| 例文 |
frames inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5499件
A median value signal detection circuit 12 detects a median value signal of adjoining two frames in a video signal having a first frame frequency (60 Hz).例文帳に追加
中間値信号検出回路12は、第1のフレーム周波数(60Hz)を有する映像信号における隣接する2フレームの中間値信号を検出する。 - 特許庁
Moreover, the system estimates a lost pitch lag by extrapolating from the pitch lags of a plurality of the preceding received frames in order to handle lost pitch lags.例文帳に追加
紛失されたピッチラグを取扱うため、改良されたシステムは、複数の前の受信フレームのピッチラグから外挿することによって、紛失フレームのピッチラグを推定する。 - 特許庁
Fitting tools 9 vertically installed on the rear faces of the panels 6 are fitted into mounting holes drilled in the lateral frames 12 from the inside of the car 1 to fit the panels to a frame body 10.例文帳に追加
そして、パネル6の裏面に立設された嵌め込み具9がかご室1内から横枠12に穿設された取付穴に嵌め込まれ、枠体10に取り付けられる。 - 特許庁
A block recording circuit 119 generates N-sets of compression blocks as to i-frames and respectively records N-sets of the compression blocks while making correspondent to N-sets of recording blocks configured in M-sets of tracks.例文帳に追加
ブロック記録回路119はiフレームについてN個の圧縮ブロックを作成し、M個のトラック中に構成したN個の記録ブロックと対応させて各々記録する。 - 特許庁
The high-expansion material is jointed to the frames with compression stress occurring on it in the room temperature state before an aperture grille (color discriminating mask) is jointed.例文帳に追加
すなわち、アパーチャグリル(色選別マスク)を接合する前の常温状態において、高膨張材をこれに圧縮応力を発生させた状態でフレームに接合するようにする。 - 特許庁
Fixed frames whose number is incremented by one with respect to number of macro blocks for one image are prepared and the non-image data and the image data are respectively packed in each fixed frame.例文帳に追加
1画面のマクロブロック数に対して+1した数の固定枠が用意され、この固定枠に対して非画像データおよび画像データがそれぞれ詰め込まれる。 - 特許庁
The load which cannot be absorbed by a crash can 7 in a head-on collision is transmitted to the front side frames 1 and the connection member 5 to reduce the damageability of the vehicle V.例文帳に追加
車両前突時クラッシュカン7により吸収出来ない荷重は、面部59によりフロントサイドフレーム1と連結部材5に伝達され車両Vの被害性が低減する。 - 特許庁
Each frame in each contemporaneous set of video frames of multiple streams is represented by at least two layers, that is, a main layer and a boundary layer.例文帳に追加
複数のストリームの同時発生の複数のビデオ・フレームからなる各集合内の各フレームは、少なくとも2つの層−主層および境界層−により表される。 - 特許庁
The image pickup signal processing apparatus divides an image in a vertical scanning direction to set a plurality of flicker detection frames, and a flicker detection circuit 270 detects luminance data by each flicker detection frame.例文帳に追加
画像を垂直走査方向に分割して複数のフリッカ検波枠を設定し、フリッカ検波回路270によって各フリッカ検波枠毎に輝度データの検波を行う。 - 特許庁
A compressed bit stream 100 includes bits 110a1-110an and 110d1-110dn representing in-frame coded frames 110a-110d.例文帳に追加
ストリームは、関連するフレーム間符号化フレームから最も密接にマッチングするフレーム内符号化フレームまでの変位を表す、フレーム間符号化フレーム各々に関連するビットを含む。 - 特許庁
The windbreak frame 1 comprises a plurality of windbreak frames 2 to 5 hinged like a folding screen and a fixing shaft 6 for holding the windbreak plates 2 to 5 in a corrugated bent state.例文帳に追加
防風枠体1は、屏風状にヒンジ連結された複数の防風板2〜5と、防風板2〜5を波状に屈曲した状態で保持する固定軸6とからなる。 - 特許庁
Since the riser 3 and the tread 2 are simultaneously assembled in pairs to a pair of left and right side frames 1, the next stairs can be constructed with the completed stairs as a scaffold.例文帳に追加
左右一対の側枠1に対して、蹴込板3と踏板2とを対にして同時に組むので、完成した階段を足場にして、次の階段を構築できる。 - 特許庁
To provide a method for reducing the number of physical-layer frames employed to transfer a given amount of user data using frame aggregation in a packet network.例文帳に追加
パケット・ネットワークにおいて、フレーム集約を使用して所与の量のユーザ・データを送信するために使用する物理層フレームの数を削減する方法を提供すること。 - 特許庁
Besides, in the process of such predictive encoding between motion compensating frames, a motion vector predicting part 21 generates motion vector predictive data showing the moving amount of a certain portion inside a picture.例文帳に追加
また、この動き補償フレーム間予測符号化の過程においては、動きベクトル予測部21が、画面内のある部分の移動量を示す動きベクトル予測データを生成する。 - 特許庁
The article pick-up device 24 stores the article 30 received from the article delivery opening 11 in either article storage section 22 of the article storage frames 21L and 21R.例文帳に追加
部品ピックアップ装置24は物品授受口11で受け取った物品30を物品収納枠21L、21Rのいずれかの部品収納部22に収納する。 - 特許庁
A large number of slits 21 are formed at a predetermined mesh spacing, and the end part of a screen plate 1 is inserted in and locked between plate supporting frames 2, 2 arranged facing each other, and integrated into one.例文帳に追加
所定の目幅間隔に多数のスリット21を形成し、かつ対向配置したプレート支持枠2、2間にスクリーンプレート1の端部を挿入掛止して一体化する。 - 特許庁
In an opening 6 between a pair of side frames 1 disposed parallel, an upper door 7 and a lower door 8 are vertically arranged so as to abutt against abutting end faces 10.例文帳に追加
平行に配置した一対の両側枠1の開口部6に、上下方向に上部ドア7と下部ドア8とを突合せ端面10を突き合わせ可能に配置する。 - 特許庁
A ram 9, which is arranged with a top die 13 to press/fix a work from the upper direction in cooperation with a bottom die 7 provided for a lower frame 5, freely vertically movably provided for left/right side frames 3.例文帳に追加
下部フレーム5に備えたボトムダイ7と協働してワークを上方向から押圧固定するトップダイ13を備えたラム9を左右のサイドフレーム3に昇降自在に設ける。 - 特許庁
Increased forward link power control indices are increased, and a first part of a first frame in a pair of frames selected by discrimination at an increased power level.例文帳に追加
増加された順方向リンク・パワー制御インデックスを増加し、増加されたパワーレベルで識別され選択されたフレーム対の第1フレームの第1部分を送信する。 - 特許庁
A reproduction schedule calculation section 23 calculates reproduction schedule information for identifying a plurality of frames to be reproduced for achieving reproduction speed in the video data.例文帳に追加
再生予定算出部23は、映像データのうちで再生速度を達成するために再生されるべき複数の再生予定フレームを特定する再生予定情報を算出する。 - 特許庁
In a three-dimensional noise reduction processing part 30, a noise determination part 37 determines which of image signals of a plurality of frames the noise has a large influence upon.例文帳に追加
3次元ノイズ低減処理部30において、ノイズ判定部37で、複数フレームそれぞれの画像信号において、いずれの画像信号にノイズの影響が大きいか判定する。 - 特許庁
An alignment test signal having an alternating pattern of frequencies is generated and transmitted over a communication link that carries the alignment test signal in a sequence of frames.例文帳に追加
周波数の交互パターンを持つ位置調整検査信号が生成され、フレームのシーケンスで位置調整検査信号を搬送する通信リンクを通じて送信される。 - 特許庁
To obtain an image suitable to character recognition without causing any blur of characters and generating any noise in its background part when dark color and subdued color are used for character entry frames and background color.例文帳に追加
文字記入枠や背景色に暗い色やくすんだ色が使われている場合に、文字がかすれたり背景部にノイズが発生しない文字認識に適した画像を得る。 - 特許庁
The 3rd and 4th frames 7, 8 hold the line holding part 6 therebetween and the tip end of each frame 7, 8 is held in each tip end of the 1st and 2nd frame.例文帳に追加
第3および第4の骨部7、8は、糸掛け部6を間に挟んでおり、各々の先端部を第1および第2の骨部の各先端部内に収容させている。 - 特許庁
When an edit range instruction section 101 instructs a desired edit range, a segmentation range decision section 102 decides the segmentation range corresponding to the edit range in the unit of frames.例文帳に追加
編集範囲指示部101が所望の編集範囲を指示すると、切り出し範囲決定部102が編集範囲に相当する切り出し範囲をフレーム単位で決定する。 - 特許庁
To provide a renewal construction method for a passenger conveyor allowing a newly provided frame to move (convey) in an existing frame smoothly without causing mutual interference of frames.例文帳に追加
相互のフレームが干渉することなく円滑に新設フレームが既設のフレーム内を移動(運搬)することができる乗客コンベアのリニューアル工法を提供する。 - 特許庁
To make it possible to process contents with a small calculation quantity without exerting influence on adjacent frames in the case of processing a visible mark Mk to compressed animation contents of an adjacent frame reference system.例文帳に追加
近隣フレーム参照方式の圧縮動画コンテンツに可視マークMkを加工する際に、近隣フレームに影響を与えず、低い計算量で加工できるようにする。 - 特許庁
In each of second and succeeding extracting processes, a precedent or following extraction range on the basis of one frame selected from the plurality of last extracted frames is specified.例文帳に追加
2回目以降の抽出範囲は、前回抽出された複数のコマの中から選択された1つのコマを基準として、その前後が抽出範囲として特定される。 - 特許庁
The backrest frame 19 is formed in the shape of a rectangular frame consisting of side members 52, an upper member 53 and a lower member 54, and tilting frames 27 are welded to the lower member 54.例文帳に追加
背フレーム19はサイドメンバー52とアッパーメンバー53とロアメンバー54とで四角枠状に形成されており、ロアメンバー54に傾動フレーム27が溶接されている。 - 特許庁
The tracking receiver determines a start of a specific function according to a generated frequency of the interrupted spot images, that is, an interruption interval mode in a plurality of continuous frames.例文帳に追加
トラッキング受信器は連続する複数のフレームにおける断続点画像の発生周波数すなわち断続間隔モードにしたがって特定の機能の開始を決定する。 - 特許庁
A compression type discrimination means 14 compares a prediction error of an obtained vector position with a mean deviation in the frames to select a compression type providing an excellent compression efficiency.例文帳に追加
圧縮タイプ判定手段14は求められたベクトル位置の予測誤差とフレーム内の平均偏差とを比較し、圧縮効率の良い圧縮タイプを選択する。 - 特許庁
(i) The work set forth in item (i) of paragraph (2) of Article 7 of the Order or construction work where the main structures are steel frames or steel reinforced concrete structures: regularly 20 例文帳に追加
一 令第七条第二項第一号の仕事及び主要構造部が鉄骨造又は鉄骨鉄筋コンクリート造である建築物の建設の仕事 常時二十人 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A screw shaft 53 is installed in a transfer direction of lead frames a non rotatably, and a nut member 54 linked to a processing press 42 is engaged with the screw shaft 53.例文帳に追加
スクリュー軸53をリードフレームの供給移送方向へ非回転状態として架設すると共に、このスクリュー軸53に加工用プレス42を連結したナット部材54を係合させる。 - 特許庁
The lead frames 23, 24, 25, 26 and 27 are arranged three-dimensionally such that respective welding portions 23a, 23b, 23c, 24a, 24b, 24c, 25a, 25b, 26a, 26b, 27a and 27b are exposed toward a laser light source used in laser welding.例文帳に追加
ここで、それぞれの溶接部23a,23b,23c,24a,24b,24c,25a,25b,26a,26b,27a,27bがレーザー溶接で用いるレーザー光源に向けて露出するように、リードフレーム23,24,25,26,27を立体的に配置する。 - 特許庁
A frame composition part 16 changes the display priority of the frames according to the use set in a use setting part 17, and outputs them as one composed frame.例文帳に追加
フレーム合成部16は、使用目的設定部17に設定された使用目的に応じて、これらのフレームの表示優先度を変更し、1つのフレームに合成して出力する。 - 特許庁
The attachment 1 is constituted so as to be engaged with one of both the side parts and the upper part of the edge frames 6 and 7 even in any attaching form of the first and the second.例文帳に追加
第1及び第2のいずれの取付形態においても、アタッチメント1が、縁枠6、7の両側部及び上部にそれぞれ係止されるよう構成される。 - 特許庁
Movement of a ball image is decided in the photographic image between adjacent frames and, and when there is a movement equal to or more than a specific value, it is decided that a golf ball 52 is hit.例文帳に追加
隣接するフレーム間の撮影画像におけるボール画像の動きが判断され、一定以上の動きが有ると、ゴルフボール52が打撃されたと判断される。 - 特許庁
To properly deal with improvement of the speed of a frame rate of a moving image by shortening a time until completion of hand-shake correction processing in each of image frames forming the moving image.例文帳に追加
動画像を構成する各画像フレームにおける手ぶれ補正処理の終了までの時間を短縮して、動画像のフレームレートの高速化に対して適正に対応する。 - 特許庁
The iron wheels are rotatably held on iron wheel holding frames mounted on front and rear parts of a carbody vertically oscillatably and movably in the carbody width direction.例文帳に追加
鉄輪は車体前後に配設され上下方向に揺動可能且つ車体幅方向に移動可能に構成された鉄輪保持フレームに回転自在に保持される。 - 特許庁
To provide a technique for minimizing discarded frames and reducing power consumption in a network relay apparatus which conducts data transfer by using a plurality of network LSIs.例文帳に追加
複数のネットワークLSIを用いてデータ転送を行うネットワーク中継装置において、フレーム廃棄を最小限にし、消費電力を低減する技術を提供する。 - 特許庁
An electric power supply blocking time period is provided between processing and processing in the CPU between frames of an animation or the like, and the power supply is self-sustainedly restarted by a power-supply-maintained internal counter.例文帳に追加
動画のフレーム間などCPUの処理と処理の間に給電遮断時間帯を設け、給電維持される内部カウンタにより自立的に給電再開する。 - 特許庁
The bed handrails incorporates handrails extending to positions of the shoulder length and the back of the human body, and handrails extending to the foot side of the human body in the handrails attached to the both side frames of the bed.例文帳に追加
ベッドの両側フレームに取付けられた手摺に人体の肩幅かつ背中の位置まで設けた手摺、及び人体の足側に伸長する手摺を内蔵する。 - 特許庁
To perform smooth data communication by transmitting/receiving frames without collision in wireless LAN communication or powe line communication compliant with a communication protocol such as TCP/IP.例文帳に追加
TCP/IPなどの通信プロトコルに準拠した無線LAN通信や電灯線通信において、フレームを衝突させることなく送受信し、円滑なデータ通信をする。 - 特許庁
To install a fuel pump without increasing the height of an upper surface of a fuel tank, in a motorcycle including a pair of right and left frames extending backward from a head pipe.例文帳に追加
ヘッドパイプから後方に延びる左右一対のフレームを有する自動二輪車において、燃料タンクの上面の高さを高くせずに燃料ポンプの設置を可能にする。 - 特許庁
Accordingly, even when the lower frames 23L and 23R are deformed, the adverse effect of the supply unit 3 on accuracy in the supply of a recording medium is prevented.例文帳に追加
したがって、下部フレーム23L,23Rに歪みが生じた場合でも、供給ユニット3による被記録媒体の供給精度に悪影響を及ぼすことがない。 - 特許庁
The rotation shaft core 62c of a blower 62 of the fan 61 is directed in the transverse direction of the car body and the blower 62 is located between a pair of mutual left and right car body frames 75 made of sheet metal.例文帳に追加
送風機61のブロワ62の回転軸芯62cが車体横向きあり、ブロワ62が左右一対の板金製車体フレーム75どうしのに間に位置している。 - 特許庁
To perform estimation of the amount of shift with integer pixel accuracy using a plurality of reference frames at high speed in encoding processing for a high-frame-rate video signal.例文帳に追加
高フレームレート映像信号に対する符号化処理において,複数参照フレームを用いた整数画素精度の変移量推定を高速に実行できるようにする。 - 特許庁
Then, an object extracting means 70 extracts the object region of all the image frames PF included in the scene SC by using the classification parameter RB.例文帳に追加
そして、オブジェクト抽出手段70がシーンSC毎に該シーンSCに含まれるすべての画像フレームPFのオブジェクト領域を生成した分類パラメータRBを用いて行う。 - 特許庁
The threshing cylinder 16 of the thresher structure includes a plurality of threshing cylinder frames 47 and a plurality of threshing teeth 48, and an inner space S connected to a threshing chamber 14 is formed in the threshing cylinder 16.例文帳に追加
扱胴16を複数の扱胴フレーム47と複数の扱歯48とから構成して、扱胴16の内部に扱室14に連通する内部空間Sを形成する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
