「getting to」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a structure of mounting a high-voltage electric equipment on a vehicle capable of ensuring excellent getting-on/off property by suppressing the floor height to be low, and ensuring the in-cabin height even with the vehicle height suppressed.例文帳に追加

フロア高さを低く抑えることで、良好な乗降性を確保でき、車高を抑えた上で車室内高さを確保できる高圧電装部品の車載構造の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polymer film by casting a solution, the method capable of easily peeling off a dried polymer film from a casting support to prevent the film from getting scratched.例文帳に追加

溶液キャスティング法で高分子フィルムを製造する場合において、溶媒乾燥後の高分子フィルムをキャスティング支持体から容易に剥離させ、フィルムにキズが付くのを防止する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing a temperature of a document reader from getting high without using a fan, and capable of preventing heat from being transferred to a toner container.例文帳に追加

ファンを用いることなく，原稿読み取り装置の温度上昇を防止するとともに，トナー容器に熱が伝達されることを防止することのできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To improve image quality or the like by taking a sufficient thermal measure to prevent a spatial filter from getting overheated in an image generation device using a diffraction grating type light modulation element and the spatial filter.例文帳に追加

回折格子型光変調素子と空間フィルタを用いた画像生成装置において、空間フィルタの過熱を防ぐために充分な熱対策を講じて、画質等を向上させる。 - 特許庁

To provide a rolled hand towel preparing apparatus which prevents the cutting defects of a sheet material as much as possible and prevents the sheet material from getting entangled to cause jamming in a cutting part.例文帳に追加

シート材の切断不良を可及的に防止するとともに、切断部においてシート材が絡まってジャミングを引き起こしてしまうことがない巻おしぼり製造装置を提供する。 - 特許庁

Matsui says, "There is now less moso bamboo than before. It's getting harder and harder to get it every year. But I want to keep sending out these seasonal goods." 例文帳に追加

松井さんは「今，モウソウ竹は以前と比べて減少している。年々入手するのが難しくなっている。でも，私はこれらの季節商品をこれからも届けていきたい。」と話す。 - 浜島書店 Catch a Wave

To perfectly prevent a lid body from getting out of place when opening the lid body, in an opening/closing device allowing a console box lid of an automobile for instance to be opened/closed from both sides.例文帳に追加

例えば自動車のコンソールボックスの蓋を両側から開閉可能とする蓋開閉装置において、蓋体を開く操作により蓋体が外れることを完全に防止する。 - 特許庁

To provide a protector capable of protecting the lumbar of a catcher, preventing the back and the lumbar from bending backward and getting hurt even if executing a fierce play and allowing the catcher to play safely and pleasantly.例文帳に追加

キャッチャーの腰を保護し、また、激しいプレーをしても背中・腰が逆反りして怪我をするのを防止でき、安全で楽しくプレーできるプロテクターを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide soft candy prevented from sticking to the teeth when chewing in the mouth, and having new palate feeling allowing taste of palate feeling of gummy candy itself through getting gummy candy popped out of the soft candy.例文帳に追加

口中で咀嚼したときに、歯付きが防止され、かつソフトキャンディからグミキャンディが飛び出すことでグミキャンディ自体の食感をも味わえる新食感のソフトキャンディを提供すること。 - 特許庁

To provide a non-transfer type sitting chair with castors for performing the caring of the getting on and off of a patient from the wheelchair, the movement of the wheelchair to a toilet, the shower of the patient in a bathroom or the like by the patient himself.例文帳に追加

患者を車椅子からの乗り降りの介助、トイレへの移動、浴室でのシャワーなどを、患者自身でするための乗り変えなしの腰掛けキャスターつき椅子を提供する。 - 特許庁

To provide a used paper-treating apparatus capable of enhancing operation efficiency in a reclaim treatment operation by getting away from abort in the reclaim treatment operation caused by paper clogging, out of paper to feed, and the like.例文帳に追加

紙詰りや給紙切れ等を原因とする再生処理運転の中断を無くして再生処理運転の稼動効率を向上させることができる古紙処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device which can effectively use SPA service without getting involved in a traffic jam on ordinary roads near a predetermined facility to be used as a parking area.例文帳に追加

パーキングエリアとして利用する所定の施設近隣の一般道路の交通渋滞に巻き込まれずに、ＳＰＡサービスを有効に利用できるようにした「ナビゲーション装置」を提供することである。 - 特許庁

To provide a caring harness for four-legged animals, applicable to animals of any size, enabling defecation in a state worn with the harness and suitable for aiding getting up and walking motion.例文帳に追加

様々なサイズの動物に適用可能で、装着したまま排便させることができ、しかも起き上がり時及び散歩時の補助に適した四足動物用介護ハーネスを提供する。 - 特許庁

Thereby, the horizontal shift regulating components 30 is prevented from getting a large load applied partly to result in deformation as a conventional case, and it becomes possible to stably convey the rolling bearing W.例文帳に追加

これにより、従来のように一部の横ずれ規制部品３０に多大な負荷がかかって変形することが防がれ、安定して転がり軸受Ｗを搬送することが可能になる。 - 特許庁

To provide a flat-shaped lighting device 100 having expected chromaticity obtained by sharply restraining the dispersion of chromaticity at a light getting out surface 44 of a flat-shaped light guide plate 40, and to provide a display device.例文帳に追加

面状導光板４０の出光面４４における色度のバラツキを大幅に押さえた所望の色度の面状照明装置１００および表示装置を提供する。 - 特許庁

To prevent fabric dust, lint, or the like generated during sewing work from getting inside a sewing machine, and to maintain cooling effects by suppressing a reduction in air flow.例文帳に追加

縫製作業時に発生する布埃や糸くず等がミシン内部に入いることを防止すると共に、風量低下を抑えることができて冷却効果を持続させるようにする。 - 特許庁

To provide a glycolic acid copolymer not getting colored so much and capable of maintaining its high quality even after subjected to a melt processing at a relatively high temperature, and a method for producing the same.例文帳に追加

比較的高い温度における溶融加工においても着色が少なく、高い品質を維持できるグリコール酸共重合体及びそれを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide the chance for getting more winning balls by making it possible to continue the special privilege by the numbers that is more than the number of decision which is decided from realization of required condition.例文帳に追加

所要条件の成立により決定した決定回数を超える回数で特典を継続できるようにして、より多くの賞球を獲得する機会を提供できるようにする。 - 特許庁

When no stock in the train is present, and the necessary time is sufficient up to the getting-off, a stock in the ground is checked, and if the commodity is in stock, a station capable of stocking up the commodity is examined to stock up it.例文帳に追加

車内在庫がなくかつ必要時期が降車まで間に合う場合は、地上在庫の有無を調べ、在庫があればその商品の仕入れ可能な駅を調べて仕入れを行う。 - 特許庁

To leave a person's wishes about himself in documents beforehand for the time when he gets unable to indicate his intention by himself at such a time as his getting ill or died.例文帳に追加

病気になった時死亡してしまった時など自ら意思表示が出来なくなってしまった時の為に、前以て 自分に関する要望を書類に残しておくのを目的とする。 - 特許庁

To increase durability and lifetime of a lap part, an end plate and the like, and improve reliability of a device by preventing an inside of a compression chamber from getting under negative pressure due to reverse rotation during start of a motor or the like.例文帳に追加

モータ等の起動時に逆回転で圧縮室内が負圧になるのを防ぎ、ラップ部や鏡板等の耐久性、寿命を高め、装置の信頼性を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide an excreta testing device for preventing a user from getting flustered by a determination result by reporting the measurement result in a form, so that the user can easily connect the result to improvement in living.例文帳に追加

測定結果を使用者が生活改善に結び付け易い形で報知することにより、使用者が測定結果でとまどうことのない排泄物測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pull-in preventive device that makes movement upon getting on and off an escalator smooth by providing a rotational roller in order to eliminate pull-in accidents occurring when riding on and off an escalator and that prevents pull-in accidents.例文帳に追加

エスカレータの乗降時に起きる引き込み事故を無くす為に、回転ローラーを設けて乗り降りする際の移動をスムースにし、引き込み事故を防ぐ、引き込み防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell prevented from shortening of life caused by a metallic separator by sharply reducing probabilities of the metallic separator getting a hole due to corrosion on the metallic separator for the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池用金属セパレータに腐食による穴あきが発生する可能性を大きく低減して、金属セバレータに起因して燃料電池の寿命が短くなるのを阻止する。 - 特許庁

To prevent a table and a floor surface from getting dirty due to dripping of coffee liquid after removing a brewing unit by visually confirming whether the brewing operation of coffee is finished.例文帳に追加

コーヒーの抽出動作が終了したか否かを目視にて確認し抽出ユニットの取り外し後におけるコーヒー液の垂れ下がりによるテーブルや床面の汚れを防止する。 - 特許庁

To provide a packaging device hard to arise a measuring error and preventing the treating capacity from lowering at any timing before or after packing, also preventing the operation from getting complicated.例文帳に追加

包装の前後のいずれのタイミングで計量しても計量誤差が生じにくく、かつ、処理能力の低下がなく、しかも、オペレーションが煩雑になるおそれのない包装装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packing apparatus which is used to pack an air conditioner and prevents a bottom cushioning member or a bottom carton from getting damaged by a fork of a forklift.例文帳に追加

空気調和機を梱包するときに用いられ、フォークリフトのフォークによって底部緩衝材や底部カートンが損傷してしまうおそれがないようにした梱包装置を提供する。 - 特許庁

To provide a car-mounted printer control method that prevents bubbles from getting into nozzle openings and prevents an ink from jumping out due to impact and vibration, and a car-mounted printer.例文帳に追加

衝撃、振動によるノズル開口への気泡の混入およびインクの飛び出しを防止することができる、車載用プリンタの制御方法、および車載用プリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a shrink packaging body which can prevent insects from getting in through a deaeration hole and can be easily unsealed and manufactured at low costs, and to provide a method for manufacturing the shrink packaging body.例文帳に追加

脱気孔からの虫の侵入を防止することができ、しかも、開封を容易に行うことのできる製造容易で且つ安価なシュリンク包装体及びその製法を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of adjusting an operation position in the state that a steering wheel is supported by both hands, retaining a steering wheel at a return position and capable of being used for convenience at getting on/off to the vehicle.例文帳に追加

ステアリングホイールを両手で支えた状態で操作位置を調整し得ると共に、ステアリングホイールを復帰位置で保持し車両への乗降時の便宜に供し得る装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a laminate which is prevented from getting wrinkles and is excellent in appearance, and to provide a molding using the laminate, a method of manufacturing the molding, and a clothing having the molding.例文帳に追加

皺が防止され、外観が良好な積層体の製造方法と、積層体を用いた成形体及びその製造方法と、この成形体を有する衣料品とを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device for effectively utilizing the time for a user, who has left behind a user identification tag, to go back for getting it while user authentication is performed with the user identification tag.例文帳に追加

ユーザ識別標によってユーザ認証を行いながら、ユーザ識別標を忘れたユーザがユーザ識別標を取りに帰る時間を有効利用できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toilet seat device which facilitates transmission of a sound from a speaker at a rear face of a case to the inside of a toilet room, prevents a speaker set from getting wet with water, and improves the appearance in the toilet room.例文帳に追加

ケース後面のスピーカからの音がトイレルーム内に伝わり易く、またスピーカ設置部に水が掛かりにくく、しかもトイレルーム内の美観も良好となる便座装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an ischial bone part and a thigh part from easily hurting and to prevent a user from getting tired easily even when sitting thereon for a long period of time by changing touch at the ischial bone part and the thigh part during sitting.例文帳に追加

着座中の坐骨部及び大腿部での感触が変化するようにして長時間着座しても坐骨部及び大腿部を痛くなりにくくし疲れにくくする。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent the rolling condition of a game ball from getting monotonous and can improve interestingness while permitting the size of the depth direction of a stage mechanism to be reduced.例文帳に追加

ステージ機構の奥行き方向の寸法を小さくできつつも、遊技球の転動状態の単調化を防止できて興趣を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine or the like which enables a player to change a generation pattern of random numbers by intentional operation when getting in a pit state and enjoy a game with fresh feeling.例文帳に追加

ハマリ状態になったとき、遊技者の意図的操作で乱数値の発生パターンを変更可能とし、新たな気分で遊技を楽しむことが可能な遊技機等を提供することにある。 - 特許庁

The protective cover 19 includes a protective surface 32b to cover an X-ray diaphragm 21 having the projected part which most approaches the examinee when imaging to prevent it from directly getting in contact with the examinee.例文帳に追加

保護カバー１９は、撮影時に被検者に最も接近し、突起部分を有するＸ線絞り器２１が被検者に直接接触しないように保護面３２ｂで覆っている。 - 特許庁

To provide a disposable wearing article which prevents discharged stools from attaching to inner thighs and buttocks of a wearer, thereby preventing his/her skin from getting dirty.例文帳に追加

排泄された大便が着用者の股間部や臀部に付着することはなく、大便による着用者の肌の汚れを防ぐことができる使い捨て着用物品を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid droplet discharge method constituted so as to prevent the liquid material contaminated in a discharge head from getting mixed in the liquid material arranged on a substrate, and a manufacturing method of a liquid crystal panel.例文帳に追加

吐出ヘッド内で汚染した液状体が、基体に配置される液状体に混入させないようにした液滴吐出方法及び液晶パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a mask having a favorable adhesion to the face on the side parts of a mask body even if wearing glasses, preventing the glasses from getting fogged and having high user friendliness by allowing the adjustment of the length of a string.例文帳に追加

マスク本体の辺部の顔面への密着性が良く、眼鏡をかけても曇らないマスク、紐の長さも調整できる使い心地の良いマスクを安価に提供する事にある。 - 特許庁

This constitution allows the user to determine whether or not to bring the umbrella at an entrance without getting the weather forecast of the destination and the time of coming home through the TV and the radio before leaving home.例文帳に追加

出かける前にテレビ／ラジオなどで事前に行き先及び帰宅時間の天気情報を取得することなく、玄関先で雨傘を持っていく必要があるか判断できる。 - 特許庁

The enhancement of the using frequency is attained by using metal (iron or other inexpensive metal having strength) as a pile body, and the pile is returned to the metal to be recycled when getting impossible for the use.例文帳に追加

使用回数の向上は杭本体を金属（鉄その他安価で強度の有る金属）を使用するすることで克服、使用が不可能となった場合は金属にすることでリサイクル出来る。 - 特許庁

The digital camera determines whether or not a user is getting access to a PC card used as a memory when a fixed time duration has passed after the user switched to a mode other than an imaging mode (Step S11).例文帳に追加

デジタルカメラは、撮影モード以外のモードにユーザが切り替えてから一定時間が経過すると、メモリとして用いられるＰＣカードにアクセスを行っているか否か判定する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

To provide a heat roller control device realizing to shorten the time after the surface temperature of the heat roller getting into a prescribed temperature range, until a fused body becoming transferable.例文帳に追加

ヒートローラの表面温度が設定温度範囲内に到達後、被溶着体の搬送を可能にするまでの時間を短縮することを実現したヒートローラ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disposable wear article preventing the sticking of excreted feces to a part between the legs and the buttocks and preventing the skin of a wearer from getting dirty with the feces.例文帳に追加

排泄された大便が着用者の股間部や臀部に付着することはなく、大便による着用者の肌の汚れを防ぐことができる使い捨て着用物品を提供する。 - 特許庁