「guide posts」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The arrangement of respective perpendicular posts and respective inclined posts which are the tape guide members and the winding tangents of the respective posts and the tapes are adequately set, by which the small-sized and simple magnetic recording and reproducing device is obtained.例文帳に追加

テープガイド部材である各垂直ポストと各傾斜ポストの配置と各ポストとテープの巻回接線を適切に設定することにより、小型でシンプルな磁気記録再生装置が得られる。 - 特許庁

Three guide posts 134a, 134b and 134c extend in the direction other than the horizontal direction.例文帳に追加

３本のガイドポスト１３４ａ，１３４ｂ，１３４ｃは水平方向以外の方向に延びている。 - 特許庁

The through box 2 is provided with a rectangular bottom frame 10, two front posts 20, two rear posts 30, a guide frame 40, a rectangular top frame 50, a back part 60, and a plurality of guide rods 70.例文帳に追加

通函２は、矩形の底部フレーム１０と、２本の前支柱２０と、２本の後支柱３０と、ガイドフレーム４０と、矩形の頂部フレーム５０と、背部６０と、複数のガイドロッド７０とを備える。 - 特許庁

Adjustment parts 10A and 11A are constituted mainly including adjusting screws, bases 2, springs, holders, and guide posts.例文帳に追加

調整部１０Ａ，１１Ａは、主に調整用ネジ，ベース２，バネ，ホルダ及びガイドポストを含んで構成されている。 - 特許庁

A post-driving device which includes a body which sequentially drives new posts into the ground in a line while binding existing posts, and a guide plate which has a guide surface configured to coordinate with the travelling direction of post line, is mounted to the body, and guides the driving of new posts along the guide surface. 例文帳に追加

既設杭を挟持した状態で新たな杭を順次圧入して杭列を形成する本体と、前記杭列の進行方向と一致するように設定されたガイド面を有して前記本体に取り付けられ、前記ガイド面に沿って新たな杭の圧入を案内するガイド板とを備えている杭圧入引抜機。 - 特許庁

The upper frame 1 is guided to be transferable and vertically movable by a plurality of guide posts 8 erected in the lower frame 2.例文帳に追加

上フレーム１を、下フレーム２に立設した複数個のガイドポスト８で昇降自在に移行案内する。 - 特許庁

Guide roller devices 3, 4 are provided on the left and the right of the rear face part of a cab 2, and guide posts 6, 7 elevatably guiding the guide rollers of the guide roller devices 3, 4 are provided in rear of the cab 2 of a machine body 1.例文帳に追加

キャブ２の後面部の左右にガイドローラ装置３，４を設け、前記機体１のキャブ２より後方部に前記ガイドローラ装置３，４のガイドローラ９，１１を昇降自在に案内するガイドポスト６，７を設ける。 - 特許庁

The shaft parts 20 are slidable along the posts 15 by guide bodies 21 provided at two parts of the rung 16.例文帳に追加

軸部２０は、踏桟１６の２箇所に設けられたガイド体２１によって、支柱１５に沿ってスライド可能である。 - 特許庁

A receiving tool 7 with a circular arc-shape and a guide rail-shape by plane view is connected with between top ends of these plurality of the support posts 6.例文帳に追加

この複数の支柱６の上端間に平面視円弧状でガイドレール状の受け具７を連結する。 - 特許庁

The holders have the adjusting screws, guide posts, and 1st and 2nd pickup guide shafts 8 and 9 engaged, so the holders, adjusting screws, and 1st and 2nd pickup guide shafts 8 and 9 are united and energized downward by the rotation of the adjusting screws while guided by the guide posts when the pickup is adjusted.例文帳に追加

ホルダには、調整用ネジ，ガイドポスト及び第１及び第２のピックアップガイドシャフト８，９が係合された構成となっていることから、ホルダ，調整用ネジ及び第１及び第２のピックアップガイドシャフト８，９は一体となり、調整用ネジの回転によりピックアップ調整時にはガイドポストにガイドされながらバネによって下方へ付勢される。 - 特許庁

The press machine M2 is constituted to have a frame 61, four guide posts 66 which are protruded upwardly from the frame 61 so as to mount a slide 65 and a connecting member 68 which connects the four guide posts 66 inside the frame 61.例文帳に追加

プレス機Ｍ２は、フレーム６１と、フレーム６１から上方に突出してスライド６５を装着する４本のガイドポスト６６と、フレーム６１の内部で４本のガイドポスト６６を連結する連結部材６８とを備えて構成している。 - 特許庁

Then, a pair of guide bases 7 is provided on the stone surface plate 6, and a pair of posts 12 comprising CFRP is provided on it so that the pair of posts 12 can travel in the Y direction to the stone surface plate 6.例文帳に追加

そして、石定盤６上に１対のガイドベース７を設け、その上に、石定盤６に対してＹ方向に移動可能にＣＦＲＰからなる１対の支柱１２を設ける。 - 特許庁

The body of the post-driving device includes multiple cramps which binds multiple existing posts (P) and a chuck which drives new steel-pipe posts (PO), and the body includes a guide plate. 例文帳に追加

この杭圧入引抜機の本体は、複数の既設杭Pを挟持する複数のクランプと、新たな鋼管杭POを圧入するチャックとを備えており、更に、本体には、ガイド板が取り付けられている。 - 特許庁

The working example shows that the position of the body on which the guide plate is mounted is selected so that laser light output from the laser oscillator enters the target, thereby coordinating the guide plate with the line of the posts which enables the guide surface to drive the posts (P and PO)while guiding them. 例文帳に追加

かかる本実施例では、上記レーザー発振器から出射したレーザー光がターゲットに入射するように、ガイド板の本体に対する取り付け位置を選定する。これによりガイド板が杭列のラインと一致するため、そのガイド面が杭P及びPOを案内しながら圧入できる。 - 特許庁

A magnetic tape 3d is wound round a rotary cylinder 4 by using guide posts 5, and the information is recorded by a rotary magnetic head.例文帳に追加

回転シリンダ４にガイドポスト５を用いて磁気テープ３ｄを回巻きし、回転磁気ヘッドにより情報を記録する。 - 特許庁

The lift table 5 is rotatablly and pivotally mounted to the lower end of elevating posts 9, 9 elevating along the guide rails 10.例文帳に追加

案内レール１０に沿って昇降する昇降ポスト９，９の下端にリフトテーブル５を回動自在に枢着する。 - 特許庁

A post-driving device which includes a body which sequentially drives new posts into the ground in a line while binding existing posts, a guide plate which has a guide surface configured to coordinate with the travelling direction of driving, is mounted to the body, and guides the driving of new posts along the guide surface, and a laser oscillator mounted on the guide plate, wherein the position of the body to which the guide plate is attached is selectable so that laser light hits a target arranged at the end of the post line. 例文帳に追加

既設杭を挟持した状態で新たな杭を順次圧入して杭列を形成する本体と、この本体に取り付けられ、新たな杭の圧入を案内するガイド面を有するガイド板と、前記ガイド板に取り付けたレーザー発振器とを備え、前記杭列のラインの終端に配置されたターゲットにレーザー光が入射するように、前記ガイド板の本体に対する取り付け位置を選定可能としたことを特徴とする杭圧入引抜機。 - 特許庁

The synthetic resin cage 14 has hole portions 20 for storing lubricating oil, which are formed in roller guide surfaces 19 of a plurality of posts 15.例文帳に追加

合成樹脂製保持器１４は、複数の柱部１５のころ案内面１９に、潤滑油溜り用の穴部２０を有する。 - 特許庁

Slots for circuit boards are disposed between support posts 101 to 104, and the circuit boards can be pulled out or inserted through guide rails 121 to 126.例文帳に追加

支柱１０１〜１０４間に回路基板のスロットを配置し、ガイドレール１２１〜１２６により回路基板を挿抜可能とする。 - 特許庁

Then both the tape and the transfer ribbon are guided by the posts 41, 41 and transferred to a discharge port 15 of a tape/ribbon guide arm 38.例文帳に追加

テープ及び転写リボンは、このポスト４１，４１にガイドされながらテープ／リボンガイドアーム３８の排出口１５まで搬送される。 - 特許庁

Guide posts 10 for guiding the ascending and descending action of the slide 1 have also means for guiding the ascending and descending action of a bolster 4.例文帳に追加

スライド１の昇降動作を案内するガイドポスト１０は、ボルスタ４の昇降動作を案内するガイド手段でもある。 - 特許庁

The device is assembled by arranging the lifting member 10 inside the body base 1, connecting and fixing the lower part of the lifting operation member 40 to the body base 1 and engaging the guide posts 45 with the guide rollers 35 of the guide means 30.例文帳に追加

本体ベース１の内方にリフト部材１０を配置した後、昇降操作部材４０の下部を本体ベース１に連結固定し、ガイドポスト４５をガイド手段３０のガイドローラー３５に噛み合わせることで組み立てる。 - 特許庁

A guide rail 21 is bridged across the upper ends of the shortened posts 10, 10, a hoist body H is suspended on a runner 22 in the guide rail 21, and the belts 14, 14 are pulled to extend the posts 10, 10, thereby supporting the guide rail 21 and the hoist body H sufficiently highly from a floor surface.例文帳に追加

短縮状態の支柱１０、１０の上端にガイドレール２１を架設し、ガイドレール２１内のランナ２２にホイスト本体Ｈを吊下し、ベルト１４、１４を引いて支柱１０、１０を伸長させることにより、ガイドレール２１とともにホイスト本体Ｈを床面から十分高く支持して設置することができる。 - 特許庁

A movable body is composed of a plurality of guide rails 4, 4 fixed to the construction body; a lateral pair of posts 1, 1 movably supported to the guide rails 4, 4; extensible horizontal frames 6 in a plurality of upper and lower stages laid between the lateral pair of posts 1, 1; and a flexible net 7 stretched between the lateral pair of posts 1, 1.例文帳に追加

構築体に固定された複数本のガイドレール４，４と、ガイドレール４，４に移動自在に支持された左右一対の支柱１，１と、左右一対の支柱１，１間に掛け渡した伸縮自在な上下複数段の横フレーム６、左右一対の支柱１，１間に掛け張られた可撓性のネット７とで可動体を構成している。 - 特許庁

The tape running mechanism for a tape drive 10 is provided with a head holding mechanism 50, a pair of fixing posts 1 and a plurality of guide rollers 5.例文帳に追加

テープドライブ１０のテープ走行機構であって、ヘッド保護機構５０と、一対の固定ポスト１と、複数のガイドローラ５とを備えている。 - 特許庁

The piece bodies 4 are composed of metal block bodies having cross sections coinciding with spaces formed in openings among the rear of the slat curtain 1 and guide posts 2, and the stopper means 7 are composed of engaging pieces 5 formed to the piece bodies 4 and engaging sections 6 formed to the guide posts 2.例文帳に追加

駒体４は、スラットカーテン１の裏面とガイド支柱２との隙間に形成されるスペースに合致する断面の金属製ブロック体で構成され、ストッパ手段７は、駒体４に設けられた係止片５とガイド支柱２に設けられた係止部６とで構成される。 - 特許庁

The number of tape guide posts is reduced to a minimum, and while a reel side chassis 1 is moved from the loading position of a cassette 39 to a recording/reproducing position, guide posts 20, 21 and 26 or the like are effectively disposed in space other than space occupied by a chassis cassette 39 and a drum 2.例文帳に追加

このため、テープガイドポストの本数を最少にすると共に、カセット３９装填位置から記録再生位置にリール側シャーシ１が移動した状態で、シャーシのカセット３９とドラム２とが占有するスペース以外のスペースに各ガイドポスト２０，２１，２６等を効果的に配設するように構成した。 - 特許庁

This home elevator comprises a cage 13 with a circular horizontal cross-section; a pair of posts 12 stood on a base 11 oppositely to each other with the cage 13 sandwiched therebetween to guide lifting of the cage 13; and yokes 14, 15 for connecting and fixing both of the posts 12.例文帳に追加

ホームエレベータは、水平断面円形状ケージ13と、ケージ13を挟んで相対するようにベース11上に立てられかつケージ13の昇降を案内する一対のポスト12と、両ポスト12を連結固定しているヨーク14、15とを備えている。 - 特許庁

A resin-made supporting plate 5 having guide holes 44, 45 between arc-shaped volume buttons 8, 9 and a circuit substrate 4 is installed, and guide posts 49, 50 which is free to be pressed down and fitted between the guide holes 44, 45, are vertically installed and arranged on the lower face of the volume buttons 8, 9.例文帳に追加

円弧状ボリュームボタン８，９と回路基板４との間に、ガイド孔４４、４５を有する樹脂製支持プレート５を設けると共に、ガイド孔４４、４５に押下自在に嵌まるガイドポスト４９，５０をボリュームボタン８，９の下面に垂設する。 - 特許庁

The reaction during the punching operation is sustained by an assembly 4' comprising the upper frame 14, the lower frame 24 and the plurality of guide posts 34, etc., connected to these frames.例文帳に追加

穿孔加工時の反力を、上枠１４、下枠２４、両枠に連結される複数本のガイドポスト３４…からなる組付構成体４’で受圧する。 - 特許庁

The laser light output from the laser oscillator has the characteristic of travelling straight. The present invention applies this characteristic to the simple and accurate driving of posts to arrange them in a normal line, constantly coordinating the guide plate with the line of posts. 例文帳に追加

レーザー発振器から出射されるレーザー光線は直進する特性を有するので、この特性を利用することにより、ガイド板を常に杭列のラインに一致させて杭圧入の法線出しを、簡単かつ精度良く行うことができる。 - 特許庁

The slide 65 reciprocates vertically together with the four guide posts 66 toward a bolster 64 arranged on the upper face of the frame 61 by operation of the linear motor 70.例文帳に追加

そして、リニアモータ７０の作動により、スライド６５が４本のポストガイド６６とともにフレーム６１の上面に配置するボルスター６４に向かって上下方向に往復移動する。 - 特許庁

Four guide posts are penetrated through an upper face plate 11 and a lower face plate 12 of a frame 1 through guides, and elevated/lowered by a linear motor 5 provided thereon respectively.例文帳に追加

４本のガイドポスト４は、機台１の上面板１１と下面板１２にガイドを介して貫通して設けられ、それぞれに設けられたリニアモータ５により昇降する。 - 特許庁

A guide plate 7 functioning as a guide for a wheelchair user to pass through and, at the same time, functioning as a guard preventing the changeover of a handle of a motor bicycle is provided between round parts of heads 2c of two P-shape post members 2 in each of the gate posts 1.例文帳に追加

各ゲート支柱１の２本のＰ型支柱部材２の頭部２ｃアール部分の間には、車椅子利用者の通過のためのガイドとして機能するとともに、バイクのハンドル切り替えを阻止するガードとして機能するガイド板７を設ける。 - 特許庁

Further, an elevator motor 5 is provided on the rear face part of the cab 2, and a rack 13 is provided on at least either of the guide posts 6, 7 so as to extend from the upper end part to the lower end part.例文帳に追加

更に、前記キャブ２の後面部には昇降モータ５を設け、前記ガイドポスト６，７の少なくとも一方にはその上端から下端部に及んでラック１３を設ける。 - 特許庁

A notched part 20b notched corresponding to moving paths of guide posts 33, 34, 35 passing between a magnetic head 10 of a rotary drum system and the take-up reel 20 is formed at a hub of a take-up reel 20.例文帳に追加

巻き取りリール２０のハブに、回転ドラム式の磁気ヘッド１０と巻き取りリール２０との間を通過するガイドポスト３３、３４、３５の移動経路に対応して切り欠かれた切欠部２０ｂを形成した。 - 特許庁

A suspended matter guide defining a skew angle to the flow of the river in a plan view is provided in the river and supported at both ends by posts in a water level variable manner, and the suspended matter guide is constituted to float and sink displaceably according to the water level in the river.例文帳に追加

河川内に平面視して河川の流れに対し斜行する角度をなす浮遊物ガイドを設けて両端において水位変動可能に支柱で支持するとともに、同浮遊物ガイドが河川内において水位に合わせて変位可能に浮沈するように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The object locking means 14 includes: a slide bracket 20 mounted to a slide guide 19 supported by the support posts 13; and an attaching bracket 21 mounted to the slide bracket 20 in order to lock the solar panel P1 to the slide bracket 20.例文帳に追加

設置物支持手段１４は、支持ポスト１３で支持されたスライドガイド１９に装着されたスライドブラケット２０と、これにソーラパネルＰ１を係止するためスライドブラケット２０に装着された取付ブラケット２１と、を備えている。 - 特許庁

Additionally, a groove-like guide section 34 having a recess 33 engaged to a hook section 21 in the cap 19 and having tapers 36A, 36B along the assembly direction of the cap 19 is formed at the posts 32A, 32B, thus guiding the hook section 21 in the cap 19 for positioning.例文帳に追加

また、この支柱３２Ａ、３２Ｂには、キャップ１９のフック部２１と係合する凹部３３を有するとともにキャップ１９の組立方向に沿ってテーパ３６Ａ、３６Ｂを有する溝状のガイド部３４が形成され、キャップ１９のフック部２１を誘導して位置決めする。 - 特許庁

To reduce the number of components and the cost of a mechanism and to miniaturize the mechanism and to improve the performance of a magnetic recording and reproducing device which performs the recording/reproduction of a signal while winding a tape around a rotary head cylinder by a prescribed angle by positioning tape drawing out posts which guide the running of a tape with sufficient accuracy with simple constitution.例文帳に追加

回転ヘッドシリンダにテープを所定の角度、巻回して、信号の記録再生を行う磁気記録再生装置において、テープの走行をガイドするテープ引き出しポストを簡単な構成で精度よく位置決めする事により、部品点数の削減、コストダウン、メカニズムの小型化、性能の向上を実現する事を目的とする。 - 特許庁

A customer management part 53 takes out feature data from the visiting customer list 52 and takes out preheld voice guide information/electronic bulletin information corresponding to the feature data from a notification information DB 70 and announces/electronically posts the taken-out information from an output part 40, and data of leaving customers are recorded in a customer DB 60.例文帳に追加

顧客管理部５３は、来店中顧客リスト５２から特徴データを取り出し、特徴データに対応する予め保持された音声案内情報／電子掲示情報を告示情報ＤＢ７０から取り出して出力部４０からアナウンス／電子掲示し、退店顧客のデータは顧客ＤＢ６０に記録する。 - 特許庁

The originally attached description mentions the expression "a laser oscillator is attached to the tip of the guide plate" while it mentions another expression, "[t]he laser light output from the laser oscillator has the characteristic of travelling straight. The present invention applies this characteristic to the simple and accurate driving of posts to arrange them in a normal line, constantly coordinating the guide plate with the line of posts." Considering these expressions from the technical point of the invention, it is considered that a person skilled in the art who contacts the originally attached description, etc. could understand that the laser oscillator is not required to be arranged at the tip of the guide plate as a matter of course. From this viewpoint, it is understood that the originally attached description, etc. does not limit the position to which the laser oscillator is arranged. 例文帳に追加

当初明細書には、「上記ガイド板上の先端部には、レーザー発振器16が取り付けられており」という記載があるが、他方で、「レーザー発振器から出射されるレーザー光線は直進する特性を有するので、この特性を利用することにより、ガイド板を常に杭列のラインに一致させて杭圧入の法線出しを、簡単かつ精度良く行うことができる。」と記載されている。そして、「レーザー光線は直進する特性を有するので、この特性を利用する」という説明と、これにより「ガイド板を常に杭列のラインに一致させて杭圧入の法線出しを、簡単かつ精度良く行なうことができる」という発明の技術上の意義からみて、レーザー発振器は、ガイド板上の先端に取り付けられている必要はないことが当業者に当然に理解される。そうすると、当初明細書等には、レーザー発振器の取り付け位置の限定のないものが記載されていたといえる。 - 特許庁

The press 20 includes a die set 21 having an upper holder 23 immovably supporting an upper mold 12, a lower holder 22 ascendably descendably supporting the lower mold 13, guide posts 24, 24 ... upward downward connecting the upper holder 23 and the lower holder 22; and a lifting drive means 33 making the lower mold 13 ascend or descend to close or open the mold 11.例文帳に追加

上型１２を移動不能に支持する上ホルダ２３と、前記下型１３を昇降移動可能に支持する下ホルダ２２と、前記上ホルダ２３と前記下ホルダ２２とを上下に配置して連結するガイドポスト２４・２４・・・とを具備するダイセット２１と、前記下型１３を昇降駆動して前記金型１１を型締め又は型開きさせるための昇降駆動手段３３とを、プレス機２０に備えた。 - 特許庁