「fuel‐efficient」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Find a fuel efficient vehicle that meets your needs.例文帳に追加

自分のニーズにあう燃料効率のよい車を見つける。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's now the fashion to drive a fuel‐efficient car. 例文帳に追加

ガソリンを食わない車を運転するのが今はやっている. - 研究社 新英和中辞典

The efforts focused on development of fuel efficient vehicles and next-generation vehicles例文帳に追加

低燃費車、次世代型自動車の開発に注力。 - 経済産業省

He did research on fuel-efficient tires and designed tires for passenger cars. 例文帳に追加

低燃費タイヤの研究や乗用車用タイヤの設計をした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Environmentally friendly and fuel-efficient cars are the center of the show. 例文帳に追加

環境に優しい低燃費車がこの展示会の中心だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

They are tremendously fuel efficient to bring to market例文帳に追加

クルーペイドは市場に出すまでの 燃料効率は非常に良いのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A fuel-efficient driving advice generator 13 announces fuel-efficient driving advice to the driver according to the rating results, together with the rating results.例文帳に追加

省燃費運転アドバイス生成部１３は、採点結果に応じて、採点結果とともに省燃費運転アドバイスを運転者へ通知する。 - 特許庁

To provide fuel-efficient hydrous light oil etc. and its preparation method.例文帳に追加

燃費が優れた加水軽油等と、その製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a lightweight, self-lubricating, highly fuel efficient, and dynamically balanced engine.例文帳に追加

軽量で自己潤滑式の、燃料効率の高い、動的にバランスのとれたエンジンをもたらす。 - 特許庁

On top of being fuel efficient, the eco-friendly sports car offers driving excitement.例文帳に追加

燃費の良さに加えて，この環境に優しいスポーツカーは運転の楽しさも提供する。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a fuel-efficient methanol feed fuel cell and a method for feeding the fuel.例文帳に追加

燃料効率のよいメタノール燃料電池およびその燃料の供給方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture aircraft, aerial robots and aerial automobiles etc. at low cost and enable their fuel-efficient operation.例文帳に追加

航空機や空中ロボット、空中自動車等をロウコストで製造、低燃費で運転が可能とする。 - 特許庁

To more safely and more easily instruct fuel-efficient driving operation to a user.例文帳に追加

燃費効率の高い運転操作をユーザにより安全、且つ、より簡便に教示することを可能にする。 - 特許庁

To provide a vehicle controller which generates a proper fuel-efficient speed pattern at a blind corner.例文帳に追加

見通しの悪いブラインドコーナーにおいて、適切な低燃費速度パターンを生成する車両制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and fuel-efficient transmission cooling apparatus that can obtain high cooling effect and does not deteriorate warming-up.例文帳に追加

低燃費低コストで高い冷却効果が得られ、暖機を妨げない変速機冷却装置を提供する。 - 特許庁

To improve motivation of a driver to improve shift lever position selection operation and improve fuel-efficient driving knowledge and awareness of the driver.例文帳に追加

運転者のシフトレバー位置選択操作の改善意欲や省燃費運転の知識と意識を向上させる。 - 特許庁

As the price of gasoline has reached record highs, fuel-efficient hybrid cars are attracting more customers in the United States. 例文帳に追加

ガソリンの価格が記録的な高さに達するにつれ，燃費のよいハイブリッドカーが，米国でより多くの顧客をひきつけている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Moreover, we have gained strong international competitiveness by developing fuel-efficient vehicles and energy-saving electrical equipment. 例文帳に追加

さらに、燃費に優れた自動車や省エネ型の電気機器を開発することにより、高い国際競争力を実現しました。 - 経済産業省

To provide a variable swirl mechanism for a diesel engine capable of materializing both improvement in fuel efficient and reduction in a smoke discharging amount.例文帳に追加

燃費率の改善とスモーク排出量の低減とを両立させることができるディーゼルエンジンの可変スワール機構を提供すること。 - 特許庁

To execute control resulting in improvement fuel efficiency when a command of fuel-efficient run is given in a controller for an electric vehicle.例文帳に追加

電動車両の制御装置において、低燃費走行指示が与えられたときに、燃費改善につながる制御を実行することである。 - 特許庁

The enhancement of customers’ awareness of the environment may be considered as the main factor that has pushed up the ratio of fuel-efficient hybrid electric cars, even after the financial crisis.例文帳に追加

消費者の環境意識の高まりにより、低燃費であるハイブリッド車が金融危機を経てもその比率を伸ばしていると考えられる。 - 経済産業省

Therefore, the driver is prompted to select the best shift lever position for good fuel consumption, and the fuel-efficient driving knowledge and awareness of the driver can be improved.例文帳に追加

よって、運転者に燃費のよい最適シフトレバー位置選択を奨励し、運転者の省燃費運転の知識と意識の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a route search device searching a fuel-efficient route for vehicles which can regenerate power, such as hybrid vehicles or electric vehicles.例文帳に追加

ハイブリッド車や電気自動車等のように電力を回生可能な車両にとって燃費の良い経路を探索できる経路探索装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly fuel efficient pneumatic tire without spoiling rigidity in the pneumatic tire using a Silitin blended diene based rubber composition.例文帳に追加

シリチンを配合したジエン系ゴム組成物を用いた空気入りタイヤにおいて、剛性を損なうことなく、低燃費性にすぐれた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of improving wet performance and fuel efficient performance in a balanced manner without injuring other tire properties such as wear and abrasion resistance.例文帳に追加

耐摩耗性などのタイヤの他の特性を損なうことなく、ウェット性能と低燃費性能をバランス良く向上させることができる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

10. Fuel-efficient vehicles using lightweight materials and other advanced technologies can greatly reduce both oil consumption and carbon emissions. 例文帳に追加

10. 軽量材料やその他先進的な技術を用いた燃料効率の高い自動車は、石油消費と CO2排出の両者を大幅に削減することができる。 - 経済産業省

To provide a vehicle motion control apparatus properly balancing a smooth and highly fuel-efficient traveling with a low traveling energy loss and a maximized vehicle motion performance according to travel conditions.例文帳に追加

走行エネルギの損失が少ないスムーズで高燃費な走りと最大の車両運動性能を発揮することを走行状態に応じて的確にバランスさせる。 - 特許庁

To surely perform fuel-efficient operation by automatically performing troublesome switching of output modes of an engine in detecting the vertical movement of a working machine.例文帳に追加

本発明では、作業機の昇降検出で面倒なエンジン出力モードの切り換えを自動的に行うようにして、確実に低燃費な作業が行えることを課題とする。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tire, capable of improving fuel-efficient properties and steering stability, and to provide a pneumatic tire using the rubber composition for the tire for each member (especially, under tread and wing) of the tire.例文帳に追加

低燃費性、操縦安定性を向上できるタイヤ用ゴム組成物、及び該タイヤ用ゴム組成物をタイヤの各部材（特に、アンダートレッド、ウイング）に用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle device capable of properly calculating the ratio of operation of a device which is mounted on a vehicle for performing fuel-efficient travel or the like, regardless of the vehicle behavior.例文帳に追加

車両の挙動にかかわらず、車両に搭載され低燃費走行等を実行する装置が稼動している割合をより適切に算出することが可能な車載装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cost- and fuel-efficient hybrid drive system for a working vehicle, capable of minimizing energy loss generated by control valves, improving system efficiency and maintaining operation performance.例文帳に追加

コントロール弁で生じるエネルギー損失を最少に押さえ、システム効率を向上するとともに、操作性能を維持することができ、しかも低コスト、低燃費である作業車両のハイブリッド駆動システムを提供する。 - 特許庁

In a graph the two axes of which represent engine rotational speed and vehicle speed, at least three ranges are determined where the ranges are adjacent to each other from a fuel-efficient running condition range toward a fuel-efficient running condition range.例文帳に追加

エンジン回転数と車速とを２軸とするグラフにおいて、燃費の良い運転状態の領域から燃費の悪い運転状態の領域にかけて互いに隣接する少なくとも３つの領域を定め、実際に検出されたエンジン回転数及び車速により特定される運転状態が、それぞれの領域に属する割合を求め、この求めた割合に基づいて、省燃費運転のレベルを示す情報を報知する。 - 特許庁

To provide a diene-based rubber composition which is suitable for use as a vulcanization molding material for forming a cap tread part of a fuel-efficient tire or the like by improving breaking elongation, rolling resistance and abrasion resistance in a well-balanced state.例文帳に追加

破断伸び、転がり抵抗性および耐摩耗性をバランス良く改善させ、低燃費タイヤのキャップトレッド部形成用の加硫成形材料などとして好適に用いられるジエン系ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an assistant controller in controlling fuel-efficient travel for reducing a change in engine noise accompanied by reduction of rotational speed of an engine in coasting control and reducing uncomfortable feeling felt by a driver in the coasting control.例文帳に追加

惰行制御時のエンジン回転数の低下に伴うエンジン騒音の変化を低減し、惰行制御時にドライバーが感じる違和感の低減を図った燃費走行制御時の補助制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a container for a fuel cell and the fuel cell enabling equal supply of fuel, efficient electrical connection and having high reliability, and also to provide an electronic apparatus having a small size, low height, and high function, and is stably usable.例文帳に追加

燃料の均等供給，高効率な電気接続が可能な高信頼性の燃料電池用容器および燃料電池、ならびに、小型，低背，高機能で安定して使用可能な電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a navigation device, a navigation method and a navigation program that give guidance for motivating a user for more fuel-efficient driving, and impart information currently useful to the user.例文帳に追加

一層の省燃費走行に向けてユーザのモチベーションを高めるような案内を行うことができ、現在のユーザにとって有用な情報を案内することができる、ナビゲーション装置、ナビゲーション方法、及びナビゲーションプログラムを提供すること。 - 特許庁

To obtain a powertrain with a means for temporarily enlarging the output from a battery at a low voltage, despite assuming a BHEV constitution which is fuel-efficient and is not required to obtain a maximum capacity or a maximum weight of an electric machine and the battery for driving vehicle wheels.例文帳に追加

燃費がよく、車輪駆動用の電動機やバッテリを大容量化、あるいは大重量化させることのないBHEV構成でありながら、低電圧で、バッテリからの出力を一時的に大きくする手段を備えたパワートレインを得ることにある。 - 特許庁

An Indian manufacturer (later, became a joint venture partner of a Japanese manufacturer and now, its major shareholder is a Japanese manufacturer), as a result of its own market survey, concluded that the needs of India's people are a car accommodating four fellow passengers or less, a car mainly used for commuting is compact, and fuel efficient.例文帳に追加

しかし、あるインドメーカー（後に日系メーカーの合弁相手となり、現在日系メーカーが主要株主）は独自の市場調査の結果、同乗者は4 人以下で、自動車は主に通勤に使用され、小型車、低燃費というのがニーズであると分析した。 - 経済産業省

To provide a lubricating oil composition useful for reduction of a frictional loss of an internal combustion engine and for improvement of a fuel- efficient property, especially the lubricating oil composition for the internal combustion engine excellent in an effect on frictional reduction in a diesel engine with EGR increasing a suit quantity in an oil.例文帳に追加

内燃機関の摩擦損失の低減および省燃費性向上に対して有用な潤滑油組成物、特に、油中スーツ量が増加するＥＧＲ装着ディーゼルエンジンにおいても摩擦低減効果に優れた内燃機関用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

A loss reducing module of an electric vehicle controller has a function in which if a request torque exceeds an equal loss characteristic 70 when an eco-switch is turned on to indicate fuel-efficient run, torque limitation is executed to give a torque command to prevent the request command from exceeding the equal loss characteristic 70.例文帳に追加

電動車両制御装置の損失低減モジュールは、エコスイッチがオンされて低燃費走行が指示されたとき、要求トルクが等損失特性７０を超える場合に、等損失特性７０を超えないようにトルク制限を実行して、トルク指令を出す機能を有する。 - 特許庁

Herewith we note the importance of energy efficient and sustainable transport systems development, including municipal and railway transportation as well as electronic drive and more fuel-efficient conventional vehicles, on the path to reduced oil dependency and emissions from transport.例文帳に追加

我々はここに、石油依存と交通部門からの排出を削減するための方策として、地方自治体と鉄道による輸送及び電気自動車や燃料効率の高い従来型の車両を含むエネルギー効率的で持続可能な輸送システムの開発の必要性を認識する。 - 経済産業省

To provide an exhaust gas cleaning catalyst with which NOx can be cleaned with high efficiency by using H2 as a reducing agent under an oxygen-excess atmosphere, an HC component and CO component to be not cleaned and discharged in a usual catalyst can be reduced and particularly the HC component can be remarkably reduced in a low temperature region just after an engine is started and which gives highly fuel-efficient effect.例文帳に追加

酸素過剰雰囲気下において、Ｈ_２を還元剤としてＮＯｘを高効率で浄化し、且つ、未浄化で排出されていたＨＣ、ＣＯ成分、特にエンジン始動後の低温域でのＨＣを著しく低減し、しかも燃費向上効果の高い排気ガス浄化用触媒を提供すること。 - 特許庁

To provide a system that can present information for prompting acceleration, not only deceleration, in order to keep a constant inter-vehicle distance and avoid traffic congestion, and can present information for helping a driver operate fuel-efficient driving without collision to a preceding vehicle, while letting a driver check situations and manipulate a vehicle to prevent him/her from depending too much on the system.例文帳に追加

減速のみでなく、渋滞を回避して車間距離を維持するための加速を促す情報を提示でき、先行車に衝突することなくかつ低燃費走行のための操作の補助となる情報を提示でき、状況の確認／操作は運転者が行うこととして、システム依存が起こりにくいシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a conjugated diolefin copolymer rubber having excellent processability, regardless of kinds and combination of fillers to be mixed thereinto, having excellently balanced wet skidding characteristics, low hysteresis loss properties, abrasion resistance, and disruptive strength, when subjected to vulcanization treatment and formed into a vulcanized rubber, and useful as a tread material for a fuel-efficient tire, a large-sized tire, and a high-performance tire.例文帳に追加

配合するフィラーの種類および組合せによらず、加工性に優れるとともに、加硫処理を施して加硫ゴムとしたときに、ウエットスキッド特性、低ヒステリシスロス性、耐摩耗性、破壊強度のバランスに優れた、低燃費用タイヤ、大型タイヤ、高性能タイヤのトレッド用材料として有用な共役ジオレフィン共重合ゴムを提供すること。 - 特許庁

Implement the APEC Transportation and Energy Ministerial Conference Action Agenda adopted in San Francisco, United States in 2011 to promote energy efficient and sustainable transport systems development, including municipal and railway transportation, gas and electric vehicles and more fuel-efficient conventional vehicles in order to reduce oil dependency and harmful emissions from transport;。例文帳に追加

石油依存及び運輸による有害な排出の削減のため，市営・鉄道輸送，ガス・電気自動車及びより低燃費の従来型の車等を含む，エネルギー効率が高く持続可能な運輸システムの発展を促進するために，２０１１年に米国サンフランシスコで採択されたＡＰＥＣ運輸・エネルギー大臣会合行動アジェンダを実施すること - 経済産業省