「for reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(216ページ目) - Weblio英語例文検索

All of the doctor information, the basic questionnaire answer and the like are collectively managed in an individual doctor information storage part for each doctor, and a reference individual doctor information storage part to be disclosed to the person in charge and the like is also formed.例文帳に追加

これらの医師情報、基本アンケート回答等は全て医師毎の個別医師情報格納部に一括して管理され、担当者等に開示するための参照用個別医師情報格納部も形成される。 - 特許庁

To provide a whip antenna for vehicle such that when force which is equal to or larger than a predetermined value is applied to an antenna owing to some trouble, an antenna element is cut at a prescribed position and the remaining part can be held at a height of a reference value or smaller.例文帳に追加

何らかの障害により一定値以上の力がアンテナに加わった場合、アンテナ素子が所定の位置で切断し残りの部分を基準値以下の高さに保持できる車載用ホイップアンテナを提供する。 - 特許庁

Further, the failure reset instruction part 50 returns the vehicle height to a reference vehicle height when it can be presumed that the condition of the road surface does not become obstacle for traveling based on the warp value even when speed obtaining abnormality is generated.例文帳に追加

そして、フェール復帰指示部５０は速度取得異常が生じている場合でもワープ値に基づき、路面の状態が走行の妨げにならないと推定できる場合、車高を基準車高に復帰させる。 - 特許庁

To predict a frequency response of a transmission path based on a known reference signal along with a data signal, and also to predict the condition of a transmission path of an overall transmission band for executing frequency allocation in a short period of time.例文帳に追加

データ信号と共に既知の参照信号に基づいて伝搬路の周波数応答を予測し、短い時間で周波数割当を行なうための伝送帯域全体の伝搬路の状態を予測する。 - 特許庁

The measured value of the shape of inner surface 21 of the vessel 2 and the reference value are compared, after using for a certain period; and the damage amount t_1 of the refractory layer 4 is calculated, thereby obtaining the residual dimension t_2 of the refractory layer 4.例文帳に追加

一定期間使用後の容器２の内面２１形状の計測値と基準値とを比較して、耐火物層４の損傷量ｔ_１を算出することにより、耐火物層４の残寸法ｔ_２を求める。 - 特許庁

The digital camera is provided with a lens drive circuit 2 and a monitor drive circuit 8 for processing the photographing preparation operations in cross-reference with the turned-on switch sections based on the turned-on state of the first and second switch sections.例文帳に追加

第一及び第二スイッチ部の各々がＯＮされることに基づいて、ＯＮされたスイッチ部に対応付けられた撮影準備動作を処理するレンズ駆動回路２並びにモニタ駆動回路８を備える。 - 特許庁

A mechanically controlled microcomputer 34 reads the reference value and the set value corresponding to the recording paper sheet 14 from the memory 74 and automatically sets the set value for judgment of skewing on the basis of the discriminated result of the paper width.例文帳に追加

メカ制御マイコン３４は、前記紙幅の識別結果に基づいて、前記メモリ７４から当該記録紙１４に対応する基準値及び設定値を読み出して斜行判別のための設定値を自動設定する。 - 特許庁

To provide communication equipment capable of constituting a reason code table area in a small scale, also accelerating the processing of a CPU for data reference and reducing loads as well and a communication control method and a storage medium.例文帳に追加

理由コードテーブルエリアを小規模に構成でき、かつ、データ参照のためのＣＰＵの処理も高速化でき、負荷も軽減することができる通信装置、通信制御方法、および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Accordingly, such an operation is made possible, wherein only the partial reference graphs needed for a process by the application 51 are stored on the main memory 31 and other partial graphs are left on the secondary storage device 32.例文帳に追加

したがって、メインメモリ３１上にはアプリケーション５１が処理に必要とする部分参照グラフだけを置き、他の部分参照グラフは二次記憶装置３２に置いたままにするというような操作が可能である。 - 特許庁

When the vehicle 1 is in turning, the control device 100 for the vehicle prohibits the adjustment of the camber angle by the camber angle adjustment device 44 even if the condition by the stable camper giving reference data 72B is satisfied.例文帳に追加

車両１が旋回中である場合、車両用制御装置１００は、安定キャンバ付与基準データ７２Ｂに係る条件を満たしていても、キャンバ角調整装置４４によるキャンバ角の調整を禁止する。 - 特許庁

The repeating device 30 comprises a base station synchronization establishing unit 31 for maintaining synchronization with the base station device 20 by means of a reference signal set in a data region in user data transmitted by the base station device 20.例文帳に追加

中継装置３０は、基地局装置２０からユーザデータを送信するデータ領域に設定された参照信号を用いて基地局装置２０との同期を維持する基地局同期確立部３１を備える。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can constantly and easily make noise suppression by a bypass capacitor appropriate with respect to a signal path for transmitting a reference potential between individual chips having states of power supply noises different from one another.例文帳に追加

電源ノイズの状態が相違される異なるチップ間で基準電位を伝達するための信号経路に対するバイパスコンデンサによるノイズ抑圧を常に適正化することが容易な半導体装置を提供する。 - 特許庁

Delay processing is performed on the reference signal in a delay circuit 35 in accordance with a depth of the target position in a living body, and a Doppler advantageous signal which is advantageous for extracting a Doppler signal is extracted in the reception mixer 30.例文帳に追加

遅延回路３５において生体内の目標位置の深さに応じて参照信号が遅延処理され、受信ミキサ３０において、ドプラ信号を抽出するうえで優位なドプラ優位信号が抽出される。 - 特許庁

The moving body detector comprises: an imaging means 6 installed in a turning body 3; and a control means 52 having an image memory 56 for temporarily storing the input image P from the imaging means 6 as reference image data.例文帳に追加

動体検出装置は、旋回体３に設置された撮像手段６と、撮像手段６からの入力画像Ｐを参照画像データとして一時的に記憶する画像メモリ５６を有する制御手段５２と、を有する。 - 特許庁

A past in-screen average motion vector is used as a reference motion vector to search a motion vector for each block of a current video frame, and it is determined whether interpolation is valid by using the obtained motion vector.例文帳に追加

過去の画面内平均動きベクトルを参照動きベクトルとして用いて、現在の映像フレームのブロック毎に動きベクトルが探索され、得られた動きベクトルを用いて、補間が有効か否かが判定される。 - 特許庁

A communication company device 30 retrieves a map database 31 by using the CS-IDa for a key and transmits the map information stored in cross- reference with the CS-IDa to the PHS terminal MS via the base station.例文帳に追加

通信事業者装置３０は、ＣＳ−ＩＤａをキーに地図データベース３１を検索し、ＣＳ−ＩＤａに対応付けて蓄積されている地図情報を基地局を介してＰＨＳ端末ＭＳへ送信する。 - 特許庁

(7) The closest state of the art, according to the provisions of paragraph(6), is that combination of features that is disclosed in a single reference of the state of the art and constitutes the best basis for evaluating the obviousness.例文帳に追加

(7) (6)の規定による最も近い技術水準とは，技術水準に関する単一の参考文献に開示されている特徴の組合せであって，自明性評価の最善の基礎を構成するもののことである。 - 特許庁

This Act shall come into operation on such day or days as the Minister may by order or orders either generally or with reference to any particular purpose appoint, and different days may be so appointed for different purposes or different provisions of this Act.例文帳に追加

本法は，大臣が命令により全般的に又は特定の目的に関して指定する日から施行され，また，別の目的に関し又は本法の別の条項に関して異なる施行日を指定することができる。 - 特許庁

In the regular imaging, proper exposure decided corresponding to the brightness of an object in imaging the reference image is corrected by the obtained difference to perform exposure control for proper exposure after correction.例文帳に追加

正規の撮像時には、基準画像を撮像したときの被写体の明るさに対応して決められている適正露出を、先に求めた差分により補正し、補正後の適正露出に向けた露出制御を行う。 - 特許庁

To provide an indoor mobile communication system which can make radio wave intensity equal to or lower than a reference value of a radio wave protection guide, while suppressing the number of antennas necessary for forming a communication area, when a radio base station is to be installed indoors.例文帳に追加

屋内に無線基地局を設置する場合において、通信エリアの形成に必要なアンテナ数を抑制しつつ、電波の強度を電波防護指針の基準値以下にできる屋内移動通信システムを提供する。 - 特許庁

A control circuit 330 is also arranged for controlling so that quantity delivered from the paper processing delivering means does not exceed loading capacity of the paper until the loading plate reaches the lowest position when the loading plate comes to the reference position.例文帳に追加

積載板が基準位置に来たとき、用紙処理排出手段から排出される量が、積載板が最下位位置に達するまでの用紙の積載容量を越えないように制御する制御回路３００を設ける。 - 特許庁

When there are communities under mutually similar discussions, the summary providing part 130 performs processing for automatically providing a 'summary' in a certain community to the other similar community as reference information.例文帳に追加

まとめ提供部１３０は、互いに類似する議論を行っているコミュニティが存在する場合に、あるコミュニティ内の「まとめ」を参考情報として類似する別のコミュニティに自動的に提供するための処理を行う。 - 特許庁

This table positioning device has a rotatable moving table 4 progressing in parallel with X, Y-axis directions on a reference plane 3, and three pairs of table moving mechanisms 5, 6, 7 for moving the moving table 4.例文帳に追加

テーブル位置決め装置１は、基準平面３上をＸ、Ｙ軸方向に並進および回転可能な移動テーブル４と、移動テーブル４を移動させるための３組のテーブル移動機構５、６、７を有している。 - 特許庁

The relationship between the line diameter D of the wire 5 and tensile load T is obtained for every line diameter D of the wire 6 under the condition that the elongation percentage ε of the wire 6 falls below by 0.9% with reference to the rate of occurrence of breakage of the wire 6.例文帳に追加

ワイヤ６の伸び率εを、ワイヤ６の断線発生率を基準として、０．９％を下回る条件で、ワイヤ６の各線径Ｄ毎に、ワイヤ５の線径Ｄと引張荷重Ｔとの関係を求める。 - 特許庁

A breaking strength value required for breaking the vicinity of the center of the strength deterioration measuring sections 4 is measured by a breaking instrument, and when the breaking strength value is larger than the reference strength value, the strength deterioration of the tray 1 is judged to be slight.例文帳に追加

強度劣化測定部４の中央付近を破断するのに要する破断強度値を破断器にて測定し、破断強度値が基準強度値よりも大きければ、トレイ１の強度劣化は少ないと判断する。 - 特許庁

To provide an image projecting device, an information processing system, an image projecting method, and an information processing method for improving security intensity by dealing with information on an electronic file set as the reference of formation of a projected image.例文帳に追加

投影画像の作成の基礎とされた電子ファイルに関する情報を取扱うことで、セキュリティ強度を向上できる画像投影装置、情報処理システム、画像投影方法、及び、情報処理方法を提供する。 - 特許庁

When the number of picture data (a, b, c) which can be used for bilinear interpolation becomes 3 by setting reference points 20 in texels 58, 60, and 62 in corner parts of the cube, prescribed picture data (1a, 1b, 1c) is added.例文帳に追加

参照点２０が立方体の角部のテクセル５８，６０，６２内に設定されることにより、バイリニア補間に使用できる画像データ（ａ，ｂ，ｃ）の数が３つとなったら所定の画像データ（Ｉａ，Ｉｂ，Ｉｃ）を追加する。 - 特許庁

The local oscillation circuit is provided with: first and second integrated circuits (40a), (40b), each of which has PLL circuits of two systems, a reference oscillation circuit (30) and output circuits (50, 60) for outputting signals of two frequency bands.例文帳に追加

２系統のＰＬＬ回路をそれぞれ有する第１の集積回路（40a）および第２の集積回路（40b）と、基準発振回路（30）と、２系統の周波数帯域の信号を出力する出力回路（50,60）とを備える。 - 特許庁

For example, the character font 10 of a capital letter of alphabet is set in size so as to fit in the two blocks of the top block and the middle block, and is read out in the state being overlaid on the reference lines 11, 12, 13.例文帳に追加

例えば、アルファベットの大文字の文字フォント１０は、最上の区画と中間の区画の、２つの区画内に収まる大きさに寸法が設定され、基準線１１，１２，１３上に重なった状態で読み出される。 - 特許庁

Autosave is performed by a save requisite flag which is set up for each edit operation and comparing a summed value of products of a load coefficient and an edit data size with a threshold which is discriminated from a set-up reference threshold and an open memory capacity.例文帳に追加

各編集操作に対して設定した保存必須フラグおよび、負荷係数と編集データサイズの積の加算値と設定した基準閾値と空きメモリ容量から判別する閾値を比較して自動保存を実行する。 - 特許庁

A directional sign histogram verification process and a directional sign verification process are carried out in step S8 and thereafter for only data about regions where differences with respect to reference image data were small in the directional sign difference histogram verification process.例文帳に追加

方向符号差分ヒストグラム照合処理において基準画像データとの相違度が小さかった領域のデータのみステップＳ８以下で方向符号ヒストグラム照合処理および方向符号照合処理を行う。 - 特許庁

To provide an elevator control device and an elevator control method, having no risk of declining service due to a feeling of distrust given to a passenger even if the control for cutting off service to any floor other than the reference floor.例文帳に追加

基準階以外の階をサービス切り離しにする制御を適用しても、乗客に不信感を与えてしまうことによるサービス低下の虞の無いエレベータ制御装置とエレベータ制御方法を提供すること。 - 特許庁

The current-side reference frequency generator 51 outputs a signal for correction, based on a time difference between the 1PPS signal from the GPS receiver 21a of the own apparatus and the 1PPS signal output to the spare side and is returned.例文帳に追加

現用側の基準周波数発生装置５１は、自機のＧＰＳ受信機２１ａからの１ＰＰＳ信号と、予備側に出力して戻された１ＰＰＳ信号と、の時間差に基づき補正用信号を出力する。 - 特許庁

For example, a time stamp PTS replacing section 51 receives a transport packet with a PTS and a program clock reference PCR corresponding to a system time clock STC A added thereto from an encoder 11 and receives a transport packet with a PTS and a PCR corresponding to an STC B added thereto from an encoder 12.例文帳に追加

例えば、PTS付替部５１には、エンコーダ１１からの、STCＡに対応するPTSおよびPCRが付加されたトランスポートパケット、およびエンコーダ１２からの、STCＢに対応するPTSおよびPCRが付加されたトランスポートパケットが入力される。 - 特許庁

Thus, the drain voltage (Vout_2n) of the MN1 has positive temperature characteristics with the GND as a reference, and for example, it is possible to generate a voltage having small temperature dependency by adding a device having negative temperature characteristics in a post stage.例文帳に追加

これにより、ＭＮ１のドレイン電圧（Ｖｏｕｔ＿２ｎ）は、ＧＮＤを基準に正の温度特性となり、例えば、その後段で負の温度特性のデバイスを加算することで温度依存性が小さい電圧を生成できる。 - 特許庁

The image of the logo of the sponsor company of a commercial displayed at a predetermined commercial timing and the start position and end position of the commercial using the timing of logo display as a reference are described on a pattern file prepared for each of commercials.例文帳に追加

CM毎に用意されるパターンファイルには、CMの所定のタイミングで表示されるCM提供元の会社のロゴのイメージと、ロゴが表示されるタイミングを基準とした、CMの開始位置、終了位置が記述される。 - 特許庁

To carry out a precision measurement of a tool diameter of a tool which has an ultra small diameter and is an object to be measured, for a tool management in ultra precision machining, by using a diffracted laser beam and using no reference plate.例文帳に追加

極小径工具を対象とし、レーザ回折光を用いた方法により、基準プレートを用いること無く、超精密加工における工具管理としての極小径工具の工具径を精密測定する。 - 特許庁

In a control means having a feed-forward system and a feedback system, a control model for generating reference position data yr from a feed- forward control signal Uff0 is divided into an original control model 22 and a correction filter 23.例文帳に追加

フィードフォワード系とフィードバック系を有する制御手段において、フィードフォワード制御信号Ｕｆｆ０から参照位置データｙｒを生成する制御モデルを、原制御モデル２２と補正フィルタ２３に分ける。 - 特許庁

In concrete, it is determined that normal detection can be carried out when the duty detection means 4 detects '1', '0', or 'a reference marker', and the LED 7 is lighted in green for the following one second after the detected one-second frame.例文帳に追加

具体的には、デュ−ティ検出手段４が“１”、“０”または“基準マーカ”を検出したときには、正常に検出できたと判断して検出した１秒フレームの次の１秒の間ＬＥＤ７を緑に点灯する。 - 特許庁

More specifically, every time the horizontal position of the processed pixel moves in a vertical direction, the wipe information is read out only once for a comparison operation with reference information, and operation results thereof are applied to each pixel on the same horizontal direction.例文帳に追加

すなわち、処理画素の水平位置が垂直方向に移動する度に、１回だけワイプ情報を読み出してリファレンス情報との比較演算を行ない、その演算結果を水平方向の各画素に適用する。 - 特許庁

A linear identification device 430 searches the reference table for the index value, acquires the corresponding identification vector of the low dimension, executes inner product operation with the feature vector of the input image, and outputs the identification result.例文帳に追加

線形識別器４３０は、参照テーブルでインデックス値を検索し、該当する低次元の識別ベクトルを取得して入力画像の特徴ベクトルとの内積演算を実行して識別結果を出力する。 - 特許庁

Evaluation points are calculated based on a decision reference preliminarily decided for medical institutions and the information of medical institutions beyond the evaluation points required by health insurance societies is provided to the health insurance societies.例文帳に追加

医療機関について予め定められた判定基準に基づき評価点を算出する工程と、健康保険事業体の要求する評価点を越える医療機関の情報を健康保険事業体に提供する。 - 特許庁

A reference signal for UE to which an L1/L2 control signal is allotted is allotted to a resource (SB#1) close to a resource (LB#1) to which an L1/L2 control signal is allotted on the time axis in the same frequency band as the L1/L2 control signal.例文帳に追加

L1/L2制御信号が割り当てられるUE用のリファレンス信号は、L1/L2制御信号と同じ周波数帯域内で、L1/L2制御信号が割り当てられるリソース(LB#1)に時間軸上で近いリソース(SB#1)に割り当てる。 - 特許庁

When there is a word that matches with the flag word (word) to which the handwritten memo Mm(Mms) has been attached in the past, in the text of a book during display, such as a novel, the handwritten memo Mm(Mms) is readily displayed for reference.例文帳に追加

小説など表示中の書籍のテキストに、過去に手書きメモＭｍ（Ｍｍｓ）を貼り付けた見出し語（単語）と一致する単語があった場合、その手書きメモＭｍ（Ｍｍｓ）を容易に表示させて参照できる。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional method for replacing the upper and lower positional relation between two overlapping segments to search a combination having the smallest error with a reference image causes an increase in the number of combinations resulting in the huge cost of error calculation.例文帳に追加

オーバーラップする２つのセグメントの上下関係を入れ替えてリファレンス画像との誤差が最小になる組み合わせを探索する従来方法は、組み合わせ数が増加して誤差計算のコストが膨大になる。 - 特許庁