「grating」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

The receiving antenna is also fixed to a grating part by clamping the grating of the lattice type veranda in the middle parts of the first and second members 50 and 60 for fixing in the longitudinal direction and with a plurality of bolts made to pass through through-holes on the both sides of the clamped grating in the longitudinal direction of the first and second members for fixing and a plurality of nuts.例文帳に追加

また、第１および第２の固定用部材５０、６０の長手方向の中間部において、格子型ベランダの格子を挟み、第１および第２の固定用部材の長手方向の、挟んだ格子の両側の位置の貫通孔を通じて貫通させた複数本のボルトと、複数個のナットとにより、受信アンテナを格子部分に固定する。 - 特許庁

In a process of manufacturing the optical semiconductor device, a diffraction grating is formed in an active layer, a wafer is placed in a growth device (steps S1 and S2), a thermal deformation prevention layer is formed on the surface of the diffraction grating at a first temperature (step S3), and then a temperature is raised to a second temperature for forming a buried layer of the diffraction grating (step S4).例文帳に追加

光半導体装置の製造過程において、活性層に回折格子を形成してウェハを成長装置内に配置し（ステップＳ１，Ｓ２）、この成長装置内で、第１の温度で回折格子表面に熱変形防止層を形成した後（ステップＳ３）、回折格子の埋め込み層を形成する第２の温度まで昇温する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The pattern to be displayed is visualized by forming the transmission type diffraction grating (16) corresponding to the pattern in such a manner that when natural light transmitted and diffracted through the transmission type diffraction grating (16) is reflected and diffracted on the optical disk (14) and the reflected light (-first order diffracted light) entering the back face of the transmission type diffraction grating (16) exits perpendicular to the shell 11.例文帳に追加

透過型回折格子（１６）を透過回折した自然光が光ディスク（１４）において反射回折し、透過型回折格子（１６）の裏面に入射した反射光（−１次の回折光）がシェル（１１）に対して垂直に射出するように、表示すべきパターンに対応して透過型回折格子（１６）を形成することで、パターンを可視化する。 - 特許庁

The grating bearing member 1 for installing the grating 5 to a footing 3 buried in the ground includes a base member 11 fitted to the footing 3, and a receiving member 13 fitted to the base member 11, arranged in a manner of projecting from the footing 3, and structured so that the grating 5 can be placed in the +Z direction (an upper surface).例文帳に追加

地中に埋設された基礎３に対してグレーチング５を設置するグレーチング支持部材１であって、基礎３に取り付けられるベース部材１１と、ベース部材１１に取り付けられるとともに、基礎３に対して張り出すように配され、その＋Ｚ方向（上面）にグレーチング５が載置可能に構成された受け部材１３と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The two Bragg grating patterns 12, 13 include the first Bragg grating pattern 12 formed on both-side walls of a core of an optical waveguide as horizontal irregularities, and the second Bragg grating pattern 13 having a projection structure and/or a recess structure formed on the center of a width direction of the core 10 and the upper part of a vertical direction.例文帳に追加

二通りのブラッググレーティングパターン１２，１３は、水平方向の凹凸として光導波路のコアの両側壁に形成された第一のブラッググレーティングパターン１２と、コア１０の幅方向中央かつ垂直方向上部に形成された突起状の構造および／または溝状の構造１３からなる第２のブラッググレーティングパターンからなることもできる。 - 特許庁

The diffraction grating pattern 1 is constituted by alternately and repeatedly arraying fine unit diffraction gratings A and other unit diffraction gratings B having wide grating intervals or arraying the unit diffraction gratings A at intervals with nothing between them and consequently, the luminance of the diffraction grating pattern can be lowered to harmonize with the luminance of a combined hologram.例文帳に追加

微小な単位回折格子Ａと格子間隔の広い別の単位回折格子Ｂとを交互に繰返して配列するか、または、単位回折格子Ａを間をおいて配列し、間には何も無い状態として、回折格子パターン１を構成し、回折格子パターンの輝度を下げることができ、複合するホログラムの輝度と調和を取ることができた。 - 特許庁

A coil spring is interposed between the diffraction grating holder and the small diameter part of the frame in the optical pickup, thereby deciding a distance from the light emission point of an optical beam to the diffraction grating by only the manufacturing precision of the diffraction grating holder, increasing precision in dividing three beams on the optical disk, reducing the manufacturing/assembling/adjusting operation, and thus enhancing the productivity.例文帳に追加

光ピックアップの回折格子ホルダとフレームの小径部との間にコイルバネを介挿することにより、光ビームの発光点から回折格子までの距離を回折格子ホルダの製造精度のみで決定し、光ディスク上の３ビームの分割の精度を高くし、製造・組立・調整作業の短縮化を図り、生産性を向上する。 - 特許庁

The method and device for adjusting the diffraction grating is characterized in that the luminous flux passed the diffraction grating is made incident on a space frequency filter, only the high-frequency component is taken out, the interference fringes generated by causing the interference of the high-frequency component are observed, and by aligning the same to a reference line, the direction of the diffraction grating is adjusted.例文帳に追加

本発明による回折格子の調整方法並びに調整装置は、回折格子を通過した光束を空間周波数フィルターに入射させて高周波成分のみを取り出し、該高周波成分を干渉させてできる干渉縞を観測し基準線と一致させて回折格子方向を調整することを特徴とする。 - 特許庁

As necessary, the laser diode 7 and the diffraction grating 8 are fixedly attached to the annular end faces 61, 62, with a spacer 63 of a prescribed thickness held in-between as prepared in advance, thereby enabling a distance L in the optical axis direction to be properly adjusted from the light emitting point 7a of the laser diode 7 to the grating plane 8a of the diffraction grating 8.例文帳に追加

レーザーダイオード７および回折格子８を、必要に応じて、予め用意してある所定の厚さのスペーサ６３を挟んだ状態で円環状端面６１、６２に取付け固定することにより、レーザーダイオード７の発光点７ａから回折格子８の格子面８ａまでの光軸方向の距離Ｌを適切な値に調整できる。 - 特許庁

In a diffraction grating 14 for generating a diffracted light from an optical beam reflected on an optical recording medium, a grating pattern of the diffraction grating 14 is selected so as to generate ± secondary diffracted lights for the optical beam of a first wavelength, and ± primary diffracted lights for the optical beam of a second wavelength roughly double of the first wavelength.例文帳に追加

光記録媒体で反射された光ビームから回折光を生成する回折格子１４において、第１の波長の光ビームに対しては±２次回折光を生成するとともに、第１の波長の略２倍の第２の波長の光ビームに対しては±１次回折光を生成するよう、回折格子１４の格子パターンを選定した。 - 特許庁

A plane diffraction grating 13 is formed from material having a proper coefficient of linear expansion, and the fluctuation of the wavelength of reflected light by a concave mirror 14 caused by thermal expansion or contraction of members other than the plane diffraction grating 13 is counterbalanced or reduced by the fluctuation of the wavelength of reflected light by the concave mirror 14 caused by thermal expansion or contraction of the plane diffraction grating 13.例文帳に追加

適切な線膨張率を有する材料で平面回折格子１３を形成して、平面回折格子１３以外の部材の熱伸縮に起因する凹面鏡１４の反射光の波長の変動を、平面回折格子１３の熱伸縮に起因する凹面鏡１４の反射光の波長の変動で相殺或いは小さくする。 - 特許庁

An outputting optical fiber array 10b is temporarily positioned relatively to a grating 21, continuous spectral light is emitted from one outputting optical fiber 11ba of this outputting optical fiber array 10b, and the grating 21 is irradiated, so that an imaging dot sequence 14b is formed by each light beam demultiplexed to light for each plurality of wavelengths in the grating 21.例文帳に追加

グレーティング２１に対して相対的に出力用光ファイバアレイ１０ｂを仮位置決めし、この出力用光ファイバアレイ１０ｂの一の出力用光ファイバ１１ｂａから連続スペクトル光を出射し、グレーティング２１に照射して、グレーティング２１で複数の波長毎の光に分波された各光による結像点列１４ｂを形成する。 - 特許庁

Outgoing light from an optical pickup 2 is made incident on a diffraction grating 9, sharing interference fringes formed by light projected from the diffraction grating 9 are received, the optical intensity of the received interference fringes is measured, and the focused position of the outgoing light from the diffraction grating 9 and the optical pickup 2 is controlled in accordance with the measured optical intensity to evaluate an irradiating position.例文帳に追加

光ピックアップ２からの出射光を回折格子９に入射し、回折格子９から出射した光により形成するシェアリング干渉縞を受像し、受像した干渉縞の光強度を測定し、測定した光強度により回折格子９と光ピックアップ２からの出射光の集光位置を調整して照射位置を評価する。 - 特許庁

The optical receiver includes: a chirp grating with a grating period changed continuously and causing optical input coupling with a light beam at an optional incident angle; an optical guide path for propagating the light beam caused with the optical input coupling by the chirp grating; and a light receiving element for converting the light beam propagated from the optical guide path into an electric signal.例文帳に追加

連続的に変化する格子周期を持ち、任意の入射角度の光ビームに光入力結合を生じさせるチャープグレーティングと、チャープグレーティングによって光入力結合を生じた光ビームを伝搬させる光導波路と、光導波路から伝搬される光ビームを電気信号に変換する受光素子とを備える。 - 特許庁

A plurality of minute diffraction grating elements 13 having a diffraction gratings that keeps confidential information are disposed on the surface of the information protection layer, and the spacings and the angles of the grating elements are set so that the diffracted light K which is formed by illumination light L from the light source 3 diffracted by the diffraction grating elements 13 can enter the predetermined region 4.例文帳に追加

そして、情報保護層の表面に秘匿情報を保持している回折格子を有する微小な複数の回折格子要素１３が配置され、光源３からの照明光Ｌが回折格子要素１３で回折してなる回折光Ｋが、所定領域４に入射するように格子の間隔と角度が設定されている。 - 特許庁

The component is provided with a first refraction index region 5a which is formed on the outer peripheral surface of a clad 3 so that the part in which a fiber grating 4 exists (a grating part) is partially covered in the clad 3 and has a refractive index different from that of the clad 3, and an adjustment means for adjusting the length of the first refraction index region 5a which covers the grating.例文帳に追加

クラッド３においてファイバーグレーティング４が存在する部分（グレーティング部）を部分的に覆うようにクラッド３の外周面に形成されるとともに、クラッド３の屈折率と異なる屈折率を有する第１屈折率領域５ａと、第１屈折率領域５ａがグレーティング部を覆う長さを変更可能な調整手段とを備えている。 - 特許庁

In the wavelength converter which has the pump light, a fiber grating, an optical circulator and an optical fiber and wherein the signal light and the pump light are multiplexed by the fiber grating and the optical circulator, the pump light is reflected by the fiber grating via the optical circulator and made incident in the optical fiber via the optical circulator again.例文帳に追加

ポンプ光、ファイバグレーティング、光サーキュレータ、光ファイバを有しファイバグレーティングと光サーキュレータによって信号光とポンプ光を合波する波長変換装置であって、ポンプ光は光サーキュレータを経由してファイバグレーティングで反射され、再度光サーキュレータを経由して光ファイバに入射することを特徴とする波長変換装置を提供する。 - 特許庁

In the optical waveguide grating device 1 wherein a clad layer 7 storing a core layer 5 is formed on a substrate 21 and the grating 2 is formed in at least a part of the core layer 5, the substrate 21 is the optical waveguide grating device 1 consisting of a material having a linear thermal expansion coefficient larger than the linear thermal expansion coefficient of the core layer 5.例文帳に追加

基板２１上に、コア層５を収容するクラッド層７を形成し、コア層５の少なくとも一部にグレーティング２を形成してなる光導波路グレーティングデバイス１であって、基板２１は、コア層５の線熱膨張係数より大きな線熱膨張係数を有する材料からなる光導波路グレーティングデバイス１である。 - 特許庁

The grating 1 is provided with a grating body 2 having a plurality of drain port forming members 4, 4 juxtaposed at spaces to form a plurality of drain ports 3, 3 between them, and a water-permeable filling material 5 with decorative property provided to close partial drain ports out of the plurality of drain ports 3, 3 to face the upper part of the grating body 2.例文帳に追加

グレーチング１は、複数の排水口３、３を間に形成するように、間隔をおいて並設される複数の排水口形成部材４、４を有する、グレーチング本体２と、複数の排水口３、３のうちの一部の排水口を塞ぐように設けられて、グレーチング本体２の上方に臨む、化粧性を備える透水性の詰め込み材５とを備える。 - 特許庁

The adjustment mechanism for the plane diffraction grating 1 which is fixed to the holder 2 and has plane diffraction grating groves 1a formed in parallel with the revolving shaft 5 of the holder is provided with a plate 3 to one side of which the plane diffraction grating is stuck and the other side is detachably fixed to the holder by a plurality of screws 4.例文帳に追加

ホルダ２に固定され、該ホルダの回転軸５と平行に形成された平面回折格子溝1aを有する平面回折格子１の調整機構において、前記平面回折格子が一方の面に固着されたプレート３を備え、該プレートの他方の面が前記ホルダに複数のネジ４で取り外し可能に固定されている平面回折格子の調整機構。 - 特許庁

The optical displacement measuring instrument 40 has optical paths of two coherent lights La1 and La2 formed obliquely to the direction perpendicular to the grating surface 11a of a diffraction grating 11, i.e., on a slanting surface m2, and irradiates the same point on the said grating surface 11a with the two coherent lights La1 and La2.例文帳に追加

光学式変位測定装置４０では、２つの可干渉光Ｌａ１，Ｌａ２の光路を回折格子１１の格子面１１ａに垂直な方向に対して傾いた方向、すなわち、傾斜面ｍ２上に形成して、この２つの可干渉光Ｌａ１，Ｌａ２を上記回折格子１１の格子面１１ａ上の同一点に照射する。 - 特許庁

This shape evaluation method of the diffraction grating having the phase shift part includes an interference fringe detection process for detecting an interference fringe, corresponding to the irregularities of the diffraction grating, and a shape evaluation process for evaluating the shape of the diffraction grating, based on the interference fringe detected in the interference fringe detection process.例文帳に追加

本発明に係る回折格子の形状評価方法は、位相シフト部を有する回折格子の形状評価方法であって、回折格子の凹凸に対応する干渉縞を検出する干渉縞検出工程と、干渉縞検出工程で検出した干渉縞に基づいて、回折格子の形状評価をおこなう形状評価工程とを含む。 - 特許庁

A narrow-band module 3 of an excimer laser device is equipped with a mirror 8, which reflects a laser beam 6 and a grating 9, which selects the oscillation wavelength of the laser beam 6 to make the laser beam 6 narrow in bandwidth, where bending mechanism 24 and 28 which change the mirror 8 and the grating 9 in surface shape respectively are each mounted on the mirror 8 and the grating 9.例文帳に追加

レーザ光６を反射するミラー８と、レーザ光６の発振波長を選択するグレーティング９とを備え、レーザ光６を狭帯域化するエキシマレーザ装置の狭帯域化モジュール３において、ミラー８及びグレーティング９それぞれに、ミラー８及びグレーティング９の表面形状を曲げる曲げ機構２４，２８を装着している。 - 特許庁

Then, a grating reflector for the longitudinal coupling surface acoustic wave filters adjacent to each other is shared in common as a configuration of one grating reflector so as to reduce the increase in the size due to the parallel connection.例文帳に追加

そして互いに隣り合う縦結合型弾性表面波フィルタのグレーティング反射器同士を共用化して１個のグレーティング反射器として構成することにより並列接続したことによるサイズの拡大を抑えるようにする。 - 特許庁

In this waveguide grating element composed of a quartz-based glass material, a member 10 consisting of a material whose linear expansion coefficient is larger than 15×10-6 nm/°C is joined to the rear face of a quartz base-plate 1 on which a grating 9 is formed.例文帳に追加

石英系ガラス材料からなる導波路グレーティング素子において、グレーティング９が形成された石英ガラス基板１の裏面側に、線膨張係数が１５×１０^-6nm／℃より大きい材質からなる部材１０が接合されている。 - 特許庁

The grating having the sprinkling function is set up by forming a grating member consisting of main bars 3 and cross bars 4 orthogonally combined with each other, and mounting hollow pipes 5, 5 for flowing water therein, on respective bearing beams and at both ends of the main bars in parallel with the cross bars 4.例文帳に追加

メインバー３にクロスバー４を直交に組み合わせて格子状をなすグレーチング部材のメインバー両端に、それぞれ上記受梁上に載置される内部に通水可能な中空管５，５をクロスバー４と平行に設ける。 - 特許庁

A first luminous flux 7, emitted from the front end face of a semiconductor laser 1, is brought to enter a diffraction grating 3a, and a second luminous flux 8, emitted from the rear end face of the semiconductor laser 1, is brought to enter a diffraction grating 3b.例文帳に追加

半導体レーザ１の前端面から出射された第１の光束７が回折格子３ａに入射すると共に、半導体レーザ１の後端面から出射された第２の光束８が回折格子３ｂに入射する。 - 特許庁

At least one of specified diffraction grating line which is formed by arranging prescribed information as the hidden information into a column of rugged shape is set to have the same L/S ratio as that of the other diffraction grating group and, thereby, a diffractive image without fluctuation or irregularity is obtained.例文帳に追加

隠し情報である所定の情報を一列の凹凸形状としてなる少なくとも一本の特定回折格子線を、他の回折格子線群と同一のＬ／Ｓとすることで、そのバラツキやムラのない回折画像を得る。 - 特許庁

To shorten grating length, to enlarge the tolerance for the control deviations of the central wavelength, to lower electric power consumption, to reduce forming time of grating, and to make it capable of switching.例文帳に追加

グレーティングの長さが短く、中心波長の制御誤差が大きく、消費電力が小さく、グレーティング形成時間が短く、しかもスイッチング可能な導波路型グレーティング素子及びそれを用いたＡｄｄ／Ｄｒｏｐフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a grating, improved in design effect as compared with the conventional grating formed by a main member and an auxiliary member like a grid and exhibiting a non-slip function to the movement in any direction.例文帳に追加

主部材と補助部材で格子状に構成される従来のグレーチングと比べ、意匠効果が向上すると共に、どの方向からの移動に対しても滑り防止の機能を果たすことができるようにしたグレーチングを提供する。 - 特許庁

A device and a method are applied for fine adjusting a diffraction grating in an optical wavelength-division multiplexing (WDM) device, and maintaining the diffraction grating at a near-Littrow alignment (or at an accuracy of ±0.003°) over the operational temperature range of the device.例文帳に追加

光学波長分割多重（ＷＤＭ）装置内の回折格子の微調整を可能にし、回折格子を、装置の動作温度にわたって近リトロー・アラインメントに（すなわち＋／−０．００３度の正確さで）維持する装置および方法。 - 特許庁

A diffracted grating 20 is formed in the transparent optical element 13B of the substrate 13, and the mirror 15 is arranged in a manner of allowing a laser light emitted from the semiconductor laser element 14 to reflect thereon and enter the diffracted grating 20.例文帳に追加

基板１３の透明光学素子１３Ｂには回折格子２０が形成されており、ミラー１５は半導体レーザ素子１４から出射されるレーザ光を反射させて回折格子２０に入射させるように配置されている。 - 特許庁

Grating periods Λ1 to Λn being intervals of grating parts 30 are different from one another in each of the reflecting regions 21 to 2n, and reflection spectra of respective reflecting regions 21 to 2n have parabolic shapes different from one another.例文帳に追加

各反射領域２１〜２ｎにおいて、格子部３０同士の間隔であるグレーティング周期は互いに異なる周期Λ１〜Λｎとなっており、各反射領域２１〜２ｎの反射スペクトルが互いに異なる放物線状となる。 - 特許庁

To provide a photoelectric encoder in which unwanted harmonic components from an optical grating are not detected, and only the fundamental spatial frequency caused by constant intervals of the optical grating is detected, so that position measurement is stabilized and measurement position accuracy can be improved.例文帳に追加

光学格子の不要な高調波成分を検出することなく、光学格子の一定間隔に基づく基本空間周波数のみを検出することで位置計測を安定させて、計測位置精度の向上を可能とする。 - 特許庁

To provide a diffraction grating reducing the occurrence of abnormal peaks of diffraction light occurring by repeated exposure to allow sharp spectroscopy with few abnormal peaks, and to provide a highly precise spectral analysis device by using the diffraction grating.例文帳に追加

繰り返し露光で生じる回折光の異常ピークの発生を抑制し、急峻で異常ピークの少ない分光が可能な回折格子を実現し、この回折格子を用いることで高精度な分光分析装置を提供する。 - 特許庁

The fiber grating manufacturing device is provided with a fiber holding part, a light source for emitting grating write light, the apodizing mask 14, and a moving means for moving the apodizing mask 14 in a prescribed direction other than the extending direction of an optical fiber F.例文帳に追加

ファイバグレーティング製造装置は、ファイバ保持部と、グレーティング書き込み光を発する光源と、アポダイズマスク１４と、アポダイズマスク１４を光ファイバＦの延びる方向以外の所定方向に移動させる移動手段と、を備える。 - 特許庁

By using the fixing fitment 30A, a grating panel 12A and a frame member 20 are pinched between a plate 35 and a tip end block 33 by the energizing force of a coil spring 38 to retain and fix the grating panel 12A to the frame member 20.例文帳に追加

固定金具３０Ａを用いることで、グレーチングパネル１２Ａとフレーム材２０をコイルスプリング３８の付勢力によってプレート３５と先端ブロック３３の間に挟み込んで、グレーチングパネル１２Ａをフレーム材２０に保持・固定する。 - 特許庁

An equation for phase-matching condition is established among a grating period of the long-period grating 151, an effective diffractive index to second-mode light, and the respective wavelengths of the first-mode light and second-mode light.例文帳に追加

長周期グレーティング１５１の格子周期、第１モード光に対する実効的屈折率、第２モード光に対する実効的屈折率、第１モード光および第２モード光それぞれの波長の間には、位相整合条件式が成り立つ。 - 特許庁

At that time, by regulating the attitude of the diffraction grating 16 so as to make the strip-shaped diffraction light to be superimposed on a groove direction regulating mark of the target member 22, the groove direction of the diffraction grating 16 is regulated to be vertical.例文帳に追加

このとき、的部材２２の溝方向調整用のマークに前記帯状の回折光が重なるように前記回折格子１６の姿勢を調整すると、前記回折格子１６の溝方向が垂直に調整される。 - 特許庁

The movable member 30 is provided freely movably along the lengthwise direction while making the resin 32 contact with the outer peripheral surface of the long cycle grating element 10 and affects the propagation of clad mode light generated by the long cycle grating element 10.例文帳に追加

可動部材３０は、樹脂３２が長周期グレーティング素子１０の外周面に接して、長手方向に沿って移動自在に設けられており、長周期グレーティング素子１０で生じたクラッドモード光の伝搬に影響を及ぼす。 - 特許庁

By this constitution, an optical resonance occurs between the projection-side edge face 12a of the semiconductor light emitting device 12 and the diffraction grating 13 of the diffraction grating built-in fiber 14, and a laser beam is projected from the projection-side edge face 12a.例文帳に追加

かかる構成から、半導体発光素子１２の出射側端面１２ａと回折格子内蔵ファイバ１４の回折格子１３との間で光共振が発生し、当該出射側端面１２ａからレーザ光が出射される。 - 特許庁

Polarized light separating elements (1, 11) each have a diffracting optical element which has a diffraction grating surface and is optically nearly isotropic and a liquid crystal layer which is adjacent to the diffraction grating surface and separates the illumination light into P- and S-polarized lights having mutually orthogonal planes of polarization.例文帳に追加

偏光分離素子(1,11)は、回折格子面を有し光学的に略等方な回折光学素子層と回折格子面に隣接する液晶層とを備え、照明光を偏波面が互いに直交するＰ，Ｓ偏光に分離する。 - 特許庁

In the grater, a grating part 1 for grating the food is provided with a plate part 4 for putting the grated food 2 collected in a container 3, in which the grated food 2 is held, to one side of the container 3.例文帳に追加

食材をすりおろすすりおろし部１に、すりおろした食材２を収容する収容体３に収容された前記すりおろした食材２を、この収容体３の一側に寄せる寄せ板部４を設けたおろし器。 - 特許庁

The light of two directions is transmitted in parallel with one inclined surface of the lower refracting grating by making light of four-directional light sources incident to the lower refracting grating, and the different light of two directions is transmitted to the other inclined surface as a pair set.例文帳に追加

４方向の光源からの光線を下側屈折格子に入射して下側屈折格子の一方の傾斜面に平行に２方向の光を伝播し、対を成す他方の傾斜面に平行に別の２方向の光を伝播する。 - 特許庁

To provide a grating container which eases the burden on the hands during grating Japanese radish or the like, enables even elderly people and physically weak people to grate comfortably, furthermore, is more productive with a simple structure and user-friendly without the need for maintenance.例文帳に追加

大根等をすりおろすとき、手にかかる力の負担を軽くし、高齢者や力の弱い人でも楽にすりおろしができ、しかも簡易な構造で生産性もよく、メンテナンスの必要がない使いやすいすりおろし器を提供する。 - 特許庁