「for reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(219ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processor which prevents a remarkable change of a color space by using different parameters for positive correction and negative correction in the consideration of the difference of influences exerted upon lightness by respective reference colors when adjusting lightness.例文帳に追加

明度を調整する際に各基準色が明度に及ぼす影響の差異を考慮し、正の補正と負の補正で異なるパラメータを用い、色空間の著しい変化を防ぐ画像処理装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of the discharge volume and the discharge speed of ink droplets discharged from each nozzle by supplying an energizing waveform as a reference, a discharge volume adjustment amount and a discharge speed adjustment amount are obtained for each nozzle.例文帳に追加

基準となる通電波形を供給することにより各ノズルから吐出されるインク滴の吐出体積と吐出速度とを基に、ノズル毎に吐出体積調整量と吐出速度調整量とを求める。 - 特許庁

Furthermore, correct decision can be made even when the secondary battery is replaced by a different type of secondary battery because the standard charging time and reference battery voltage have been stored for a plurality of types of secondary battery.例文帳に追加

また、複数種類の二次電池についての基準充電時間及び基準電池電圧を記憶していることにより、異なる種類の二次電池に交換された場合にも正確な判断を行うことができる。 - 特許庁

At the telephone call time, information on the client acquired from a host 21 or information containing the application information of the client is displayed for reference on output devices 27-29 provided in the terminals 24-26 to be used by the operators.例文帳に追加

架電時にはホスト２１より獲得した顧客に関する情報や顧客の申込情報を含む情報をオペレータの使用端末２４〜２６に備えられた出力装置２７〜２９に表示させ、参照させる。 - 特許庁

To provide a meter for a vehicle which enables a user to monitor a change in vehicle information in relation to an arbitrarily set reference value with excellent visibility in either day or night, in regard to a monocular type after-meter.例文帳に追加

単眼式のアフターメータにおいて、昼夜いずれにおいても利用者が視認性良く車両情報の任意に設定される基準値に対する変化を監視することが可能な車両用計器を提供する。 - 特許庁

A current amplification part 33 includes a load element RL0 connected between a second node A1 and a second power supply node 28 for supplying a second reference potential VDD, and amplifies the current flowing through the load element RL0.例文帳に追加

電流増幅部３３は、第２のノードＡ１と第２の基準電位ＶＤＤを与える第２の電源ノード２８との間に接続された負荷素子ＲＬ０を有し、負荷素子ＲＬ０を流れる電流を増幅する。 - 特許庁

Drive capability of the N-type MOS transistor 12 is set to be about 1/50 that of an N-type MOS transistor 13, and the time for forcing the P-type well to the reference voltage Vss is made to be slow and gradual.例文帳に追加

このＮ−ＭＯＳトランジスタ１２は、その駆動能力が、Ｎ−ＭＯＳトランジスタ１３の５０分の１程度に設定されており、Ｐ−ウェルを基準電圧Ｖssヘフォースさせる時間をゆっくりと緩慢にさせる。 - 特許庁

To provide a calculation method for reproducing highly precise solar cell characteristics, using data of short-circuit current, open voltage and a maximum power operating point of a solar cell with temperature and solar radiation intensity in a reference state.例文帳に追加

温度と日射強度が基準状態における太陽電池の短絡電流、開放電圧、最大電力動作点のデータを用いて、高精度な太陽電池特性を再現する演算方法を提供する。 - 特許庁

When a request for reference to a resource on a SaaS (software as a service) application server 180 is received from a user's browser 120, a relay function section 150 transfers the request and writes an answer in a dummy data holding section 156.例文帳に追加

中継機能部１５０は、利用者のブラウザ１２０からＳａａＳアプリケーションサーバ１８０上のリソースに対する参照要求を受けると、要求を転送して応答をダミーデータ保持部１５６に書き込む。 - 特許庁

When the carriage 3 performs scanning subsequently, the CPU 27 moves the carriage 3 at a target speed thereof set for each position P_1, P_2,..., P_n with reference to a speed value table 40 stored in an RAM 30.例文帳に追加

これ以降にキャリッジ３を走査する場合、ＣＰＵ２７はＲＡＭ３０に記憶された速度値テーブル４０を参照して、各位置Ｐ_1，Ｐ_2，…，Ｐ_nごとに設定されたキャリッジ３の目標速度でキャリッジ３を移動させる。 - 特許庁

The cluster corresponding to the upper rank classification frame whose precision is lower than the reference value and a cluster similar to the cluster are united into one cluster for re-clustering, and the cluster is generated, and the classification system is changed (S15).例文帳に追加

精度が基準値より低い上位分類枠に対応するクラスタとこのクラスタに類似するクラスタ等を１つのクラスタに統合して再クラスタリングを行い、クラスタを生成して分類体系を変更する（Ｓ１５）。 - 特許庁

Since the voltage of the in vivo impedance at the moment of measurement is determined using a constant voltage source for the reference voltage of the AD converting means 15, the accuracy of in vivo impedance measurement is improved avoiding the influence of ambient conditions including temperature.例文帳に追加

従って、ＡＤ変換手段１５の基準電圧に定電圧源を用いて測定時の生体インピーダンスの電圧を求めるので温度等の環境に影響されず、生体インピーダンス測定の精度を高められる。 - 特許庁

The method for synchronizing digitized voice information (113) with digitized image information (105) establishes a reference time base (109) based on time codes (107, 117) included in voice and image information.例文帳に追加

デジタル化された音声情報（１１３）とデジタル化された画像情報（１０５）を同期させる方法は、音声及び画像情報に含まれるタイムコード（１０７，１１７）に基づいた基準タイムベース（１０９）を確立する。 - 特許庁

At the time, a high load device operation, for example, an iris operation time or shutter operation time, the number of times of comparison when the battery voltage Vs is lower than a reference voltage VL happens once, the control device 10 performs the ending process.例文帳に追加

高負荷の装置が作動した時、例えば、アイリスや、シャッター駆動時においては、電池電圧Ｖｓが基準電圧ＶLよりも低いという比較回数が１回あると、制御装置１０は装置のエンド処理を行う。 - 特許庁

The access module includes an extension FAT processing part 104 for performing area management by either normal FAT entries or extension FAT entries which are stored in the extension FAT with reference to the extension FAT.例文帳に追加

拡張ＦＡＴを参照し、その中に格納された通常ＦＡＴエントリと拡張ＦＡＴエントリの両方のエントリを使い分けて領域管理を行う拡張ＦＡＴ処理部をアクセスモジュール内に設ける。 - 特許庁

Displacement of a present pattern layer for a reference pattern formed on a pilot wafer within the same lot to be processed in a prescribed aligner is inspected in the method of aligning a plurality of pattern layers.例文帳に追加

複数のパターンレイヤ間の位置合わせ方法において、所定の露光装置で処理する同一ロット内のパイロットウェーハで、このパイロットウェーハ上に形成された基準パターンに対する現在のパターンレイヤの位置ずれを検査する。 - 特許庁

A used left/right ratio area determination part 128 and a determination threshold value setting part 130 set a determination threshold value in response to the speed dependency calculated for the section to which the reference left/right ratio belongs.例文帳に追加

使用左右比領域決定部１２８および判定しきい値設定部１３０は、前記基準左右比の属する区分について算出された速度依存性に対応させて、前記判定しきい値を設定する。 - 特許庁

The active termination circuit also has a top clamping transistor 332 coupled to a second potential having a top clamping transistor control node arranged for clamping a signal at about a second reference voltage.例文帳に追加

その能動終端回路は、さらに、信号を第２の参照電圧付近にクランプするよう構成された上側クランプトランジスタ制御ノードを有する第２の電位に接続された上側クランプトランジスタ３３２を備える。 - 特許庁

In the method, reference numeral 1 denotes the resin molding (waterproof pan); 2, the core mat; 3, a vinyl ester resin; 4, the plate for surface re-finishing; 4a, the pattern; 5, the coated resin layer; 6, the putty burying material; 7, top coating material; and 10, the obtained resin molding (waterproof pan).例文帳に追加

１‥樹脂成形体（防水パン）、２‥コアマット、３‥ビニルエステル系樹脂、４‥再表面仕上用板、４ａ‥パターン、５‥コーティングされた樹脂層、６‥パテ埋め材、７‥トップ塗装材、１０‥得られた樹脂成形体（防水パン）。 - 特許庁

The hologram exposure device 100 forms the plurality of holograms 13 on the hologram photosensitive layer 31 by irradiating the substrate 1 for the oblong multiple patterning hologram optical element 1 with object light 46 and reference light 47 from the lateral side.例文帳に追加

ホログラム露光装置１００は、多面付けホログラム光学素子用基材１に対して側方から物体光４６および参照光４７を照射して、ホログラム感光層３１に複数のホログラム１３を形成する。 - 特許庁

In a device and a method for estimating the rotational speed ω of an electromotor in an idling state, a motor is controlled by a variable speed driver which generates reference AC voltages Va, Vb.例文帳に追加

空転状態の電動機の回転速度ωを推定する装置および方法に関し、その方法は基準交流電圧Ｖａ、Ｖｂを発生させることによって電動機を制御する可変速駆動装置で実行される。 - 特許庁

To correct measurement by performing the measurement in individual frequency steps across a specific measurement frequency range for users, which is narrower than synthetic frequency range of a vector network analyzer, and using calibration data generated from reference impedance.例文帳に追加

ベクトル・ネットワーク・アナライザの総合周波数レンジよりも狭いユーザ特定測定周波数レンジにわたって個別の周波数ステップで測定を行い、基準インピーダンスから発生した校正データを用いて測定を補正する。 - 特許庁

The method for producing hydrogen is characterized by comprising bringing an anaerobically fermented liquid at or below pH 5.5 into contact with acting electrodes at -0.35V(silver-silver chloride electrodes potential reference) or more basely polarized ones that carry microorganisms.例文帳に追加

微生物を担持する−０．３５Ｖ（銀塩化銀電極電位基準）又はこれより卑に分極された作用電極に、ｐＨ５．５以下の嫌気性発酵液を接触させることを特徴とする水素製造方法。 - 特許庁

A video recording device 10 performs clocking by a clocking counter section 19 and compares clocking time with reference time 21, upon receiving a signal for notifying power-on from the television set through an HDMI interface 23.例文帳に追加

録画装置１０は、テレビジョン装置から電源オンになった旨を通知する信号をＨＤＭＩインタフェース２３で受信すると、計時カウンタ部１９で計時を行い、計時時間と基準時間２１との比較を行う。 - 特許庁

A plurality of types of semiconductor substrate 1 for forming different products are respectively provided with focus patterns 14f identical in height on scribe lines on the semiconductor substrates 1, and focusing is obtained with reference to these focus patterns.例文帳に追加

異なる製品を形成する複数種の半導体基板１それぞれに対し、半導体基板１上のスクライブライン上に同じ高さのフォーカスパターン１４ｆを設け、このフォーカスパターンを基準としてフォーカスを合わせる。 - 特許庁

The information processing apparatus 20 produces control information for controlling operations of the photographing apparatus 10 in order to obtain the images with image quality equal to or higher than the reference image quality in the case of photographing the scene again.例文帳に追加

解析結果に基づいて、再度そのシーンを撮影するときには基準画質と同等又は以上の画像が得られるように、撮影時の撮影装置１０の動作を制御させる制御情報を生成する。 - 特許庁

In repeatedly performing a focusing operation in a continuous AF mode, a time interval for restarting and reference variation of a focus evaluation value in performing restarting are set in accordance with a photographing condition and camera conditions.例文帳に追加

コンティニュアスＡＦモード時に繰り返し合焦動作を行うとき、再起動の時間間隔と再起動が行われる際の焦点評価値の基準変化量とを撮影条件やカメラ状態等に応じて設定する。 - 特許庁

The hologram recording/reproducing device 10 includes a recording light optical system 1 for recording a hologram on a hologram recording medium 27 by irradiating the hologram recording medium 27 with recording light which includes a signal light SL and a reference light RL.例文帳に追加

ホログラム記録再生装置１０は、信号光ＳＬと参照光ＲＬとを含む記録光をホログラム記録媒体２７に照射して、ホログラム記録媒体２７にホログラムを記録する記録光光学系１を含む。 - 特許庁

The substrate for the information recording medium of 2 to 7 nm in height at a contact ratio of 0.4% of surface ruggedness when the case of 50% in the contact ratio of the surface ruggedness is defined as a reference height is manufactured.例文帳に追加

表面凹凸の接触比率が５０％の場合を基準高さとしたとき、その表面凹凸の接触比率０．４％における高さが２〜７nmである情報記録媒体用基板を製造する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for adaptively determining a delay time between reference and data pulses according to a present state of a wireless channel between two transceivers in a transmission criterion impulse radio system.例文帳に追加

送信基準インパルス無線システムにおいて、２つの送受信器間のワイヤレスチャネルの現在状態に従って基準パルスとデータパルスとの間の遅延時間を適応的に確定する方法及び装置の提供。 - 特許庁

The negative voltage driver circuit comprises first, second and third series coupled switching devices defining an output and intermediate nodes therebetween respectively for coupling a high voltage source to a reference voltage level.例文帳に追加

負電圧ドライバ回路は、それぞれ出力ノードおよび中間ノードを間に規定し、高電圧源を基準電圧レベルに結合するための、第１、第２および第３の直列結合されたスイッチング素子を含む。 - 特許庁

To provide a biological information detecting apparatus for detecting the heart beat, respiration, lying posture, lying position and entering and leaving the bed by comparing the shape of a reference waveform with the shape of a measured waveform.例文帳に追加

本発明は、基準波形の形状と測定波形の形状とを比較することによって心拍、呼吸、寝姿勢、寝位置及び入離床等の生体情報を検出する生体情報検出装置を提供する。 - 特許庁

A still image, which coincides with the reference still image the most, is selected from the still images extracted each second successively from the moving images thereafter for setting.例文帳に追加

以降に周期録画された動画像のインデックス画像には、その以降の動画像から１秒ごとに順に抽出された静止画像のうちで基準静止画像と最も一致する静止画像が選択されて設定される。 - 特許庁

A combination product of mobile phone and NAV satellite receiver is provided with a circuit for compensating the reference frequency drift of a GPS receiver, by using VCO burst information periodically received at the PDC handset.例文帳に追加

モバイル電話と航法衛星受信機との組合せ品は、ＰＤＣハンドセットが周期的に受信するＶＣＯバースト情報を用いてＧＰＳ受信機の基準周波数ドリフトを補正するための回路を備えている。 - 特許庁

When a detected voltage Vs detected by a microcomputer 16 becomes lower than the first reference voltage Vs1 for the first time, the microcomputer 16 changes the control signal SG1 from L level to H level and interrupts the power supply to Hall IC's 31 and 32.例文帳に追加

マイコン１６が検出する検出電圧Ｖｓが最初に第１基準電圧Ｖｓ１以下になると、マイコン１６は、制御信号ＳＧ１をＬレベルからＨレベルにし、ホールＩＣ３１，３２への給電を遮断する。 - 特許庁

A distance computation part 13 inputs the coordinate values of a specific point as processing reference for shading, and finds the two-point distances between the specific point and the respective pixels of the polygon according to the coordinate values after necessary rounding.例文帳に追加

距離算出部１３は、陰影付けの処理基準となる特定点の座標値を入力し、必要な丸め込みを行った後、特定点とポリゴンの各ピクセルとの２点間距離を座標値に従って求める。 - 特許庁

To make a 4 fsc frequency clock circuit for a YC separation unnecessary by providing only the clock circuit of a reference frequency (27 MHz) as an analog clock circuit in a composite analog/component digital image signal converter.例文帳に追加

コンポジットアナログ／コンポーネントデジタル映像信号変換装置において、アナログクロック回路として基準周波数（２７ＭＨｚ）のクロック回路のみとし、ＹＣ分離のための４ｆｓｃ周波数クロック回路を不要とする。 - 特許庁

The amplitude setting part 98 sets an amplitude setting signal for setting the AC current Iac by regarding the mean value of the AC current Iac corresponding to the tilt 13b as an optimum value with reference to an amplitude changing part 100.例文帳に追加

振幅設定部９８は、傾き１３ｂに対応する交流電流Ｉａｃの平均値をＩａｃの適正値として、Ｉａｃを設定する振幅設定信号を振幅変更部１００に対して設定する。 - 特許庁

In a spacer for TN-TFT or IPS liquid crystal display element, an extraction amount of extracts to reference materials in the case of extraction under a heating condition by xylene is equal to or less than 400.例文帳に追加

キシレンにて加温条件で抽出した場合の標準物質に対する抽出物の抽出量が400以下であることを特徴とする、TN-TFT型またはIPS型液晶表示素子用スペーサに係るものである。 - 特許庁

A motor current is measured, and torque input by a motor is estimated, and output torque from an impeller is determined (for example, by looking up an estimation and/or reference table from a model from a motor control system).例文帳に追加

モータ電流が測定されて、モータによって入力されるトルクを見積もり、インペラからの出力トルクが（例えば、モータ制御システムのモデルからの推定及び／又は参照表を引くことによって）決定される。 - 特許庁

A basic wave laser beam 4 is oscillated by using a seed light source for generating seed light 2 and ultraviolet light 14 having a required wavelength is outputted by sum frequency mixing by using the basic wave laser beam 4 as a reference wave.例文帳に追加

種光２を発生させる種光源を用いて基本波レーザー４を発振させ、基本波レーザー４を基本波として和周波数混合により所望の波長の紫外光１４を出力する。 - 特許庁

An uncorrected value of opacity is used for indexing to a reference table to shorten a data processing path to a multiplier regarding a processing after prior multiplication of color values from all the contributing areas.例文帳に追加

寄与するすべての領域からの色値の事前乗算後の処理に関して乗算器に至るデータ処理パスを短縮するために、未修正の不透明度値が、参照テーブルに指標付けするのに使用される。 - 特許庁

A comparator 8, provided to a binarizing circuit 4, uses an output voltage from an LPF 5 for a reference voltage, to discriminate the magnitude of the voltage of serial data received from a demodulation circuit 3 at first and binarizes the serial data.例文帳に追加

２値化回路４に具備されたコンパレータ８は、まず、ＬＰＦ５の出力電圧を基準電圧として、復調回路３から取り込んだシリアルデータの電圧の大小判定を行い、シリアルデータを２値化する。 - 特許庁

To provide a tool for correcting level difference, which comes in no contact with one of the both sides of neighboring panels and allows one panel to be positioned in both push and pull directions relative to another panel as a reference.例文帳に追加

段差矯正具において、相隣るパネルの両面のうちのいずれか一方の面には非接触としながら、一方の基準パネルに対し他のパネルを押し、引きの双方向で位置調整し得るようにすること。 - 特許庁

To provide a database management system which saves the trouble for registration and retrieval by registering even a reference file related to a file with attached information at the same time when the file of the image is registered.例文帳に追加

画像等のファイルを登録する際、付帯情報と共に登録するファイルに関連した参照ファイルも同時に登録することで、登録および検索の手間を軽減できるデータベース管理システムを提供する。 - 特許庁