「getting to」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bearing device for a driving wheel, with a fail safe function to prevent getting in serious condition even if, during turning of a vehicle, a large moment load acts on a device and looseness occurs to a coupling part.例文帳に追加

車両の旋回時等に大きなモーメント荷重が装置に作用して結合部に緩みが万一発生しても、大事には進展しないフェールセーフ機能を有する駆動車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refuse input method into an incinerator and its device which allow the user to input the combustible refuse containing vinyl or the like which is easy to get clogged in a refuse feeder, into the incinerator without getting caught in the refuse feeder.例文帳に追加

給じん装置で詰まりやすいビニル等が含まれている可燃性ゴミを、給じん装置に絡むことなく焼却炉へ投入することが可能な焼却炉へのゴミ投入方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture without the risk of damage to a fluorescent lamp or the scatter of glass fragments, preventing its outer dimension from getting larger due to a lighting unit and a carrying handle or an overall appearance from being damaged.例文帳に追加

蛍光ランプを破損したり、ガラス破片が飛散したりする心配が無く、また、点灯ユニットや持ち運び用取手のために外形寸法が大きくなったり、見栄えが損ねられたりしない照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine and a simulation game program capable of attracting a player for a long time without getting tired by attracting attention of the player to the performance and securely transmitting existence of various types of performance to the player.例文帳に追加

演出に注目を集めるとともに、様々な演出が有ることを遊技者に確実に伝えることにより、長時間遊技しても飽きないようにすることができる遊技機およびシミュレーションゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

It behooves me to be calm and patient, to learn the way of the people, to get a clear idea of the method of my loss, and the means of getting materials and tools; 例文帳に追加

当然ながらわたしはおちついて辛抱強くなり、ここの人々の風習を学んで、マシンがどのように失われたかはっきり理解しようとして、材料や道具を手に入れる手段を身につけねばならない。 - H. G. Wells『タイムマシン』

A flange 14a of a joint 14 of the mechanism 10 to prevent a suction tube from getting clogged is formed with a slit 14b for directly taking in contents of a container body 16 in such a size that foreign matters cannot enter.例文帳に追加

吸上管詰まり防止機構10のジョイント14の鍔部14ａに、容器本体16の内容物を直接取り込むスリット14ｂを、異物が侵入できないサイズで形成した。 - 特許庁

To realize a compact light emitting element optical system capable of obtaining high-luminance observing light while preventing the external size of a light source device, especially, in a height direction, from getting larger.例文帳に追加

光源装置の外形、特に高さ方向の大型化を防ぎながら高輝度な観察光を得ることが可能な小型の発光素子光学系を実現する。 - 特許庁

To provide equipment and a method each for preventing human hair or the like from getting out of clothing by surely catching foreign matters, such as human hair, scurf or the like, excreted from the human body.例文帳に追加

人毛或いはフケその他の体外に排出される異物を確実に補足して人毛等の着衣外部への放出を防止する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring system for trapped animal, enabling the confirmation of an animal captured with a trap without patrolling the traps and getting the information on the position of the trap holding the animal.例文帳に追加

トラップを見回ることなく、トラップに動物が捕獲されたことを確認することができ、且つ、トラップの位置の情報が得られる動物捕獲監視システムを提供する。 - 特許庁

To prevent an image level from getting lower than an allowance range by deterioration of an image formed in an image formation station preceding in an image formation order when passing a transfer nip in a downstream.例文帳に追加

作像順の早い作像ステーションで形成した画像が、下流の転写ニップ通過時に劣化して画像レベルが許容範囲を下回ることを防止する。 - 特許庁

The input and output unit can also select the arrangement by getting an input data from a display unit, which adapts to the peripheral equipment.例文帳に追加

さらに入出力部は周辺機器に適応した形態に設定すべく、表示装置の入力手段からの入力で形態を選択することも可能とする。 - 特許庁

To provide a hydraulic power steering device capable of preventing degradation of the steering feeling by a simple configuration when preventing the steering auxiliary force from getting excessive at the steering limit.例文帳に追加

操舵限界において操舵補助力が過大になるのを防止する際に簡単な構成で操舵フィーリングが悪化するのを防止できる油圧パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To inform a driver, in advance, of an exact upper limit speed for avoiding an excessive influence onto an occupant or a load received from a road face, when the influence has the high possibility of getting excessive.例文帳に追加

乗員や積み荷が路面から受ける影響が過大となる可能性が高い場合に、それを回避するための的確な上限速度を事前に運転者に報知する。 - 特許庁

To provide information-recording paper, used as overlapped and attached by pressure and receiving less effect by getting wet with water than conventional paper.例文帳に追加

重ね合わせて加圧圧着して使用し、従来よりも水濡れの影響を受け難くすることが可能な情報記録用紙及びその製造方法を提供しようとするもの。 - 特許庁

To provide a plasma generating device and a workpiece processing device capable of improving plasma processing efficiency while restraining a plasma generating mechanism from getting larger or more complex.例文帳に追加

プラズマ発生機構の大型化や複雑化を抑制しつつプラズマ処理効率を向上させることが可能なプラズマ発生装置及びワーク処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic display capable of restraining the total number of optical modulation elements from getting large while securing both a wide viewing region and a wide angle of visibility.例文帳に追加

本発明は、広い視域と広い視野角との双方を確保しながら光変調要素の総数を抑えることのできる立体ディスプレイを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a luminescent plate excellent in decorative effect, which can be used as a coaster for keeping children from getting bored and which can furnish topics of conversation for adults.例文帳に追加

飲食店では子供に退屈させず、また大人に対しては話題を提供できるコースターとして使用することが可能な装飾効果に優れた発光プレートを提供する。 - 特許庁

Thus, contact between a run-off 11b of the lathe turning blade 11 and the crank pin 2 can be avoided to prevent the crank pin 2 from getting damaged during the first lathe turning step.例文帳に追加

これにより、旋削刃１１の逃げ部１１ｂとクランクピン２との接触が回避され、第１旋削工程におけるクランクピン２の破損を防止することができる。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine being easily cleaned, constantly retained clean and having a footrest part capable of preventing the feet from getting stuffy as much as possible.例文帳に追加

清掃が行い易く、いつも清潔に保つことができ、かつ足が蒸れたりすることを可及的に防止可能な脚載置部を備える椅子式マッサージ機を提供する。 - 特許庁

To prevent disorder in a wicket when unnecessary tickets for getting out of a station are charged into an automatic ticket gate installed on an exit passage dedicated for special trains.例文帳に追加

優等列車専用出口通路に設置される自動改札機に当駅出場に不要な不要券が投入されたときの改札口の混乱を未然に防止する。 - 特許庁

To enable executing accurate laser beam machining without getting into discontinuous machining of a plurality of points even under quick shifting of a galvanometer.例文帳に追加

高速にガルバノメータを移動させても、複数点の加工が不連続にならず精度良くレーザ加工を行うことを可能とするレーザ加工方法及びレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reliable passive infrared sensor of, capable of preventing detection performance from getting low in a near distance area using a simple constitution, and capable of reducing generation of false reports.例文帳に追加

簡単な構成で近距離領域における検知性能の低下を防止するとともに、誤報発生が少なく信頼性の高い受動型赤外線感知器を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of searching and guiding a route utilizing a train, which can properly search and guide an optimum place for getting-on/off where a probability of taking a seat is high.例文帳に追加

電車を利用した経路の探索、案内が可能なナビゲーションシステムにおいて、着席できる確率の高い最適乗乗降位置を適切に探索および案内する。 - 特許庁

To provide a measuring instrument and a measuring method capable of restraining measuring precision from getting worse when measuring an interaction between a physiological active substance and a specimen substance.例文帳に追加

生理活性物質と検体物質との間の相互作用測定における測定精度の低下を抑制可能な測定装置及び測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connector attaching structure for an automobile steering device, wherein the getting-in/off of a driver from an automobile is facilitated, a volume is reduced, and a the number of part items is reduced.例文帳に追加

ドライバの自動車の乗降りを容易にするとともに、容積を縮小し、部品点数を減少した自動車のステアリング装置におけるコネクタ取付け構造を得ること。 - 特許庁

To provide a cooker, preventing a person from getting burned in wiping the cooker when the temperature of the cooker does not drop enough after use.例文帳に追加

使用後に加熱調理器の温度が十分に下がっていない状態で拭き掃除をして火傷してしまうのを防止することができる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a door handle structure of an automobile, which prevents a sliding door from being closed because the body of a person getting in/out of the automobile comes into careless contact with an inside door handle when he/she gets in/out of the automobile.例文帳に追加

乗降時にインサイドハンドルに不用意に乗降者の身体が接触してスライドドアが閉まることを防止した、自動車ドアハンドル構造を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal analyzer capable of preventing measuring sensitivity from getting worse by heat radiation from a sample, and having high strength for supporting a sample mounting part such as a thermosensitive sheet.例文帳に追加

試料の熱が逃げることによる測定感度の低下を防止し、且つ感熱板等といった試料載置部を支持する強度が強い熱分析装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the width size is accurately detected, and the light quantity getting into user's eyes from the LED elements L12 to L22 of the group G2 on the front side is decreased.例文帳に追加

これにより、精度の高い幅サイズの検知が行え、かつ前側のグループＧ２のＬＥＤ素子Ｌ１２〜Ｌ２２からユーザの眼に入る光量を低減させることができる。 - 特許庁

To provide a steering device capable of promptly cooling or warming a driver's hands getting high or low temperatures without using volatile liquid such as water.例文帳に追加

水などの揮発性液体を使用することなしに、高温または低温になった運転者の手を迅速に冷やしたり暖めることができるステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a tray on an upper stage side from getting into contact with electronic parts stored in the tray on a lower stage side by suppressing a deflection of the tray even the plate thickness of the tray is thin.例文帳に追加

トレーの板厚を薄くしてもトレーの撓みが抑えられて、上段側のトレーが下段側のトレーに収容された電子部品に当たらないようにする。 - 特許庁

To prevent the use efficiency of a disk from getting adverse by the reduction of throughput of a job or increase of spool caused by compressing data before spool preparation.例文帳に追加

スプール作成前にデータを圧縮することによるジョブのスループットの低下又はスプールの増加によるディスクの使用効率の悪化を防止することを目的とする。 - 特許庁

To suppress the thickening of a slide line formed in the undercut part of a head lamp lens when the head lamp lens is produced in a mold for producing the head lamp lens from getting thick.例文帳に追加

ヘッドランプレンズ製造用の金型において、ヘッドランプレンズを製造するときにヘッドランプレンズのアンダーカット部に発生するスライドラインが太くなることを抑制する。 - 特許庁

To provide a four-leg mobile robot capable of easily and stably getting over step difference and going up and down the stairs besides traveling, with simple constitution.例文帳に追加

簡略な構成にて、走行以外の段差の乗り越えや階段の昇降等も容易にしかも安定して行えるようにした４脚移動ロボットを提供する。 - 特許庁

To prevent solder from getting on a mounting reference surface while securing sufficient airtight reliability of a solder sealing part in a fixing part of a housing and a diaphragm.例文帳に追加

ハウジングとダイヤフラムとの固着部におけるはんだ封止部の十分な気密信頼性を確保するとともに取付け基準面にはんだが乗り上げないようにする。 - 特許庁

To provide an adhesive film for a semiconductor that inhibits connection failures and an inner lead from getting peeled off at wire bonding, misregistration of substrate for mounting a lead frame and a semiconductor device, etc.例文帳に追加

ワイヤボンディング時の接続不良、インナーリードの剥がれ、リードフレームや半導体装置搭載用基板の位置ずれ等を防止する半導体用接着フィルムの提供。 - 特許庁

To provide a sleeve joint capable of ensuring the strength around a hole for grout injection and air vent and preventing itself from getting snagged on another building member such as a hoop bar and the like.例文帳に追加

グラウト注入や空気抜き用の孔の周りの強度を確保するとともに、フープ筋等の他の建築部材との引っ掛かりを防止できるスリーブ継手を提供する。 - 特許庁

To provide the car body frame of an automobile which can increase the rigidity of the front/rear direction of a floor without inviting the drop of a habitability and getting in/out property.例文帳に追加

居住性や乗降性の低下を招かずにフロアの前後方向の剛性を高めることができるように構成された自動車の車体フレーム構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rain guard device spread and accommodated automatically interlocking with the motion of a door of a vehicle, etc., having an enhanced safety at the time of getting in and out.例文帳に追加

この発明は、乗り物などの扉の動きに連動して自動的に展開・収納される雨よけ装置により、乗り物の乗降時における安全性を高めるものである。 - 特許庁

Consequently, a user can place the document after getting to know the end 19a of the reading range in the sub-scanning direction that is seen through a platen glass 12.例文帳に追加

したがって、ユーザは、プラテンガラス１２越しに見える読取ユニット１４の位置によって、副走査方向の読取範囲端１９ａを知った上で、原稿を載置できる。 - 特許庁

To prevent the corner part of the display screen of an image display device equipped with a liquid crystal display panel illuminated with light made parallel beams by a lens from diffused light from getting dark.例文帳に追加

拡散光からレンズにより平行光とされた光に照明される液晶表示パネルを備えた画像表示装置の表示画面の隅部が暗くなるのを防止する。 - 特許庁

A guide member 55 is provided between the operator cab 5 and the cooler chamber 4 for putting the hydraulic hoses 25 in order by preventing a plurality of hydraulic hoses 25 from getting close to the side of the cooler chamber.例文帳に追加

運転室５とクーラー室５との間に、複数本の油圧ホース２５のクーラー室側への近接を防いで油圧ホース２５を整えるガイド部材５５を備える。 - 特許庁

When using the method in the case of getting up, self-enhancement contents are appropriate that sets an alarm sound for guiding a user to half awakening or awakening before or after a unit voice message.例文帳に追加

起床時に用いる場合には単位音声メッセージの前や後に利用者を半覚醒や覚醒に導く報知音を設定する自己改善コンテンツとすると好適である。 - 特許庁

To favorably detect an element impedance while restraining precision of a sensor output from getting low, in a gas concentration detector using an electromotive force output type gas sensor.例文帳に追加

起電力出力型のガスセンサを用いたガス濃度検出装置において、センサ出力の精度低下を抑制しつつ、素子インピーダンスの検出を好適に実施する。 - 特許庁

To provide a shuttle box recovery management system capable of easily managing recovery of shuttle boxes without taking time and labor for input operation and capable of preventing the box from getting dirty.例文帳に追加

通い箱の回収の管理が、入力操作等に手間を掛けずに簡単に行え、汚れ等に対しても影響の少ない通い箱回収管理システムを提供する。 - 特許庁