「for reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

In a U-turn type image reader capable of performing both-side reading, a user can select either a continuation priority mode for giving priority to the capability of continuation scanning or a high-speed priority mode for giving priority to the shortening of a reading time as an operation mode.例文帳に追加

両面読取を行うことができるＵターン方式の画像読取装置において、ユーザは、継続スキャンが可能であることを優先する継続優先モードと、読取時間の短縮を優先する高速優先モードとのいずれかを動作モードとして選択することができる。 - 特許庁

The image reader 101 includes a scanner optical system 120 including an illumination lamp 121 for illuminating a manuscript 110 and a sensor 122 for receiving reflected light from the manuscript illuminated by the illumination lamp and a photoelectric conversion panel 130 which receives light and converts optical energy into electric power.例文帳に追加

画像読取装置１０１は、原稿１１０を照らす照明ランプ１２１、および照明ランプによって照明された原稿からの反射光を受光するセンサ１２２を含むスキャナ光学系１２０と、受光して光エネルギを電力に変換する光電変換パネル１３０と、を有している。 - 特許庁

Further, the radio tag reader 10 includes: a variable directional antenna 14; a directivity controller for controlling the directivity of the variable directional antenna 14; and a radio communicating unit for performing radio communication with a radio communication medium with a radiowave transmitted and received through the variable directional antenna 14 as a medium.例文帳に追加

また、無線タグリーダ１０には、可変指向性アンテナ１４と、可変指向性アンテナ１４の指向性を制御する指向性制御手段と、可変指向性アンテナ１４を介して送受信される電波を媒介として無線通信媒体と無線通信を行う無線通信手段とが設けられている。 - 特許庁

To provide the stimulating light of a prescribed wavelength at all the time by preventing or suppressing the wavelength shift of the stimulating light caused by a temperature change when a semiconductor laser diode is used as an element for phosphor excitation concerning an optical reader for reading a mark containing phosphors.例文帳に追加

蛍光体を含有するマークを読み取るための光学読み取り装置において、蛍光体励起用素子として半導体レーザダイオードを用いた場合に、温度変化による励起光の波長シフトを防止ないし抑制して、常に所定波長の励起光が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a card conveying guide device capable of effecting smooth delivery of a card though constitution is simple by employing an elastic displacement plate where a press part substituting for a roller for card nipping conveyance is integrally formed and to provide a card reader.例文帳に追加

この発明は、カード挟持搬送用のローラに代替する押圧部を一体に形成した弾性変位プレートを採用することにより、簡単な構成でありながらカードの受渡しを円滑に行うことができるカード搬送ガイド装置およびカードリーダを提供することを目的とする。 - 特許庁

A radiograph reader 100 is equipped with an image processing part 6 for applying the afterglow correction processing for correcting the effect of the afterglow of stimulated luminescence to the radiograph information obtained by photoelectrically converting the stimulated luminescence emitted from a stimulable phosphor plate 1.例文帳に追加

輝尽性蛍光体プレート１から発せられた輝尽発光光より光電変換された放射線画像情報に対し輝尽発光光のうち残光の影響分を補正する残光補正処理を施す画像処理部６を備える放射線画像読取装置１００である。 - 特許庁

To provide an authentication terminal, serving as a name tag, worn by a user, which communicates with a reader installed in a passage gate, thereby properly changing the display information displayed on the authentication terminal for the user getting permission for passage of the passage gate.例文帳に追加

使用者が身に付ける名札を兼ねた認証端末であって、通行ゲートに設置された読取機と通信することにより、前記使用者が前記通行ゲートを通過することの許可を受けるための認証端末に表示される表示情報を適切に変更することを目的とする。 - 特許庁

A charging function device 17 is provided with a card reader 16 into which a credit card or a cash card is inserted, a display operation part 14 for inputting a personal identification number or the like and a control part 13 for identifying the inputted data through an on-line cable 12 and controlling signals from a television cable 11.例文帳に追加

課金機能装置１７はクレジットカード又はキャッシュカードを挿入するカードリーダ１６と暗証番号等を入力する表示操作部１４と、それらをオンライン回線１２を通じて判別しテレビジョンケーブル１１からの信号を制御する制御部１３を備えている。 - 特許庁

A bus 40 is provided with reader devices 41a, 41b for reading ticket identification information from tickets 20 of the passengers getting on/off, a GPS receiver 42, and a communication device 43 for transmitting ticket numbers and the positional information of the bus 40, and a bus ID or the like to an information distribution server 50.例文帳に追加

バス４０には、乗降客の乗車券２０から乗車券識別情報を読み取るリーダ装置４１ａ，４１ｂと、ＧＰＳ受信機４２と、乗車券番号やバス４０の位置情報、バスＩＤ等を情報配信サーバ５０へ送信する通信装置４３とが設けられている。 - 特許庁

The image reader makes a light carriage having the exposure lamp scan with respect to an original and lights up the exposure lamp, which has a correlation between a time required for the lamp to produce a read available luminous quantity and its put out light time, for a prescribed time just after application of power.例文帳に追加

露光ランプを有する走光体を原稿に対し走査させる画像読み取装置であって、読み取り可能な光量に達するのに要する時間と、消灯している時間とに相関がある露光ランプにおいて、電源投入直後に一定時間ランプを点灯させる。 - 特許庁

To provide an optical character reader having a document separating mechanism superior in separating ability at all times for taking a plurality of documents in a device while being separated and offering a simply constructed separating mechanism part for achieving a smaller size and a lower cost.例文帳に追加

複数枚の帳票を分離しつつ装置内部へ取込むための帳票の分離機構が、常に優れた分離能力を発揮できるとともに、この分離機構部分を簡易的に構成することで、小型化の実現が可能で、しかも安価な光学的文字読取装置を提供する。 - 特許庁

The communication system of RFID tags uses an electric wave transmission means (3) separate from a reader/writer (2) communicating with RFID tags (1a, 1b, and 1c) and uses an electric wave for power generation (4) transmitted from the electric wave transmission means for power supply to the RFID tags.例文帳に追加

本発明にかかるＲＦＩＤタグの通信システムは、ＲＦＩＤタグ(1a,1b,1c)と通信を行う読書き機(2)と別体の電波発信手段(3)を使用し、該電波発信手段から発信される電力生成用電波(4)を該ＲＦＩＤタグの電力供給に用いたことを特徴とする。 - 特許庁

The image reader having a noble gas fluorescence tube 12 for exposure includes: a power generation motor 5 for generating power in synchronization with the movement of the scanner carriage 2; and a light emitting component 11 turned on by the power generated by the power generating motor 5, and used to emit light to the noble gas fluorescence tube 12.例文帳に追加

露光用の希ガス蛍光管１２を有する画像読み取り装置において、スキャナキャリッジ２の移動に連動して発電される発電モータ５、発電モータ５の発電電力によって点灯されかつ希ガス蛍光管１２に光を照射する発光部品１１とを備えている。 - 特許庁

The voltage application circuit 110 has a D.C. power supply 111 for applying a D.C. voltage to the electromagnet 40, when the MICR character of the check paper is magnetized and an A.C. power supply 112 for applying an A.C. voltage to the electromagnet 40, when the MICR character was sent to the magnetic reader.例文帳に追加

電圧印加回路１１０は、チェック紙のＭＩＣＲ文字を磁化する場合に電磁石４０に直流電圧を印加する直流電源１１１と、ＭＩＣＲ文字が磁気読取装置に送られた場合に電磁石４０に交流電圧を印加する交流電源１１２とを有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass substrate for an information recording medium by which foreign matter such as an abrasive and a glass ground chip can be sufficiently removed while suppressing shape change of texture formed on a glass substrate surface and operation stability of a reader can be attained.例文帳に追加

ガラス基板表面に形成されるテクスチャーの形状変化を抑制しつつ、研磨材、ガラスの削り屑などの異物の充分な除去処理を行うことができ、読み取り装置の動作安定性を得ることができる情報記録媒体用ガラス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The mobile electronic equipment 1 includes: an antenna 41 for communication with the reader/writer provided externally; a moving part 30 projected from a housing 20 of the mobile electronic equipment 1; and a buffer unit 25 for absorbing an external force exerted to the moving part 30.例文帳に追加

外部に設けられたリーダライタと通信するためのアンテナ４１を有する携帯電子機器１であって、アンテナ４１を備えると共に携帯電子機器１の筐体２０より突出する可動部３０と、可動部３０に作用する外力を吸収する緩衝部２５と、を備える。 - 特許庁

The light guiding device to be used for a reader/writer device 1 for a noncontact communication medium is provided with a light guide plate 10 having a transparent body section 17 which transmits light input from an LED 9 and a protruding section 18 protruding from a part of an end surface of the transparent body section 17.例文帳に追加

非接触通信媒体リーダライター装置１に用いられる導光装置は、ＬＥＤ９から入射される光を透過可能な透明本体部１７と、透明本体部１７の端面の一部から突出して設けられた突出部１８とを有する導光板１０を備える。 - 特許庁

A fuel replenishing system 1 includes a fuel replenishing device 4 for performing a fuel replenishing service by reading discrimination information of an RFID tag 5 installed at a vehicle 2 through a reader-writer 6, wherein the RFID tag 5 is arranged at the rear surface of a lid for protecting a replenishing port of the vehicle 2.例文帳に追加

燃料補給システム１は、車両２に装着したＲＦＩＤタグ５の識別情報をリーダライタ６により読み取って燃料補給サービスをする燃料補給装置４を備え、ＲＦＩＤタグ５は車両２の補給口を保護する蓋の裏面に設けられている。 - 特許庁

The writing material 12 is provided with a physical quantity change detecting mechanism 24 detecting the changes in the physical quantities (for example, change in vibration of a lead 34) occurring in the writing material 12 and an identifier reader mechanism 22 reading an identifier for specifying an action of setting writing identification processing.例文帳に追加

筆記具１２は、筆記具１２に生じた物理量の変化（例えば筆芯３４の振動の変化）を検出する物理量変化検出機構２４と、筆記判別処理の設定される行為を特定するための識別子を読み取る識別子読み取り機構２２と、を備える。 - 特許庁

The exclusive money medium 2 configured to be read and information-processed by the reader/writer 3 includes: the electronic money medium 6 with a key to be applied to an electronic money transaction; and an attached medium 7 for storing unlock information for unlocking the key.例文帳に追加

リーダ・ライタ装置３により読み取り可能且つ情報処理可能に構成された専用マネー媒体２であって、電子マネー取引に供する鍵付きの電子マネー媒体６と、鍵を解除するための解除情報が記憶された付属媒体７と、から成ることを特徴とする。 - 特許庁

This image reader is provided with the light source 3, a linear image sensor 4 for accumulating light from an original 9 illuminated by the light source 3 in each prescribed period, converting the light into an electric signal and reading the electric signal, and a light source driving circuit 2 for turning on and putting out the light source 3 in the each period.例文帳に追加

光源３と、光源３により照明された原稿９からの光を所定の周期毎に蓄積し、電気信号に変換して読み取るリニアイメージセンサ４と、前記周期毎に光源３の点灯及び消灯を行う光源駆動回路２とを備えている。 - 特許庁

In such a case, the magnetic signal for power with sufficient magnitude is made to interlink with the coil 18 because the magnetic signal for power is caused to pass through the part 21a in the material 17 to reach the part 20 while the tag 13 is located in front of the reader/writer of an ID tag.例文帳に追加

この場合、ＩＤタグ用リーダライタの正面にＩＤタグ１３が位置した状態では、電力用磁気信号は強磁性体１７における立上り部２１ａを通過して平面部２０に到達するので、アンテナコイル１８には十分な大きさの電力用磁気信号が鎖交する。 - 特許庁

To obtain an image reader for reading out an article to be read out, e.g. a document, from above in which the height of the document can be detected accurately regardless of such conditions as the density or gloss of the document and without increasing the power of a light source for detecting the height of the document significantly.例文帳に追加

原稿等の読取対象物を上方から読み取る画像読取装置において、原稿の濃度、光沢度といった状態に影響されることなく、また、原稿の高さ検出用光源のパワーをそれ程大きくする必要もなく、精度良く原稿高さを検出することを可能とする。 - 特許庁

A storage rack 20 for storing a plurality of disk cases includes: a disk case arrangement part 22 where a plurality of disk cases are individually arranged one by one; and antennas 21a-21n for a plurality of reader-writers, disposed at the position that contacts the edge surface, which are disposed at each of the disk case arrangement positions of the disk case arrangement part.例文帳に追加

複数のディスクケースを収納する収納棚２０は、複数のディスクケースを１つずつ個別に配置するディスクケース配置部２２と、ディスクケース配置部の１つのディスクケース配置箇所ごとに設けられ、端面と接する位置に配置された複数のリーダ・ライタ用アンテナ２１ａ〜２１ｎとを備える。 - 特許庁

To provide a carried article detection device for a tray type conveyer capable of securely detecting presence of the carried article with a simple and low-cost device structure and using together with a bar code reader even for the carried article made of small items or thin items by enlarging a detection area on an article loading surface.例文帳に追加

物品搭載面における検知範囲を広くして小物、薄物等からなる搬送物品であっても、簡便かつ低コストの装置構成でその有無を確実に検知することができるとともに、バーコードリーダとの併用が可能であるトレー式コンベヤの搬送物品検知装置を提供すること。 - 特許庁

The image reader 1 includes; the lamp 9 emitting light to the transparent original 2 along an optical path 8; an inverter 10 for adjusting the luminous quantity of the light emitted from the lamp 9; a CCD 11; a shutter 15; a shutter drive motor 16 for moving the shutter 15; and a microcomputer 17.例文帳に追加

画像読取装置１は、光路８に沿って光を透過原稿２に照射するランプ９、ランプ９から照射される光の量を調節するインバータ１０、ＣＣＤ１１、シャッタ１５、シャッタ１５を移動させるシャッタ駆動モータ１６、及びマイクロコンピュータ１７を備える。 - 特許庁

The stamp rally system comprises: a reader/writer C for writing information of a stamp rally point into a non-contact IC card; the mobile terminal A having the non-contact IC card; a management server B for transmitting and receiving information of a stamp rally to/from the mobile terminal; and a communication network connecting the management server B and the mobile terminals.例文帳に追加

非接触ＩＣカードへスタンプラリーポイントの情報を書き込むリーダ／ライタＣと、非接触ＩＣカードを具備した携帯端末Ａと、スタンプラリーの情報を携帯端末に送信及び受信する管理サーバＢと、管理サーバＢと携帯端末を接続する通信ネットワークから構成される。 - 特許庁

The non-contact card reader/writer is provided with an aperture part 9 formed on a front panel 6 to insert a card for recording data and a loading part (2) for loading the card inserted from the aperture part 9 and constituted so as to read out/write data from/in the card loaded on the loading part (2) in an electrically non-contact state.例文帳に追加

前面パネル６に設けられ、データを記録するカードが挿入される開口部９と、開口部９から挿入されたカードを載置する載置部（２）とを備え、載置部（２）が載置するカードから電気的に非接触の状態でデータを読み出す／書き込む非接触カードリーダ／ライタ。 - 特許庁

In the image reader illuminating and reading the transmissive document held by the holder, the holder unit includes a plurality of holding parts which hold the plurality of kinds of transmissive documents, and a mechanism which opens/closes a member for pressing the transmissive documents for the plurality of holding parts in different directions respectively.例文帳に追加

ホルダユニットに保持されている透過原稿を照明して読取る画像読取装置であって、上記ホルダユニットは、複数種類の透過原稿を保持する複数の保持部を有し、上記複数の保持部に対して、透過原稿を押さえる部材をそれぞれ異なる方向へ開閉する機構を有する。 - 特許庁

This paper feeder to be mounted on an image reader or a printer comprises a first paper stacking and feeding part 51 for stacking the paper sheet and feeding the paper sheet at the lowest position one by one and a second paper stacking and feeding part 52 for stacking the paper sheet and resupplying the paper sheet to the upper part of the first paper stacking and feeding part.例文帳に追加

用紙を積載すると共に最下位置の用紙を１枚づつ送り出す第１の用紙積載給紙部５１と、用紙を積載すると共に前記第１の用紙積載給紙部に対して上方から用紙を補給する第２の用紙積載給紙部５２とを備えている。 - 特許庁

This lens shape data processing device for setting and adjusting the lens shape data of a spectacle frame is provided with a setting data memory 34 for storing at least two lens shape data measured by a frame reader 2.例文帳に追加

眼鏡フレームの玉型形状データを設定調整するための玉型形状データ処理装置において、フレームリーダ２により測定された玉型形状データを少なくとも２つ記憶するための設定データメモリ３４を有するフレームの玉型形状データ処理装置及びそれを有するレンズ研削装置。 - 特許庁

A sensor 6 for detecting the tip of a joint part of the corrugated fiberboard sheet 9 pasted by a paste roll 5, and a tag reader 7 for confirming the IC tag are provided.例文帳に追加

小型のＩＣタグ１を高速で供給すべくヘッド２の先端に吸引、吹出し可能なノズル３を設け、さらに吹出し位置に供給管４を備え、糊ロール５で糊付けされた段ボールシート９のジョイント部の先端を検出するセンサ６、ＩＣタグの確認用のタグリーダ７を設ける。 - 特許庁

To provide an image reader for relaxing the shock to the tip of an original when the original enters a pickup part so as to prevent an abnormal image when the tip of the original enters a discharge path by adopting a flexible member for a pickup guide after reading the original.例文帳に追加

原稿読み取り後のすくい上げガイド形状を可撓部材とすることで原稿がすくい上げ部に進入したときの原稿先端の衝撃を緩和させて原稿先端が排出経路に進入したときの異常画像を防止する画像読み取り装置を提供することにある。 - 特許庁

The inspecting device 2 has a TD reader 12 for reading the face check data printed on a personal data page of the TD and the MRZ recording the personal information, a check data converting unit 16 for converting the face image picked up by a camera 14 to the face check data D, and a control unit 18.例文帳に追加

審査装置２は、ＴＤのパーソナルデータページに印刷されている顔照合データＤや個人情報を記録したＭＲＺなどを読み取るＴＤリーダ１２、カメラ１４で撮影した顔画像を顔照合データＤに変換する照合データ変換器１６、および制御部１８を有する。 - 特許庁

The print job authentication data are transformed into two-dimensional bar-code data, and the two dimensional bar-code displayed on a display screen of the portable terminal are read by a bar-code reader provided in the authentication device for serving as a means for acquiring data without contact from the portable terminal to the authentication device.例文帳に追加

携帯端末から認証装置に非接触でデータを取得させる手段としては、印刷ジョブ用認証データを２次元バーコードデータとし、携帯端末の表示画面に表示された２次元バーコードを認証装置に備えられたバーコードリーダを用いて読み込ませる。 - 特許庁

To provide an image processor, which enables an operator to know the time until it becomes operable from its power turn on and can optimize the power consumption, in an image reader which has a unit where there is a need for waiting for temperature rise, until it becomes operable.例文帳に追加

動作可能となるまでに温度上昇を待つ必要があるユニットを有する画像処理装置において、電源投入から動作可能となるまでの時間を操作者が知り得るようにするとともに、消費電力の最適化を図ることができる画像処理装置を提供することである。 - 特許庁

For the RFID tag holder, a passive type RFID tag 1 storing the information of a sticking object 5 is loaded and a chevron-shaped metallic reflector 3 is installed at the back surface position of the RFID tag 1 to an RFID reader 4 for reading the information stored in the RFID tag 1 using microwaves.例文帳に追加

貼付対象物５の情報を格納するパッシブタイプＲＦＩＤタグ１を搭載し、マイクロ波を使いＲＦＩＤタグ１が格納する情報を読み取るＲＦＩＤリーダ４に対するＲＦＩＤタグ１の背面位置にＶ字型金属製反射板３を設置したＲＦＩＤタグホルダ。 - 特許庁

The watermarked printing medium output device 110 includes: a watermark embedding section 114 for embedding, in an input image, algorithm information defining a procedure of image processing to be executed by the watermark reader 120; and a printing-out section 115 for printing the input image in which a watermark is embedded.例文帳に追加

透かし入り印刷媒体出力装置１１０は、透かし読み取り装置１２０で実行される画像処理の処理手順を定義するアルゴリズム情報を入力画像に埋め込む透かし埋め込み部１１４と、透かしが埋め込まれた入力画像を印刷する印刷出力部１１５とを含む。 - 特許庁

To provide an assembly structure of a push button enabled to easily carry out information allotment and change of necessary items to be displayed on a push button of a keyboard switch loaded on an electronic equipment, with a multi-type reader/writer for electronic settlement loaded on a vending machine as an object for implementation.例文帳に追加

自動販売機に搭載した電子決済用のマルチ型リーダー／ライターなどを実施対象に、その電子機器に装備したキーボードスイッチの押ボタンに表示する必要事項の情報割り付け，変更が簡単に行えるようにした押ボタンの組立構造を提供する。 - 特許庁

This delivery system is installed with a reception device A for issuing a reception certificate printed with identification information when receiving an order from the customer, and the delivery devices E for delivering the recording medium ordered by the customer, by taking the recording medium of the reception certificate in by a barcode reader 44.例文帳に追加

顧客からオーダを受けた際に識別情報をプリントした受付証を発行する受付装置Ａが設置され、この受付証の識別情報をバーコードリーダ４４で取り込むことで顧客がオーダした記録媒体の送り出しを行う引渡装置Ｅが設定されている。 - 特許庁

The image reader is provided with: an original carrying belt 112 for carrying an original; the original platen glass 107 applied with the conductive coat in contact with the original carried by the original carrying belt 112; and an image sensor 106 for reading a white reference sheet via the original platen glass 107.例文帳に追加

原稿を搬送する原稿搬送ベルト１１２と、原稿搬送ベルト１１２により搬送された原稿と接触する、導電性コートの施された原稿台ガラス１０７と、原稿台ガラス１０７を介して白色の基準シートを読み取るイメージセンサ１０６を設ける。 - 特許庁

The IC card reader 10 for performing communication between a noncontact type IC card comprises a plurality of loop-shaped electrical conductive bodies 14 to be disposed so as to surround a loop antenna 12, and a switch 16 for switching actuation/non-actuation of the loop-shaped electrical conductive bodies 14.例文帳に追加

非接触式のＩＣカードとの間で通信を行うＩＣカードリーダ１０において、そのループアンテナ１２を囲むようにループ状の導電体１４を複数配置するとともに、そのループ状の導電体１４の動作・不動作を切り替えるためのスイッチ１６を備えている。 - 特許庁

To provide a fixture/furniture reader and writer with improved accuracy of information for preventing interference from an adjacent fixture/furniture by exclusively selecting information from antennas of adjacent fixtures/furniture when a plurality of fixtures/furniture for accommodating articles with IC tags are arranged adjacent to each other.例文帳に追加

ＩＣタグを取り付けた物品を収納する什器が隣接して複数配置された場合、隣接する什器同士のアンテナからの情報を排他的に選択することにより、隣接する什器からの干渉を防止して情報の正確性を向上した什器リーダライタを提供する。 - 特許庁

In the mounting structure 10a for the vehicular communication device of the motorcycle 11 provided with a carrier 46, a storage box 74 for storing a card reader part 100a of an ETC on-vehicle unit 100 as the vehicular communication device is provided below a loading surface 46a of the carrier 46.例文帳に追加

キャリア４６を備える自動二輪車１１の車両用通信装置の取付構造１０ａは、キャリア４６の積載面４６ａより下に、車両用通信装置としてのＥＴＣ車載器１００のカードリーダ部１００ａを収納する収納ボックス７４が設けられている。 - 特許庁

To provide an inexpensive and simple structure magnetic head mechanism and magnetic card reader/writer using the same by applying a proper pressing force uniformly and minimizing a pressure welding force between the magnetic card and magnetic head even for the magnetic head for a plurality of tracks having a plurality of read/write cores.例文帳に追加

複数のリードライトコアを有する複数トラック用の磁気ヘッドであっても、適正な加圧力が均等に加わるようにし、磁気カードと磁気ヘッドの圧接力を必要最小限の値にする事ができる、安価で構造が簡単な磁気ヘッド機構及び、それを用いた磁気カードリーダライタを提供する。 - 特許庁