gradientを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5269件
To prevent the disadvantage of rainwater spreading into the back when a corrugated sheet-like roofing material is disposed on a roof surface with a gentle gradient.例文帳に追加
波板状の屋根材を緩勾配の屋根面に配置した際、雨水が裏側に回り込むような不具合を防止する。 - 特許庁
It is possible to unify the temperature gradient of the crucible 5 from initial stage to final stage of the crystal growth by using the auxiliary heating element 11.例文帳に追加
補助発熱体11により坩堝5の温度勾配を結晶成長の初期から末期まで均一化することができる。 - 特許庁
An optical component is configured such that the gradient index rod lens 10 is inserted into and fixed in a through hole of the lens holder 30.例文帳に追加
本発明の光学部品は、レンズホルダ30の貫通穴に屈折率分布型ロッドレンズ10が挿入固定されたものである。 - 特許庁
The output value is controlled so as to fall within the specification of the gradient magnetic field power source and is brought closer to zero output little by little.例文帳に追加
そして、傾斜磁場電源の仕様内に収まるように出力値をコントロールし、少しずつゼロ出力に近づけていく。 - 特許庁
Transfer voltage is controlled so that positive potential gradient may be provided at a position on an image carrier (photoreceptor) 1 corresponding to the paper edge.例文帳に追加
紙端に対応する像担持体(感光体)1上の位置に正の電位勾配ができるように転写電圧を制御する。 - 特許庁
When the roof panel is lifted in this state, the roof panel is lifted in an inclined state by the angle to meet the roof gradient.例文帳に追加
そして、この状態で吊り上げると屋根パネルは屋根勾配に合致する角度だけ傾斜した状態で吊り上げられる。 - 特許庁
In the side flap parts 6, the side edges 61 in the extending direction are formed with a gradient to the center line CL of the body 5.例文帳に追加
サイドフラップ部6は、その延出方向の側縁61が本体5の中心線CLに対して傾斜して形成されている。 - 特許庁
To realize a dangerous driving prevention device capable of changing an alarm threshold value by preparing for a gradient section and a mountainous road section.例文帳に追加
勾配区間や山岳路区間に対応して、警報閾値を変化させることのできる危険運転防止装置を実現する。 - 特許庁
When the absolute of the gradient A is greater than the threshold ATH for judging, it is judged so that a leak exists at the device 40.例文帳に追加
傾きAの絶対値が判定閾値ATHより大きいとき、蒸発燃料処理装置40に漏れがあると判定する。 - 特許庁
Then, the polarity of the gradient is positive when the input signal increases before and after the change point and is negative when it decreases.例文帳に追加
そして、傾きの極性は、入力信号が変化点前後で増加している場合は正、減少している場合は負となる。 - 特許庁
Various fluxes emitted from the grating interfere forming an image whose deformation relates to the gradient of the wave front to be analyzed.例文帳に追加
格子から出射する種々の束は、変形が分析される波面の勾配に関連する像を形成しながら干渉する。 - 特許庁
An abnormality diagnosis unit 108 detects a subsystem, in which the gradient satisfies a first threshold, as a subsystem including the abnormal module.例文帳に追加
異常診断部108は、前記勾配が第1閾値を満たすサブシステムを、異常モジュールを含むサブシステムであるとして、検出する。 - 特許庁
The method includes the generation of the temperature gradient along the ink channel of the inkjet printer during the time when the ink is changing the phase.例文帳に追加
インクが位相を変えつつある時間中にインクジェットプリンタのインク流路に沿って温度勾配を生成することを含む。 - 特許庁
Rice fields with a gradient of more than 1/20 (a slope which is elevated more than one meter per horizontal length of 20 meters) are recognized as 'Tanada.' 例文帳に追加
傾斜度が20分の1(水平距離を20メートル進んで1メートル高くなる傾斜)以上の水田を「棚田」として認定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For enlarging the gradient of the magnetic field, intensity of the magnetic field is enlarged and length of coils in the electromagnet is desirable to shorten.例文帳に追加
磁場勾配を大きくするためには、磁場の強さを大きくしかつ電磁石のコイル長さを短くすることが好ましい。 - 特許庁
Afterwards, from a position of about 1,300 m, a gentle gradient sidetrack of the eastbound Kosei Line diverges to the north of the Outer eastbound Biwako Line. 例文帳に追加
その後、約1,300m離れた位置で、湖西線下りの緩勾配の側線が琵琶湖線上り外側線から北側へ分岐する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus heating/cooling capacity is provided with gradient so that the windward side of the adsorbing elements 31A, 31B is strongly heated/cooled.例文帳に追加
これにより、吸着素子31A、31Bの風上側を強く加熱/冷却するよう加熱/冷却能力に勾配を付ける。 - 特許庁
Then, the smaller the gradient thereof, the slower the lifting velocity of the plunger to slow the spraying initial velocity, thus enabling the penetration to be shortened.例文帳に追加
傾斜が小さいほどプランジャのリフト速度が遅くなり噴霧の初速度が遅くなってペネトレーションを短くすることができる。 - 特許庁
Further, it calculates the estimated temperature for each area based on the temperature gradient and the temperature of the exhaust emission flowing into the filter 32.例文帳に追加
また、その温度勾配及びフィルタ32に流入する排気の温度に基づいて各領域毎の推定温度を算出する。 - 特許庁
This grating cover has a guide member 21 having a water introducing surface 21a inclined larger than a flowing water gradient of a flowing water surface.例文帳に追加
流水表面の流水勾配よりも大きく傾斜した導水表面21aを有するガイド部材21を備えている。 - 特許庁
Cooling water Wc is regulated to a temperature suited for the cooling of the gradient coil 12 by the heat exchange plates 41 and 42.例文帳に追加
冷却水Wcは、熱交換プレート41および42によって、勾配コイル12の冷却に適した温度に調整される。 - 特許庁
A processing part 16 of the picture processor 12 detects a temporary optical flow provisionally under a fixed condition by using the gradient method.例文帳に追加
画像処理装置12の処理部16は、グラディエント法を用い、一定条件下で暫定的に仮のオプティカルフローを検出する。 - 特許庁
When minimizing the contour energy concerning a dynamic contour model, both a strength and a direction (λ) of the gradient of the image are analyzed.例文帳に追加
動的輪郭モデルについて輪郭エネルギを最小にする際、画像の勾配の強さおよび方向(λ)双方を分析する。 - 特許庁
The output of the adder 19 corrected in response to the gradient b(k) represents the bias a(k) of the propagation path characteristics of the slot.例文帳に追加
加算器19の出力に、傾きb(k)に応じた補正をした値が、そのスロットの伝搬路特性のバイアス値a(k)となる。 - 特許庁
The gradient direction of the axial fan 1 is such that a discharged air stream flows toward the heating element C1 by the flat plane C3.例文帳に追加
その軸流ファン1の傾斜方向は排気流がその平坦面C3によって発熱体C1側へ流れる方向である。 - 特許庁
The magnet keeper-shield assembly adapted to hold and preserve a permanent magnet used for generating a high-gradient magnetic field.例文帳に追加
高勾配磁場を発生させるのに使用する永久磁石を保持し保存するように適合した磁石キーパー−シールドアセンブリ。 - 特許庁
A controlled heating assembly is used for producing a proper thermal gradient for culture of microorganism and evaporation of bite.例文帳に追加
微生物の培養および餌の蒸発のための適当な熱勾配を発生させるため、制御された加熱アッセンブリーが使用される。 - 特許庁
To provide a method of shortening a construction time by easily detecting the gradient of regeneration panels laid on the bottom surface of a water channel.例文帳に追加
水路の底面に敷設する更生パネルの勾配出しが容易にでき、施工時間を短縮できる方法を提供する。 - 特許庁
Here, the control part 60 controls a temperature gradient according to an image gloss, which is the gloss of a toner image formed on paper.例文帳に追加
ここで、制御部60は、用紙に形成されるトナー画像の光沢である画像光沢に応じて温度勾配を制御する。 - 特許庁
In addition, the segregation conveyor is arranged in an ascending gradient while connecting plates with engagement grooves formed therein in an endless manner.例文帳に追加
さらに、離隔コンベアは、登り勾配で配設すると共に係合溝を形成したプレートを無端状に連結して構成する。 - 特許庁
To provide an electromagnet which forms a magnetic field gradient and in which the number of the power supply for multicoil can be reduced.例文帳に追加
磁場勾配を形成する電磁石であって、マルチコイル用の電源の数を減らすことができる電磁石を提供する。 - 特許庁
To provide a tank rail which can securely prevent ball plugging even when a gradient for the tank rail cannot be sufficiently secured.例文帳に追加
タンクレールの勾配が十分に確保できない場合でも、確実に球詰まりを防止することが可能なタンクレールを提供する。 - 特許庁
Composition gradient is formed in a quantum dot, and a photoexcited electron and a hole are respectively held in a spatially isolated position.例文帳に追加
量子ドット中に組成勾配を形成し、光励起された電子とホールとを、空間的に分離した位置にそれぞれ保持する。 - 特許庁
Depending on the difference in etching rate of the resist, the mesa step having the height of approximately 0.2 μm and the gradient angle of approximately 35° is formed.例文帳に追加
レジストエッチングレイトとの違いにより、段差高さ約0.2μm、段差勾配の角度約35°のメサ段差が形成される。 - 特許庁
At least one portion of at least one edge of the gradient magnetic field coil is not in contact with the sealed spaces.例文帳に追加
そして、前記傾斜磁場コイルの少なくとも一方の側端の少なくとも一部が、前記密閉空間に接触していない。 - 特許庁
Preferably, the adsorbent supported by the formed urethane layer 12 has a gradient with a lower concentration toward the skin layer 13.例文帳に追加
発泡ウレタン層12に担持された吸着剤は、表皮層13側に向かって低くなる濃度勾配を有することが好ましい。 - 特許庁
A plurality of channels 20 for collecting rainwater that flows along the gradient between the protection layer 14 and the surface soil 16 are arranged in parallel.例文帳に追加
保護層14と表土16の間に勾配に沿って流下する雨水の集水路20を複数並列させて配置する。 - 特許庁
In the filter membrane, the separator layer 4 includes the thickness gradient decreasing in the flow direction (f) of the fluid to be treated.例文帳に追加
本発明によれば、前記セパレータ層(4)が、処理されるべき流体の流れ方向(f)に減少する厚さ勾配を有している。 - 特許庁
The gradient of the luminance distribution can be adjusted by controlling the number of lens elements constituting the fly eye optical system 21d.例文帳に追加
つまり、フライアイ光学系21dを構成するレンズ要素数の調節によって輝度分布の勾配も調整することができる。 - 特許庁
Since ion is incident to the machined plate along the electric field gradient, etching progresses in an inclined direction to the machined plate.例文帳に追加
イオンは、この電場勾配に沿って被加工プレートに入射されるため、被加工プレートに対して傾いた方向にエッチングが進む。 - 特許庁
Specular reflections are identified according to luminance/chrominance characteristics, geometric characteristics (such as size/shape) and/or luminance gradient characteristics.例文帳に追加
正反射は、輝度−クロミナンス特性、幾何学的(例えば、サイズ/形状)特性、及び/又は輝度勾配特性に従って識別される。 - 特許庁
To provide a controller using algorithm of a natural policy gradient method applicable to an actual task by reducing the amount of calculation.例文帳に追加
計算量を減少させて、実タスクへ適用可能な自然方策勾配法のアルゴリズムを利用した制御器を提供する。 - 特許庁
To achieve a multi-layer golf ball having single layer core that has a shallow soft-to-hard ("positive") hardness gradient, from the surface to the center.例文帳に追加
表面から中央にいくに従って柔から硬になる浅い勾配(「正」の勾配)を伴う単一層コアを実現する。 - 特許庁
As a result, only one type of mortar 10 is required for the gradient portion of the way 12 and easy site construction work is achieved.例文帳に追加
その結果、道床12の勾配部分でも1種類のモルタル10の使用で済み、現場での施工作業を平易化できる。 - 特許庁
The method of modulating the number of the drive-pulse corresponding to the gradient number driving the heater element 19 may also be used.例文帳に追加
また、発熱素子19を駆動する階調数に対応した駆動パルスの数を変調する手法を用いることもできる。 - 特許庁
Each sensing element is arranged at an image plane in an energy field to measure a magnitude and sign of a local gradient of the energy field.例文帳に追加
各検知素子は、エネルギー場の像平面に配置されて、エネルギー場の局所勾配の大きさ及び符号を測定する。 - 特許庁
The control means 14 outputs a comparison value between the reference gradient and the measured value of the acceleration sensor 12.例文帳に追加
制御手段14は、基準傾度と加速度センサ12の測定値との比較値を報知出力手段16に出力している。 - 特許庁
To provide various types of pressure regulation means for reducing a pressure gradient in a liquid supply system of a lithographic apparatus.例文帳に追加
リソグラフィ装置の液体供給系内での圧力勾配を減少するために、各種圧力調整手段を開示する。 - 特許庁
To appropriately perform the control for allowing/forbidding the neutral control and the idling stop control by compensating the error of a gradient sensor.例文帳に追加
勾配センサの誤差を補正して、ニュートラル制御やアイドルストップ制御を許可・禁止する制御を適切に行えるようにする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|