「hard code」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A hard disk device 10 is preliminarily stored with an authentication code obtained by cipher-transforming map data and the equipment specific code of a car navigation device 1 in a first system.例文帳に追加

予め、ハードディスク装置10に地図データとカーナビゲーション装置１の機器固有コードを第１の方式で暗号変換した認証コードを記憶しておく。 - 特許庁

To provide a forgery preventing member capable of forming a code mark which is hard to forge, a code mark read system, and a method for manufacturing the forgery preventing member.例文帳に追加

偽造が困難であるコードマークの形成を実現する偽造防止部材、コードマーク読取システムおよび偽造防止部材の製造方法を提供する - 特許庁

The number of screens is limited by the hard coded constant in the server sample code which is usually 3.例文帳に追加

スクリーンの数はサーバのサンプルコード内にハードコーディングされた定数によって制限され、この値は通常は3である。 - XFree86

To solve a problem in which it is hard to understand what composition and distance are suitable to photograph a bar code by an imaging device with a function of extracting an ID from a bar code image.例文帳に追加

バーコード画像からＩＤを抽出する機能を有する撮像装置において、バーコードをどのような構図や距離にて撮影するのが好適であるかわかりにくい。 - 特許庁

To provide a ticket medium that has a two-dimensional code, wherein the two-dimensional code is hard to duplicate, and accuracy of reading the two-dimensional code is prevented from degradation; and to provide a ticket medium processor that processes the ticket medium.例文帳に追加

複製が困難であるとともに汚染されても読取精度の低下を抑制することが可能な二次元コードを有する券媒体、及び、この券媒体を処理する券媒体処理装置を提供する。 - 特許庁

In one example, at least a portion of the access code is not stored anywhere within the hard disk drive, and is provided from a host.例文帳に追加

一例において、アクセスコードの少なくとも一部は、ハードディスクドライブのどこにも記憶されず、ホストから提供される。 - 特許庁

The power source code and the flat cable are hidden by a CD-RW and hard disk drive mounting frame installed in the frame 1 for the personal computer.例文帳に追加

（ハ）パソコン用フレーム１に設けたＣＤ−ＲＷ・ハードディスクドライブ取り付け枠で電源コードとフラットケーブルを隠す。 - 特許庁

TRANSMISSION APPARATUS AND METHOD FOR TRANSPORT FORMAT COMBINATION INDICATOR BIT FOR HARD SPLIT MODE IN CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

符号分割移動通信システムでの硬分割モードのための伝送形式組合表示ビットの伝送装置及び方法 - 特許庁

There's no hard rule to determine when a new code contributor should be added to the list of authors for a given source file. 例文帳に追加

ソースファイルの作者リストに、コード提供者の名前を追加するべきかどうかを定義する明確な規則はありません。 - PEAR

APPARATUS AND METHOD FOR TRANSMITTING TRANSPORT FORMAT COMBINATION INDICATOR BITS FOR HARD SPLIT MODE IN CODE DIVISION MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

符号分割移動通信システムでの硬分割モードのための伝送形式組合表示ビットの伝送装置及び方法 - 特許庁

The hard disk data protection device includes: a first generation module provided with only command code and for generating a hard disk attribute setting command for setting read/write attributes of a hard disk storage area; and a transmission module for transmitting the hard disk attribute setting command.例文帳に追加

本発明におけるハードディスクデータ保護装置は、唯一のコマンドコードを備え、ハードディスク記憶領域のリード・ライト属性を設定するためのハードディスク属性設定コマンドを生成するための第一生成モジュールと、上記ハードディスク属性設定コマンドを送信するための送信モジュールとを含む。 - 特許庁

Then, the information providing system reads the contents code on the paper-like display medium 19 by means of a code reading means, acquires contents corresponding to the contents code from the hard disk 6 and displays the contents on the paper-like display medium.例文帳に追加

すると、情報提供システムは、コード読取手段によりペーパー状表示媒体１９上のコンテンツコードを読み取り、そのコンテンツコードに対応するコンテンツをハードディスク６から取得し、ペーパー状表示媒体に表示する。 - 特許庁

To provide a material for a steel code elemental wire in which disconnection is hard to be generated even if being applied with intensive working in wire drawing, and longitudinal cracks are hard to be generated in the subsequent stranded wire drawing.例文帳に追加

伸線加工において強加工を加えても断線が発生し難く、その後の撚線加工において縦割れの発生し難いスチールコード素線用材料を提供する。 - 特許庁

This is useful to hard-code a breakpoint at a given point in a program, even if the code is not otherwise being debugged (e.g. when an assertion fails).例文帳に追加

たとえコードが別の方法でデバッグされている最中でなくても(例えば、アサーションが失敗するとき)、これはプログラムの所定の場所でブレークポイントをハードコードするために役に立ちます。 - Python

Execution of machine code can either be hard-wired into the central processing unit or it can be controlled by microcode. 例文帳に追加

マシンコードの実行は,中央処理装置にハードワイヤードされるか,あるいはマイクロコードによって制御されるかのいずれかが可能である． - コンピューター用語辞典

When a source code 17 stored on a hard disk 7 is executed, a tool 1 reproduces the user program at the point of time after on-line editing was done plural times so as to restore the source code 17 stored on the hard disk 7 on a magnetic disk 6.例文帳に追加

ハードディスク７に記憶されているソースコード７１を実行させたい場合には、ツール１がハードディスク７に記憶されているソースコード７１を磁気ディスク６にリストアさせるため、複数回のオンラインエディットを行ったのちでもある時点のユーザプログラムを再現する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus or the like capable of forming a code image of which the content is hard to discriminate for a user only by watching it.例文帳に追加

ユーザが見ただけではその内容が判別されにくいコード画像の形成を可能とする画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR MAPPING TRANSPORT FORMAT COMBINATION INDICATOR BIT SYMBOL FOR HARD SPLIT MODE IN CODE DIVISION MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

符号分割移動通信システムにおける硬分割モードのための伝送形式組み合わせ表示ビットのシンボルマッピング装置及び方法 - 特許庁

A power source code and a flat cable for the CD-RW drive 2 and the hard disk drive 3 are connected through a window for wiring to the mother board.例文帳に追加

（ロ）電源コードとＣＤ−ＲＷドライブ２・ハードディスクドライブ３用フラットケーブルは、配線用窓を通りマザーボードに接続する。 - 特許庁

Then when you boot, the boot manager is invoked by special code in the Master Boot Sector of the first probed hard disk on your system. 例文帳に追加

ブートマネージャは、起動の際、最初に接続が検出されたハードディスクのマスターブートセクタにある、特別なプログラムコードによって呼び出されます。 - FreeBSD

An entire control part 11 receives the transport stream to extract and analyze the copy control code to record the contents in a hard disk drive 2 through a digital interface part 14 when the copy control code is '00'.例文帳に追加

全体制御部１１は、トランスポートストリームを受けてコピー制御コードを抽出解析し、コピー制御コードが「００」のときは、ディジタルインターフェース部１４を介してハードディスクドライブ２にコンテンツを記録させる。 - 特許庁

In an electronic shelf label system, an ESL server 10 arranged at a store is provided with a hard disk 14 for storing a commodity master 140 and a link file 141, a bar code reader 17 for reading a bar code, and a link unit 110.例文帳に追加

店舗に配置されるＥＳＬサーバ１０に、商品マスタ１４０およびリンクファイル１４１を記憶するハードディスク１４と、バーコードを読み取るバーコードリーダ１７と、リンク部１１０とを設ける。 - 特許庁

When instructing map data update, the control unit 15A compares the authentication code stored in the authentication device 6 to the authentication code stored in the hard disk drive 10; reads the update map data from DVD-ROM3 for updating the map when in agreement; and writes it on the hard disk drive 10 to update the map data.例文帳に追加

地図データの更新が指示されると、制御部15A は認証装置６に記憶された認証コードをハードディスク装置10に記憶された認証コードと比較し、一致したとき、地図更新用DVD-ROM3から更新用の地図データを読み出すとともに、ハードディスク装置10に書き込んで地図データを更新させる。 - 特許庁

A decoder 100 performing soft-decision decoding of a linear block code includes a hard-decision decoder 102 performing hard-decision decoding of a received word at first by applying a hard-decision decoding algorithm, and a soft-decision decoder 105 performing soft-decision decoding only of such a received word as the hard-decision decoder 102 cannot perform hard-decision decoding by applying a soft-decision decoding algorithm.例文帳に追加

線形ブロック符号を軟判定復号する復号装置１００において、受信語に対してまず硬判定復号アルゴリズムを適用して硬判定復号を行う硬判定復号器１０２と、硬判定復号器１０２において硬判定復号不能な受信語のみに対して軟判定アルゴリズムを適用して軟判定復号を行う軟判定復号器１０５と、を有する。 - 特許庁

To realize individual authentication in which code data is hard to analogize so that the code data is difficult to decode even though simple code data that is easy to remember is set.例文帳に追加

自分で暗証データを設定できるケースにおいて、従来のアルファベットや数字の文字列による暗証データは、複雑なものにすると覚えるのが困難で忘れやすく、逆に単純なものにすると第三者からの類推が容易であり、不正に認証される可能性が高くなる。 - 特許庁

The information providing system receives contents and a contents code corresponding to the contents in a user environment 1 and stores them on a hard disk 6.例文帳に追加

情報提供システムは、ユーザ環境１においてコンテンツ及び当該コンテンツに対応するコンテンツコードを受信し、ハードディスク６に記憶する。 - 特許庁

HARD DISK-LESS COMPUTER SYSTEM FOR PROVIDING INTERNET AND MAGNETIC STORAGE ACCESS SERVICES BY SINGLE IDENTIFICATION CODE AND DATA TRANSMISSION AND RECEPTION METHOD THEREOF例文帳に追加

単一の識別コードでインターネットおよび磁気記憶装置アクセスサービスを提供するハードディスクレス型コンピュータシステム、およびそのデータ送受信方法 - 特許庁

To easily adjust the relative position of a hard printed board and a brush, as for a lens barrel wherein a prescribed electric signal is generated by making a code pattern formed on the hard printed board and the brush rub each other.例文帳に追加

硬質プリント基板上に設けられたコードパターンと、該コードパターンとブラシが摺接することにより、所定の電気信号を発生するレンズ鏡筒において、硬質プリント基板とブラシの相対位置の調整を容易にする。 - 特許庁

As the example of the hard key, a window and a hard key widget in a screen transition thereof are generated as the components of the screen and the widget attaches a key table formed in a panel subsystem with a designated key code.例文帳に追加

ハードキーの例では、画面サブシステムにおいて、ウィンドウとその画面遷移におけるハードキー ウィジェットを画面の構成要素として生成させ、ウィジェットは指定されたキーコードでパネルサブシステムに形成されたキーテーブルにアタッチする。 - 特許庁

Further, a run-time core 31 clears remaining variables to 0 when the variables of the source code 61 before the on-line editing are left at the time of the on-line editing of the source code 61 restored on the magnetic disk 6 from the hard disk 7.例文帳に追加

また、ラインタイムコア３１が、ハードディスク７から磁気ディスク６にリストアされたソースコード６１をオンラインエデイットした場合に、オンラインエデイット前のソースコード６１の変数が残ったときは、この残った変数を０クリアする。 - 特許庁

To keep a code limit on an RLL (Run Length Limited) code sequence when performing ECC (Error Correcting Code) coding after performing RLL coding, to eliminate the insertion of additional bits which deteriorate a coding rate for an ECC parity sequence, and to easily perform both soft decision decoding and hard decision decoding at a decoding side.例文帳に追加

RLL符号化を行った後にECC化を行う場合に、RLL符号系列の符号制限を乱さず、ECCのパリティ系列に対して符号化率の劣化を招く付加ビットの挿入を行なわず、かつ、復号側において軟判定復号および硬判定復号のどちらも容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

A hard disk 13 of a center 1 is stored with a first table 133 in which the authentication code is recorded so as to be associated with each user identification information.例文帳に追加

センター１のハードディスク１３には、各ユーザ識別情報に対応付けて認証コードを記録している第１テーブル１３３が格納されている。 - 特許庁

A video server 103 is provided with a CPU 506, a hard disk 508, a code reader 519 and a monitor 104 and is connected to a video camera 101 and a printer 105.例文帳に追加

ビデオサーバ１０３は、ＣＰＵ５０６、ハードディスク５０８、コードリーダ５１９、及びモニタ１０４を備え、ビデオカメラ１０１、及びプリンタ１０５に接続されている。 - 特許庁

To provide a controller and an operation control method or the like, which make a user hard to forget information of a code, etc., to be specified by the user himself/herself and are also capable of making an outsider unable to know the information of the code, etc.例文帳に追加

ユーザが、自ら指定すべきコード等の情報を失念し難くし、なおかつ部外者に対して当該コード等の情報を知られないようにすることが可能な制御装置及び動作制御方法等を提供する。 - 特許庁

In 701, during the Asuka period (the period from late in the sixth century to 710), dried bonito and other products were designated in Taiho Ritsuryo (Taiho Code) and Buyaku Ryo (Corvee Code) as the offering to the Yamato Court; the products related to bonito were classified into three categories differing in their production processes, namely 'katauo' (a solid dried fish), 'nikatauo' (a fish boiled and dried hard) and 'katauo senju' (a soup stock extracted by boiling a solid dried fish). 例文帳に追加

飛鳥時代（6世紀末-710年）の701年には大宝律令・賦役令により、この干しカツオなど（製法が異なる「堅魚」「煮堅魚」「堅魚煎汁」に分類されている）が献納品として指定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a data display device, a security code set by a user is stored in a hard disk and is also recorded in a memory card used for recording of data by a drive recorder.例文帳に追加

データ表示装置においては、ユーザにより設定されたセキュリティコードをハードディスクに記憶するとともに、ドライブレコーダがデータの記録に用いるメモリカードにも記録する。 - 特許庁

The control unit 21 gives the bar-code recognition result data as a title name to the generated color image data to generate image data and records the resulting data in the hard disk memory 24.例文帳に追加

制御部２１は、このバーコード認識結果データをタイトル名として、生成したカラー画像データに付与して、保存用画像データを生成し、ハードディスクメモリ２４に記録する。 - 特許庁

In the Projects window, right-click Find.java and choose Tools Internationalization Internationalize.The IDE shows Internationalization dialog box and pre-fills the first hard-codedstring from the Find.java source code . 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、Find.java を右クリックし、「ツール」「国際化」「国際化」を選択します。 IDE は、「国際化」ダイアログと、事前入力済みの Find.java ソースコードから最初にハードコードされた文字列を表示します。 - NetBeans

A recompression program 23 to be image edition software 20 to be executed in a personal computer 17 substitutes another code word having shorter length and an approximated value for part of code words in a code word string consisting of variable length code words included in a compressed image compressed by DV standards based on variable length encoding and supplied from a DV camera deck 11 or a hard disk drive 12.例文帳に追加

ＤＶカメラデッキ１１やハードディスクドライブ１２から供給される可変長符号化によるＤＶ規格の圧縮画像に対し、パーソナルコンピュータ１７で実行される画像編集ソフトウェア２０である再圧縮処理プログラム２３は、上記可変長符号語の符号語列中の一部の符号語を、長さがより短くかつ値が近似した他の符号語に置換する。 - 特許庁

When a parameter stored in an RAM 103 is stored as a file, a CPU 101 changes a file name inputted by the user to a file name formed by adding a code '@' to the inputted file name, writes and stores it in a hard disk 110 by using a hard disk device 111.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、ＲＡＭ１０３に格納されたパラメータをファイルとして保存する場合、ユーザが入力したファイル名に記号「＠」を付けたファイル名にしてハードディスク装置１１１によりハードディスク１１０に書き込ませて保存する。 - 特許庁

When the circuit 34 cannot find the code word D_2, a hard decision circuit 38 applies hard decision to the U_k1, and a calculation circuit 40 decodes (error correction) the result of decision by the circuit 38, by an algebraic operation to calculate the W_k1, on the basis of the decoding result.例文帳に追加

回路３４が符号語Ｄ_２を発見できない場合、硬判定回路３８はＵ_ｋ１を硬判定し、計算回路４０は、回路３８の判定結果を代数演算で復号（誤り訂正）し、その復号結果によりＷ_ｋ１を計算する。 - 特許庁

A color scanner 13 reads a bar code described on a transmission original, a message corresponding to a stored bar code is read from a hard disk 5, contents displayed on a display device 11 are confirmed, and a message text is selected by operating a keyboard 12.例文帳に追加

送信原稿に記載されたバーコードをカラースキャナ１３で読み、記憶されているバーコードに対応したメッセージをハードディスク５から読み出し、表示装置１１に表示された内容を確認し、キーボード１２を操作して、メッセージ文を選択する。 - 特許庁

In a cross section in a tire width direction, a ring-shaped cushioning member made of hard rubber is filled between a code of a carcass body part and a specific side of the hexagonal bead extended outward in a tire radial direction from an apex of the hexagonal bead substantially contacting the code.例文帳に追加

タイヤ幅方向断面にて、カーカス本体部のコードと、このコードに実質的に接触する六角ビードの頂点からタイヤ径方向外側に延びる六角ビードの特定辺との間に、硬質ゴムからなるリング状の緩衝部材を充填する。 - 特許庁

As for the lens barrel provided with the hard printed board on which electric parts are loaded and an electric circuit and the code pattern are formed, and the brush which is attached to a rotating member rotating around an optical axis and which comes in slide contact with the code pattern, the hard printed board is formed so that the brush attaching position of the rotating member may be exposed.例文帳に追加

電気部品が搭載されるとともに電気回路およびコードパターンが形成されている硬質プリント基板と、光軸まわりに回転する回転部材に取付けられコードパターンと摺接するブラシとを備えるレンズ鏡筒において、硬質プリント基板は、回転部材のブラシ取り付け位置が露出するような形状となっていることを特徴とする。 - 特許庁

When outputting to client devices (external devices) 114, 115 code streams of the moving image data recorded on the hard disks 101a-101d, in a power supply controller 111, a desired hard disk is selected out of the hard disks 101a-101d based on received information from the client devices 114, 115 and control is performed to supply power to the selected hard disk.例文帳に追加

そして、各ハードディスク１０１ａ〜１０１ｄに記録されている前記動画像データの符号ストリームをクライアント装置（外部装置）１１４、１１５に出力する際に、電源コントローラ１１１において、クライアント装置１１４、１１５からの受信情報に基づいて各ハードディスク１０１ａ〜１０１ｄの中から所望のハードディスクを選択し、当該選択したハードディスクへ電源を投入する制御を行う。 - 特許庁