「for reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reader that prevents level fluctuations of pixels adjacent to each other in an image, due to a delay of a pixel synchronizing signal and takes countermeasures for radio wave noise due to the increase in the length of a line which attempts to establish compatible with prevention of deterioration in the image quality.例文帳に追加

画素同期信号の遅延による画像に隣り合う画素のレベル変動を防止し、線路長の増加による電波ノイズの増加の対策と画質の低下の防止との両立を図った画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

A process managing terminal 1A installed in a certain process generates a member ID for identifying a member to be produced in accordance with a production instruction sign, when the production instruction sign is charged into a production instruction sign reader/writer 102 in its process.例文帳に追加

或る工程に設置されている工程管理端末１Ａは、自工程の生産指示カンバン用リーダライタ102に生産指示カンバンが投入されたとき、生産指示カンバンに従って生産する部材を識別する部材ＩＤを生成する。 - 特許庁

To provide an antenna for RFID reader/writer which can independently adjust Q values of two coils antennas orthogonal to each other, is low in the manufacture cost or on-site adjustment cost of an RFID (Radio Frequency Identification) system and is excellent in the stability of communications with a radio tag.例文帳に追加

互いに直交する２つのコイルアンテナのＱ値を独立に調整でき、ＲＦＩＤシステムの製造費や現地調整費が安価で、無線タグとの通信の安定性に優れたＲＦＩＤリーダ／ライタ用アンテナの提供。 - 特許庁

The reader is also provided with a determining means for comparing a reference value with an actual output of the CMOS line sensor 305 pixel by pixel with the output level of the CMOS line sensor 305 after shading correction, as the reference value to perform level determination.例文帳に追加

また、シェーディング補正後のＣＭＯＳラインセンサ３０５の出力レベルを基準値として、基準値とＣＭＯＳラインセンサ３０５の実際の出力レベルを１画素ずつ比較してレベル判定する判定手段を備える。 - 特許庁

The optical reader comprises a lens unit 33, a CCD module 44 where a CCD sensor 32 is mounted on a circuit board 41 through a spacer member 43, and an adjustment frame 42 for supporting the CCD module 44 on the optical axis of the lens unit 33.例文帳に追加

レンズユニット３３と、ＣＣＤセンサ３２がスペーサ部材４３を介して回路基板４１に実装されたＣＣＤモジュール４４と、ＣＣＤモジュール４４をレンズユニット３３の光軸上に支持する調整フレーム４２とを備える。 - 特許庁

In the paper discarding device for performing the cutting processing of paper 1, the control data related to paper is described on paper to be processed and this control data is read by a reader 3 before the discarding of the paper to control the read data.例文帳に追加

用紙１を裁断処理する用紙廃棄装置において、処理される用紙には用紙に関する管理情報を記載し、この管理情報を廃棄前に読み取り装置３で読み取り、読み取った情報を管理する。 - 特許庁

A whole portable magnetic card reader 10 having a reading part 11 for reading data recorded in a magnetic card 40 is stored in a soft case 20, and an openable/closeable fastener 22 is formed to face the reading part 11 in the soft case 20.例文帳に追加

磁気カード４０に記録されているデータを読み取る読取部１１を有する携帯型磁気カード読取機１０全体をソフトケース２０に収納し、ソフトケース２０において読取部１１に対向し、開閉可能なファスナー２２を設けている。 - 特許庁

To obtain an image reader, in which image data written on a translucent sheet can be read out clearly in an arrangement for reading out the image data of a sheet mounted on a sheet mounting face using a line image sensor by reflection system.例文帳に追加

本発明は、用紙載置面に載置される用紙の画像データをラインイメージセンサを使い反射方式で読み取る構成を採るときにあって、半透明な用紙に記載される画像データを綺麗に読み取れるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In addition, when an instruction for writing in data in a RF tag and the data to write in are received through the optical fiber cable 20, the reader/writer 10 writes in the IC chip 23 the writing instruction and the write-in data by radio communication.例文帳に追加

また、リーダライタ１０は、光ファイバケーブル２０を介してＲＦタグ内にデータを書き込む旨の指示および書き込みデータを受信した場合に、書き込み指示および書き込みデータを無線通信によりＩＣチップ２３に書き込む。 - 特許庁

Print-recordable code colors (blue, indigo, green or the like) and colors which can be used as background colors (red, yellow, orange or the like) with respect to the color (red) of illumination light in a reader for reading a dot code are stored in a ROM 13 in advance.例文帳に追加

ドットコードを読み取るための読取装置における照明光の色（赤）に対する、印刷記録可能なコード色（青，藍，緑など）と、背景色として使用できる色（赤，黄，橙など）とをＲＯＭ１３に記憶しておく。 - 特許庁

At warehousing, a deposit bill bar code printing the working number + branch number attached on the part is read by a wireless bar code reader and a storage position (carriage number, shelf number) is specified with a key of the working number and the branch number from the data base for the carriage control at warehousing.例文帳に追加

入庫時、部品に添付される作番＋枝番を印刷した入庫票バーコードを無線バーコードリーダで読取り、台車管理用データベースから作番と枝番をキーに格納位置（台車番号、棚番）を特定する。 - 特許庁

The non-contact reader writer and read/write system which supply electric power to the non-contact information recording carrier and equipped with an electric power supply stop part which stops supplying electric power after supplying the electric power for a specified time.例文帳に追加

非接触情報記録担体に対して電力を供給する非接触リーダライタ及びリードライトシステムにおいて、所定時間電力を供給した後に電力供給を停止する電力供給停止部を備えた。 - 特許庁

When an original is read and the color image data are acquired, line data acquired by three CCD line sensors 16a for each RGB with which a reader 16 is equipped are stored in an image memory 20 in the order of R, G and B.例文帳に追加

原稿を読み取ってカラー画像データを取得する場合、読取部１６が備えるＲＧＢ夫々用の３本のＣＣＤラインセンサ１６ａにより取得するラインデータをＲ，Ｇ，Ｂの順で画像メモリ２０に格納する。 - 特許庁

A CPU 70 controls the driving of a motor 43 for conveyance to convey a radio card through a conveyance path, and controls a radio card reader/writer part 98 to perform radio communication with the radio card in a predetermined communication area on the conveyance path.例文帳に追加

ＣＰＵ７０は、搬送用モータ４３の駆動を制御して無線カードを搬送路に沿って搬送し、無線カードリーダライタ部９８を制御して搬送路上の所定の通信エリアにおいて無線カードとの間で無線通信を行う。 - 特許庁

By collating the first ID and the second ID made to be read by an IC tag reader by a computer, processing for distinguishing whether the commodity ST is correctly stored in the container CT or not is made to be executed.例文帳に追加

そして、コンピュータによって、ＩＣタグリーダに読み取らせた第二ＩＤと第一ＩＤとを照合することによってそのコンテナＣＴに商品ＳＴが正しく格納されているか否かを判別する処理を実行させる。 - 特許庁

A memory card reader 47 capable of reading data in a memory card 2 is provided with a communication control means 66 which has a host means 67 for controlling the operation of other apparatuses directly connected without using a host computer.例文帳に追加

メモリカード２内のデータを読み出し可能なメモリカードリーダ４７において、ホストコンピュータを介さずに直接接続された他の機器の動作を制御するホスト手段６７を有する通信制御手段６６を具備することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a consumable item management server, method and program for detecting the weight increase/decrease of each medicine in real time by a single scale and a single RFID reader and furthermore detecting the consumption of the medicine.例文帳に追加

単一の重量計・単一のＲＦＩＤリーダで薬品それぞれの重量増減をリアルタイムに検出し、ひいては薬品の消費量を検出することができる消耗品管理サーバと方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

After the downloading is completed, the capacity of the data downloaded to the memory 111 is confirmed, the charge corresponding to the data amount is computed by using a charging information table 106, and the data communication charge is collected through a reader writer 107 for a prepaid card.例文帳に追加

ダウンロードが終了した後、メモリ111に蓄積されたダウンロードされたデータの容量を確認し、データ量に対応する料金を課金情報テーブル106から算出し、プリペイドカードのリーダ/ライタ107よりデータ通信料金を徴収する。 - 特許庁

To output any of a front surface image, a rear surface image and a superimposed image so as to meet operator's desire in an output device user for a double-sided condensing type radiograph information reader.例文帳に追加

両面集光型の放射線画像情報読取装置に使用される出力装置において、操作者の希望に応じて、表面画像、裏面画像および重合せ画像の何れかを出力することができるようにする。 - 特許庁

To provide a radiation image photographic device which does not require the arrangement of mark bodies for indicating the direction of a photographed image onto near an object to be photographed and a radiation image reader as well as a radiation image information recording medium.例文帳に追加

撮影された画像の向きを示すためのマーク体を被写体近傍に配置する必要のない放射線画像撮影装置および放射線画像読み取り装置ならびに放射線画像情報記録媒体を実現する。 - 特許庁

To shorten the time required for erasing an after image on a stimulable phosphor sheet, to reduce energy consumption, to reduce thermal damages to the stimulable phosphor sheet, and to prolong the lifetime of an eraser light source, in a radiographic image reader.例文帳に追加

放射線画像読取装置において、輝尽性蛍光体プレートの残像消去にかかる消去時間の短縮、消費エネルギーの減少、輝尽性蛍光体プレートへの熱ダメージの軽減、消去光源の寿命の長期化を図る。 - 特許庁

To provide an image forming device in which the number of combinations of printer and reader connections are possible without causing failures or malfunctions and provides an abundant product lineup to users and to provide a control method for the image forming device and a storage medium.例文帳に追加

故障あるいは誤作動に至ることなく、接続されるプリンタとリーダの組合せが多くなり、ユーザに豊富な製品ラインナップを与える、画像形成装置，画像形成装置の制御方法，記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A collector 21 of the toll collection system has a communication I/F 14 for an IC card reader 27, a ticket reading part 11, a display and operation part 12 with a display area 31 and an operation area 32, and a control part 15.例文帳に追加

この料金収受システムの収受機２１は、ＩＣカードリーダ２７との通信Ｉ／Ｆ１４と、通行券読取部１１と、表示エリア３１および操作エリア３２を有する表示操作部１２と、制御部１５とを有する。 - 特許庁

The method for demodulating information, emitted by amplitude modulation with two levels by a reader (2) to a transponder (4), comprises a step to determine, if this symbol is identical to or is different from the previous symbol, after each symbol.例文帳に追加

２レベルの振幅変調により読取器（２）によってトランスポンダ（４）に放出された情報を復調する方法であって、各シンボルの後に、該シンボルが前のシンボルと同一か又は異なるかを決定するステップを含む方法に関する。 - 特許庁

Each of the passive tags 50A to 50C, 50D to 50F includes a resonance circuit, resonating in a frequency band of radio waves for communication performed between the active tags 40A, 40B and the reader/writer 30, and an antenna connected to the resonant circuit.例文帳に追加

パッシブタグ５０Ａ〜５０Ｃ，５０Ｄ〜５０Ｆは、アクティブタグ４０Ａ，４０Ｂとリーダライタ３０との間でなされる通信電波の周波数帯域で共振する共振回路と、その共振回路に接続されたアンテナとを含む。 - 特許庁

In the original feeding image reader, reading feeding speed regarding optical image reading of the original and reading feeding speed for magnetically reading magnetic ink character data are independently set and separately fed.例文帳に追加

原稿搬送型の画像読み取り装置において、原稿の光学的な画像読み取りにかかる読み取り搬送速度と、磁気インク文字データを磁気的に読み取る読み取り搬送速度とを独立して設定して個別に搬送する。 - 特許庁

To provide a reading lens in which the resolving power at every image height of a solid-state imaging element can be uniformized, in a main scanning direction and a subscanning direction, and to provide an image reader in which a focusing operation for the purpose of the satisfactory state can be facilitated.例文帳に追加

主走査方向、副走査方向共に、固体撮像素子の各像高での解像力を均一にできる読取レンズ、更には、良好な状態へのピント調整を容易に行える画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A reference mark for placing a reading object is provided on the placing surface of a platen glass 2 or its back surface with light transmissive coloring material through which the light of nearly the same wavelength region as light from a light source mounted on a reader can pass.例文帳に追加

前記プラテンガラス２の載置面、又はその裏面に、前記読取装置に搭載された光源からの光と略同波長領域の光が通過可能な透光性色材で、読取対象を載置するときの目安を設ける。 - 特許庁

To provide an information processor, information processing program and information processing system, capable of reducing a burden when an operator for correcting image data obtained by reading an original with an image reader performs rereading of the original.例文帳に追加

原稿を画像読取装置で読取った画像データを修正する作業者が原稿の再読取りを行う際の負担を軽減することができる、情報処理装置、情報処理プログラム、及び情報処理システムを提供する。 - 特許庁

Only when the Clark key 10 is mounted, electric waves for questioning are emitted via an antenna 111 provided at the key reader 11, and key data stored in a transponder 101 provided at the Clark key 10 is read by wireless communication.例文帳に追加

クラークキー１０が装着されたときにのみキーリーダー１１が備えるアンテナ１１１から質問用電波を発信し、無線通信によってクラークキー１０が備えるトランスポンダ１０１に記憶されているキーデータの読み取りを行う。 - 特許庁

SYSTEM FOR TRANSFERRING PERSONAL MEDICAL INFORMATION IN EMERGENCY BY NETWORKING PENDANT HEAD WITH QR CODE, BARCODE READER IN INFORMATION-MODE FUNCTION OF CELLULAR PHONE, INTERNET CONNECTION SERVICE PROVIDER AND PC OF EMERGENCY MEDICAL HOSPITAL INCLUDING AMBULANCE例文帳に追加

ＱＲコード入りペンダントヘッドと、携帯電話のＩモード機能のバーコードリーダーと、インターネット接続サービスプロバイダと、救急車を含む緊急医療病院のＰＣとをネットワークした、緊急時に於ける個人医療情報の転送システム。 - 特許庁

To provide an IC card communication system and ID card creating system for transmitting electronic information stably by forming an electromagnetic field with constant intensity between an IC card being transported and a reader/writer device.例文帳に追加

搬送中のＩＣカードとリーダ／ライタ装置との間に一定の強度を有する電磁界を形成し、電子情報の伝達を安定して行うことが可能なＩＣカード通信システム及びＩＤカード作成システムを提供する。 - 特許庁

The reader/writer 100 uses the antenna 201 for the output of radio wave while receiving radio wave output from the antenna 201 and monitoring the electric power level of radio wave which is output from the antenna 201 and reaches the antenna 202.例文帳に追加

リーダライタ１００は、例えば、アンテナ２０１を電波出力用として用いる一方で、アンテナ２０１から出力された電波を受信し、アンテナ２０１から出力されアンテナ２０２に到達した電波の電力レベルをモニタする。 - 特許庁

In the reader for reading the card, when the RFID card is inserted in the card insertion part, even-numbered pieces of the antennas are symmetrically arranged to be positioned corresponding to each of the even-numbered pieces of the IC chips in the card.例文帳に追加

これを読み取るためのリーダにおいては、そのカード挿入部にＲＦＩＤカードを挿入したときに当該カードにおける偶数個のＩＣチップとそれぞれ対応位置するように、偶数個のアンテナを対称に配置する。 - 特許庁

The RF tag reader comprises a main antenna having directivity covering a first area, a sub-antenna having directivity covering a second area narrower than the first area, and a switching control means for switching the main antenna and the sub-antenna selectively.例文帳に追加

ＲＦタグリーダは、第１のエリアをカバーする指向性を有するメインアンテナと、第１のエリアより狭い第２のエリアをカバーする指向性を有するサブアンテナと、メインアンテナ及びサブアンテナを選択的に切り替える切替制御手段とを有する。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a DC power source part 3 for supplying power to a reader part 300, an auxiliary power source part 6 charged by power supply from the DC power source part 3, and an exterior part 7 supporting the auxiliary power source part 6.例文帳に追加

リーダ部３００に電源を供給するＤＣ電源部３と、ＤＣ電源部３からの電源供給により充電する補助電源部６と、補助電源部６を支持する外装部７とを画像形成装置に設ける。 - 特許庁

This business form processing device is provided with an image reader (1) performing multicolor reading on a business form and a processor (2) acquiring color image data of the business form and generating a plurality of image data for the business form required by an upper APL (31) from the color image data.例文帳に追加

帳票をカラー読み取りするイメージリーダ（１）と、帳票のカラー画像データを取得し、カラー画像データから上位ＡＰＬ（３１）の要求する帳票の複数の画像データを生成する処理装置（２）とを設ける。 - 特許庁

The bicycle parking lot management system is constructed of an IC chip tag TP; a fare adjusting machine 50 equipped with the issuing machine of the chip; and an individual lock device 10 with a reader/writer for reading the IC chip tag TP to perform locking and unlocking.例文帳に追加

ＩＣチップタグＴＰと、このチップの発行機能を備えた料金精算機５０と、ＩＣチップタグＴＰを読み取って施錠と解錠を行うリーダ／ライタ付き個別ロック装置１０とによって、駐輪場管理システムを構築する。 - 特許庁

To provide an information processor, a reader writer, a time correction program, and a time correction method, for a cellular phone terminal device or the like correcting a time without imparting a burden to a user and without consuming a band of a radio line.例文帳に追加

利用者に負担をかけずに、無線回線の帯域を消費することなく時刻補正をおこなうことができる携帯電話端末装置等の情報処理装置、リーダライタ、時刻補正プログラムおよび時刻補正方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader capable of reading both sides of an original with a simple configuration at a low cost and providing a means whereby each read means shares an image processing circuit for processing image data resulting from reading both sides.例文帳に追加

原稿の両面読取りが可能な画像読取装置を簡易且つ低コストに構成すること、特に両面読取りされた各画像データを処理する画像処理回路を各読取手段で共用することが可能な手段を提供する。 - 特許庁

The location data are received from a GPS receiver 3 for global positioning system in the collection/delivery destination of luggage and the client information, which contains the name and telephone number of the client, is read from a voucher attached to the luggage by using a voucher reader 4.例文帳に追加

荷物の集配先で全地球測位システム用のＧＰＳ受信機３から位置データを受信し、荷物添付の伝票から伝票読取装置４を用い顧客の氏名，電話番号を含む顧客情報を読み取る。 - 特許庁

When the IC card 2 is made to approach a reader/writer 5, and access is performed from a personal computer 4 to a predetermined server, the user registration of a point card system is started, and an area exclusive for a point card system is formed on the memory by the server.例文帳に追加

ICカード２をリーダライタ５に近接させ、パーソナルコンピュータ４から所定のサーバにアクセスすることにより、ポイントカードシステムの利用者登録が開始され、そのサーバにより、メモリ上にポイントカードシステム専用の領域が形成される。 - 特許庁

An image processing apparatus includes a decision circuit for deciding a halftone dot region (the number of high lines and the number of low lines) in the image and a character region (a boundary, an interior and a further interior) when an image signal is input from an image reader, and generating the image region signal.例文帳に追加

画像信号が、画像読み取り部から入力されると、判定回路により、画像中の網点領域（高線数および低線数）と、文字領域（境界、内部、更に内部）が判定され、像域信号が生成される。 - 特許庁

When the portable terminal is held over the reader of a settlement processor, a communication part 28 for settlement receives a charged sum, and a deciding part 26 judges whether the charged sum is at most a payment sum inputted from an operating part 12 by a user.例文帳に追加

携帯端末を決済処理装置の読取機にかざすと、決済用通信部２８が請求金額を受信し、この請求金額がユーザが操作部１２から入力した支払金額以下か否かを判定部２６が判断する。 - 特許庁

To provide an access point which requires neither a reader writer for recording medium nor a serial-USB cable and enables even a PC which does not have any COM port to read in and rewrite data of a storage medium.例文帳に追加

本発明は、記録媒体のリーダライタおよびシリアル−ＵＳＢケーブルが不要で、ＣＯＭポートを備えていないＰＣにおいても記憶媒体のデータの読み込み、書き換えを容易にできるアクセスポイントを提供することを目的とする。 - 特許庁