「getting to」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, the character for "life" can be written to express the new life of a baby, the energetic life of a young person, or the life of someone getting near the end. 例文帳に追加

例えば，｢命｣という文字で，赤ちゃんの新たな命，若者のエネルギーに満ちあふれた命，最(さい)期(ご)を迎えつつある人の命を書き表すことができます。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an air conditioner for a vehicle comprising a leaked refrigerant diffusing means capable of getting over problems in leakage of flammable refrigerant while saving a space and preventing cost increase.例文帳に追加

大きなスペースとコストアップを抑制しながら、可燃性冷媒漏洩時の問題を克服可能な漏洩冷媒拡散手段を備えた車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To cool an exhaust from an apparatus for heating a seal section of a resin tube, and prevent the apparatus from getting highly heated by rapid evacuation, thereby eliminating an installation of cooling equipment or the like.例文帳に追加

樹脂性チューブのシール部加熱装置の排気を冷却し、且つ、高速で排出することにより、装置の高温化を防ぐと共に、冷却設備等を不要とする。 - 特許庁

To provide a game machine facilitating the handling in assembly work and the like by unitizing a transparent plate and preventing the whole depth dimension from getting large.例文帳に追加

透明板のユニット化によって組み立て作業等における取り扱いを容易にすると共に、全体の奥行き寸法が大きくならない様な遊技機を提供する。 - 特許庁

A recess 13 into which the finger tip of the thumb is fitted is provided in the vicinity of a section getting into contact with the finger tip when a body part 10 is held with the drinking opening located to the near side.例文帳に追加

飲み口２１を手前にして胴部１０を手で持ったときに親指の指先が当たる部分の近傍に、その指先が嵌合する窪み１３を設ける。 - 特許庁

To provide an information providing system and an information storage medium having bulletin board service that a user can continuously enjoy without getting tired and gives amusement.例文帳に追加

ユーザーが飽きずに継続的に楽しむことのできる遊び心を持った掲示板サービスを有する情報提供システムおよび情報記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a screen forming apparatus, reducing unevenness in a projected image, restraining a device from getting larger and larger in size, and having a very simple structure.例文帳に追加

投写画像のむらを低減することが可能となるとともに、装置の大型化を抑制することができ、非常に簡易な構造からなるスクリーン形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an outer rotor type electric motor capable of preventing an insulator from getting out of teeth of a stator and surely preventing the contact of the insulator and a rotor.例文帳に追加

インシュレータがステータのティースから抜け出すことを防止して、インシュレータとロータとの接触を確実に防止することができる外転型の電動機を提供する。 - 特許庁

With this, each wire is free from torsion when a wire harness is completed, so that there is no risk of the whole wire being felt stiff and getting harder to be bent.例文帳に追加

これにより、ワイヤハーネスが完成したときに各電線にねじれが生じていないから、電線の全体が堅く感じられて湾曲させにくくなることがない。 - 特許庁

To provide a storage case which prevents contents from getting moldy and having dew condensation by securing air permeability in the storage case, and which is light-weighted and inexpensive and also has an aesthetically excellent appearance.例文帳に追加

収納ケース内の通気性を確保して収納物のカビや結露を防止し、かつ軽量、低コストで美的にも優れた外観を有する収納ケースを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor illumination dimming unit and an integrated circuit, suppressing degradation in efficiency in case of enhancing the dimming level or getting dark a semiconductor illumination.例文帳に追加

半導体照明の調光レベルを高くする（暗くする）場合における効率の低下を抑制できる半導体照明調光装置および集積回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating material obtaining superior ultraviolet ray-cutting effect and continuing an effect of preventing discoloration and getting out of shape for a long time only by coating a preserved flower therewith.例文帳に追加

プリザーブドフラワーに塗布するだけで、優れた紫外線遮断効果が得られ長期間変色と型崩れを防止する効果を持続する塗料を提供すること。 - 特許庁

To prevent a finder from getting larger by eliminating need of providing an electronic finder separately from an optical finder for observing a subject in a consecutive photographing mode.例文帳に追加

連続撮影モードの時に被写体を観察するための光ファインダーと別個に電子ファインダーを設ける必要性を排除することにより、ファインダーの大型化を防止する。 - 特許庁

To solve a drawback in conventional frame cyclic noise reduction devices that because the I picture is misjudged as a moving picture, the feedback video signal has its level getting reduced, making noise reduction impossible.例文帳に追加

従来のフレーム巡回型ノイズ低減装置では、Ｉピクチャを動画と判断してしまうので、帰還映像信号のレベルを小さくしてしまいノイズ低減が出来ない。 - 特許庁

To provide a new puzzle toy which can be repeatedly enjoyed without getting tired by being composed so that it may have two or more solutions and be solved by mathematical thinking and trial and error.例文帳に追加

複数の解を有し数学的な思考と試行錯誤によって解くように構成されることで、飽きずに繰り返し楽しむことができる新規なパズル玩具とする。 - 特許庁

To provide a method for producing sterilized cereal grains, for getting sufficient sterilization effect, and obtaining cereal powder free from quality deterioration and excellent in secondary processing suitability.例文帳に追加

十分な殺菌効果が得られると共に、品質の低下がなく、二次加工適性の良好な穀粉が得られる、減菌穀物粒の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an aerosol-type water-in-oil emulsified cosmetic for makeup use, excellent in redispersibility without getting gelatinized, good in spreadability, free from sliminess, and also excellent in emulsification stability.例文帳に追加

ゲル化せず再分散性に優れるとともに、伸びがよく、ぬめりもなく、かつ、乳化安定性に優れるエアゾール型の油中水型乳化メーキャップ用化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a driving device for preventing an electric motor from getting high temperatures and causing a failure, by adjusting thermal influence on the electric motor from an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関から電動機への熱的影響を調整し、電動機が加熱により高温になり不具合に至るのを未然に防ぐ駆動装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, when the identical symbols are stopped at both ends of the cross line, it is made possible for a player to have the expectation of getting a greater payout.例文帳に追加

従って、クロスラインの両端に同一のシンボルが停止したときには、プレーヤに対してより多くの払い出しが行われるという期待感を持たせることができる。 - 特許庁

Moreover, the hooking ceiling cap 1 as well as the hooking ceiling body 2 can be prevented from getting large-sized, as in a conventional case in which an outer flange part is fitted to the hooking ceiling body 2.例文帳に追加

しかも、引掛シーリングボディ２に外鍔部を設けていた従来例のように引掛シーリングキャップ１並びに引掛シーリングボディ２が大型化するのを防ぐことができる。 - 特許庁

A female housing 3 of a female connector 2 and a male housing 5 of a male connector 4 are each provided with a lock lever 35 and a lock protrusion 55 getting engaged with each other to go into a locked state.例文帳に追加

雌コネクタ２の雌ハウジング３と、雄コネクタ４の雄ハウジング５には、互いに係合してロック状態となるロックレバー３５とロック突部５５がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

To provide a guide for battery change, easily positioning of a battery into a battery compartment, without preventing the operator from getting on/off the operation position.例文帳に追加

バッテリコンパートメントに対するバッテリの位置合せが容易になり、しかも、オペレータの運転台への乗降を妨げることがないバッテリ交換用ガイドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bath cap capable of being suspended in the bath cap covering the head for preventing washed hair form getting wet again and absorbing moisture of wet hair.例文帳に追加

洗い終わった髪が再び濡れぬ様に、また濡れた髪の水分を吸収するために頭部を覆うバスキャップに関するもので、吊り下げを可能にするバスキャップを提供する。 - 特許庁

Further, the printing plates 10 are prevented from shifting from one another to protect a photosensitive surface 10A from getting damaged by the vacuum-packaging.例文帳に追加

さらに、真空包装することにより所定枚数束ねられた感光性印刷版１０が相互にずれ動くことを防止して感光面１０Ａが傷付くことから保護する。 - 特許庁

To mainly provide a filler for solar cell module in which filler resin can be suppressed from getting cloudy when a hot-spot phenomenon occurs.例文帳に追加

本発明は、ホットスポット現象が発生したときに充填材用樹脂の白濁を抑制することができる太陽電池モジュール用充填材を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide a guide device of an elevator capable of informing a passenger standing by at a lobby that there is another passenger getting out from a passenger cage without requiring a special apparatus.例文帳に追加

特別な機器を要することなく、乗りかごから降りる他の乗客がいる旨を乗場で待機している乗客に報知できるエレベータの案内装置の提供。 - 特許庁

To provide an article conveying facility capable of reading surely a bar code during conveyance of an article, and capable of preventing a conveying capacity from getting low.例文帳に追加

物品の搬送中に確実にバーコードを読み取ることができ、さらに搬送能力の低下を防止できる物品搬送設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent fracture from a weld joining part even if thinning an outer shell member for preventing a club head from getting heavy when enlarging the club head and improving its high repulsion property.例文帳に追加

クラブヘッドを大型化して高反発化を図る際に、クラブヘッドが重くならないように外殻部材を薄肉化しても溶接接合部から破断しないようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive sheet treatment device with high binding performance capable of preventing a cover from tearing or getting wrinkled regardless of an intersheet friction coefficient.例文帳に追加

シート相互間の摩擦係数によらず表紙破れ又は皺の発生を抑制可能とするという優れた製本品質を備えた、廉価なシート処理装置を提供する。 - 特許庁

Occupants getting on in a cabin are detected using an in-vehicle camera 19, and the number of drive revolution of the cooling fan 21 is controlled according to the detection result.例文帳に追加

車載カメラ１９を用いて車室内に搭乗している乗員を検出し、その検出結果に応じて、冷却ファン２１の駆動回転数を制御する。 - 特許庁

A variable display device H2 includes a plurality of valid lines comprising three decoration symbols containing the ninth decoration symbols to increase the chances for getting the combination of ready-for-win symbols displayed.例文帳に追加

可変表示器Ｈ２は、第９飾図を含む３つの飾図からなる複数の有効ラインを備え、リーチの図柄組み合わせが表示されるチャンスを増やした。 - 特許庁

To provide a calibration board capable of calibrating an electronic component tester attached with a socket of a type with a contact terminal getting into a housing.例文帳に追加

コンタクト端子がハウジング内に入り込んでいるタイプのソケットを装着した電子部品試験装置のキャリブレーションを行うことを可能とするキャリブレーションボードを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for analyzing an organic substance in the soil, capable of getting a result of the analysis in a short time while reducing the generation of waste liquid.例文帳に追加

廃液の発生量を抑えながらも短時間で分析結果を得ることができる土壌中の有機系物質分析方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

The viewer is capable of getting access to various information provided through the content server 21, temporarily stopping reproducing the broadcasting program while reproducing and watching the broadcasting program.例文帳に追加

視聴者はまた、放送番組の再生視聴中に、番組の再生を一時停止させて、コンテンツサーバ２１を介して提供される各種の情報にアクセスできる。 - 特許庁

To provide a light beam control device capable of restraining a semiconductor laser or a photosensitive body from getting deteriorated and an image forming device using the light beam control device.例文帳に追加

半導体レーザや感光体の劣化を抑制することができる光ビーム制御装置、及び当該光ビーム制御装置を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection device capable of surely getting the desired spraying shape by considering factors having influence on the spraying shape, besides the fuel temperature.例文帳に追加

噴霧形状に影響を与える燃料温度以外の要因を考慮して、要求される噴霧形状を確実に得ることが可能な燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a relaxation apparatus capable of improving easiness in getting on and off when a user gets on or off body support means.例文帳に追加

使用者が身体支持手段に乗ったり或いは身体支持手段から降りたりする際の乗り降りのし易さを向上させることができるリラックス装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup method in an elevator car picking up images of passengers, especially the faces, getting into the elevator car as image information (image data).例文帳に追加

エレベータのかごに乗り込んでくる乗客の特に顔を画像情報（画像データ）として、撮像しておくことができるエレベータかごにおける撮像方式を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device for image forming apparatus capable of stably maintaining high image quality by improving electrifying force while preventing a toner recycling part from getting larger and more complicated.例文帳に追加

トナーリサイクル部の大型化や複雑化を回避しつつ、帯電力を向上させ、高画質を安定維持することのできる画像形成装置の現像装置を提供する。 - 特許庁

These recessed parts 50 are formed in the direction getting closer to the axis 22D of the hood cushion 22 at approximately equal intervals over the entire circumference of the hood cushion 22.例文帳に追加

これらの凹部５０は、フードクッション２２の軸線２２Ｄに近づく方向に向かって、且つフードクッション２２の全周に渡って略均等の間隔で形成されいる。 - 特許庁

These getting-under prevention ribs work to catch the disk at the lower end part for each of the bosses so that inserted disk does not get under the lower end part of the disk stopper 6.例文帳に追加

これらの潜り込み防止リブは、挿入されたディスクがディスクストッパ６の下側に潜り込まないように、各ボスの下端部でディスクを受け止める働きを有する。 - 特許庁

To provide a technique with which balance accompanying the progress of a video game is easily attained and playing is performed without getting bored by a communication game system using a portable telephone set or the like.例文帳に追加

携帯電話機等を用いた通信ゲームシステムにより、ビデオゲームの進行に伴うバランスを容易に取ることができ、飽きることなくプレイできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method of getting a highly accurate printed wiring board by suppressing misregistration simply, in a manufacturing method for a multilayer printed wiring board.例文帳に追加

多層プリント配線板の製造方法において、簡単に位置合わせのずれを抑制し、精度の高いプリント配線板を得る方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a ring-shaped wire unbundling device capable of taking out the wire smoothly by precluding certainly an evil caused by the wire bundle getting on a guide rod or guide rods.例文帳に追加

線材束の案内棒状体への乗り上げによる弊害を確実に防止し、線材を円滑に取り出せるようにした輪状の線材束ほどき装置を提供する。 - 特許庁

To provide a constitutive member for an assembly toy with which a child can enjoy the constitutive member having a magnet without getting bored by providing its completed form with the degree of freedom.例文帳に追加

磁石を有する構成部材において、完成した形態に自由度をもたせ、子供が飽きずに楽しむことができるようになる組立玩具の構成部材を提供する。 - 特許庁