| 例文 |
function changeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1786件
To appropriately change decoding orders and sequences of actually displaying decoded images in an image decoding device, that has a function decoding coded data obtained by using a bidirectional predictive encoding system for an image signal.例文帳に追加
画像信号を双方向予測符号化方式を用いた符号化データを復号する機能を有する画像画像復号装置において、復号順と、実際にその復号画像を表示する順番の変更を適切に行う。 - 特許庁
As the discharge of an electron to the electric discharging space is strengthened, high consistency ozone can be efficiently generated with little addition of nitrogen, without adding the function of a photocatalyst and the like and without a change with time.例文帳に追加
放電空間への電子放出が強化されるため、窒素をほとんど添加せずとも、また光触媒などの機能を付加せずとも、経時変化をともなわずに高効率で高濃度オゾンを発生することができる。 - 特許庁
When image information such as characters and an image written on a document is read in interlock with a mouse function, distortion caused by turning as well as two-dimensional coordinates change being a main cause of hand shake is eliminated.例文帳に追加
マウス機能と連動して書類上に書かれた文字あるいは画像等のイメージ情報を読込む際に、手ぶれの主要な原因である2次元の座標変化の他に回転によって生じる歪みを解消する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a reliable semiconductor device by suppressing a change in the work function of a dual metal gate electrode provided on a high-permittivity gate insulating film at nMIS and pMIS formation regions.例文帳に追加
nMISおよびpMIS形成領域の高誘電率ゲート絶縁膜上に設けられたデュアルメタルゲート電極の仕事関数の変化を抑制して、信頼性の高い半導体装置を製造する方法を提供する。 - 特許庁
To prevent an unintended change of valve timing from occurring when an engine is stopped in an engine system having a deceleration control function of lowering the rotational speed of the engine according to a predetermined deceleration pattern when the engine is stopped.例文帳に追加
エンジン停止時にエンジン回転速度を所定の減速パターンに従って低下させる減速制御機能を備えたエンジンシステムにおいて、エンジン停止時に意図しないバルブタイミングの変化が発生することを防止する。 - 特許庁
A current is applied to a semiconductor layer between two superlattice reflection films for change in refractive index for light, and a distance between the superlattice reflective films is changed equivalently, for a wavelength-variable function.例文帳に追加
2つの超格子反射膜の間の半導体層に電流を印加することで光の屈折率を変化させ、超格子反射膜の距離を等価的に変えることにより波長可変機能を有することができる。 - 特許庁
The length and period parameters for the screen saver function determines how long the server must be inactive for screen saving to activate, and the period to change the backgroundpattern to avoid burn in.例文帳に追加
スクリーンセーバ機能に対する長さと間隔のパラメータは、サーバがスクリーンセーバをアクティブにするまでにどれだけの間非アクティブであるか、スクリーンの焼き付きを防ぐためにどれくらいの期間で背景パターンを変更するかを決める。 - XFree86
To provide a technique with which a sudden change of a parameter value by means of a slider operation is mitigated, in an electronic musical instrument setting/changing various kinds of parameter values by using a slider having no moving function.例文帳に追加
ムービング機能を持たないスライダーを使用して各種パラメータ値を設定/変更する電子楽器において、スライダー操作によるパラメータ値の急激な変化を緩和する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an one touch-two kind mixing function type vessel enabling easily mixing two kinds of liquid and powder immediately before use in order to prevent intrinsic nature from being damaged by a substance change when the two kinds of liquid and powder are mixed.例文帳に追加
本発明は、二種類の液体及び粉体を混合した場合、物質変化が進み本来の性質 が損なわれることを避けるために、使用する直前に簡単に混ぜ合わせる事が出来るようにする。 - 特許庁
When the movement of the right foot from returning the accelerator pedal to operating the brake pedal and condition such as a change of physical condition, abnormal voice and holding the steering wheel coincide with one another, a state of emergency is determined, and a braking function is automatically operated.例文帳に追加
このアクセルペダル戻しからブレーキペダルへの右足の動きと体の体調変化や異常の声やハンドルを掴むなどの条件が一致した時、緊急状態と判断させ、自動的にブレーキ機能を働かせる。 - 特許庁
To receive a request to change setting from other apparatuses even if setting for a function is being changed in response to a request from an operation part externally or internally.例文帳に追加
外部の機器または自装置の操作部から、提供している機能の設定変更を要求されてその設定変更要求処理を実行中の場合でも、他の機器からの設定変更要求を受け付けることを可能にする。 - 特許庁
To provide a rotation transmitting device free from the change of a speed of response of a clutch function even when a use environmental temperature is changed, having stable dragging torque, and free from impact shock in frictional engagement of an input member and an output member.例文帳に追加
使用環境温度が変化してもクラッチ機能の応答速度が変わらず、引き摺りトルクが安定していて入力部材と出力部材の摩擦係合時に衝撃のない回転伝達装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, when the high-pressure discharge lamp lighting device is mounted on a projector having a function to project an image, and for example, there is no change in the image signal, the discharge lamp may be switched to the standby power lighting.例文帳に追加
また、本発明の高圧放電ランプ点灯装置を画像を投影する機能を備えたプロジェクタに搭載し、例えば画像信号に変化が無い場合に、上記待機電力点灯に移行させるようにしてもよい。 - 特許庁
The blood vessel function is determined on the basis of the change patterns of the systolic blood pressure value (SYS), the diastolic blood pressure value (DIA), and a mean arterial pressure value (MAP) with respect to the calculated sympathetic nerve activity index (LF/HF).例文帳に追加
計算された交感神経活動度指標(LF/HF)に対する最高血圧値(SYS)、最低血圧値(DIA)および平均血圧値(MAP)の変化パターンに基づいて血管機能を判定する。 - 特許庁
To make it unnecessary to receive a small change generated by a cash transfer transaction without aborting the automatic cash transaction machine due to the lacking of money sorts for changes or degenerating the function of the cash transfer transaction.例文帳に追加
釣り銭金種不足による現金自動取引装置の休止、あるいは現金振込取引の機能縮退をすることなく、現金振込取引で発生する小銭の釣り銭を受け取らずに済むようにする。 - 特許庁
A user terminal 3 reports, when change of presence information of a user terminal 2 is performed using a tool other than presence software such as e-mail, user information and presence information to which reflection is desired to a gateway function 12.例文帳に追加
ユーザ端末3は電子メール等のプレゼンスソフト以外のツールを用いて、ユーザ端末2のプレゼンス情報の変更を行う場合、ユーザ情報、反映を希望するプレゼンスの情報をゲートウェイ機能12に通知する。 - 特許庁
In the air-fuel ratio controller of an internal combustion engine for controlling the air-fuel ratio, a control input for controlling the air-fuel ratio is obtained to converge the output of an exhaust gas sensor arranged in an exhaust pipe at a target value using a change-over function.例文帳に追加
空燃比を制御する内燃機関の空燃比制御装置は、切換関数を用いて、排気管に配置された排ガスセンサの出力を目標値に収束するよう、空燃比を操作する操作量を求める。 - 特許庁
In this method comprising coloring the surface of a photocatalyst function film layer 2 formed on a base material 1, emitting ultraviolet ray to the colored surface, and measuring the absorbance or reflective index thereof to evaluate the function of the photocatalyst, the ultraviolet ray is continuously emitted during the measurement time, and the photocatalyst function is evaluated by the change of the value of transmittance or absorbance measured by emitting the measuring light during the measurement time.例文帳に追加
基材上に形成した光触媒機能膜の層の表面を着色し、紫外線を該着色面に照射してその吸光度又は反射率を測定することにより該光触媒の機能を評価する方法に於いて、測定時間中該紫外線を連続的に照射し、その測定時間中に測定光を照射して測定した透過率または吸光度の測定値の変化で光触媒機能を評価する。 - 特許庁
The signal processing section A3 has a function to change tempo of an inputted audio signal Sin, when an automatic mode is set by the mode changeover switch 27, the number of beats and a period of the beat are automatically calculated from the audio signal Sin.例文帳に追加
信号処理部A3は、入力されるオーデオ信号Sinに対してテンポを変化させる機能を有しており、モード切換スイッチ27で自動モードが設定されると、オーデオ信号Sinから自動的に拍数と拍周期を演算する。 - 特許庁
To achieve a high quality image formation without color slurring and color change by easily correcting the bending of a scanning line even when a high-order function curve element of three-order or larger exists in the variation (bending, for example) of the scanning line.例文帳に追加
走査線の変化(例えば曲がり)に3次以上の高次関数曲線成分が存在していても容易に走査線の曲がりを補正することができ、色ずれや色変わりのない高品位な画像形成を行えるようにする。 - 特許庁
To provide a television receiver, wherein a function of automatically adjusting brightness or the like is realized at low cost and a user can easily change control data obtained by relating room brightness to the brightness of a screen in accordance with his/her preference.例文帳に追加
テレビジョン受像機において、明るさ等を自動的に調整する機能を低コストで実現し、かつユーザが部屋の明るさと画面の明るさを関係付けた制御データを好みに応じて容易に変更できるようにする。 - 特許庁
To obtain a more complete on-screen display function by reflecting a user's intention to the color of an on-screen display image when the on-screen display image is made always easy to be seen without a reference to a color change of a background image.例文帳に追加
オンスクリーンディスプレイ画像を、背景画像の色変化にかかわらず常に視やすいものとするのにあたり、オンスクリーンディスプレイ画像の色についてユーザの意向が反映されるようにして、より充実したオンスクリーンディスプレイ機能を得る。 - 特許庁
A mode change-over control circuit 23 has a function of changing over a high-speed operation mode in which a peak consumption current in the flash memory becomes a 1st value to/from a low consumption current mode in which the current becomes a 2nd value lower than the 1st value.例文帳に追加
モード切替制御回路23は、フラッシュメモリにおける消費電流のピークが第1の値となる高速動作モードと、第1の値よりも低い第2の値となる低消費電流モードとを切り替える機能を有する。 - 特許庁
To solve a problem of power management by detecting that a power supply state is unsuitable, and especially to achieve the function with a small change applied to existing power supply systems or instruments.例文帳に追加
電力供給状態が不適切な状態であることを検知して、電力管理上の問題を解決し、とくに、既存の電力供給系統や計器類に対して加える変更を軽微なもので、その機能を実現する。 - 特許庁
To provide an intake door control device for a vehicle that detects a failure of an invertor circuit using a self-diagnostic function of a power control device and controls an intake door to change to an inside air introduction when the failure is detected.例文帳に追加
インバータ回路故障を電力制御装置の自己診断機能で検出し、故障を検出した場合には、インテークドアを制御して内気導入に切り替えることが可能な車両用インテークドア制御装置を提供する。 - 特許庁
Accordingly, the setting of the communication speed with the hub 2 can be changed for the terminal device, which has the automatic negotiation function but cannot change the communication speed by itself upon reception of an instruction from an external.例文帳に追加
これにより、オートネゴシエーション機能を有しているが、外部からの指令を受けて自身で通信速度を設定変更できない端末装置4に対しても、ハブ2との間における通信速度の設定変更を実現することができる。 - 特許庁
To provide a generator which prevents the drop of its supporting function by reducing the drop of tensile strength of a bind ring due to the initial deformation at setup or the secular change in long-term operation, and its manufacturing method.例文帳に追加
本発明の目的は、組み立て時の初期の変形及び長期運転時に渡る経年変化によるバインドリングの張力低下を低減し、支持機能の低下を防止する発電機及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a flat display panel and a show window material having an excellent antireflection function of an antireflection layer provided on the surface (reduction in reflection of external light, reduction in reflection color, reduction in color change), further, an excellent stainproof property and high visibility.例文帳に追加
表面に設けられた反射防止層の反射防止機能に優れ(外光反射の低減、反射色低減、色変化低減)、更には防汚性にも優れた高視認性のフラットディスプレイパネル及びショーウィンドウ窓材を提供する。 - 特許庁
Thus even if chemicals such as highly acid or alkali hair dye or permanent wave lotion solution is used as contents, the container 1 can pour out the contents without degradation due to chemical change resulting in deterioration in function.例文帳に追加
そうすれば、内容物として、強度の酸性やアルカリ性を有する染毛剤やパーマ液等の薬品を使用しても、液体抽出容器1は、化学変化等で劣化し機能を損なうことなく内容物を抽出することができる。 - 特許庁
To provide a pachinko game machine easily operated at a low cost while ensuring the sufficient function of a lifter without interfering with a game or causing the large change of layout of various parts of the game machine.例文帳に追加
リフターの機能を十分に確保しながら、遊技に支障を来たすことなく、また遊技機の各種部品の配置レイアウトなどの大幅な変更を伴うことなく、実施化を容易にかつ安価に図り得るパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic control system for a vehicle provided with a versatile electronic control unit capable of effectively utilizing a software to change-use input and output side circuit units in response to requirement of function increase or decrease.例文帳に追加
ソフトウェアを有効に活用し、機能の増減の必要性に応じて入出力側回路ユニットを変更使用可能とするようにした汎用性のある電子制御ユニットを備える車両用電子制御システムを提供する。 - 特許庁
In this function switching mode, after moving the cursor in the picture to an item desired to set by the switches SW1, SW2 so as to select, for example, the change of a photometric area can be set by keys at a keyboard, etc.例文帳に追加
この機能切替モードでは、スイッチSW1、SW2で前記画面の中のカーソルを設定したい項目に移動して選択した後、図示しないキーボード等のキーで例えば測光領域の変更を設定することができる。 - 特許庁
The pH control is executed by determining a representing value of the steady gains based on the change width, and incorporating a function for changing the value of the steady gain by switching the value stepwise from outside into model predictive control according to the final pH value.例文帳に追加
この変化幅を基に定常ゲインの代表値を決めた後、終pH値に従って、定常ゲインの値を外部から段階的に切り替えて変化させる機能をモデル予測制御に組み込んで、pH制御を実行する。 - 特許庁
To provide release liner having a good mold release function without using a silicone series material such as a silicone series mold release agent or the like, and further having heat resistance wherein a shape change of curling or the like hardly occurs even when it is heated.例文帳に追加
シリコーン系離型剤等のシリコーン系材料を使用しなくても良好な離型機能を有し、しかも熱が付与された場合でもカール等の形状変化が発生し難い耐熱性を有する剥離ライナを得る。 - 特許庁
A circuit failure during the use of cell can be found easily because there is provided a non-reversibly changed function by heat to a cell- sheathing member and records a heat history into the cell-sheathing member by this change.例文帳に追加
電池外装材に熱により不可逆的に変化する機能を付与し、この変化により電池の外装材に熱履歴が記録される構成とした電池であるので、電池使用中の回路異常を容易に知ることができる。 - 特許庁
Since a pattern control device is given the function of carrying out an ending performance "last" by detecting the end of a time shortening mode in this variation display, a significant change of the process of a main control device is not longer required.例文帳に追加
今回の変動表示で時間短縮モードが終了することを検出して終了演出「ラスト」を行う機能を図柄制御装置に付加したので、メイン制御装置の処理内容を大幅に変更する必要がなくなる。 - 特許庁
As an example, a standard two dimensional Gaussian filter is applied to the low image height area, and a two dimensional Gaussian filter which cancels out the change in the blur function is applied to upper and lower high image height areas and right and left high image height areas.例文帳に追加
一例として、低像高エリアに対して標準の2次元ガウスフィルタが適用され、上下の高像高エリア、並びに左右の高像高エリアに対してぼけ関数の変化を相殺するような2次元ガウスフィルタが適用される。 - 特許庁
The function part 35 monitors the operation state of the processor 4, establishes a logical line according to the information in the memory 36 when a stop → run state change is detected and creates a logical line establishment state only when the program 42 is in operation.例文帳に追加
機能部分35は、プロセッサ4の動作状態を監視し、STOP→RUNの状変検出時にメモリ36の情報をもとに論理回線の確立処理を行い、プログラム42が動作時のみ論理回線確立状態を作り出す。 - 特許庁
If a hash value obtained by a hash function (MD5) before change is stored as a hash value corresponding to an account name inputted by a user, a hash value is calculated using the MD5 based on a password inputted by the user.例文帳に追加
ユーザにより入力されたアカウント名に対応するハッシュ値として、変更前のハッシュ関数(MD5)により得られたハッシュ値が記憶されている場合、ユーザにより入力されたパスワードからMD5を用いてハッシュ値を算出する。 - 特許庁
To provide a fluid coating-tool provided with a superior backflow prevention function and good coating properties, in which a flowing coating liquid formed by adding a coloring matter and the like in a volatile solvent of low polarity is not affected by change of atmospheric temperature.例文帳に追加
低極性で揮発性の有機溶媒に色材等を含有させた流動体塗布液が外気温の変化に左右されることなく逆流防止効果に優れ、且つ、塗布性の良好な流動体塗布具を提供すること。 - 特許庁
Therefore, an antistatic resin having a function of leaking the electric charge is used for decreasing the change to cause the failure.例文帳に追加
そのようにして蓄積した電荷は、位置センサに過電圧として侵入し、乗り物の急加速を引き起こす等の障害を起こす虞があるために、電荷を漏洩させる機能を有する帯電防止樹脂を備えることで、障害が起きることを低減する。 - 特許庁
To provide a combine harvester capable of being easily changed the threshing function of a threshing cylinder 226 by switching threshing cylinder speed change gears 115 and 116 on the basis of plural working conditions corresponding to properties and the like of the grain culm to be reaped.例文帳に追加
刈取穀稈の性状等に応じて、複数の作業条件別に扱胴変速ギヤ115,116を切換えることによって、扱胴226の脱穀機能を簡単に変更できるようにしたコンバインを提供するものである。 - 特許庁
The data associated with the at least one structural change is determined as a function of the comparison information and further information associated with (i) at least one known characteristics of the tissue and/or (ii) characteristics of an OCT system.例文帳に追加
1つ以上の構造的変化に関連するデータが、比較情報と、(i)組織の少なくとも1つの既知の特性及び/又は(ii)OCTシステムの特性に関連する更に別の情報との関数として決定される。 - 特許庁
To easily perform processing by calculating a change amount of a gradient each time without complicating the processing even if desiring to align tangential directions of an inflection point, in function approximation performed when converting a raster image to a vector image.例文帳に追加
ラスタ画像からベクトル画像へ変換する際に行う関数近似において、変曲点の接線方向をそろえたい場合であっても、都度傾きの変化量を計算することによる処理を複雑化せずに簡易に行う。 - 特許庁
When an operating unit operates to change function settings during the TV telephone communication, a controller 13 controls a TV telephone setting information encoding means 135 to encode operation input information from the operating unit to generate setting information.例文帳に追加
制御部13はTV電話通信中の場合、操作部によって機能設定変更操作が行われると、TV電話設情報エンコード手段135にて操作部からの操作入力情報をエンコードして設定情報を生成する。 - 特許庁
To provide a sheet processor capable of sufficiently and effectively utilizing a center fold function by enabling the maximum number of sheets which permits a center fold to change according to the kinds of the sheets, and an image forming device equipped with the same.例文帳に追加
中折り可能な最大枚数をシートの種類に合わせて変更できるようにして、中折り機能を十分に有効活用することができるシート処理装置及び該装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The optical gain element 34 generates a gain which is high enough within a coherent transmission band of the coherence filter 35, providing a change in the polarization transfer function which is sufficient for causing oscillation in the optical loop 32.例文帳に追加
光利得素子(34)が、同調フィルタ(35)の同調可能な通過帯域内において十分な高利得を生じ、光学ループ(32)内に発振を生じさせるのに十分な前記偏光伝達関数の変化を与えるようにされる。 - 特許庁
To control communication quality with high accuracy in a constant manner by reporting proper feedback information (CQI (channel quality indicator)) to a base station even when a propagation environment and an actually transmitted parameter change about communication equipment having a communication quality control function.例文帳に追加
通信品質制御機能を有する通信装置に関し、伝搬環境や実際に伝送されたパラメータが変化した場合でも、適切なフィードバック情報(CQI)を基地局に報告し、通信品質を精度良く一定に制御する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device as a function chip, built in a memory which is constructed at a low cost and can flexibly respond to a change in memory capacity by using a general-purpose memory chip, without enlarging a required area.例文帳に追加
汎用のメモリチップを用いて必要面積を大きくすることなく、安価に構成すると共に、メモリ容量の変更に柔軟に対応することができる、メモリ内蔵のファンクションチップとしての半導体装置を提供する。 - 特許庁
The function determination of an air-fuel ratio sensor, including determination whether there occurs the rich-lean abnormality that is an abnormality where the air-fuel ratio sensor becomes less responsive to a change in the air-fuel ratio of the engine from the rich air-fuel ratio to the lean air-fuel ratio, is performed.例文帳に追加
エンジンの空燃比をリッチ空燃比からリーン空燃比に変化させたときの空燃比センサの応答性が低下する異常であるリッチリーン異常が生じているか否かの判定を含む空燃比センサの機能判定を行なう。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|