| 例文 |
function changeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1786件
To provide a communication device which has a function to produce an animation for representing an image which changes a form gradually, and can change a process of changing the form of the image according to a transmission destination or transmitting date and time.例文帳に追加
形態が次第に変化する像を表す動画を生成する機能を有する通信装置であって、像の形態の変化の過程を送信先や送信日時に応じて変え得るものを提供する。 - 特許庁
To provide an information processor having a simple switching function for users, enabling a user to grasp a change of status caused by another user by informing the user of alternations of setting of shared resources.例文帳に追加
ユーザの簡易切り替え機能を備えた情報処理装置において、共有資源の設定変更をユーザに通知することによって、別のユーザに起因する状況の変化をユーザが把握できるようにする。 - 特許庁
To provide a DSP capable of corresponding to change in specifications or a function by minimum modification, and minimizing extra storage capacity of a RAM for modification.例文帳に追加
仕様又は機能に変更が生じた場合でも出来るだけ小さな変更を施すことで対応でき、変更を想定した余分なRAMの記録容量をできるだけ小さくしたDSPを提供する。 - 特許庁
To provide a simple data transmitter-receiver capable of automatically reading integrated value data, specific data and the like in a non-contact way by using a handy terminal without applying a change to a meter with a communication function.例文帳に追加
通信機能付きメータに変更を加えることなく、その積算値データや固有データ等を、ハンディーターミナルを用いて非接触で自動的に読み取れるようにする簡易なデータ送受信装置を提供する。 - 特許庁
Thereby, when the torque of the internal combustion engine 50 is changed according to the state change of the accelerator pedal, the function of the ejector 30 is stopped, and therefore the sense of incongruity is suppressed from being imparted to the driver.例文帳に追加
これにより、アクセルペダルの状態変化に応じて内燃機関50のトルクが変化するときに、エゼクタ30が機能停止されるため、運転者に違和感を与えてしまうことを抑制できる。 - 特許庁
To cope with a printer which has the function of detecting an open/close state of a cover, without adding any change to an application program not conformed to status information indicative of the open/close state of the cover.例文帳に追加
カバーの開閉状態を示すステータス情報に未対応のアプリケーションプログラムに変更を加えることなく、カバーの開閉状態の検出機能を有するプリンタに対応できるようにする。 - 特許庁
To stabilize an oscillation frequency even to sudden change in temperature, and at the same time to suppress power consumption in an oscillation circuit having a function for correcting the oscillation frequency according to temperature.例文帳に追加
温度に応じて発振周波数を補正する機能を有する発振回路において、急激な温度変化に対しても発振周波数を安定化させながら、消費電力を低く抑える。 - 特許庁
When the unusable function is determined to be present, the access right to the hot folder is changed, and the change is reported to the user (S611, S612).例文帳に追加
そして、使用できない機能があると判断した場合に、当該ホットフォルダに対するアクセス権限限を変更するとともに、その旨を当該ユーザに通知する(S611、S612)ことを特徴とする。 - 特許庁
The optically shaping resin composition comprises a photocurable component, a resin having a function to cause a reversible and quick sol-gel phase transition by the change in temperature, and a filler.例文帳に追加
光硬化性成分と、温度変化により可逆的かつ急速にゾル−ゲル相転移を引き起こす機能を有する樹脂と、フィラーと、を含む光造形用樹脂組成物により課題は解決される。 - 特許庁
To allow a change in a notifying use's condition (during on-line, during off-line, or during going out) for every interlocutor or interlocutor group in a presence function notifying other users of the condition.例文帳に追加
利用者の状態(オンライン中,オフライン中,外出中など)を他の利用者に通知するプレゼンス機能において,通知する利用者の状態を対話者や対話者グループ毎に変更できるようにする。 - 特許庁
To provide a mold equipped with a temperature adjusting function which is made with less fabrication working time and easily copes with change of shape of the mold, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加
製造する際に多くの加工工数を必要とせずに、また、型の形状変更の際にも容易に対応することのできる、温度調整機能を備えた型およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
A function generator 80 generates a voltage having a prescribed waveform, and transmits the voltage to an ultrasonic detection laser 20, to thereby change periodically an oscillation frequency of the second laser beam L_2.例文帳に追加
ファンクションジェネレータ80は、所定波形の電圧を発生すると共に、その電圧を超音波検出用レーザ20に送出することにより第二レーザビームL2の発振周波数を周期的に変化させる。 - 特許庁
To enable the torque transmission securely by preventing the slippage in a rotational direction of an elastic body for the excessive torque change without impairing the reducing function of twisting vibration as a damper pulley.例文帳に追加
過度のトルク変化に対して、弾性体の回転方向のすべりを確実に防止することで、ダンパプーリとしてのねじり振動低減機能を損なうことなく、また確実にトルクを伝達できるようにする。 - 特許庁
To provide an amplifier circuit having a gain control circuit and gain control function capable of reducing gain variations due to temperature change or manufacturing variations, and operating at low voltage.例文帳に追加
温度変化や製造ばらつきによる利得のばらつきを小さくすることができ、かつ低電圧で動作させることができる利得制御回路および利得制御機能を有するアンプ回路を提供する。 - 特許庁
When a user makes the wheel 23 rotate, as shown in Fig. b1 to change the cursor functions, the cursor on the display function is changed to an arrow cursor, showing selective functions as shown in Fig. b2.例文帳に追加
ユーザが、カーソル機能を変更するために、図b1に示すように、ホイール23を回転させると、表示画面のカーソルは、例えば、図b2に示すように、選択機能を示す矢印カーソルに変化する。 - 特許庁
The XF86VidModeModModeLine function can beused to change the settings of the current video mode provided the requestedsettings are valid (e.g. 例文帳に追加
関数XF86VidModeModModeLineは、リクエストされた設定が有効(例えばモニタの能力を越えていない)ならば、現在のビデオモードをその設定に変更できる。 モードを利用可能なモードのリストに追加するには関数XF86VidModeAddModeLineを使うことができる。 - XFree86
One or more of eddy currents are generated to bring an attenuation function for removing the vibrational energy from the constitutive component by the operation, so as to change a vibration characteristic of the constitutive component.例文帳に追加
この作動により、構成部品から振動エネルギーを除去する減衰関数をもたらす1つ又はそれ以上の渦電流を発生させて、構成部品の振動特性を変えるようにすることができる。 - 特許庁
To stabilize the function of moving soil to a groove side irrespective to the change of plowing depth by moving the necessary amount of the soil for filling again the groove formed at the surface of a field by a transmission case.例文帳に追加
伝動ケースによって圃場表面に形成された溝を埋め戻すために必要な量の土を溝側に移動させ、耕深の変更に拘らずに溝側に土を移動させる機能を安定化にする。 - 特許庁
An area prediction value calculation parameter extraction means 103 finds out an area prediction value calculation parameter for describing a function expressing the timewise change of area data on the basis of the history of area data of an object.例文帳に追加
面積予測値算出パラメータ抽出手段103では、オブジェクトの面積データの履歴に基づき、面積データの時間変化を表す関数を記述する面積予測値算出パラメータを求める。 - 特許庁
The frequency control circuit 8 has a function to change the frequency of intermittent oscillation in compliance with varying ambient temp. and lowers the frequency of intermittent oscillation if the ambient temp. sinks.例文帳に追加
温度依存間欠発振周波数制御回路8は周囲温度に変化に対して間欠周波数を変化させる機能を備え、周囲温度が低下すると、間欠周波数を低下させるようになっている。 - 特許庁
Furthermore, the portable terminal 10 can implement a camera function for displaying a through-the-lens image on an LCD monitor 28 and photographs a menu image in the menu area to detect an image change of the menu image.例文帳に追加
また、携帯端末10は、スルー画像をLCDモニタ28に表示するカメラ機能を実行でき、メニュー領域内のメニュー画像を撮影することで、メニュー画像の画像変化を検出する。 - 特許庁
The data F of the reference manner of fluttering, the data M of the function to give thereto a certain conversion, and the data Am to show the sensitivity of a change in the position resulting from the conversion are stored in a ROM 502.例文帳に追加
ROM502には、基準羽ばたき方のデータFと、それに所定の変換を加える関数のデータMと、所定の変換に起因した位置の変化の感度を示すデータAmとが記憶されている。 - 特許庁
To provide a security system which improves security in the case of operating a device and is safety and good to use by allowing an operator to change a usable function in accordance with a security level.例文帳に追加
セキュリティレベルに応じて操作者が使用可能な機能を変更して、装置を動作させる際のセキュリティを向上させるとともに、安全で使い勝手のよい、セキュリティシステムを提供すること。 - 特許庁
To extremely smoothly develop a transmission function and prolong service life without causing a trouble such as slippage by imparting an optimum preload according to a temperature change and operating conditions without adversely affecting the environment.例文帳に追加
周囲への悪影響なく、温度変化や運転状況に応じた最適な予圧を付与し、滑りなどの不具合なく、極めて円滑に伝達機能を発揮させるとともに長寿命化を図る。 - 特許庁
Consequently, it is possible to change the flux distribution patterns LP, RP of the auxiliary lamp unit 7 without spoiling an original function of the light distribution patterns of the main lamp units 5, 6, 22 over the wide range.例文帳に追加
この結果、主用ランプユニット5、6、22の本来の配光パターンの機能を損なわすことなく補助用ランプユニット7の配光パターンLP、RPを広い範囲に亘って変化させることができる。 - 特許庁
A change-over apparatus 606 is so constituted that -|Δδ| when an attitude angle deviation Δδ coincides with a code of rotational speed Tv4 of a bucket and |Δδ| when the code does not coincide are inputted to a function generation apparatus 607.例文帳に追加
切換器606は、姿勢角偏差Δδとバケットの回動速度Tv4の符号が一致のときは−|Δδ|を、符号が不一致のときは|Δδ|を関数発生器607へ入力する。 - 特許庁
To eliminate unnecessary image blur correcting operation and viewing angle change so as not to give feeing of incompatibility to a photographer, regarding optical equipment with an image blur correcting function, capable of photographing while switching moving image photographing and still image photographing.例文帳に追加
動画撮影と静止画撮影を切換えて撮影可能な像振れ補正機能付き光学機器において、不要な像振れ補正動作や画角変化をなくし、撮影者に違和感を与えないようにする。 - 特許庁
This configuration managing device 3 that can change the configuration of a computer system 1 calculates a progress rate during automatic configuration change in a progress information calculating means 32 and calculating a configuration change progress rate by providing a learning function by reinforcement learning and a neural network in order to calculate a more appropriate progress rate obtained by taking into consideration a condition in changing the computer system 1.例文帳に追加
計算機システム1の構成変更を可能とする構成管理装置3は、自動構成変更中の進捗率を進捗情報算出手段32において算出し、計算機システム1の変更に伴う条件を考慮したより適切な進捗率を算出するため強化学習とニューラルネットワークによる学習機能を備えて構成変更進捗率を算出する。 - 特許庁
To provide a system using services, image handling apparatus, external processing apparatus, state change sending method and state change sending program in which a change of a state in executing an image handling process being performed by a function of a present apparatus can be speedily sent to a destination when performing at least part of the image handling process for a service by the external processing apparatus.例文帳に追加
サービスに掛かる画像取扱処理の少なくとも一部を外部処理装置で行わせるときに、自機の機能により行っている画像取扱処理の実行時の状態の変化を迅速に通知先へ通知できるサービス利用システム、画像取扱装置、外部処理装置,状態変化通知方法および状態変化通知プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To permit an motor control device to execute the change-over of a shift range inadequate to a current operation parameter in consideration that the inadequate [shift range change-over command] is given to the motor control device due to unexpected factors while an AT control device has an AT side malfunction preventing function for preventing the appearance of the inadequate [shift range change-over command].例文帳に追加
AT用制御装置には、不適切な「シフトレンジ切替指令」の発生を防ぐAT側誤作動防止機能が設けられているが、予期せぬ何らかの要因によって不適切な「シフトレンジ切替指令」が電動機制御装置に与えられることを想定した場合、電動機制御装置が現在の運転パラメータに適さないシフトレンジの切り替えを実行することが考えられる。 - 特許庁
To solve the problem that a thermo-optical optical functional component having a thermo-optical optical function element and an optical functional element whose optical characteristic depends upon temperature on the same substrate or the same composite substrate varies in optical function as the temperature of the whole circuit varies with the change in electric power applied to the thermo-optical optical functional element for controlling the optical function.例文帳に追加
熱光学光機能素子と光特性に温度依存性を有する光機能素子を同一の基板、あるいは、同一の複合基板の上に形成した熱光学光機能部品において、光機能の制御のために熱光学光機能素子へ印加する電力が変化すると、回路全体の温度が変化して、光機能が変動するという問題を解決する。 - 特許庁
To provide a QoS function attached communication apparatus connected to a line wherein a transmission line band changes depending on a line state that informs the QoS function section about transmission line band information in response to a change in the transmission line band, and the QoS function section receiving the information is characterized in supporting proper QoS by dynamically changing a QoS operating mode.例文帳に追加
本発明は、回線状態によって伝送路帯域が変化する回線に接続されるQoS機能付通信装置において、伝送路帯域の変化に応じて伝送路帯域情報をQoS機能部へ通知し、それを受け取ったQoS機能部は、QoS動作モードを動的に変化させることによって、適切なQoSをサポートすることを特徴としている。 - 特許庁
The method further includes providing a capping layer on the first region between the dielectric layer and the gate electrode to change the work function of the gate electrode on the first region, and embedding species so as to introduce the species at an interface between the dielectric layer and the gate electrode in the second region to change the work function of the gate electrode on the second region.例文帳に追加
上記方法は、さらに、誘電性層とゲート電極との間で第1領域上にキャッピング層を設けることで第1領域上のゲート電極の仕事関数を変更し、及び第2領域における誘電性層とゲート電極との間の界面でスピーシーズを導入するようにスピーシーズを埋め込むことにより第2領域上のゲート電極の仕事関数を変更することを備える。 - 特許庁
This method comprises the steps for: receiving one or a plurality of binary instructions from an application; determining whether the one or a plurality of binary instructions correspond to a call to an operating system for performing a particular operating system function; determining whether to change the particular operating system function to one for applications; and performing a code for executing a changed function in changing the particular operating system function to one for applications.例文帳に追加
本発明に係る方法は、アプリケーションから1つまたは複数の2進命令を受け取るステップと、1つまたは複数の2進命令が、特定のオペレーティングシステム機能を実行する、オペレーティングシステムへのコールに対応するかどうかを判定するステップと、特定のオペレーティングシステム機能をアプリケーション向けに変更すべきかどうかを判定するステップと、特定のオペレーティングシステム機能をアプリケーション向けに変更すべき場合、変更された機能を実施するコードを実行するステップとを含む。 - 特許庁
After a change is made to the configuration of a logical group node, the system automatically identifies all physical nodes that may potentially function as the logical group node whose configuration has changed, and causes the configuration of the logical group node to be updated on the identified physical nodes to reflect the change made to the logical group node.例文帳に追加
論理グループノードの構成に変更が加えられた後、システムは、構成が変更された論理グループノードとして潜在的に働き得るすべての物理ノードを自動的に識別し、論理グループノードの構成を、識別された物理ノードに関して更新させて、論理グループノードに加えられた変更を反映するようにする。 - 特許庁
The hard currency processor 3 converts an amount of received foreign hard currency into an amount of national hard currency based on the conversion rate acquired by the communication function part 10, transmits the converted amount information to a main control part 2 of the automatic vending machine 1 and pays change in the national hard currency, receiving a change payment command from the main control part 2.例文帳に追加
硬貨処理装置3は、通信機能部10により取得した換算レートに基づいて、受け入れた外国貨の金額を自国貨の金額に換算し、この換算した金額情報を自動販売機1の主制御部2に送信し、この主制御部2からの釣銭払出命令を受けて自国貨で釣銭を払い出す。 - 特許庁
To provide a simple dehumidifier equipped with a function exhibits the replacing time by color tone change, without coloring a deliquescence liquid, which is equipped with an indicator correctly displaying the quantity of a liquid stored by exhibiting the clear color change by contacting the deliquescence liquid, and which has a high replacement stage display.例文帳に追加
色調変化によって取替え時期を明示する機能を備えた除湿器であって、潮解液を着色することなく、潮解液と接触することで鮮明な色変化を発現して貯溜された液量を正確に表示できるインジケーターを備えた、取替え時期表示効果の高い簡易除湿器を提供する。 - 特許庁
Since the receiving apparatus 2b prestores the ID number information which is information indicating the range of a series of ID numbers to be generated, ID number change in the ID number change type authentication technique can be achieved without providing the receiving apparatus 2b with the ID number generation processing function.例文帳に追加
このように、生成され得る一連のIDナンバーに関し、前記IDナンバーの範囲を示す情報であるIDナンバー情報を受信装置2bが予め記憶しているので、受信装置2bにIDナンバー生成処理機能を備えずにIDナンバー変更型認証技術のIDナンバー変更を実現できる。 - 特許庁
An optical electronic apparatus with a vibration-proof function having a vibration-proof system has control means (PWM1 and PWM2) which change the driving pattern of the vibration-proof system before and after the change of energy consumption of actuators of a shutter for exposure control, etc., when energy consumption of the actuators are changed during driving of the vibration-proof system.例文帳に追加
防振システムを有する防振機能付き光学電子機器において、防振システム駆動中に、露出制御用のシャッタ等の他のアクチュエータの消費エネルギーを変化させる場合は、該他のアクチュエータの消費エネルギー変化の前後で、前記防振システムの駆動パターンを変化させる制御手段(PWM1とPWM2)を有する。 - 特許庁
To perform an irradiating test on a large number of irradiating samples at the same temperature under a constant temperature condition by providing a self-temperature control function while being an uninstrumental type, reducing a shaft directional temperature gradient, and restraining a temperature change in the irradiating samples caused by an output change in a nuclear reactor.例文帳に追加
無計装タイプでありながら自己温度制御機能を有し、軸方向の温度勾配を低減すると共に、原子炉の出力変動などに伴う照射試料の温度変動を抑え、それによって多数の照射試料を同一温度且つ一定温度条件下で照射試験を実施できるようにする。 - 特許庁
The information processor performs control to generate data for a display to display a function the use condition of which meets a predetermined condition, which is discriminated from a plurality of other functions in change points of the update information management file, on a screen, and to display a change point notification screen on a display device.例文帳に追加
情報処理装置は更新情報管理ファイルの変更点の複数の機能の中から使用状況が所定の条件を満たす機能と、それ以外の機能とを識別して画面に表示するための表示用データを生成し、変更点通知画面を表示機器に表示するよう制御する。 - 特許庁
The method of determining the particulate amount (m_s) accumulated on the particulate filter is provided for determining a change in the spatial distribution of particulates on the particulate filter and/or a change in the physicochemical properties of the particulates as a function the operated condition of an engine and the past accumulation of the particulates on the particulate filter.例文帳に追加
微粒子フィルタに蓄積された微粒子量(m_S)を決定する方法であって、前記微粒子フィルタにおける微粒子の空間的な分布の変化および/または前記微粒子フィルタにおけるエンジンの動作状態および過去の微粒子蓄積の関数として微粒子の物理化学的特性の変化を決定する方法。 - 特許庁
The comparison of the acceleration change rate with a set value is performed in a judgment part 51 every generation of an acceleration change of a predetermined rate or more, the output of the amplifier circuit 2 is multiplied by the inverse function on the basis of the result of the judgment output in the multiplication part 42 of an output correcting means 11, and the result is outputted.例文帳に追加
そして、予め定めた率以上の加速度の変化が発生する毎に、加速度変化率と設定値との比較を判定部51で行い、判定出力の結果に基づいて出力補正手段11の乗算部42で増幅回路2の出力に逆関数を乗算して出力する。 - 特許庁
If signal SW from a neutral switch 44 is changed over from H level to L level at time t1, a turbine rotation speed estimation part 116 estimates behavior of turbine rotation speed based on delay time d until start of change of turbine rotation speed and a quadratic function expressing change of turbine rotation speed after that.例文帳に追加
時刻t1においてニュートラルスイッチ44からの信号SWがHレベルからLレベルに切替わると、タービン回転数予測部116は、タービン回転数が変化し始めるまでの遅れ時間dとその後のタービン回転数の変化を表わす二次関数とに基づいてタービン回転数の挙動を予測する。 - 特許庁
The muscular training device of this invention is formed at least with a foot resting member and an elastic part which has an elasticity function, and the foot resting member is equipped with a foot rest section to stand on, an elastic part attachment to tie the elastic part and the change-direction part to change the elasticity movement direction.例文帳に追加
本発明に係る筋肉トレーニング器は、少なくとも足置き部材と、伸縮機能を有する伸縮部とで形成されており、足置き部材には足を乗せる足置き部と伸縮部を取り付ける伸縮部取り付け部と伸縮の運動方向を変換する方向変換部が形成されている。 - 特許庁
To prevent an occurrence of an action failure in a peripheral device due to unnecessary rise in surface temperature of a heat roller and an increase in consumed amount of power, etc., by evading an unnecessary setting change of target temperature to a high temperature side in an image forming apparatus provided with a setting change function for the target temperature in the heat roller.例文帳に追加
ヒートローラの目標温度の設定変更機能を備えた画像形成装置において、当該目標温度が不必要に高温側へ設定変更されることを回避して、ヒートローラの表面温度が不必要に上昇することに伴う周辺機器の動作不良の発生や消費電力量の増加等を防ぐ。 - 特許庁
A progress monitor layer 5, which is sensitive for plasma light emission monitoring and contains nitrogen, is provided in the low-resistance film 6 and nearby an interface formed with the work function metal film 4 to detect change of plasma light emission during etching, and progress of the etching is monitored to prevent the etching step change from being delayed.例文帳に追加
低抵抗膜6中であって、仕事関数金属膜4との界面の近傍に、プラズマ発光モニタに感度のある、窒素を含む進捗モニタ層5を設けることで、エッチング中のプラズマ発光の変化を検知し、エッチングの進捗をモニタすることでエッチングステップ切り替えの遅延を防止することができる。 - 特許庁
To specify a necessary processing method for a software agent to provide service in conformity to sudden change of a user's evaluation and time- space change even in the situation without an intensive management function in the presence of execution environment and the agent autonomously behaving on the agent execution environment, as system components.例文帳に追加
エージェント実行環境上を自律的に振る舞うソフトウェアエージェントと実行環境がシステム構成要素として存在する中で、集中的な管理機能がない状況下においても、ユーザの評価の急激な変化や時空間変化に対して適応してエージェントがサービスを提供するために必要な処理方法を規定する。 - 特許庁
The variable valve device for an internal combustion engine includes: a hydraulic valve timing variable mechanism having a function to change valve timing VT and a function to fix the valve timing VT at an intermediate angle VTmdl; and an oil pump driven by a crankshaft and supplying working oil to the advance chamber and the retard chamber.例文帳に追加
この内燃機関の可変動弁装置は、バルブタイミングVTを変更する機能と固定機構によりバルブタイミングVTを中間角VTmdlに固定する機能とを有する油圧式のバルブタイミング可変機構と、クランクシャフトにより駆動されて進角室および遅角室に作動油を供給するオイルポンプとを備える。 - 特許庁
By limiting write with a program 3B for write control equipped with a deciphering function, the addition and change of the program can be performed to a memory 4 for write without affecting the function of the IC card while keeping the security of a program to be further written later.例文帳に追加
暗号解読機能を備えた書き込み制御用のプログラム3Bによって書き込みに制限を加えることにより、ICカードの機能に影響を与えずに更に後から書き込むプログラムのセキュリティも保持しつつ書き込み用メモリ4に対してプログラムの追加及び変更を行なうことができるようにした。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|