「for instance」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

A pipe for fluid arranged on the end plate 62, for instance, a pipe connection part 102a of an oxidizer gas inlet manifold 98a, and a pipe for fluid constituting the humidifier 35, for instance, a pipe connection part 112a of a humidification air supply pipe 38 are connected to each other through a nearly-ring-like intermediate pipe 116.例文帳に追加

エンドプレート６２ｂに設けられる流体用配管、例えば、酸化剤ガス入口マニホールド９８ａの配管接続部１０２ａと、加湿器３６を構成する流体用配管、例えば、加湿空気供給配管３８の配管接続部１１２ａとは、略リング状の中間配管１１６を介して連結される。 - 特許庁

In other words, the display control circuit 250 functions as a display control means for displaying the special performance image (for instance, an image 92c) on condition that the detection means (for instance, a count sensor 105) for detecting the game ball which enters an accessory detects the game ball when executing the specified game.例文帳に追加

換言すれば、表示制御回路２５０は、特定遊技の実行時において、役物へ入球した遊技球を検知する検知手段（例えば、カウントセンサ１０５）が遊技球を検知したことを条件として、特別の演出画像（例えば、画像９２ｃ）を表示させる表示制御手段として機能する。 - 特許庁

By employing a connection topology for connecting one circuit TR_00T for executing transmission to a plurality of circuits TR_10R, TR_20R, TR_30R for executing reception for one through electrode group (for instance, TSVGL_0), the need of a mediation operation is obviated.例文帳に追加

一つの貫通電極群（例えばＴＳＶＧＬ＿０）に対して、一つの送信を行う回路（ＴＲ＿００Ｔ）と複数の受信を行う回路（ＴＲ＿１０Ｒ，ＴＲ＿２０Ｒ，ＴＲ＿３０Ｒ）を接続する接続トポロジを採用することで、調停動作を不要にする。 - 特許庁

By integrating devices in network nodes, for instance, access network aggregating nodes (DSLAMs, DLCs, fiber aggregators, remote DSLAMs), and/or switches, routers and/or home-based terminals, a distributed personal video recorder is for instance realized.例文帳に追加

本発明による装置を、たとえばアクセスネットワーク集約ノード（ＤＳＬＡＭ、ＤＬＣ、ファイバアグレゲータ、リモートＤＳＬＡＭ）、ならびに／あるいはスイッチ、ルータおよび／または家庭用端末のようなネットワークノード内に組み込むことによって、分散されたパーソナルビデオレコーダが、たとえば実現される。 - 特許庁

To move a movable device and to move a display device linked with the change of the image of a display device by movably arranging the display device of liquid crystal or the like on the front side of the movable device such as a reel for instance regarding a game machine such as a slot machine and a pachinko game machine for instance.例文帳に追加

例えばスロットマシンやパチンコ機等の遊技機に関し、例えばリール等の可動装置の手前側に、液晶等の表示器を移動可能に配置し、当該表示器の画像の変化に連動させて、可動装置を可動させたり、表示器を移動させる。 - 特許庁

When an input voltage is 460 V, for instance, the inverter circuits 6A and 6B are connected in series by means of a switching-over device 20, and when the input voltage is 230 V, for instance, the inverter circuits 6A and 6B are connected in parallel by means of the switching-over device 20.例文帳に追加

そして、入力電圧が例えば４６０Ｖの場合は、切替装置２０により、インバータ回路６Ａ、６Ｂを直列に接続し、入力電圧が例えば２３０Ｖの場合は、切替装置２０により、インバータ回路６Ａ、６Ｂを並列に接続する。 - 特許庁

For instance, in the case that account settlement by a credit card is specified, a processing procedure setting means 22 refers to a processing procedure data base 33 storing the plural processing procedures and sets a corresponding processing procedure (for instance, ordering and order receiving processing → card account settlement processing →delivery processing).例文帳に追加

例えばクレジットカードによる決済が指定されている場合、処理手順設定手段２２は複数の処理手順を格納した処理手順データベース３２を参照して対応する処理手順（例えば、受発注処理→カード決済処理→配送処理）を設定する。 - 特許庁

The surface cloth as a diffusion reflection layer is woven in the thickness of 150-200μm, for instance, by the density of about 100 threads/inch by using a thread where titanium oxide, a white pigment or a fluorescent dye are mixed, and surface roughness (SMD) by a KES method is set, for instance, 0.4-0.5 micron.例文帳に追加

拡散反射層としての表地は、酸化チタン、白色顔料または蛍光染料を練り込んだ糸を用い、例えば、約１００本／インチの密度で１５０〜２００μｍの厚みに製織したものであり、KES法による表面粗さ(SMD)が例えば０．４〜０．５micronである。 - 特許庁

The plural election kinds such as '(01) Supreme Court popular review' and '(02) House of Representatives small constituency' for instance and the plural entry methods such as '(1) enter the name of candidate', '(2) enter the name of political party' and '(3) enter a circle to voting candidate' for instance are respectively stored in a storage device.例文帳に追加

例えば「（０１）最高裁国民審査」，「（０２）衆議院小選挙区」など複数の選挙種別と、例えば「（１）候補者名を記入」，「（２）政党名を記入」，「（３）投票する候補者に○を記入」など複数の記入方法を記憶装置に別々に記憶する。 - 特許庁

The semiconductor device is composed of two capacitors C1 and C2 comprising a polysilicon capacitor and an n-type transistor formed, for instance, on a semiconductor substrate 11 comprising a p-type silicon substrate with its element separated, for instance, by an STI (Shallow Trench Isolation) technology.例文帳に追加

この半導体装置は、例えばＳＴＩ（Ｓｈａｌｌｏｗ ＴｒｅｎｃｈＩｓｏｌａｔｉｏｎ）技術により素子分離された例えばｐ型のシリコン基板からなる半導体基板１１に、ポリシリコンキャパシタからなる２つのキャパシタＣ１およびＣ２とｎ型トランジスタとを備えて構成されている。 - 特許庁

Candles—those Japanese candles, for instance—do not start into action at once, like the lead or iron (for iron finely divided does the same thing as lead), but there they wait for years, perhaps for ages, without undergoing any alteration. 例文帳に追加

ロウソクは、鉛や鉄（鉄も細かく刻むと、鉛とまったく同じようにふるまいます）みたいにすぐに反応をはじめたりしません。何年も、幾多の時代を経て、なにも変わらずに待ち続けます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

An application frequency calculation section makes a decision tree classify an instance which has caused another decision tree to be generated, and calculates a frequency at which the instance having the same target attribute as a label of the node is classified, for each node of the decision tree.例文帳に追加

適用頻度算出部は、決定木に、他の決定木を生成する基となったインスタンスを分類させ、決定木の各ノードについて、該ノードのラベルと同じ目的属性を有するインスタンスが分類される頻度を算出する。 - 特許庁

A first application instance is associated with a protection domain based on credentials (for example, a signed certificate) associated with a set of application codes that, when executed, generates the application instance, and executed in a first execution context.例文帳に追加

実行された場合にアプリケーションインスタンスを発生する１組のアプリケーションコードと関連するクリデンシャル（例えば、署名済証明書）に基づいて、第一アプリケーションインスタンスを保護ドメインと関連付け、第一実行コンテキスト内において実行する。 - 特許庁

To improve the area overhead of a memory test circuit by reducing the number of scan FFs for storing a compared result of an output of each bit with an expected value in a BIST circuit for a RAM for instance.例文帳に追加

例えばＲＡＭに対するＢＩＳＴ回路内でビット毎の出力と期待値との比較結果を保持するスキャンＦＦの数を削減し、メモリテスト回路の面積オーバヘッドを改善する。 - 特許庁

The light source unit 10 for a lighting fixture, for instance, a guide light, for irradiating light to a region corresponding to a setting place, is provided with an LED 11A as a light source.例文帳に追加

設置場所に応じた領域へ光を照射する照明器具、例えば誘導灯の光源ユニット１０において、光源ユニット１０は、光源としてのＬＥＤ１１Ａを備える。 - 特許庁

For a mutual solvent material layer 52, a maleic acid anhydride graft polymer is, for instance, used and is desirably arranged between the layers of matrix and barrier for binding the matrix polymer material and the barrier material.例文帳に追加

相溶化剤材料の層(５２)には、たとえば、無水マレイン酸グラフトポリマーがあり、好ましくは、マトリックスとバリアーの層の間に配置されて、マトリックスポリマー材料とバリアー材料とを結合する。 - 特許庁

The automatic operation of the rear wiper executed at that time is, for instance, an operation for carrying out a specified number of continuous wipes, thereafter carrying out an intermittent wiping action for a specified period and then automatically stopping it.例文帳に追加

この時実行されるリヤワイパの自動作動とは、例えば規定回数連続払拭させた後、間欠払拭動作を規定時間行い、その後自動停止させる作動である。 - 特許庁

To provide a portable communication device whose remote controller attached to the device, for instance a telephone, for controlling the functions of the telephone main part, can also be utilized efficiently for other purposes.例文帳に追加

例えば電話機本体の有する機能を制御するために備え付けられたリモートコントローラを、他の用途にも有効に利用することができる携帯用通信機を提供すること。 - 特許庁

To provide a useful user interface for which the waiting time of a user is shortened in a system for retrieving contents corresponding to an input keyword from the contents of a plurality of titles for instance.例文帳に追加

例えば複数タイトルのコンテンツから入力キーワードに応じたコンテンツを検索するシステムにおいて、ユーザの待ち時間を短縮化した有用なユーザインタフェースの実現を図る。 - 特許庁

The optical inspection instrument, for instance, a change device for a microscope includes a changing optical element which includes two optical paths for a first optical image and is rotatably arranged in the change device.例文帳に追加

光学検査装置、例えば顕微鏡用の変更装置は、第１の光学像用の２つの光路を含み、変更装置内に回転可能に配置された変更光学素子を備える。 - 特許庁

For instance, the priority sequences A to D are given in the descending order to a device (microphone) for emergency broadcast, an interphone, a monitoring personal computer or the like for conducting data communication, respectively.例文帳に追加

例えば優先順位が高い順から、緊急放送用機器（マイク）、インターフォン、データ通信を行なう監視用パソコンなどに対して、それぞれ優先順位Ａ〜優先順位Ｄを付与する。 - 特許庁

For instance, an NOP instruction is embedded in a commentted-out position to allow a code for some commentted-out content in reverse conversion information to be read from a value specified for an operand of the NOP instruction.例文帳に追加

例えば、コメントアウトした場所には、ＮＯＰ命令を埋め込み、そのオペランドに指定した値より、逆変換情報の中のあるコメントアウトした内容のコードを読み出せるようにする。 - 特許庁

For instance, the timing of the application of the AC development bias for refreshing and the timing of the cutoff of the AC development bias for refreshing is controlled according to the image print density.例文帳に追加

例えば、画像印字密度に応じてリフレッシュ用交番現像バイアス電圧を印加するタイミング及びリフレッシュ用交番現像バイアス電圧を切断するタイミングを制御する。 - 特許庁

For instance, a device for separating a gas in a liquid by applying a hollow fiber type porous gas-liquid separation membrane to keep the vapor phase side in a vacuum or low-pressure state is used for the deaeration device.例文帳に追加

前記脱気装置としては、例えば、中空糸型多孔気液分離膜を応用して、気相側を真空または低圧に維持することにより、液中のガスを分離する装置を用いる。 - 特許庁

By forming a band shape by arranging materials (tourmaline stones, for instance) not causing allergy on the human skin in the shape of beads for the band for the wristwatch, the symptoms of allergy are prevented from appearing.例文帳に追加

腕時計用バンドに人の肌にアレルギーを生じさせない材料（例とえば、トルマリン石）を数珠状に配置してバンド状を形成することによって、これらの問題点を解決する。 - 特許庁

Return a suite of all tests cases contained in the given module. This method searches module for classes derived from TestCase and creates an instance of the class for each test method defined for the class.例文帳に追加

指定したモジュールに含まれる全テストケースのスイートを返します。 このメソッドはmodule内のTestCase派生クラスを検索し、見つかったクラスのテストメソッドごとにクラスのインスタンスを作成します。 - Python

For instance, when a ZmSiCuCl phosphor is annealed at 200°C for 30 to 60 minutes, the luminance is improved by 8 to 24%, and annealing at 250°C for 30 minutes leads to an improvement by about 30%.例文帳に追加

例えば、ＺｍＳｉＣｕＣｌ蛍光体を２００℃で３０〜６０分間アニールすると輝度は、８〜２４％向上し、２５０℃で３０分間アニールにより約３０％向上する。 - 特許庁

To provide a game machine for making the recognition of the value of a cyclic counter used for generating a specified game state (large winning for instance) from the outside of the game machine difficult.例文帳に追加

特定の遊技状態（例えば大当たり）発生のために用いられる周期的カウンタの値を遊技機外部から認識することを困難にした遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

For instance, in 2006, 94.1% of public junior high schools (9,528 among 10,124 schools) provided job experience programs for students, and 62.0% of public high schools (2,914 among 4,699 schools) offered opportunities for internships. 例文帳に追加

例えば、2006年度の公立中学校における職場体験の実施率は94.1％（10,124校中9,528校）、公立高校におけるインターンシップの実施率は62.0％（4,699校中2,914校）となっている。 - 経済産業省

For instance, one code 42 represents a suit (spade, heart, diamond, club) and the other code 44 represents a rank (1-10, J, Q, K).例文帳に追加

例えば、一方のコード４２は、スート（スペード、ハート、ダイヤ、クラブ）を表しており、他方のコード４４は、ランク（１、２、、、１０、Ｊ、Ｑ、Ｋ）を表している。 - 特許庁

For instance, in a digital broadcast receiving state when the external input mode is switched to the tuner mode, "DTV" is displayed by OSD.例文帳に追加

例えばチューナモードに切り替えたときにディジタル放送が受信される状態であれば、ＯＳＤにより“ＤＴＶ”といった表示を行う。 - 特許庁

A time change amount calculation part 53 calculates a time change amount C of an interval of fixed time (several seconds, for instance) of the difference absolute value b.例文帳に追加

時間変化量算出部５３は、差分絶対値ｂの一定時間（例えば数秒）の間隔の時間変化量Ｃを算出する。 - 特許庁

To improve the operability, for instance in the case in which a prescribed part of information data recorded in a recording medium is reproduced repeatedly, and the like.例文帳に追加

記録媒体に記録されている情報データの所定部位を繰り返し再生する場合等における操作性を向上する。 - 特許庁

A control portion 36 rotates a rotary table 312 counterclockwise for instance as indicated in Fig.(A) by driving a second motor M2.例文帳に追加

制御部３６は、第２モータＭ２を駆動することで、（Ａ）に示すように回転テーブル３１２を例えば反時計回りに回転させる。 - 特許庁

A first body 21 and a second body 22 are joined by, for instance, a welding means and the cooling water passage device 10 is thus formed.例文帳に追加

前記第１ボディ２１と第２ボディ２２は、例えば溶着手段により接合されて、冷却水通路装置１０が形成される。 - 特許庁

To provide a program for supporting the operation of a user to an execution instance of an existing application program (AP) executed by a computer.例文帳に追加

コンピュータによって実行される既存のアプリケーションプログラム（ＡＰ）の実行インスタンスに対するユーザの操作を支援するプログラムを提供する。 - 特許庁

A covering layer 106 consists of a material whose friction coefficient is low, such as PFA, and film thickness is set, for instance, to 30-100 μm.例文帳に追加

被覆層１０６は、ＰＦＡなどの低摩擦係数の材料からなり、膜厚が例えば３０〜１００μｍとなるようにしてある。 - 特許庁

Thus, the shape of each variable geometry truss structure is rendered variable by sensing music, human voice, ambient sound, etc., for instance.例文帳に追加

これにより、例えば音楽や人の声、周囲の音などに感応して可変形状トラス構造体を形状変化させることができる。 - 特許庁

The purchasers look at the displayed price to decide to buy, inputs the number of ordered pieces of merchandise or services and selects, for instance, an order button.例文帳に追加

購入者は、表示された価格を見て購入を決定し、注文数量を入力し、例えば、注文ボタンを選択する。 - 特許庁

Also, the contents are the document data of a bill for instance and the constraint on the signature is the constraint corresponding to the money amount of the bill.例文帳に追加

また、コンテンツは、例えば、請求書の文書データであり、署名の制限は、当該請求書の金額に応じた制限である。 - 特許庁

As a position, for instance, the coating head or a pipe between a pump and the coating head is suitable, and an ultrasonic device and the like as a separation prevention device.例文帳に追加

位置として例えばコーティングヘッドあるいはポンプとコーティングヘッド間のパイプなどが良く、分離防止装置として超音波装置など。 - 特許庁

The microstructure of the member does not contain flowlines and has the fine average grain size of, for instance, ASTM3 or that finer than this.例文帳に追加

この部材のミクロ構造は、流れ線を含まず、かつ、例えば、ＡＳＴＭ３もしくはこれよりも小さい微細な平均粒度を有する。 - 特許庁

In a storage device 2, the lateral width size and longitudinal width size of a reference screen (lateral size screen for instance) are stored as a reference screen format.例文帳に追加

記憶装置２には基準画面（例えば横型画面）の横幅サイズおよび縦幅サイズが基準画面フォーマットとして記憶されている。 - 特許庁

In the maintenance method of the fuel cell stack containing polymer electrolyte as an electrode material, for instance, structured by pinching a film made of polymer electrolyte with a pair of catalyst layers, the electrode is heated up to above a glass transition temperature of the polymer electrolyte, for instance, from 100°C to 180°C, after elapse of each given period, for instance, each month to each 5 years.例文帳に追加

電極材料に高分子電解質を含む、例えば、高分子電解質からなる膜を一対の触媒層で挟んで構成されている燃料電池スタックのメンテナンス方法であって、所定期間経過毎、例えば、１ヶ月から５年毎に、前記電極を前記高分子電解質のガラス転移温度以上、例えば、１００℃から１８０℃に加温する燃料電池スタックのメンテナンス方法を提供する。 - 特許庁

To enable a player to positively participate in the progress of a race such as a swimming race for instance relating to a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンに関し、例えば競泳等の競技の進行に遊技者が積極的に参加することができるようにしたものである。 - 特許庁