「general data」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide receiving terminal equipment having a right protecting function by controlling storage, reproduction allowance or inhibition at each content in a general data distribution service.例文帳に追加

総合データ配信サービスにおいて、コンテンツ毎に蓄積／再生の許可／不許可の制御を行うことにより権利保護機能を有する受信端末を提供する。 - 特許庁

To achieve a data communication device having high general-purpose properties which can flexibly deal with the modification or the like of an interface which an information terminal device is equipped with.例文帳に追加

情報端末装置に装備されるインタフェースの変更等に柔軟に対応することができて、汎用性の高いデータ通信装置を得る。 - 特許庁

To allow general users who do not have expertise related to image processing to create and enjoy high-quality editing data.例文帳に追加

画像処理に関する専門的な知識を有しない一般ユーザであっても、品質の高い編集データを作成して楽しむことができるようにする。 - 特許庁

According to general data, a memory element which desires a writing state has its top oxide film made thin and a memory element which desires an erasure state has its top oxide film made thick.例文帳に追加

汎用データに応じ、書き込み状態を所望するメモリ素子はトップ酸化膜を薄く、消去状態を所望するメモリ素子はトップ酸化膜を厚くする。 - 特許庁

To store data protected by copyright in an external storage medium freely attachably and detachably mounted on a general purpose computer after directly performing mutual authentication.例文帳に追加

汎用コンピュータに着脱自在に装着される外部記憶媒体に対して、直接的に相互認証した上で著作権で保護されたデータを記憶させる。 - 特許庁

Thus, the musical composition having the impressions similar to the reference music to be specified by a user can be retrieved among the pieces of general musical data such as a CD.例文帳に追加

これにより、ＣＤ等の一般的な楽音データの中からユーザの指定する参照曲に類似する印象を有する楽曲を検索することができる。 - 特許庁

To change printing attributes in the middle of a printing job for a general purpose printer even when an application generates printing data.例文帳に追加

アプリケーションが印刷データを生成する場合にも、汎用的な印刷装置に対して、印刷ジョブの途中の印刷属性を変更することを可能にする。 - 特許庁

To send a beacon frame and a sound signal which are desired to be sent at a regular sending time, more preferentially than a general data in a wireless LAN.例文帳に追加

無線ＬＡＮにおいて、一定の送出時刻に送出することが望まれるビーコンフレームや音声信号を、一般のデータよりも優先して送出する。 - 特許庁

The encrypted music data file ca be copied on an unprotected recording medium 4b2 readable by the general-purpose device PC and the specific electronic music device EM.例文帳に追加

暗号化された曲データファイルは、汎用装置ＰＣ及び特定電子音楽装置ＥＭで読める非保護記録媒体４ｂ２にコピーすることができる。 - 特許庁

To measure the three-dimensional ventilation distribution of the lungs with high accuracy corresponding to individual patient data and to attain introduction to general clinic.例文帳に追加

患者個別のデータに対応して肺の３次元的な換気分布を高精度に計測できるようにするとともに、一般臨床への導入を図る。 - 特許庁

To input a serial data signal to a control LSI equipped with a CDR circuit for general purpose use which corresponds to a continuous signal, without impairing response characteristics.例文帳に追加

連続信号対応の汎用的なＣＤＲ回路を備えた制御ＬＳＩに、応答特性を損なうことなくシリアルデータ信号を入力する。 - 特許庁

The operator can easily generate an image display for received data output, as long as the operator is one who understands these functions of the general spread sheet software 47.例文帳に追加

よって、汎用スプレッドシートソフト47のこうした機能を理解したスタッフであれば、受信データの出力用の画像表示を簡単に作成できる。 - 特許庁

To provide a general and versatile method for extracting only required information from a data source containing various pieces of information of an HTML system.例文帳に追加

ＨＴＭＬ形式等の様々な情報を含むデータソースから必要となる情報だけを抽出するための、一般的・汎用的な方法を提供すること。 - 特許庁

A transmission side wireless communication apparatus generates a frame resulting from attaching an advance notice signal to a general wireless frame (preamble + field synchronizing signal + data part) and transmits the resulting frame.例文帳に追加

送信側の無線通信装置は一般の無線フレーム（プリアンブル＋フィールド同期符号＋データ部）に前触れ信号を付加したフレームを生成し送信する。 - 特許庁

On the basis of the registration data, the preparing part 21 prepares an identity model pi(X) of the user Ci and applies it to a general invader model preparing part 23 and an output part 31.例文帳に追加

作成部２１は登録データに基づきユーザＣiの本人モデルｐi（Ｘ）を作成し、一般的侵入者モデル作成部２３、出力部３１に与える。 - 特許庁

A media data multiplex stream outputted from the transmission control section 3 is transmitted to a signal general channel D or more via a channel interface 1.例文帳に追加

伝送制御部３から出力されたメディアデータ多重ストリームは、回線インターフェース１を介して、単数もしくは複数の一般回線Ｄへと送出される。 - 特許庁

To provide a point of sale information management data service system using positional information capable of effectively utilizing POS information by a general consumer.例文帳に追加

一般消費者がＰＯＳ情報を有効に活用することができる、位置情報を利用した販売時点情報管理データサービスシステムを提供する。 - 特許庁

The controller circuit can transmit the data to the programmable memory without using a RAM or ROM controlled by the general operation processing circuit.例文帳に追加

前記コントローラ回路は、前記一般動作処理回路によって制御されるＲＡＭまたはＲＯＭを使用せずに前記プログラマブルメモリにデータを伝送させうる。 - 特許庁

Then, the musical piece indicated by the music playing data created for general purpose is more correctly played, and listeners can more correctly appreciate the musical piece.例文帳に追加

このとき、汎用に作成された演奏データが示す楽曲は、より正確に演奏され、鑑賞者は、その楽曲をより正確に鑑賞することができる。 - 特許庁

A plurality of IP telephone terminals 100 having a data display function are installed in a plurality of respective user spaces where general users individually check in.例文帳に追加

データ表示機能を有する複数のＩＰ電話端末１００が、一般ユーザが個別にチェックインする複数のユーザ利用箇所ごとに個々に設置されている。 - 特許庁

In one viewpoint, the plurality of data streams are converted into device-independent motion signals, and are applied to the motion recognizers providing a general-purpose motion recognition function.例文帳に追加

一観点では、複数のデータストリームが、デバイスに依存しないモーション信号に変換され、汎用モーション認識機能を提供するモーションレコグナイザーに適用される。 - 特許庁

To realize the guarantee of data authenticity with inexpensive constitution without necessitating special hardware equipment in a general job processing system, etc.例文帳に追加

一般業務処理システムなどにおいて、特別なハードウェア装置を必要とすることなく安価な構成で、データの真正性の保証を実現すること。 - 特許庁

By using the generated electric power for the observations of water depth and flowing amount, it is possible to judge in general by gathering data to a center through wireless transmissions.例文帳に追加

発電電力を水位、流量観測にも用いることによって、データを無線通信を介してセンタに集約し、総括的に判断することを可能とする。 - 特許庁

The determined correctional operation and the most suitable operational variables are supplied as output data to a general-purpose control system 102 so as to control the polymerization reaction of the process 101.例文帳に追加

そして、決定された修正操作と最適操作量とを汎用制御システム１０２へ出力しプロセス１０１の重合反応が制御される。 - 特許庁

In general, wide odds concerning two (P=2) races being voting objects become higher with the reduction of the winning ratio data of the other hoses entering to a third rank or lower than this.例文帳に追加

一般に、投票対象である２つ（Ｐ＝２）の馬に係るワイドオッズは、３位までに入る他の馬の勝率データが小さいほど高くなる。 - 特許庁

By using a general purpose class of Get container, an access to critical data can be performed only through the property of the class marked as critical.例文帳に追加

Ｇｅｔコンテナの汎用クラスを使用することにより、クリティカルデータへのアクセスは、クリティカルとマーク付けされたクラスのプロパティを通じてのみ行うことができる。 - 特許庁

The MFP adds a department ID of the general affairs department which is authentication information at this operation, as billing destination information, to the document data (S303).例文帳に追加

そうすることで、ＭＦＰはその操作時の認証情報である総務部の部門ＩＤを課金先情報として文書データに付加する（Ｓ３０３）。 - 特許庁

To save processing executed by a control part during communication when a data input/output unit as a general purpose interface performs serial communication.例文帳に追加

汎用インタフェースとしてのデータ入出力装置においてシリアル通信を行う際に、制御部によって通信中に行われていた処理を省略可能とする。 - 特許庁

Furthermore, using a Braille writer attached to the facsimile equipment for a visually impaired person embossing technology for the contour of the general graphic data can be realized.例文帳に追加

また、一般図形データの輪郭を凸にする技術は、視覚障害者用ファクシミリ装置に付設されている点字を打つ装置を用いて実現する。 - 特許庁

According to the data of the Governor-General of Formosa, the number of opium addicts were 169,000 in 1900, and 62,000 in 1917, and 26,000 in 1928. 例文帳に追加

総督府によると、明治33年（1900年）には16万9000人であったアヘン中毒者は大正6年（1917年）には6万2000人となり、昭和3年（1928年）には2万6000人となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image recorder with which an image file wherein pixel data with different sensitivities in one pixel each are generated and recorded can be handled even with a general purpose application.例文帳に追加

一画素で感度の異なる画素データを生成して記録した画像ファイルを汎用のアプリケーションでも扱うことができる画像記録装置を提供。 - 特許庁

To provide a data processing system that enables a general user in a group who checks in individually to a plurality of user spaces to confirm a state of others at a glance.例文帳に追加

複数のユーザ利用箇所に個別にチェックインしたグループの一般ユーザが他者の状況を一目で確認できるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

Further, the analyzed result is used as market analysis base model data by a public organ and a general enterprise, and is effectively utilized with a network as a transmitting means.例文帳に追加

さらに、この分析結果を公共機関及び一般企業が市場分析基礎モデルデータとし、これをネットワークを伝達手段として活用できる。 - 特許庁

Thus, even when making the character for every different individual game, there is no need to reinput data on the general purpose character.例文帳に追加

したがって、異なる個別のゲーム毎にキャラクタを作成する場合に、あらためて汎用キャラクタのデータを入力し直す必要がなくすことができる。 - 特許庁

To configure a system so that a general-purpose personal computer or the like accesses and reads/writes data stored in a memory device of an FA apparatus without using a specific tool device.例文帳に追加

専用ツール装置を用いることなく、汎用のパソコン等によってＦＡ機器のメモリデバイスに格納されたデータにアクセスして読み書きできること - 特許庁

The name of a size data input item can be set to one of "Name of "EIAJ standard", "General name" and "Self-company original name".例文帳に追加

また、寸法データ入力項目の名称も「ＥＩＡＪ規格の名称」、「一般名称」、「自社独自名称」のいずれかに設定することができる。 - 特許庁

The general investor who is a company customer selects partner leaders by leader selection by watching brand specification transaction data of the leader on a website exclusive for the company customer.例文帳に追加

企業顧客の一般投資家は企業顧客専用のホームページで、リーダーの銘柄明示取引データを見て、リーダー選択によって相乗りリーダーを選択する。 - 特許庁

A system bus bridge(SSB) is provided with a B bus (general purpose input/output bus) and a B bus (graphic bus), thus simultaneously establishing two system connection, and hence conducting a high speed data transfer with a parallel property.例文帳に追加

スキャナコントローラ４３０２を介して読み込まれた画像データは、Ｇバス４０４を介してメモリコントローラ４０３からメモリへと転送される。 - 特許庁

A specific general purpose register 8(r0) in a register part 5 of the CPU 1 is configured so as to be made available as a register for reading a fixed data value "0".例文帳に追加

ＣＰＵ１のレジスタ部５における特定汎用レジスタ８（ｒ０）を、固定データ値「０」を読み出すためのレジスタとしても使用可能に構成する。 - 特許庁

Then, field-restricted document data in a general-purpose form are prepared (S503) , an external transition request is performed, and information on the external transition destination is recorded (S504).例文帳に追加

次に、フィールド限定した汎用データ形式の帳票データを作成して（Ｓ５０３）、外部遷移依頼を行い、外部遷移先の情報を記録する（Ｓ５０４）。 - 特許庁

Member shops, general members, the agent, and banks where they have accounts are connected online by the Internet to deliver data required for liquidation of the price for trade.例文帳に追加

加盟店、一般会員、仲介業者、取引銀行はインターネットによりオンライン接続され、売買代金決剤に必要なデータの授受を行う。 - 特許庁

A karaoke system 40 which acquires a plurality of content data from a host device 10, is communicable utilizing an ADSL line and a general telephone line.例文帳に追加

複数のコンテンツデータをホスト装置１０から取得するカラオケ装置４０であって、ＡＤＳＬ回線と一般電話回線とを利用して通信可能である。 - 特許庁

To easily construct a database so as to share property information about real estate, etc., among a plurality of agents by using a general-purpose data format.例文帳に追加

汎用性のあるデータ形式を用いることにより複数の業者間で不動産等の物件情報を共有するためのデータベースを容易に構築する。 - 特許庁

To provide a system capable of centralizing and managing information from general customers from plural electronic stores opened on the internet in a head office data base on the internet.例文帳に追加

インターネット上に複数出店した電子店舗からの一般消費者からの情報をインターネット上の本部データベースサーバーに集約し、管理できるシステム。 - 特許庁

To provide a general control system for chemical substances, capable of creating discharge factor data, in a prescribed process of substances which constitute materials or products.例文帳に追加

材料或いは製品を構成する物質の所定のプロセスにおける排出係数データを作成できる化学物質総合管理システムを提供する。 - 特許庁