| 例文 |
frames inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5500件
To provide an ultrasound imaging system for forming a plurality of scan lines and frames from received signals provided by a plurality of transducers in a probe and a scan line data forming method.例文帳に追加
プローブ内の複数の変換子の受信信号から複数のスキャンライン及びフレームを形成する超音波映像システム及びスキャンラインデータ形成方法を提供する。 - 特許庁
When the difference in moving amount between frames or fields increases owing to scene change etc., an afterimage is prevented from being generated to effectively remove the noise.例文帳に追加
シーンチェンジ等によってフレーム間やフィールド間での動き量の差が大きくなったとき、残像の発生が防止されてノイズ除去を効果的に行うことができる。 - 特許庁
The longest transmission time is determined from among plural transmission times, required for transmitting the plural MAC frames for the respective plural destinations in a fixed period.例文帳に追加
一定期間内で前記複数の宛先のそれぞれに前記複数のMACフレームを送信するのに要する送信時間のうち最も長い送信時間を決定する。 - 特許庁
The system preferably extracts I-frames and sequence headers, including all weighting matrixes, from the MPEG bitstream and stores the information in a new file.例文帳に追加
好ましくは、システムは、MPEGビットストリームから、I−フレームおよび全ての重み付けマトリクスを含むシーケンス・ヘッダを抽出し、この情報を新しいファイルに格納する。 - 特許庁
Then, outside driving weights 30 and 31 connected to the driving frames 40 and 41 are driven by oscillation so that the angular velocity detection parts 10 and 20 can be driven in a Y axial direction.例文帳に追加
そして、駆動フレーム40、41に連結した外側駆動錘30、31を駆動振動させることでY軸方向に角速度検出部10、20を駆動する。 - 特許庁
The transmission path 5 can be effectively utilized, by providing it with a congestion-in-transmission-path monitoring mechanism, and changing the rate of the number of frames for thinning the graphic data, according to the condition of congestion.例文帳に追加
伝送路5の混み具合監視機能を設け、混み具合に応じて映像データを間引く特定フレーム数の割合を変え、伝送路5を有効に活用できる。 - 特許庁
The first front part 40 and the second front part 41 of the top of the commodity displaying frame 30A incline relatively largely in comparison with other commodity displaying frames 30B-30D.例文帳に追加
最上部の商品陳列枠30Aの第1の前部40及び第2の前部41の傾斜は、他の商品陳列枠30B〜30Dと比較して大きくなっている。 - 特許庁
The outer edges of diaphragms 7 are installed to frames 9 through edge sections 8, and sub-diaphragms 10 are mounted at places where the modes of a resonance in edge sections 8 are generated.例文帳に追加
振動板7の外縁がエッジ部8を介してフレーム9に取り付けられ、エッジ部8における共振モードが発生する箇所に副振動板10を取り付けている。 - 特許庁
According to the bending mechanism, first, second, third frames 1, 3, 5 are sequentially pivoted on each other by first and second rotation shafts 2, 4, and arranged in series.例文帳に追加
第1フレ−ム1、第2フレ−ム3、第3フレ−ム5は、順次第1回転軸2、第2回転軸4により回転可能に枢着され、直列状に配置されている。 - 特許庁
Thus, the latch side longitudinal frame material 11 and the hanging side longitudinal frame material 12 can be used in common for the left type and right type door frames so as to decrease the number of kinds of members.例文帳に追加
これにより、ラッチ側縦枠材11、吊元側縦枠材12を左タイプと右タイプのドア枠のいずれにも共用でき、部材の種類が少なくなる。 - 特許庁
Bearing holding sections 34 at the opposite end parts of a platen 10 are formed continuously to a pair of openings 33 made in a pair of side frames 32.例文帳に追加
プラテン10の両端部に設けられたベアリングを保持するベアリング保持部34を、一対のサイドフレーム32に設けられた一対の開口部33に連続して形成した。 - 特許庁
Then, each partial image included in the selected partial image pattern is combined with the respective created n frames of images one by one, and each one is output to a display device.例文帳に追加
そして、生成したnフレームの画像それぞれに、選択した部分画像パターンに含まれる各部分画像を一画像ずつ順に合成し、それぞれを表示装置へ出力。 - 特許庁
A template is registered in an image frame based on photographed image data and the mobile object is tracked by pattern matching of the templates between image frames at interval of a specified period of time.例文帳に追加
撮影画像データに基づく画像フレームにテンプレートを登録し、所定時間間隔の画像フレーム間におけるテンプレートのパターンマッチングにより移動体を追跡する。 - 特許庁
When number of the received frames reaches a threshold value, the frame information is acquired from the storage section 30 and presence of a fault in a transmission line is judged based on a history of the frame information.例文帳に追加
受信フレーム数が閾値に達すると、記憶部からフレーム情報を取得し、そのフレーム情報の履歴に基づいて伝送路障害の有無を判断する。 - 特許庁
The first win inlets 24 and 25 are fixed on positions facing left and right side edge frames of the liquid crystal display 19 in a special symbol display apparatus 18.例文帳に追加
前記遊技球入賞口24、25は、特別図柄表示装置18における液晶表示器19の左右側端縁部に対向する位置に穿設されている。 - 特許庁
A visibly watermarked bit stream can therefore be produced in which the watermark changes on a frame by frame basis, if the frames can accommodate the data required to represent the watermark.例文帳に追加
ウォータマークを表すために必要なデータをフレームに格納することにより、ウォータマークがフレーム毎に変化するように可視ウォータマークが付されたビットストリームを生成できる。 - 特許庁
When an envelope 1 is molded, a mounted part 21 and bonding pad parts 22 are arranged in the envelope and also lead frames 2 which leads out lead parts 23 outside the envelope are integrally formed.例文帳に追加
外囲器1の成形時に、外囲器1内にマウント部21およびボンディングパッド部22を配置するとともに外囲器1外にリード部23を導出するリードフレーム2を一体化する。 - 特許庁
A plurality of inputting columns and checking columns are provided on the back surface part of the reply postal card, and dot patterns recognizable by a specified electronic pen are formed in these frames.例文帳に追加
返信用はがきの裏面部には、複数の入力欄やチェック欄が設けられ、それらの枠内には、所定の電子ペンにより認識可能なドットパターンが形成されている。 - 特許庁
To maximally utilize a transfer throughput of the entire system, to transfer video frames of a maximum number and to reduce deterioration in video image.例文帳に追加
システム全体の転送スループットを最大限活用し最大数の映像フレームを転送可能とし映像劣化を低減する映像転送方法、システムを提供する。 - 特許庁
Thus, the guide bars 72 and 82 guide the lens frames 62 and 76 in a state where both ends are supported, and the lens is stably actuated.例文帳に追加
これにより、ガイド棒72、82は、両端部が支持された状態で第3レンズ枠62と第4レンズ76とをガイドすることができ、レンズを安定的に動作させることができる。 - 特許庁
Connecting frames are arranged respectively in the upper end and lower end of concrete blocks stacked to a specified height, and a compressing bolt substantially uniformly fastening the upper and lower connecting frames is connectedly inserted in one or a plurality of bolt holes provided in the connecting frame and a connection hole of the concrete block corresponding to the bolt holes, the concrete block is integrally fastened by the connecting frame.例文帳に追加
所定の高さに積層されたコンクリートブロックの上端部と下端部にそれぞれ連結用枠を配置し、該連結用枠に設けられた1ケ所もしくは複数のボルト穴と、該ボルト穴に対応するコンクリートブロックの連通孔に上下連結用枠を略均一に締め付ける加圧用ボルトを連通挿入し、連結用枠でコンクリートブロックを締め付け一体化した。 - 特許庁
In an solid oxide fuel cell 1, in order to configure a combustor 7 and a reformer 9, first to fourth gas seal parts 76 to 79 are laminated and arranged between first to fifth metal frames 71 to 75, and those metal frames and gas seal parts(together with a fuel cell stack 5) are pressed, fastened and fixed in a lamination direction using first to eighth fastening members 111 to 118.例文帳に追加
固体酸化物形燃料電池1においては、燃焼器7及び改質器9を構成するために、第1〜第5金属フレーム71〜75の間に第1〜第4ガスシール部76〜79を積層して配置し、それらを(燃料電池スタック5とともに)第1〜第8締結部材111〜118を用いて積層方向に押圧して締め付けて固定している。 - 特許庁
The communication terminal is characterized in that a flag sequence detection means detects consecutive flag sequences whose number is in excess of a prescribed number and thereafter a control frame reception means regards a control frame received first as a first control frame of the group of control frames, and receives the group of a series of control frames from the first control frame up to the final control frame in the lump.例文帳に追加
フラグシーケンス検出手段による所定数を越える数以上連続するフラグシーケンスの検出後、制御フレーム受信手段により最初に受信された制御フレームを制御フレーム群を構成する第1番目の制御フレームとして、その第1番目の制御フレームから最終の制御フレームまでの一連の制御フレーム群を一括受信することを特徴とする。 - 特許庁
A method of transmitting selected contents carried in a stream of transport packets includes the steps of: receiving a synchronous stream of transport packets; determining stream information for a set of transport packets to be received in the stream of transport packets; encapsulating content packets in the set of transport packets into network frames; and transmitting the network frames and stream information.例文帳に追加
トランスポートパケットのストリーム中で運ばれる選択されたコンテンツの送信方法は、トランスポートパケットの同期ストリームを受け取るステップと、トランスポートパケットのストリームの受け取られるトランスポートパケットセットのためのストリーム情報を決定するステップと、トランスポートパケットセットのコンテンツパケットをネットワークフレームの中にカプセル化するステップと、ネットワークフレーム及びストリーム情報を送信するステップとを含む。 - 特許庁
A switching part 106 selects image frames from the first resolution conversion part 103 in the case that motion information included in coded image data includes fraction-precision information or remainder information is not 0, and the switching part 106 selects image frames from the second resolution conversion part 104 in the case that all of motion information is integer-precision information and remainder information is 0.例文帳に追加
切替部106は、符号化画像データ内に含まれる動き情報が小数精度の情報を含み、あるいは残差情報が0でない時には第1の解像度変換部103からの画像フレームを選択し、動き情報が全て整数精度の情報で、かつ残差情報が0の時には第2の解像度変換部104からの画像フレームを選択する。 - 特許庁
This camera is provided with the autobracketing photographing mode in which photographing is consecutively performed to plural frames of the film by automatically changing a photographing exposure value stepwise, and provided with a control means (steps from 104 to 107 or steps from 104 to 106) for changing the number of consecutively exposed frames according as the film to be used for photographing is negative film or positive film in the case of photographing in the autobracketing photographing mode.例文帳に追加
撮影露出値を自動的にかつ段階的に変更して、フィルムの複数の駒に対して連続して撮影するオートブラケット撮影モードを有し、該オートブラケット撮影モードによる撮影時には、撮影に使用されるフィルムがネガフィルムかポジフィルムかによって、連続して撮影する駒数を変更する制御手段(ステップ104→107又はステップ104→106)を有する。 - 特許庁
When a hot start is set as required by the resetting which occurs in the midst of the image display using the IP compressed animation data, a pattern CPU in a decoration pattern control board calculates the frames later in the display sequence only limited to the time necessary for a reset starting processing from a display scheduler data after the return from the reset starting processing to specify P pictures 82 corresponding to the frames.例文帳に追加
IP圧縮動画データを使用した映像表示の途中にリセットが発生してホットスタートが設定された場合、リセットスタート処理からの復帰後に、装飾図柄制御基板における図柄CPUでは、表示スケジューラデータに基づいて、リセットスタート処理に必要な時間だけ表示順序が後のフレームを算出し、このフレームに対応するPピクチャ82を特定する。 - 特許庁
In this embodiment, in a hub device in a PTMP type network to share the hub device among multiple subscriber devices and to perform transmission control between the hub device and the subscriber devices, different bandwidths are allocated to an uplink control channel for transmitting CA(collision avoidance) frames between the hub device and the multiple subscriber devices and to a data channel for transmitting data frames, respectively.例文帳に追加
本実施の形態は、ハブ装置を複数の加入者装置で共有しあい、かつハブ装置と加入者装置との間の送信制御を行なうPTMP型ネットワークにおけるハブ装置において、前記ハブ装置と前記複数台の加入者装置との間のCA(衝突回避)フレームの送信を行なう上り制御チャネルと、データフレームの送信を行なうデータチャネルとは異なる帯域が割り当てられる。 - 特許庁
In a moving object tracking system that tracks a moving object by detecting plural moving objects included in plural frames in time series of images and associating the same moving objects among the frames with each other, reliability for tracking processing of the moving object is calculated, and if the calculated reliability is high, tracking parameters are automatically learned and adjusted.例文帳に追加
画像の時系列において複数のフレームに含まれる複数の移動物体を検出し、同一の移動物体どうしをフレーム間で対応付けることにより、移動物体の追跡を行なう移動物体追跡システムにおいて、移動物体の追跡処理に対する信頼度を求め、求めた信頼度が高い場合は自動的に追跡パラメータを学習して調整する。 - 特許庁
The body frames 3, 3 placed separately in parallel on right and left in the body traveling direction are formed so that each opposite face 3a thereof has an opened U-shaped section, and the plural hydraulic oil pipes are disposed in parallel along vertical walls 3b and bottom walls 3c thereof.例文帳に追加
機体進行方向の左右に離間並設した機体フレーム3、3をそれぞれ対向面3aが開放された断面コ字形に形成し、その縦壁3bと底壁3cに沿って複数の油圧管を並列状に配設した。 - 特許庁
For example, the OCU discriminates that the power of the DSU is interrupted in the case that the power supply interruption information is detected in the two frames even when the power supply interruption information cannot be detected by the one frame among the three fromes due to deterioration in transmission quality or the like.例文帳に追加
例えば3フレームのうち、伝送品質劣化等で1フレーム分は電源断情報を検出できない場合でも2フレームに電源断情報を検出した場合にはDSUが電源断であると判断する。 - 特許庁
A determination part 17 detects a combination of the feature amounts in the frame serving as the representative frame, in each of the plurality of frames, and determines the whether prescribed sounds in the input sound are contained, based on the combination of the feature amounts.例文帳に追加
判定部17は、複数のフレームのそれぞれに対して、そのフレームが代表フレームとなっている特徴量の組み合わせを検出し、特徴量の組み合わせに基づいて、入力音に所定の音が含まれるかを判定する。 - 特許庁
In those block frames BF, 3H inversion driving is performed in the first sub-frame period SF1 and second sub-frame period SF2 and 2H inversion driving is carried out in the third sub-frame period SF3 and fourth sub-frame period SF4.例文帳に追加
このブロックフレームBF中、第1のサブフレーム期間SF1と第2のサブフレーム期間SF2とで3H反転駆動が行われ、第3のサブフレーム期間SF3と第4のサブフレーム期間SF4とで2H反転駆動が行われる。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for reducing the risk of thrashing for memory allocation in a multi-node computer by evaluating memory affinity for a node in dependence upon page frame demand for page frames on the node and allocating memory in dependence upon the evaluation.例文帳に追加
ノード上のページフレームに対するページフレームデマンドに基づいて、ノードに対するメモリ親和性を評価して、メモリを割当てることにより、マルチノードコンピュータのメモリ割当てのスラッシングの危険を減少させる方法、装置の提供。 - 特許庁
This foldable wheelchair is simultaneously folded or unfolded in the left/right direction and the front/rear direction, and handle parts 2 in the upper part of first frames 1 disposed in the both left/right sides are constituted to bend with their end parts 2a turned down.例文帳に追加
この折りたたみ車椅子は、左右方向と前後方向とを同時に折りたたみ、拡開でき、左右両側に配置される第1フレーム1の上部のハンドル部2を端部2aが下方向に向く折り曲げ構成にした。 - 特許庁
In the meantime, in each of the Ethernet(R) on a data reception side, in the interface, the conversion of the data to Ethernet(R) frames is executed (ST5 and ST6) and whether or not to fetch the data into the Ethernet(R) is simultaneously decided by the function code (ST7 and ST8).例文帳に追加
一方、データ受信側の各イーサネットでは、インタフェース装置で、前記データのイーサネットフレームへの変換を実施し(ST5・6)、同時に該データをイーサネット内に取り込むかどうかをファンクションコードによって決定する(ST7・8)。 - 特許庁
To provide a guide roll segment which can reduce the number of necessary guide roll segments by sharing upper and lower frames and upper and lower guide rolls in adjacent guide roll segments located in a multipoint bending corrective region in a continuous casting machine.例文帳に追加
連続鋳造機の多点曲げ矯正域にある隣り合うガイドロールセグメントにおいて、上下のフレーム及び上下のガイドロールを共有化してガイドロールセグメントの保有台数を減少させることができるガイドロールセグメントを提供する。 - 特許庁
In this case, the quantization steps of each layer in object frames to be encoded are decided with a quantization step calculating part 7 by the generated code quantity of the past frame for each layer calculated in a layer code quantity calculating part 15 and the quantization steps.例文帳に追加
ここで、レイヤ符号量計算部15にて算出した過去のフレームの各レイヤ毎の発生符号量と量子化ステップより、符号化対象フレーム内の各レイヤの量子化ステップを量子化ステップ算出部7にて決定する。 - 特許庁
This fastening means comprises parts placing frames 5, 6 and press-in pole 7 which are provided at the body casing 1 of an electronic apparatus, a resin sheet 4 whose one side is provided with an adhesive layer, and a press-in hole 12 which is provided in the resin sheet 4.例文帳に追加
本発明の締結手段は、電子機器本体筐体1に設けた部品載置枠5、6と圧入支柱7と、片面に粘着層16を設けた樹脂シート4と、樹脂シート4に設けた圧入孔12とよりなる。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor laser device which realizes cost reduction without causing any trouble in post-inspection, and prevents cutting chips, while using lead frames to be obtained in many pieces such as n×m pieces in row and line.例文帳に追加
縦n個×横m個のような多数個採りのリードフレームを用いながら、その後の検査で支障を来たすことなく、コストダウンを図ることができ、また、切りクズが発生しない半導体レーザ装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
In the improved speech communication system, the minimum spacing between LSFs is set to an increased value, and then the value for subsequent frames is decreased in a controlled adaptive manner in order to handle the lost LSFs.例文帳に追加
紛失されたLSFを取扱うため、改良された音声通信システムは、LSF間の最小間隔を増加された値に設定し、次に、後続するフレームについての値を制御された適応性のあるやり方で任意に減少させる。 - 特許庁
An image segmenting means 23 performs a processing operation in which original image data 11 is segmented in units of frames on the basis of the start frame number and the finish frame number of the image corresponding to a range, in which a user desires to download a high picture quality image.例文帳に追加
映像切り出し手段23は、利用者が高画質映像配信を望む範囲に対応する映像の開始フレーム番号および終了フレーム番号を基に、原版映像データ11をフレーム単位に切り出す処理を行なう。 - 特許庁
Slide frames extruding in opposite directions are provided expandably in the axial direction at a main body frame suspended by a crane, and steel frame clamps supporting the steel frame to be cut are provided and opened at intervals in the axial direction.例文帳に追加
クレーンによって吊り下げられる本体フレームに、相反する向きに突き出したスライドフレームが軸方向に伸縮可能な構成で設けられており、軸方向に間隔を開けて、切断する鉄骨を支持する鉄骨クランプが設けられている。 - 特許庁
A moving picture generating means 206 uses the video data, whose photographing times differ from each other and stored in the center storage device 205 to rearrange image frames in time series, thereby generating moving pictures as though to photograph the particular position in time series.例文帳に追加
動画生成手段206は、センタ記憶装置205の格納された撮影時刻の異なる映像データを用いて、画像フレームを時系列的に並べ替え、特定の位置を経時的に撮影したような動画像を生成する。 - 特許庁
In a usage condition, therefore, the middle frame 6 is set in a raised condition, while the first and the second leg frames 10, 11 are elastically locked by a first and a second lock pawls 8, 9 to be set in a perpendicular condition to the back surface 2a of the seat part 2.例文帳に追加
使用状態においては、中間フレーム6は起立状態とされ、第1、第2脚フレーム10、11は、第1、第2係止爪8、9で弾性的に係止され、座部2の裏面2aに対し垂直状態とされる。 - 特許庁
In the bumper reinforcement 23, an intermediate retracted part 22e retracted so as to be positioned in rear of a front end part of a front side frame 22 is provided in a vehicle width direction intermediate part 22c of a connection part 22a between the pair of front side frames 22.例文帳に追加
バンパレインフォースメント23は、1対のフロントサイドフレーム22との連結部22aの間の車幅方向中間部22cに、フロントサイドフレーム22の前端部よりも後方に位置するように後退させた中間後退部22eを有する。 - 特許庁
The adjusting members 10 are installed on the lower end side of the roof panel 50, in which sheathing roof boards 53 are stuck on frames 51, in which framework materials 52 are assembled in a frame shape, for forming a vertical surface on the lower end side of the obliquely arranged roof panel 50.例文帳に追加
軸組材52を枠状に組んだフレーム51に野地板53が張り付けられた屋根パネル50の下端側に、傾斜配置された屋根パネル50の下端側に鉛直面を形成するために調整部材10を設ける。 - 特許庁
To obtain a communication system where reduction in the effect of a transmission power control error due to an idle time can be realized without distributing the idle time into frames in the case of transmission in a compressed mode and to provide a transmitter, a receiver and a communication method.例文帳に追加
コンプレスドモード伝送時のアイドル時間をフレーム内に分散させることなく、アイドル時間による送信電力制御誤差の影響の低減を実現可能な通信システム、送信機および受信機、ならびに通信方法を得ること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|