of the medium where the recording and reproducing light of the recording layer of the recording medium is made incident.例文帳に追加

基板上に記録層を設けた光記録媒体の該記録層の記録・再生光が入射する側に、例えば臭素で置換されたピロール環を有する銅コロール誘導体を含有する超解像マスクを設ける。 - 特許庁

According to such release control, inconvenience that the shift up shift forbidding control is not eternally released can be solved, and for example, the vehicle can be traveled at a vehicle speed desired by a driver in highway or the like.例文帳に追加

このような解除制御によって、シフトアップ変速禁止制御が永続的に解除されないという不具合を解消することができ、例えば、高速道路等において運転者が望む車速で車両を走行させることが可能なる。 - 特許庁

The attachment verifying print pattern (S) comprises not less than one kind of elements, such as characters, figures, marks, and the like, which are formed, for example, through a heat coloring reaction of a heat coloring ink layer or a transfer on a hologram metallic foil.例文帳に追加

係着証明印影（Ｓ）は、文字，数字，記号，マーク等の１種又は２種以上の要素で構成され、例えば、感熱発色性インキ層の加熱発色反応により、あるいはホログラム金属箔の転写等により表出される。 - 特許庁

In order to prevent the etching agent from getting into contact with the main surface of a substrate and/or to prevent excessive etching, the edge of the disk is brought into contact with a rinsing fluid (for example, by using a rinsing fluid nozzle or a trough filled with the rinsing fluid).例文帳に追加

エッチング剤が基板の主表面と接触することを防ぎ、かつ／または過度のエッチングを防ぐため、ディスクのエッジをリンス流体に接触させる（例えば、リンス流体ノズルまたはリンス流体で満たされたトラフを用いる）。 - 特許庁

To increase brazing strength between a shape memory superelastic member (e.g. temple of glasses) and a metal piece to be attached thereto (e.g. hinge), and to prevent reaction between the member and a metallic base layer, for example.例文帳に追加

形状記憶／超弾性部材（眼鏡のツルなど）とそれに取り付けられる金属（ヒンジ片など）のろう付け強度をより完全なものにし、また、形状記憶／超弾性部材と金属ベース層との反応を防止することなどを目的とする。 - 特許庁

To provide a conductive elastic body composition which can give the sufficient film-formability, electroconductivity and elasticity (mechanical strengths) in a current collector, for example, an electrical double layer capacitor, and can give the good steam-barrier property and heat resistance.例文帳に追加

例えば電気二重層キャパシタの集電体において十分な成膜性，導電性，弾力性（機械的強度等）が得られると共に、良好な水蒸気バリア性，耐熱性が得られる導電性弾性体組成物を提供する。 - 特許庁

An impurity, for example oxygen, is introduced into a silicon substrate or a silicon layer, and heat treatment is carried out so that an impurity deposition region is formed, and highly selective ratio anisotropic etching is carried out by using the deposition region as a micromask 14.例文帳に追加

シリコン基板或いはシリコン層中に不純物、例えば酸素を導入し、熱処理することにより不純物析出領域を形成し、この析出領域をマイクロマスク１４として高選択比異方性エッチングを行う。 - 特許庁

A first step is a step of forming an alumina film of a porous structure on a surface of the electrode core material 24, and the alumina film which is about 6μm thick is formed on the surface of the electrode core material by a plasma spray coating method or an anode oxidization method, for example.例文帳に追加

第１の工程は、電極芯材２４の表面にポーラス構造のアルミナ膜を形成する工程で、例えばプラズマ溶射法や陽極酸化法により電極芯材の表面に約６μｍの厚みのアルミナ膜を形成する。 - 特許庁

The inspection slicing value, corresponding to the effective lead core width, is obtained by, for example, referring to an inspection slicing table 2, where inspection slicing values correspond to 1:1, or calculated by a predetermined equation.例文帳に追加

検査スライス値は、例えば、検査スライス値を１対１に対応させた検査スライステーブル２を参照して、実効リードコア幅に対応した検査スライス値を求めたり、あるいは、予め定めた式から計算により求めることができる。 - 特許庁

Estimated values of the printer color space (for example, CMYK) by which the target color is properly output are obtained by using actually measured values (device-independent color space) of patch data and values in the printer color space, and a spot color dictionary is rewritten.例文帳に追加

そして目標色が適切に出力されるプリンタ色空間（例えばCMYK）の推定値をパッチデータの実測値（デバイス非依存色空間）とそのプリンタ色空間における値を使って求め、スポットカラー辞書の書換えを行う。 - 特許庁

The steam supply device 10 and the hot-air heater 3 are controlled on the basis of the detection temperature of the first thermistor 26 superior in detection accuracy of low temperature, when the steam cooking of low temperature of lower than 100°C (for example, 40°C) is performed.例文帳に追加

設定温度が１００℃未満の低温度（例えば４０℃）のスチーム調理を行う場合には、低温度の検出精度に優れた第１のサーミスタ２６の検出温度に基づきスチーム供給装置１０、熱風ヒータ３を制御する。 - 特許庁

After growth is terminated, the solid solution semiconductor light emitting material is taken out after the temperature of each part drops to the room temperature, and then the inside of a vacuum tank is purged with an appropriate gas, for example, nitrogen, to manufacture an thin film of an appropriate form.例文帳に追加

成長終了後、固溶半導体発光材料の取り出しは、各部の温度が室温まで降下した後、真空槽内を適当なガス、例えば、窒素によりパージすることにより適当な形状の薄膜を製造する。 - 特許庁

To provide a novel composite material applicable to a heat exchanger for example and manufacturable in a process simpler than before, and also to provide a plate type heat exchanger using the composite material as well as its brazing method.例文帳に追加

熱交換器等に適用可能な新たな複合材とそれを用いたプレート式熱交換器の提供すると共に、及び従来よりも簡単な製造工程で製造が可能な複合材及び複合材のロウ付け方法の提供する。 - 特許庁

In a ball screw, for example, as the rolling device, a nut 12 as an outward member and a screw shaft 11 as an inward member are relatively moved to an axial direction with the rolling of a plurality of rollers 13 inserted therebetween.例文帳に追加

転動装置としての例えばボールねじにおいては、外方部材であるナット１２と内方部材であるねじ軸１１とが、その間に挿入された複数個の転動体１３の転動を介して軸方向に相対移動する。 - 特許庁

The voice response system is applicable to, for example, a car navigation device and a variety of information terminals and analyzes characteristics of a user's speech according to the user's speech and provides a voice response on which the analysis results are reflected.例文帳に追加

音声応答システムは、例えばカーナビゲーション装置や各種の情報端末などに適用することができ、ユーザの発話に基づいてユーザの発話の特性を分析し、その分析結果を反映した音声応答を提供する。 - 特許庁

To continuously perform mixed model production of a vehicle having a different form such as a vehicle provided with, for example, a four-wheel type traveling device and a vehicle provided with an crawler belt type traveling device by the same assembling line.例文帳に追加

例えば４輪式走行装置を備えた車両と無限軌道帯式走行装置を備えた車両など、形態の異なる車両を同一の組立ラインによって連続して混合生産することができるものとする。 - 特許庁

For example, the valve clearance is estimated according to one of the maximum internal cylinder pressure per one cycle, the integral value of the internal pressure within the range of a predetermined crank angle, and the actual opening and closing timings of an intake valve and an exhaust valve.例文帳に追加

例えば、１サイクル当たりの最大筒内圧、所定のクランク角の範囲において前記筒内圧の積分値、及び吸気弁及び排気弁の実際の開閉タイミング、のいずれかに基づいてバルブクリアランスを推定する。 - 特許庁

For example, in non-relay transmission of 30 km or over using a dispersion shifted fiber, the pre-dispersion compensation amount of a DQPSK transmission section is selected to -300 to -120 ps/nm or 30 to 350 ps/nm.例文帳に追加

例えば、分散シフトファイバによる３０ｋｍ以上の無中継伝送においては、ＤＱＰＳＫ送信部の前置分散補償量を−３００ｐｓ／ｎｍないし−１２０ｐｓ／ｎｍあるいは３０ｐｓ／ｎｍないし３５０ｐｓ／ｎｍとする。 - 特許庁

As a piping length of the evaporation pipe 30 is long, pressure loss generates between an inlet side and an outlet side, thus evaporation temperature is changed in the evaporation pipe 30, for example, the evaporation temperature at the outlet side is lower than that at the inlet side by about 3K.例文帳に追加

蒸発パイプ３０の配管長が長いために入口側と出口側間で圧力損失が生じ、これにより蒸発温度が蒸発パイプ３０内で変化し、入口側に比べて出口側が例えば３Ｋ程度低くなる。 - 特許庁

Then a thickness T1 of a silicon dioxide film 110 to be grown on the surface layer of the CVD-SiC 106 is set to twice or more of the removal part thickness D1, preferably T1=D1/0.45 (for example, T1=1,111 nm).例文帳に追加

次に、ＣＶＤ‐ＳｉＣ１０６の表層に成長させるべき酸化珪素膜１１０の厚さＴ１が取代厚さＤ１の２倍以上、好ましくはＴ１＝Ｄ１÷０．４５で設定される（例えばＴ１＝１１１１ｎｍ）。 - 特許庁

A magnetic disk cartridge 4 has a flexible magnetic disk 5 freely rotatably stored in a housing 4a provided with an open/close shutter 4b and has a size of, for example, 36.5 mm×42.8 mm×3.3 mm and has a recording capacity of 200 MB.例文帳に追加

磁気ディスクカートリッジ４は開閉シャッター４ｂを備えたハウジング４ａにフレキシブルな磁気ディスク５を回転自在に収容し、たとえば３６．５ｍｍ×４２．８ｍｍ×３．３ｍｍのサイズを有し、２００MBの記録容量を有する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control unit of a hydraulic excavator, which can inexpensively suppress the generation of extra heat from a tandem circuit and a decrease in arm speed during the combined operations of making an arm-pulling operation and, for example, a boom-raising or bucket-excavation operation concurrently performed.例文帳に追加

アーム引き操作と、たとえばブーム上げまたはバケット掘削の操作が同時に行なわれる複合操作時に、タンデム回路での余分な発熱、及びアーム速度の低下を抑えることができ、しかもこの目的を低コストで実現する。 - 特許庁

The recording layers of the optical disk use organic dye material which actually does not substantially cause physical change (change is not larger than 10%) in shape or alteration (volume change for example) of the recording layers within the recorded mark areas.例文帳に追加

この光ディスクの記録層には、記録されたマークの領域内で記録層の物理的な変形あるいは変化（例えば体積変化）が実質的に生じない（例えば変化が１０％以下）有機色素材料を用いる。 - 特許庁

To solve the problem that both a server and a client have a clock and when a server's clock is one hour faster than a client's clock and the client attempts to retrieve a 12 o'clock image, for example, the server will only retrieve an 11 o'clock image.例文帳に追加

サーバとクライアントがそれぞれ時計を持っていて、サーバの時計の方がクライアントの時計よりも１時間進んでいる場合、クライアントから１２時の画像を検索しようとすると、サーバは１１時の画像を検索してしまう。 - 特許庁

This medical information system is constituted so that the server SV of a medical institution MC is connectable to the user terminals T of a user's house S, a user's house W and a user's house R through an information communication system, for example, the Internet IN.例文帳に追加

本発明の医療情報システムは、情報通信システム、例えば、インターネットINを介して、利用者宅S，利用者宅Q及び利用者宅Rの利用者端末T，医療機関MCのサーバSVを相互に接続可能に構成されている。 - 特許庁

A shift lever is drive or neutral making traveling of a predetermined speed or more as a condition and after a brake is turned ON and a vehicle speed becomes 0, idling is stopped making passing of a predetermined time (for example, 3 seconds) as a condition.例文帳に追加

所定速度以上で走行していることを条件として、シフトレバーがドライブ又はニュートラルであり、ブレーキがオンされ、車速が０となった後、所定時間（例えば、３秒）経過したことを条件に、アイドリングをストップする。 - 特許庁

For example, when an abnormal discharge generated between a top end part of one electrode and a bottom end part of the other electrode is detected by an abnormal discharge detection part 5021, it is controlled so as to reduce the lamp current.例文帳に追加

例えば一方の電極先端部と他方の電極根元部分との間で生じる異常放電の発生が、異常放電検出部５０２１において検知された場合に、ランプ電流を低減させる制御を行う。 - 特許庁

To provide a sensor that, for example, can detect and identify an object to be detected without any contact by detecting the influence of the object to be detected to a high-frequency electromagnetic field to pay attention to electrostatic and electromagnetic characteristics that the object to be detected has.例文帳に追加

高周波電磁界に対する被検出体の影響を検出することにより、被検出体が有する静電的、電磁的特性に注目して、非接触で被検出体の検出・識別等ができるセンサの提供。 - 特許庁

For example, the control part 170 makes control so as to change over to projection of black images when the intrusion object is detected, and also makes control so as to maintain the state of the projection type video display excluding the change-over.例文帳に追加

たとえば、制御部１７０は、侵入物体が検知された場合、黒画像の投写に切り替えるよう制御するとともに、その切り替えを除き、当該投写型映像表示装置の状態を維持するよう制御する。 - 特許庁

When an image change mode of changing a wallpaper (bottom) image is selected, a plurality of preliminarily stored images is successively selected as an image candidate and are displayed in the display screen at each first operation (for example, a rocking operation) of a switch part.例文帳に追加

壁紙（最下位）画像を変更する画像変更モードが選択されると、スイッチ部の第１の操作（例えば、揺動操作）毎に予め記憶された複数の画像を順次画像候補として選択して表示画面に表示する。 - 特許庁

To reduce a processing burden relative to the construction of a menu picture of an optical disk such as DVD containing MPEG 1 or 2 compliant substance information or MPEG 4 or the like compliant substance information, for example.例文帳に追加

例えばＭＰＥＧ１又は２等に準拠した実体情報と、例えばＭＰＥＧ４等に準拠した実体情報を含んでなる、ＤＶＤ等の光ディスクの、メニュー画面の構築に係る処理負担を低減可能とする。 - 特許庁

To provide a projection optical system which can obtain pattern images of a desired line width over an effective image formation area without being substantially affected by scattered lights caused by the surface roughness, etc. of a refraction face or reflection face, for example.例文帳に追加

たとえば屈折面や反射面の表面粗さなどに起因する散乱光の影響を実質的に受けることなく、有効結像領域の全体に亘って所望線幅のパターン像を得ることのできる投影光学系。 - 特許庁

To allow a user to easily browse web pages by a general web browser in a place other than his or her home and office, for example, in an automobile without using a keyboard and a mouse of a personal computer by operating an input devicxe having a simple constitution.例文帳に追加

家庭、オフィス以外の場所、例えば自動車内において、パソコンのキーボード、マウスを使用しないで簡単な構成の入力装置を操作することにより、一般的なウェブブラウザによって簡便にウェブページを閲覧する。 - 特許庁

To provide a memory cell and a storage device using the cell capable of operating at low voltage with a variable resistor element which consists of thin-film material having a perovskite structure (for example, PCMO) or the like, as a memory element and of being highly integrated.例文帳に追加

ペロブスカイト構造をもつ薄膜材料（例えばＰＣＭＯ）等からなる可変抵抗素子を記憶素子として低電圧で動作可能であり、且つ高集積が可能なメモリセル及び該メモリセルを用いた記憶装置を提供する。 - 特許庁

For example, in the case of setting gradient to T(n-1)/T(n)=1.125, the first charging mode is switched to the second charging mode when the voltage rising gradient of next time becomes 1.125 times as large as that at the previous time.例文帳に追加

検出回数は、設定時間（Ｔ1）になるまでの検出回数が、設定時間（Ｔ1）を経過してからの検出回数よりも多く、複数回検出して、第１充電モードから第２充電モードに切り換えて充電する。 - 特許庁

A bag body 1 of a bag is formed of, for example, cloth having softness in a tube form, an opening is formed in a longitudinal direction of the upper side of the bag body 1 to fix a zipper 2, and the zipper 2 is opened and shut by a slider 6.例文帳に追加

バッグのバッグ本体１は例えば柔軟性を有する布製で筒状に形成され、バッグ本体１の上側の長手方向に開口が形成されてチャック２が固定されてチャック２はスライダ−６で開閉される。 - 特許庁

To provide a liquid droplet discharge head capable of certainly defoaming a liquid, for example, even when the liquid of every kind is handled, and a liquid droplet discharge apparatus equipped with the liquid droplet discharge head and capable of discharging liquid droplets with high precision.例文帳に追加

例えば、多種の液体を取り扱う場合でも、確実に液体から脱泡し得る液滴吐出ヘッド、および、かかる液滴吐出ヘッドを備え、高精度で液滴吐出可能な液滴吐出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of supplying voltage to a battery-driven device having a function to increase current consumption in order to avoid a temporary sharp drop in supply voltage from a battery, for example, to increase the gain of a power amplifier stepwise.例文帳に追加

バッテリからの供給電圧の一時的な急峻な電圧降下を避けるために電流消費を増やす機能、例えば、電力増幅器のゲインを段階的に上げるバッテリ駆動による装置の電圧供給方法を提供する。 - 特許庁

In a control device to control the operation of the apparatus 1, a calendar clock which can count time, for example, in months is included, and a target hot-water storage temperature is set in the clock beforehand in each season, which is decided by the clock.例文帳に追加

給湯器１の作動を制御する制御装置には、例えば月単位の時間を計数できるカレンダー時計が内蔵され、このカレンダー時計によって判断される季節ごとに予め目標貯湯温度が設定されている。 - 特許庁

The anodized aluminum pore coated with a carbon film 20 is filled with a ferromagnetic material, for example, Co 30 to form, on the soft ferrite SUL film 12, an anodized aluminum layer 13 having a perpendicular magnetic recording layer comprising a Co nano pillar 36.例文帳に追加

ソフトフェライトＳＵＬ膜１２の上に、カーボン膜２０が被覆されたアルマイトポア内に強磁性材料、例えばＣｏ３０が充填されてＣｏナノピラー(pillar)３６から成る垂直磁気記録層を有するアルマイト層１３が形成される。 - 特許庁

As the dielectric of the insulation layer 30, a combined resin composition of a low Tg resin having a glass transition temperature of 25°C or lower and a high Tg resin having a glass transition temperature higher than the low Tg resin (for example, 40°C or higher) is used.例文帳に追加

絶縁層３０の誘電体として、ガラス転移温度が２５℃以下の低Ｔｇ樹脂と、その低Ｔｇ樹脂よりも高いガラス転移温度（たとえば、４０℃以上）をもつ高Ｔｇ樹脂とを混合した樹脂組成物を用いる。 - 特許庁

On a surface of the press-fit pin 1, a first insulating resin 8 with high moisture resistance is coated, and then, a second insulating resin 9 with higher durability (for example, silicon resin) is again coated onto the first insulating resin 8.例文帳に追加

プレスフィットピン１の表面に、防湿性の高い第一絶縁性樹脂８によりコーティングし、第一絶縁性樹脂８の上にさらに耐久性の高い第二絶縁性樹脂９（例えばシリコン樹脂）によりコーティングを施す。 - 特許庁

A memory stick 2 mounted on an account settling terminal 1 records a prescribed number applied to the terminal itself, separately downloaded contents and charging information (such as non-paid remainder or utilization history, for example), based on the utilization of the contents.例文帳に追加

決済端末１に装着されるメモリスティック２には、自分自身に与えられた所定の番号、別途ダウロードされたコンテンツ、コンテンツの利用に基づく課金情報（例えば、未払い残金、利用履歴等）が記録されている。 - 特許庁

When a size of a printing region in a printing medium is designated by a size of paper and that of a blank space, for example, a parameter affecting image quality stored in a storing section is changed by the size of the printing region.例文帳に追加

印刷媒体における印刷領域の大きさを、例えば用紙の大きさや余白の大きさなどにより指定されたとき、この印刷領域の大きさによって、記憶部に記憶された画質に影響を与えるパラメータを変更する。 - 特許庁

For example, protrusions are formed on attaching surfaces of the tabular members 12 of the hollow body 10, and recesses fitted to and engaged with the protrusions are formed on contact surfaces to the hollow body 10 of the tabular members 12.例文帳に追加

例えば、中空体１０における板状部材１２の取付面には凸部が形成される一方、板状部材１２における中空体１０との接触面には前記凸部と嵌合して係止する凹部が形成される。 - 特許庁