「function change」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A function of the liquid flow dividers is to prevent formation of one or a plurality of recycle zones of an immersion liquid which often produce change in refractive index of the immersion liquid in the space, or consequently sometimes produce mapping error.例文帳に追加

液体分流器の機能は空間内の液浸液の屈折率の変化、ひいては写像エラーを生ずることがある液浸液の１つ又は複数の再循環ゾーンの形成を防止することである。 - 特許庁

A camera 1 employs a touch sensor turned on/off through contact/no contact for a release button 3 for performing imaging operations and the touch sensor is placed to an upper face of a function button 5 turned on/off by a positional change due to depression.例文帳に追加

カメラ１は、撮影操作を行うレリーズボタン３として、接触／非接触でオン／オフするタッチセンサを用い、押圧されることによる位置変化でオン／オフする機能ボタン５の上面に設けられている。 - 特許庁

To form a display section resisting abrasion by a stepping-on by a wheel, capable of recognizing the message of the display section from the outside in spite of a change with time and being capable of achieving its transmission function.例文帳に追加

車輪に踏まれることによる摩耗に耐えられ、その表示部が有するメッセージを、経年変化にもかかわらず、外部から認識でき、その伝達機能を果たすことが出来る表示部を形成する。 - 特許庁

The light controller 1 includes a function for operating the remote control fluorescent lighting fixtures FL1 and FL2 and operates a button of a body to change the lighting states of the remote control fluorescent lighting fixtures FL1 and FL2 individually.例文帳に追加

ライトコントローラ１は、リモコン蛍光灯器具ＦＬ１、ＦＬ２を操作する機能を有し、本体のボタンを操作することでリモコン蛍光灯器具ＦＬ１、ＦＬ２の点灯状態を個別に変更する。 - 特許庁

In the case of the user button setting mode, previously held button setting data are replaced by the button setting data which are stored in the storage 25 by user setting so as to change an operation function relative to a button signal.例文帳に追加

ユーザ釦設定モードの場合は、予め保持している釦設定データから記憶部２５に記憶したユーザ設定による釦設定データに置き換え、釦信号に対する動作機能を変更する。 - 特許庁

To prevent noise from being generated by the operation of a noise canceler even when an AGC system equipped with a time constant shortening function by electric field abrupt change detection and a momentary break type noise canceler are used.例文帳に追加

電界急変検出による時定数短縮機能を備えるＡＧＣシステムと瞬断方式のノイズキャンセラとを使用しても、ノイズキャンセラの動作で異音が発生することを防止可能にする。 - 特許庁

To enhance the color change function of the decorating pattern 13 caused by the direct light D1 from the lighting apparatus 12, the decorating pattern 13 is arranged at the height level substantially the same as that of the lighting apparatus 12.例文帳に追加

また、照明器具１２からの直接光Ｄ１によって生じる装飾模様１３の変色機能を増大させるために、装飾模様１３を照明器具１２とほぼ同じ高さレベルに設ける。 - 特許庁

To provide a building material and its color tone changing method offering a high design possibility and the color tone changing method permitting to intentionally change the color tone while maintaining a coat protecting function without performing repainting or recoating work.例文帳に追加

再塗装作業や塗り替え作業を行うことなく、塗膜の保護機能を維持して計画的に色調変更可能な高意匠性の建材及びその色調変更方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image recorder having a platen with a change over function for arrangement of an ink receiver which is suitable when crop printing is performed under parallel conveyance state for conveying recording media in a plurality of rows.例文帳に追加

記録媒体を複数列にして搬送する並列搬送の状態で、縁なし印刷を行う場合に好適な、インク受け配置切り替え機能付きプラテンを有する画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus equipped with a user registration function enhanced in operability and security by reflecting user information to specific or all systems at the time of addition or change of the user information.例文帳に追加

ユーザ情報の追加または変更に際し、特定または全ての装置にそのユーザ情報を反映させることにより、操作性とセキュリティを高めたユーザ登録機能を有する装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical type position detection device, a display device with a position detection function and an optical type position detection method for precisely achieving position detection even when a temperature change occurs.例文帳に追加

温度変化が発生した場合でも、精度よく位置検出を行なうことのできる光学式位置検出装置、位置検出機能付き表示装置、および光学式位置検出方法を提供すること。 - 特許庁

To reliably prevent erroneous detection resulting from a change in the state of a function body, in an image forming apparatus in which a functional body, such as a waste toner bottle, is set on a movable body, such as an external cover.例文帳に追加

外装カバーのような可動体に廃トナーボトルのような機能体を設置する構成の画像形成装置において、機能体の状態変化に起因する誤検知を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a monitoring control system having a monitoring control support function that allows an operator to easily check monitoring information on a change in plant state, a cause of failure and its influence range on a screen.例文帳に追加

プラントの状態変化や故障の要因と波及範囲を示す監視情報を、オペレータが画面上から容易に把握できるようにした監視制御支援機能を有する監視制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a photocatalyst-coated body which has an excellent photocatalytic function and is suppressed in appearance change over a long time, and also provide a photocatalyst coating liquid which is used for the purpose of forming the photocatalyst-coated body.例文帳に追加

光触媒機能に優れ、また長期に亘りその外観変化が抑制される光触媒塗装体およびその形成のために用いられる光触媒コーティング液が開示されている。 - 特許庁

To provide a drunken driving prevention system not involving outstanding change to a vehicle when its release function is assembled, when restriction is applied to the action of the vehicle when a driver is a drunken person.例文帳に追加

運転者が飲酒者である際に車両動作に制限を加えた場合、この解除機能を組み込むに際して車両に大幅な変更を伴わない飲酒運転防止システムを提供する。 - 特許庁

When a telephone number of a present terminal is changed in a communication apparatus comprising a telephone directory function, a plurality of registered destination telephone numbers are called to notify telephone numbers before and after the change.例文帳に追加

電話帳機能を備えた通信装置において、自端末の電話番号が変更されたとき、複数の登録されている宛先電話番号に発呼して変更前と変更後の電話番号を通知する。 - 特許庁

To provide a photographing device in which an effect of changing a shooting mode or a shooting parameter can be easily comprehended when shooting a motion picture and a change function can be easily and accurately selected.例文帳に追加

動画撮影時に撮影モードまたは撮影パラメータを変更した効果を容易に理解することができ、また、前記変更機能を簡単かつ的確に選択できる撮影装置を提供する。 - 特許庁

As for duties subscribed by United Nations Framework Convention on Climate Change and the Kyoto Protocol, in order to make the duties fulfilled, regulations which would function as penalties were set up. 例文帳に追加

気候変動枠組条約および京都議定書により定められた義務については、その約束が遵守されることを担保するため、罰則規定のように機能する規定が設けられることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a parallel system scrambler circuit having functions for coping with change of an operational function, correcting a bit error occurrence due to a failure and generating a pseudo error by realizing the diversification of a relational expression.例文帳に追加

関係式の多様化を実現することで、演算関数の変更への対応、故障によるビットエラーの発生の修正、疑似エラー発生機能を有する並列方式のスクランブラ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a method for automatically adjusting a positioning register mark for editing print data, so as to perform a desired positioning function in matching with an optional change in the layout.例文帳に追加

印刷データを編集する際に使用する位置決め用のトンボ画像を、レイアウトの任意の変化に合わせて所望の位置合わせの機能を果たすよう自動的に調整できる方法を提供する。 - 特許庁

A change of an open-leg angle when walking with this pedometer mounted to the legs becomes a kind of periodic time function, and then a number of steps can be counted from a frequency of a plus-and-minus peak-swing angle.例文帳に追加

この歩数計を脚に装着歩行した時の脚の開脚角度の変化は、一種の周期的な時間関数となり、正負のピーク振れ角度の頻度から歩数の計数が可能になる。 - 特許庁

In this gas meter having a gas appliance-discriminating function and the gas appliance, the gas appliances 30-32 are provided with means for changing the flow, and the gas meter 37 capable of measuring the flow change at a short time interval, is used.例文帳に追加

本発明は、上記課題を解決するために、ガス器具３０〜３２に流量変化を行う手段を持たせ、その変化を短い時間間隔で流量測定ができるガスメータ３７を用いる。 - 特許庁

To reduce cost required for a function extensions from a cash-adaptive type to a card-adaptive type for instance and to solve the problem in the space caused at the time of an equipment change in a game medium lending device.例文帳に追加

遊技媒体貸出装置において、例えば現金対応型からカード対応型への機能拡張に伴うコストを低減し、また設備変更の際に生じるスペースの問題を解決する。 - 特許庁

To provide a sub-information embedding/detection system which facilitates selection, addition, change and optimization of a processing program module for each function such as embedding of sub-information by a type of medium.例文帳に追加

メディア種別による副情報埋込といった機能ごとに処理プログラムモジュールの選択、追加変更および最適化を容易にする副情報埋込検出システムを提供することが課題である - 特許庁

To prevent the loosening of a hinge part caused by repeating the opening and closing of a door and to provide a function to finely control the change of the size of an O-ring.例文帳に追加

真空チャンバーの扉の開閉機構において、扉の繰り返しの開閉による蝶番個所の緩みを防止するとともに、Ｏリングのサイズ変動を微調整する機能を設けることを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem in which a conventional cosmetic/medicated cream container has a large outside diameter, is inconvenient to carry, or has an outer appearance that is unattractive as a such a kind of container and to improve the function of holding contents without deterioration or change in quality.例文帳に追加

従来の化粧料や薬用のクリーム容器は、外径が大きく、携帯し難かったり、あるいは、外観がこの種の容器として相応しいものではなかったという点を改善する。 - 特許庁

To provide an optical compensation sheet which has high optical compensation function and can improve light leakage on a screen surrounding part due to temperature/humidity change and continuous lighting in a liquid crystal display device.例文帳に追加

高い光学補償機能を有し、かつ液晶表示装置における温湿度変化や連続点灯による画面周辺部における光漏れを改善することができる光学補償シートの提供。 - 特許庁

To enhance the thrills of a game by providing a variable display with a function to change the state wherein launched balls are easier to enter a starting prize winning hole below into the state wherein the balls are harder to enter the hole and vise versa.例文帳に追加

可変表示装置にその下方の始動入賞口へ打球が入賞し易い状態としにくい状態とに変化させる機能を持たせることにより遊技の面白味を増大させる。 - 特許庁

To provide an indicator for detecting a gas based on a color change which is made not bulky in size to confirm a state of a gas atmosphere in a packaging container and a packaging state and in which an indicator function can be confirmed from both faces.例文帳に追加

包装容器内のガス雰囲気の状態、包装状態を確認するためかさばることがなく、両面からインジケーター機能を確認できる色変化によるガス検知用インジケーターを提供する。 - 特許庁

To provide an RC oscillator with a self adjusting function in which a resistor has a resistance value varied minimally by temperature change and process variation, and which can be formed as one chip by using a CMOS process.例文帳に追加

本発明は、温度変動及び工程偏差による抵抗の抵抗値変動を最少化し、かつＣＭＯＳ工程を利用してワンチップ化が可能な自家調整機能を持つＲＣ発振器を提供する。 - 特許庁

To carry out a frequency change to a transmission/reception silence period controlled in a system, thereby suppressing a TPC control operation which raises a transmission output of a communication station although it should not function essentially.例文帳に追加

システムとして管理された送受信無信号期間に周波数変更を行うことにより、本来機能すべきでない通信局の送信出力を上昇させるＴＰＣ制御動作を抑圧する。 - 特許庁

To provide a transceiver system having a function for automatically setting an ID of a receiver to an ID of a transmitter after change when the ID of the transmitter is changed.例文帳に追加

送信装置のＩＤが変更された場合に、受信装置のＩＤを自動的に変更後の送信装置のＩＤに設定する機能を備える送受信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In a first embodiment, a first pair of lower and upper frequency limits are established as a function of the sampled power supply frequency, after a new process step begins or after the conditions of a sample control signal change.例文帳に追加

第１の態様において、第１の対の周波数の上下限が、新たなプロセスステップ開始後、又はサンプル制御信号の状態変化後、サンプリングされた電源の周波数の関数として設定される。 - 特許庁

To provide a warning informing device and a computer program having a function to change an operation of warning information in a monitor by receiving a mail from a remote place with the warning informing device.例文帳に追加

監視装置内にある警報通報の動作を警報通報装置がメールを受信することにより、遠隔より変更する機能を有する警報通報装置及びコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent liquid from leaking from a liquid level-detecting device due to change in the liquid surface level of liquid in a container, in the liquid level-detecting device having a breather function for inhibiting the fluctuation of air pressure in the container.例文帳に追加

容器内の気圧変動を抑制するブリーザ機能を有する液面検出装置において、容器内の液体の液面が変化して該液面検出装置から液体が漏れ出すことを防止する。 - 特許庁

The printing system includes a control means causing the print means to perform printing automatically by the checking print function available to check the printing results and/or change the printing conditions.例文帳に追加

印刷結果の確認、及び／又は印刷条件の変更のために利用することが可能な確認プリント機能による印刷を印刷手段によって自動的に実行させる制御手段を有する。 - 特許庁

To provide a curtain wall with a ventilation function for promoting energy saving by achieving an optimum habitable room environment in response to environmental change of room inside and outside, and to provide a building provided with it.例文帳に追加

室内外の環境変化に即応して最適な居室環境を実現でき、かつ省エネルギー化を促進させることができる換気機能付きカーテンウォール、およびこれを備えた建物を提供すること。 - 特許庁

To provide an easy-adhesion film that has high adhesion, also no change in adhesion due to aging, and no bad influence on a function of a functional layer provided by coating on an easy-adhesion layer.例文帳に追加

材料との接着性が高く、また経時による接着性の変化もなく、かつ易接着層の上に塗設する機能層の機能に悪影響を及ぼさない易接着フィルムを提供する。 - 特許庁

To easily change a graphic expression, an unknown constant to be changed, a varying range of a value of the unknown constant or the like on a graph screen, in a graphic display controller provided with a dynamic graphic function.例文帳に追加

ダイナミックグラフ機能を搭載するグラフ表示制御装置において、グラフ式や変化させる未知定数、この未知定数の値の変化範囲等を、グラフ画面上で容易に変更可能とすること。 - 特許庁

To improve versatility by realizing the facilitation of the effective utilization of a space part in accordance with a necessary function and facilitating the change of specification concerning the processing of a recording medium on which an image has been already formed.例文帳に追加

必要な機能にあわせた空間部の有効活用を容易に行うことができるようにし、画像形成済の記録媒体の処理に関する仕様の変更を容易にして汎用性を向上する。 - 特許庁

To properly and optionally add, correct or change a communication protocol and a function program of a portable telephone set without demanding a user to carry his (or her) own portable telephone set in a prescribed service center or the like.例文帳に追加

ユーザが、自ら携帯電話機10を所定のサービスセンター等へわざわざ持ち込むことなく、携帯電話機10の通信プロトコル及び機能プログラムを適宜、追加、修正、及び変更自在にする。 - 特許庁

A resolution enhancement part 133 generates B-bit digital data by executing interpolation processing, using an interpolation curve by a cubic function, to the low-frequency component DL on the basis of a change form of each data.例文帳に追加

分解能向上部１３３は、低周波成分ＤＬに対して、各データの変化形態に基づいて、３次関数による補間曲線を用いた補間処理により、Ｂビットのデジタルデータを生成する。 - 特許庁

A change area is extracted by the input images and the short-term background image and a normalizing function is generated by the input images and the long-term background image so that the object can be highly accurately identified.例文帳に追加

入力画像と短期背景画像により変化領域を抽出し、入力画像と長期背景画像により正規化関数をとることにより高精度に関し対象を識別できる。 - 特許庁

In the method and the device, the piezoelectric element is operated, for example, by operating voltage of a value set as a function of an operating characteristic of a specific piezoelectric element like a secular change and a manufacturing characteristic.例文帳に追加

方法及び装置は、圧電素子が、例えば、経年変化及び製造特性のような特定の圧電素子の作動特性の関数として設定された値の作動電圧によって作動される。 - 特許庁

To display a part list table in a matrix format while minimizing a function change of an existing part list management server, and to add new part list data by the operation of a client terminal.例文帳に追加

既存の部品表管理サーバに対する機能変更を最小限に抑えながら部品表テーブルをマトリック形式により表示させ、また、クライアント端末の操作により新規の部品表データを追加する。 - 特許庁