「fusing」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

This method uses a common user interface for fusing various client adaptor setups to diversified residential gate ways or access points thereby avoiding inconsistency and confusion of terminology and methods for the fusion.例文帳に追加

この方法は、共通のユーザ・インタフェースを使用することによって、種々のクライアント・アダプタ・セットアップを様々のレジデンシャルゲートウェイ又はアクセスポイントと融合させるための用語及び方式の不統一と混乱を解消する。 - 特許庁

The apparatus of this invention has fixing circuits 110, 210, and 310 which exposes an image to fixing devices 50 and 350 repeatedly during the single passage of the medium sheet M through the fusing device 40.例文帳に追加

本発明による装置は、媒体シートＭを付着装置４０内に１回だけ通している間に、画像を定着装置５０，３５０に繰り返しさらすことを可能にする定着回路１１０，２１０，３１０を備えている。 - 特許庁

An electroless plating layer 5 is formed on a conductor exposing surface 4 of a circuit board, the lead-free solder is stuck on this electroless plating layer 5, and a lead-free solder layer 6 is formed by fusing that lead-free solder.例文帳に追加

回路基板に於ける導体露出面４に無電解メッキ層５を形成し、この無電解メッキ層５上に鉛フリ−半田を付着させ、その鉛フリ−半田を溶融させて鉛フリ−半田層６を形成する。 - 特許庁

The anti-DNA monoclonal antibody having the above characteristics is obtained from a hybridoma obtained by fusing a myeloma with a cell obtained by immunizing a mouse splenic cell with a HeLa cell nucleus formalin-immobilized product as an antigen.例文帳に追加

ＨｅＬａ細胞の核ホルマリン固定化物を抗原として、マウス脾細胞を免疫感作して得られた細胞、とミエローマ細胞とを融合して得たハイブリドーマから、上記特性を有する抗ＤＮＡモノクローナル抗体を得る。 - 特許庁

To prevent the damage of a hydrogen tank by fusing a fusible alloy with heat speedily transferred to the fusible alloy when the temperature around the tank increases and releasing hydrogen in the hydrogen tank quickly to the outside.例文帳に追加

周囲の温度が上昇したときに、その温度を迅速に可溶合金に伝えることによって可溶合金を溶融させ、水素タンク内の水素を素早く外部に放出して、水素タンクの破損等を防止する。 - 特許庁

A cloth-like fiber material 8 is placed on a broken position 9 on a work piece 7 and the cloth-like fiber material 8 is buried in the work piece 7 while fusing a surface of the work piece 7 by a distal end of a trowel 2 (pressing member) in the heated state.例文帳に追加

布状の繊維素材８をワーク７上の断裂箇所９に載置し、加熱状態にあるコテ先２（押圧部材）でワーク７の表面を溶融させながら布状の繊維素材８をワーク７に埋め込む。 - 特許庁

The fusing member 20 breaks when an abnormal voltage is applied between the electric wire fixing portion 12 and the mounted-on-building-side portion 14 with the length of the strain-relieving device extended and abnormal tension is relieved.例文帳に追加

ヒューズ部材２０は、電線固定部１２と建物側取付部１４との間に異常張力がかかったときに破断し、それにより張力緩和装置１０の全長が伸びて異常張力が緩和される。 - 特許庁

The second fuse is composed of a fuse having a resistance value, which is smaller than that of the resistive element 4, and has a resistance value and a fusing property, in which the fuse is blown off slightly delayed from the first fuse 5 by the over current.例文帳に追加

第二のヒューズは、固定抵抗素子よりも小さな抵抗値で、過電流に対して第一のヒューズよりも僅かに遅れて溶断する程度の抵抗値と溶断特性を有するヒューズによって構成される。 - 特許庁

This balloon planter is formed by attaching a container 3 to a surface material 1 of a plastic film and a stopper 5 to a back material 2 and thermally fusing the peripheral parts of the processed surface material 1 and the processed back material 2 by melting to form an airtight body.例文帳に追加

プラスチックフィルムの表生地１に容器３を取り付け、裏生地２に口栓５を設け、上記の加工をほどこした表生地１と裏生地２の周縁部を熱溶着して気密体を形成する。 - 特許庁

To provide a through anchor capable of maintaining excellent formability and external appearance quality, by using even a slidable contact member formed by a synthetic resin material having a lower fusing point than that of synthetic resin material forming a mold part and manufacturing method therefor.例文帳に追加

モールド部を形成する合成樹脂材よりも融点が低い合成樹脂材で形成した摺接部材を用いても、良好な成形性や外観品質を維持できるスルーアンカ及びその製造方法を得る。 - 特許庁

The belt composite body 1A is wound spirally, and right and left inclined side surfaces 1a are joined with each other by means of sticking and fusing so as to manufacture this cylindrical spiral composite tube.例文帳に追加

そして、この帯状複合体１Ａを螺旋状に巻回し、その左右の傾斜した側面１ａ，１ａ同士を、接着や融着などの手段で接合することにより、筒状の螺旋複合管を製造することとした。 - 特許庁

To provide an electromagnetic cooking container, capable of easily coping with increase in the output of an electromagnetic cooker without fusing failure or the like, and eliminating the problem in local heating, and smoothly heating cooked material and soup in an earthen pot.例文帳に追加

溶断不良等に陥ることなく電磁調理器の出力アップにも楽に対応でき、局所加熱の問題を解消し土鍋内の具材,スープを円滑に加熱上昇できる電磁調理用容器を提供する。 - 特許庁

A fused pattern verification part 34 verifies the space between oblique lines having protruding parts by via cells of the oblique wiring mask pattern fused by the second pattern fusing part 32 with an allowable minimum space value T(T<S).例文帳に追加

融合図形検証部３４は、第２図形融合部３２で融合された斜め配線マスク図形のビアセルによる突出部をもつ斜め線同士の間隔を許容最小間隔値Ｔ（但しＴ＜Ｓ）により検証する。 - 特許庁

To obtain a selvage loosing-prevented woven fabric whose selvage portions can be used for the end portions of the product as they are by weaving thermally non-melting fibers in a ground tissue portion and thermoplastic synthetic fibers as selvage warps and subsequently thermally fusing the selvage portions of the woven fabric.例文帳に追加

熱熔融しない繊維を使用し無杼織機により製織した場合においても，耳部をそのまま製品の端部として使用することができる織物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The layer having dispersion of light-scattering inorg. particles is produced by pulverizing discarded laminated glass, and preferably produced by fusing and kneading intermediate films with deposition of glass chips and then forming the fused material into a film.例文帳に追加

散光性無機粒子が分散されている層は、廃棄される合わせガラスを破砕して得られるものであって、ガラスの破片が付着した中間膜を溶融混練し膜状に成形してなるものが好適である。 - 特許庁

To produce a float having a large strength by strongly integrating both ends of a net through pipe and a hollow body through fusing without generating molding deficiency and spoiling mold strength in a blow molding.例文帳に追加

ブロー成形にあたって成形不良が生じたり成形強度が損なわれることがなく、しかも綱挿通管体の両端部と中空体とが強靱に溶着一体化された強度の大なるフロートを得る。 - 特許庁

Glass fiber groups (1a) at the incident end (1b) of the light guide (1) which is formed by bundling the glass fiber groups (1a) facing the high-output light source (2) and has flexibility are bundled to the form of a rod by thermal fusing.例文帳に追加

高出力光源（２）と対峙するガラスファイバ素線群（１ａ）を集束した可撓性を有するライトガイド（１）の入射端部（１ｂ）のガラスファイバ素線群（１ａ）を熱融着によりロッド状に集束する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device that reduces inconvenience of a driver by safely continuing steering assist when a switching relay provided on a power supply passage for supplying a current to a motor is kept closed due to fusing or the like.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、モータに電流を流す通電路に設けた開閉リレーが溶着等により閉故障した場合、安全に操舵アシストを継続して、運転者の感じる不便を軽減する。 - 特許庁

Thermally fusing is easily and firmly generated by using a resin of mutually approximate melting point in bonding surfaces 11a, 15a of the woven fabric 11 and the resin film 15, the base material and the resin film 15 can be prevented from easily separating.例文帳に追加

織布１１および樹脂フィルム１５の接着面１１ａ、１５ａに、互いに融点の近似した樹脂を使用して、熱融着を容易かつ強固に行い、基材と樹脂フィルム１５を剥離しにくくできる。 - 特許庁

To provide a method for fusing dendritic cells with tumor cells, capable of realizing a higher yield of a fused product than ever, by subjecting the dendritic cells together with diseased tissue cells (especially, the tumor cell) to electrofusion, and to provide a medium capable of being used in the method.例文帳に追加

融合生成物のより高い収率を実現できる、樹枝状細胞と疾病細胞（特に腫瘍細胞）とを電気融合する方法、並びにその方法において使用できる媒体を提供する。 - 特許庁

The PSPA 204 includes a heating/pressuring device preliminarily heating/pressuring one part 64 of the paper base so as to change the size thereof to such an extent that it cannot be changed even heat and pressure are added by the heating/pressuring device at the fusing and fixing time of a back stage.例文帳に追加

ＰＳＰＡ２０４は、用紙基体の一部６４を予熱／予圧する加熱／加圧装置を含み、それにより後段の溶融定着の際に熱や圧力を加えても変更不能な程度までサイズを変化させておく。 - 特許庁

To provide an image forming device which can prevent a developer from cohering, fusing, and sticking and so on by discharging a developer in a developer storage tank to the outside when previously set image formation half time is reached.例文帳に追加

予め設定した画像形成休止時間に達したとき、現像剤貯留槽内の現像剤を外部に排出することにより現像剤の凝集、融着、固着等を防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To make flexibly changeable an UI (user interface) at the time of changing programming and function, etc. and to further enable provision in a form fusing UIs of all receivable broadcast by reducing UI data to be stored.例文帳に追加

記憶しておくＵＩデータを少なくし、プログラムや機能変更時などに柔軟にＵＩを変更できるようにし、さらに、すべての受信可能な放送のＵＩを融合した形での提供も行えるようにする。 - 特許庁

The coating layer 3 is dried by vaporizing moisture at 30°C, defatted and sintered and then a roughened layer 4 is formed by fusing the coating layer 3 on the quartz glass sheet 1 in a state that projections of the synthetic silica powders 2 are remained.例文帳に追加

３０℃で乾燥させて水分を蒸発させ、乾燥後、脱脂及び焼結をおこなって合成シリカ粉２の突起が残った状態で石英ガラス板１に融着させて粗面化層４を形成した。 - 特許庁

This metal halide lamp 1 is equipped with the arc tube 2 sealed by adding a metal halide to mercury, and is so structured that the fusing wire 13 is serially connected to the electrode 2b of the arc tube 2 in the lamp.例文帳に追加

水銀に金属ハロゲン化物を添加して封入した発光管２を備えたメタルハライドランプ１において、ランプ内における発光管２の電極２ｂに直列に溶断線１３が接続された構成とする。 - 特許庁

The substrate comprises two or more layers of nonwoven fabrics in which the first nonwoven fabric layer includes thermally fusing fibers in addition to the main fibers and the ink-receiving layer is formed on the face of the first nonwoven fabric layer opposite to the second nonwoven fabric.例文帳に追加

支持体が２層以上の不織布層からなり、第１の不織布層が主体繊維以外に熱融着繊維を含有し、該第１の不織布層の第２の不織布層とは反対面にインク受理層を設ける。 - 特許庁

Further, the method includes mounting the semiconductor element on the circuit substrate such that the bump electrode and the conductive layer face each other with the bonding material interposed therebetween, and fusing the bonding material to unify the bump electrode, the bonding material, and the conductive layer.例文帳に追加

次いで、バンプ電極と導電層とが接合材を介して対向するように、回路基板上に半導体素子を載置し、接合材を溶融し、バンプ電極、接合材、及び導電層とを一体化させる。 - 特許庁

The connecting part 3 of the fusing seal of a palms joining state of thermoplastic monolayer films 1 and 2 of a coupling structure of sides or ends of the films 1 and 2 is folded to one side, and further fusion bonded to the film 1.例文帳に追加

熱可塑性の単層フィルム１，２の、側部分もしくは端部分の連結構造であり、単層フィルム１，２の合掌状の溶断シール接合部３を、一方側へ折曲げて、単層フィルム１にさらに融着させてなる。 - 特許庁

To provide a plasma jet generator which injects a high-density plasma in the form of jet from a fine nozzle to subject a local site of an article to be processed to a processing or surface treatment such as fusing, etching or thin film deposition at high speed.例文帳に追加

高密度プラズマを細いノズルからジェット状に噴出させ、被加工物の局所部位に溶断、エッチング、薄膜堆積などの加工、表面処理を高速で行うプラズマジェット発生装置を提供する。 - 特許庁

Each set of web supply section and web winding section has respective coating material webs that are located at opposite sides of the print medium passage (44) and run along the print medium passage passing the fusing device.例文帳に追加

ウェブ供給部およびウェブ巻取り部の各組は、印刷媒体通路（４４）の互いに反対の側に位置し、融着器を通る印刷媒体通路に沿って走行するそれぞれの被覆材料ウェブを備える。 - 特許庁

By connecting the capacitor (capacitive element, varistor, etc.) 3 parallel to the fuse 1, current change ΔI of formula 2, ΔI=V/R... is lowered by making abnormal current just after fusing of the fuse 1 flow to this capacitor 3.例文帳に追加

ヒューズ１へ並列にコンデンサ（容量性素子、バリスタなど）３を接続することによって、ヒューズ１の溶断直後の異常電流をこのコンデンサ３に流すことで電流変化ΔＩ＝Ｖ／Ｒ…（式２）のΔＩを低くする。 - 特許庁

The sulfur composition consists essentially of the composite material of 100 pts.vol. sulfur and 70-200 pts.vol. mineral powder inactive at fusing temperature of the sulfur or below and having 1,000-6,000 cm^2/g Blaine specific surface area.例文帳に追加

硫黄１００体積部と、硫黄が溶融する温度以下で不活性なブレーン比表面積１０００〜６０００ｃｍ^2／ｇの鉱物質粉末７０〜２００体積部の複合体を主成分とする硫黄組成物。 - 特許庁

To provide a fuel material supply tank unit for a liquid fuel fusing machine for the purpose of safely reducing the size and weight for allowing a person to easily perform the shouldering movement and work in an emergency such as a disaster.例文帳に追加

災害等非常時に人が背負い移動や作業を容易にする為に安全且つ小型軽量化を図る事を目的とした液体燃料溶断機用の燃料資材供給用のタンクユニットの提供。 - 特許庁

By making the solid lubricant into a proper shape or proper dimensions, supplying parts are easily controlled and the supply is strictly controlled by pressing force, hardness and fusing point of the lubricant itself.例文帳に追加

固形潤滑剤は、適当な形状あるいは寸法にすることによって供給部位を容易に制御でき、かつ押し付け力、潤滑剤自体の硬さや融点によって供給量を厳密に制御できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a polyester film, which is excellent in mechanical properties, bondable with a metal plate, free from whitening even when heat treated near or above the fusing point of the film and excellent in design characteristics.例文帳に追加

機械的特性に優れ、金属板との貼り合わせが可能であり、フィルムを融点付近または融点以上に熱処理しても白化しない意匠性に優れるポリエステルフィルムを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of fusing a CFRTP material, by which foreign substance does not remain on the fusion boundary, the joint area is not limited, the temperature control and pressurization are facilitated, and the fusion is simply and excellently executed.例文帳に追加

融着界面に異物が残留せず、接合面積に制限がなく、温度制御及び加圧が容易で、簡易にかつ良好に融着を実施することが可能なＣＦＲＴＰ材の融着方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyolefinic resin film developing excellent high frequency fusing properties to show excellent processability in a high frequency welder processing machine and suitably used as a substitute material of a soft polyvinyl chloride resin film.例文帳に追加

優れた高周波融着性を発現するので、高周波ウェルダー加工機による加工性に優れ、軟質ポリ塩化ビニル系樹脂フィルムの代替材料として好適に用いられるポリオレフィン系樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

Crystal grains are grown by having a laser beam 3 irradiated to a silicon film, thereby fusing it while heating the silicon film 1 at the surface of the substrate to the fusion temperature of silicon or under by induction heating using high frequency.例文帳に追加

基板表面のシリコン膜１を高周波を用いた誘導加熱によりシリコンの溶融温度以下に加熱しながら、同時にシリコン膜にレーザービーム３を照射して溶融させ結晶粒を成長させる。 - 特許庁

To provide an electrically insulated cable formed so as to have a highly reliable waterproof connection part between a sheath and a housing made of polyamide resin by imparting a sheath with a heat fusing property against the polyamide resin.例文帳に追加

シースに、ポリアミド樹脂との熱融着性をもたせてポリアミド樹脂製ハウジングの射出成形と同時にハウジングとの間に高信頼性の防水接続部を作り出せるようにした電気絶縁ケーブルを提供する。 - 特許庁

Thereafter, by continuously fusing and piling up while enlarging fusion area, the aluminum- and/or yttrium-containing composite quarts glass ingot in which aluminum and/or yttrium is uniformly dispersed is produced.例文帳に追加

その後、溶融面積を拡大しながら連続的に溶融積層を行うことにより、アルミニウム及び／又はイットリウムが均一に分散したアルミニウム及び／又はイットリウム含有複合石英ガラスインゴットが製造される。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element having the micro lens of high numerical aperture, small in a distance (space) between the micro lenses and nearing desired curvature without fusing the adjacent micro lens and its manufacturing method.例文帳に追加

隣接するマイクロレンズが融着せず、マイクロレンズ間の距離（スペース）が小さな、且つ所望する曲率に近づけた、開口率の高いマイクロレンズを有する固体撮像素子及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The toners consist of the toner particles obtained by forming resin layers (shells) fused with resin particles by a salting-out/fusing method on the surfaces of colored particles (core particles) containing a resin and coloring agents.例文帳に追加

樹脂および着色剤を含有する着色粒子（コア粒子）の表面に、塩析／融着法によって樹脂粒子を融着させてなる樹脂層（シェル）が形成されたトナー粒子からなることを特徴とする。 - 特許庁

Toner for electrostatic charge image development is formed by aggregating and fusing at least a colorant dispersion liquid and a resin particle dispersion liquid, and contains modified wax composed of alkoxide that is alcohol-based wax.例文帳に追加

少なくとも着色剤分散液および樹脂粒子分散液を凝集・融着してなり、かつ、アルコール系ワックスのアルコキシドからなる変性ワックスを含有することを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

To utilize glass as insulating material and spacer without having to use bolts, nuts and insulation washers by directly fusing metal to metal, glass to glass and glass to metal, using laser beam.例文帳に追加

本発明は、金属同士、ガラス同士、ガラスと金属とをレーザービームによって直接融着することにより、ボルトナットおよび絶縁ワッシャを用いることなく、ガラスを絶縁材料およびスペーサとして使用することを目的とする。 - 特許庁

The battery separator comprises a nonwoven cloth, having polypropylene fibers with as contraction coefficient of 8% or less at 140°C, fused with fused fibers, using a propylene copolymer as a fusing component.例文帳に追加

本発明の電池用セパレータは、温度１４０℃における収縮率が８％以下のポリプロピレン系繊維が、プロピレン系共重合体を融着成分とする融着繊維によって融着された不織布を備えている。 - 特許庁