「heat exchange process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an abnormality detection method of a heat exchange process for quickly detecting the leakage of a process fluid, in a heat exchange process between a heat medium and the process fluid in the case that the process fluid is a second class alcohol or its dehydrated product.例文帳に追加

プロセス流体が第二級アルコール類またはその脱水生成物である場合における熱媒体とプロセス流体との熱交換プロセスにおいて、プロセス流体の漏洩を迅速に検知することができる熱交換プロセスの異常検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide an underground heat exchanger generating no heat exchange loss owing to high heat exchange efficiency and for making it easy to process the underground heat exchanger, bore a hole for burying the underground heat exchanger and conduct a burial work.例文帳に追加

熱交換効率がよくて熱交換ロスがなく、地中熱交換器の加工や、地中熱交換器を埋める穴の掘削と埋設作業が容易なものを得る。 - 特許庁

To provide a method which is capable of accurately, quickly, and easily detecting leakage of a process fluid to the heating medium side in a heat exchange process for heat exchange between the process fluid and the heating medium.例文帳に追加

プロセス流体と熱媒体との間で熱交換を行なう熱交換プロセスにおいて、熱媒体側へのプロセス流体の漏洩を、正確かつ迅速に、さらには容易に検知できる方法を提供する。 - 特許庁

By this exchange of heat, the process chamber can be prevented from being excessively heated.例文帳に追加

また、この熱交換により、工程チャンバが過度に加熱されることを防止することができる。 - 特許庁

Condensation and thermal decomposition of the tar content contained in generated gas are carried out in the process of such heat exchange.例文帳に追加

この熱交換の過程で発生ガス中に含まれるタール分を凝縮し熱分解する。 - 特許庁

In the heating process 21, first exhaust 401b is heated by heat exchange with saturated steam 300a.例文帳に追加

加熱工程２１では、第１排気４０１ｂを飽和蒸気３００ａとの熱交換により加熱する。 - 特許庁

In the process of passing through the first heat exchange part 27a, the flowing liquid refrigerant at the intermediate temperature melts frost.例文帳に追加

流入した中温の液冷媒は、第１熱交換部２７ａを通る過程で、霜を溶かす。 - 特許庁

A sensible heat exchange mode is performed in switching the process of this time to the next time.例文帳に追加

今回から次回への工程切換の際に顕熱交換モードを介在させる。 - 特許庁

To provide a method of detecting anomaly in an oxidative reaction process allowing a leak of process fluid gas into a heat medium to be rapidly detected in a process of heat exchange between a heat medium and an oxidative reaction process fluid.例文帳に追加

熱媒体と酸化反応プロセス流体との熱交換プロセスにおいて、プロセス流体ガスの熱媒体中への漏洩を迅速に検知することができる酸化反応プロセスの異常検知方法を提供する。 - 特許庁

The abnormality detection method of the heat exchange process detects, in the heat exchange process between the heat carrier and the process fluid, a gas component generated by decomposition of the heat carrier that is a molten salt containing nitrate salt and/or nitrite salt, or a gas component generated by contacting the heat carrier leaked into the process fluid channel to the process fluid in a gas phase portion in the process fluid channel.例文帳に追加

熱媒体とプロセス流体との熱交換プロセスにおいて、硝酸塩および／または亜硝酸塩を含む溶融塩である熱媒体が分解して発生するガス成分、またはプロセス流体流路内に漏洩した前記熱媒体とプロセス流体とが接触することにより発生するガス成分をプロセス流体流路における気相部で検知する熱交換プロセスの異常検知方法である。 - 特許庁

To provide a heat exchange system including a heat exchanger with heat medium side pressure lower than process side pressure capable of detecting the leakage of a process fluid to a heat medium side and safely and stably performing heat exchange operation.例文帳に追加

熱媒体側の圧力がプロセス側の圧力より低い熱交換器を含むシステムであって、プロセス流体の熱媒体側への漏れを検出することができ、よって安全かつ安定に熱交換操作を実施することができるという優れた特徴を有する熱交換システムを提供する。 - 特許庁

To provide a geothermal heat pump type air conditioner for saving energy by reducing load of a hydrothermal heat pump, generating no heat exchange loss owing to high heat exchange efficiency of an underground heat exchanger and for making it easy to process the underground heat exchanger, bore a hole for burying the underground heat exchanger and conduct a burial work.例文帳に追加

水熱源ヒートポンプの負荷を削減できて省エネ化を図れ、地中熱交換器の熱交換効率がよくて熱交換ロスがなく、地中熱交換器の加工や、地中熱交換器を埋める穴の掘削と埋設作業が容易な地熱利用ヒートポンプ式空調装置を得る。 - 特許庁

To provide: an "original plate material for a heat-exchange plate" that has convexoconcave very excellent in heat conduction formed on a surface thereof and undergoes a press process to be formed into a heat-exchange plate; and a method for producing the "original plate material for a heat-exchange plate".例文帳に追加

伝熱性が非常に優れた凹凸が表面に形成されると共に、プレス加工を経ることで熱交換用のプレートに成形される「熱交換用のプレートの元板材」、及び、係る「熱交換用のプレートの元板材」の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the third method, a heat- treatment process is conducted to hold heatingly the substrate under a no- electric-field condition after the second ion exchange process.例文帳に追加

第３の方法は、第２のイオン交換工程後に、基板を無電界状態で加熱保持する熱処理工程を行う。 - 特許庁

By dividing the fins in the connected state of respective heat exchangers from the separable parts by a fin separating process W4, respective heat exchangers can independently exchange heat without influencing the heat of the opposite side via the fins.例文帳に追加

フィン分離工程Ｗ４により各熱交換器の連結状態のフィンを分離可能箇所から分断することで、各熱交換器は相手側の熱がフィンを介して影響すること無く独立して熱交換できる。 - 特許庁

In a heating process 14, by heat exchange with the second high-pressure superheated steam 22b, the decompressed superheated steam 23 whose temperature is lowered by the decompression is heated.例文帳に追加

加熱工程１４では、第２高圧過熱蒸気２２ｂとの熱交換により、減圧により温度が低下した減圧過熱蒸気２３を加熱する。 - 特許庁

The maintenance method for the heat exchange plates of the plate-type heat exchanger includesan inspection process by using a leak tester for inspecting the existence of a penetration defect generated by damage in the heat exchange plates of the plate-type heat exchanger by using the leak tester; and the flaw inspection process for pinpointing the penetration defect, when the penetration defect is found by the inspection process using the leak tester.例文帳に追加

リークテスターを使用してプレート式熱交換器の熱交換板に損傷により生じた貫通欠陥部の有無を検査するリークテスター検査工程と、上記リークテスター検査工程により貫通欠陥部が発見された場合に、貫通欠陥部を特定する探傷検査工程とを有することを特徴とするプレート式熱交換器の熱交換板のメンテナンス方法。 - 特許庁

When process liquid flows in the coil tube 32 from a point A to a point B, this medicine liquid constant-temperature device 30 directly cools or heats the heat exchange medium charged in the device main body 31 by the heat exchange parts 33 and controls the temperature of the heat exchange medium to constant temperature at which the process liquid is held while the stirring device 33 stirs the medium.例文帳に追加

この薬液恒温装置３０では、コイルチューブ３２内をＡ点からＢ点を通って処理液が流れる際、装置本体３１内部に充填される熱交換媒体を熱交換部３３によって直接冷却または加熱し、かつ攪拌装置３３により攪拌しながら、該熱熱交換媒体の温度を上記処理液を恒温化し得る温度に制御する。 - 特許庁

This manufacturing method of the ion exchange membrane includes a drawing process to draw out the ion exchange membrane by applying a load, a heating process to heat the ion exchange membrane in water vapor and under the pressure of not less than a saturated vapor pressure with the ion exchange membrane drawn in the drawing process, and a hot water treatment process to dip the ion exchange membrane heated in the heating process in hot water after removing the load.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明は、イオン交換膜を荷重をかけて延伸させる延伸工程と、上記延伸工程で延伸させたイオン交換膜を延伸させた状態のまま、水蒸気中かつ飽和水蒸気圧以上の圧力下で加熱する加熱工程と、上記加熱工程で加熱されたイオン交換膜を、荷重を除いた後、熱水中に浸漬させる熱水処理工程とを含むことを特徴とするイオン交換膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

This heat exchange system has lower pressure on the heat medium side than pressure on the process side, includes two heat exchangers or more, joins heat medium used in each heat exchanger with the common pipe 2 through the outlet pipe 1 of each heat exchanger, and has a means for detecting process fluid in heat medium in the outlet pipe 1 and the common pipe 2.例文帳に追加

熱媒体側の圧力がプロセス側の圧力より低く、二基以上の熱交換器を含み、各熱交換器で使用された熱媒体は各熱交換器の出口配管（１）を経て共通の配管（２）に合一されるシステムであって、出口配管（１）及び共通の配管（２）に熱媒体中のプロセス流体を検出する手段を有する熱交換システム。 - 特許庁

This heat exchange system has lower pressure on the heat medium side than pressure on the process side, includes two heat exchangers or more, joins heat medium used in each heat exchanger with the common pipe 2 through the outlet pipe 1 of each heat exchanger, and has a means for detecting process fluid in heat medium in the common pipe 2.例文帳に追加

熱媒体側の圧力がプロセス側の圧力より低く、二基以上の熱交換器を含み、各熱交換器で使用された熱媒体は各熱交換器の出口配管（１）を経て共通の配管（２）に合一されるシステムであって、共通の配管（２）に熱媒体中のプロセス流体を検出する手段を有する熱交換システム。 - 特許庁

In an early stage after the operation is started, the gas to be processed is hated by a burner 8 (a starting time heater) to process a component to be processed, and after heat storage layers 2a to 2c are heated with heat exchange, the gas to be processed with heat generated by the mixed fuel to process the component.例文帳に追加

運転開始当初は、バーナ（始動時用加熱手段）８により被処理気体を加熱して被処理成分を処理し、蓄熱層２ａ〜２ｃが熱交換により加熱された後は、混合した燃料の発熱により被処理気体を加熱して被処理成分を処理する。 - 特許庁

As a fixing promoting process, the first heat exchange member 1a and the second heat exchange member 1b are dipped in more than one kinds of aqueous solution selected from ammonia, hydrazine and a water-soluble amine-based compound before fixing the thermoplastic resin body 9.例文帳に追加

第１熱交換部材１ａと第２熱交換部材１ｂは、熱可塑性樹脂体９の固着前に固着促進処理として、アンモニア、ヒドラジン、及び水溶性アミン系化合物から選択される１種以上の水溶液に浸漬する処理を行う。 - 特許庁

To provide a drum type washer-dryer which can improve a drying function and can efficiently wash away a waste thread or the like which is developed from a wash and is adhered to a heat exchange member, the inner wall of a heat exchange member holding chamber or the like in a rinsing process.例文帳に追加

乾燥機能の向上を図ることができるとともに、洗濯物から発生した糸屑等が熱交換部材や熱交換部材収容室の内壁などに付着しても、すすぎ行程において、効果的に洗い流すことができるドラム式洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger manufacturing method and a heat exchange plate used in the method, capable of significantly increasing an integrated part of plates adjacent to each other and significantly improving compressive strength of the heat exchanger by surely and quickly diffusion-joining a contact part of the stacked plates in a manufacturing process of the heat exchanger with the heat exchange plates having the prescribed surface shape.例文帳に追加

所定の表面形状を採用した熱交換用プレートによる熱交換器の製造過程で、重ね合せたプレート同士の接触箇所を確実且つ速やかに拡散接合して、隣合うプレートの一体化部分を大幅に増加させ、熱交換器の耐圧強度を大幅に高められる熱交換器製造方法、及び、当該方法で用いられる熱交換用プレートを提供する。 - 特許庁

In the method for detecting leakage of a process fluid, oxygen gas is detected in a gas phase portion within a heating medium flow passage in a heat exchange process for heat exchange between the process fluid containing oxygen gas and the heating medium passing in the heating medium flow passage where an inert gas atmosphere is produced in the gas phase portion by introduction of inert gas.例文帳に追加

酸素ガスを含有するプロセス流体と、不活性ガスの導入によりその気相部が不活性ガス雰囲気とされた熱媒体流路内を流通する熱媒体との間で熱交換を行なう熱交換プロセスにおいて、酸素ガスを熱媒体流路内における気相部で検知することを特徴とするプロセス流体の漏洩検知方法である。 - 特許庁

A condenser 25 and an evaporator 35 are arranged in first and second heat exchange sections 11, 12, respectively, and a first reaction section 13 for performing the regeneration process and a second reaction section 14 for performing the adsorption process are arranged.例文帳に追加

第１及び第２の熱交換部１１及び１２にはそれぞれ凝縮器２５及び蒸発器３５が配置されるとともに、再生工程を行う第１の反応部１３及び吸着工程を行う第２の反応部１４が配置されている。 - 特許庁

The system and method for controlling the temperature of a process tool uses the vaporizable characteristic of a refrigerant that is provided in direct heat exchange relation with the process tool.例文帳に追加

本発明のプロセスツールの温度を調節するためのシステムおよび方法は、プロセスツールとの直接的な熱交換関係に提供された冷媒の蒸発性の特性を利用する。 - 特許庁

To provide a resin heat exchanger unit wherein a resin made pipe part having straight pipes and bent pipes and a plurality of resin made fin parts are integrally formed, having high reliability, superior heat exchange efficiency, and a simple manufacturing process.例文帳に追加

直管部と曲管部を有する樹脂製のパイプ部と複数の樹脂製のフィン部とが一体成形され、信頼性が高く、熱交換効率が優れ、製造工程の簡単な樹脂製熱交換器ユニットを提供する。 - 特許庁

The exhaust gas flowing in the reflux pipe 330 is cooled down by the collection of the exhaust gas heat, but it is heated by heat exchange with the inner cylinder part outer wall and the S/C catalyst outer wall in the process of moving toward a U/F catalyst 225 in the reflux space.例文帳に追加

還流管３３０を流れる排気はこの排気熱の回収により冷却されるが、還流空間をＵ／Ｆ触媒２２５に向かう過程で内筒部外壁及びＳ／Ｃ触媒外壁との熱交換により昇温される。 - 特許庁

In this structure, the laminated heat exchanger becomes of a compact structure with high heat exchange efficiency and a low pressure loss, and can be manufactured in a simple process and quality control.例文帳に追加

この構成とすることで、高い熱交換効率と少ない圧力損失のコンパクト構造の積層型熱交換器となり、その製造を簡単な製法と品質管理で行なうことができる。 - 特許庁

That is, in an ice making process, the liquefied refrigerant in the accumulator 40 and the ice making water stored in the water supply tank 28 are subjected to heat exchange through the heat transfer plate 50, so that the ice making water is cooled.例文帳に追加

すなわち、製氷工程に際してアキュームレータ４０内の液化冷媒と、給水タンク２８内に貯留した製氷水とが伝熱板５０を介して熱交換されて、該製氷水が冷却される。 - 特許庁

A water-cooling unit 152 cools the water flowing out of a tank 130, and a heat exchanging unit 154 radiates the heat of a heat generation unit by executing the heat exchange between a paper sheet P in the conveying process or a first conveying passage PP1 to be heated by the paper sheet P, and water cooled by the water-cooling unit 152.例文帳に追加

水冷却部１５２は、タンク１３０から流出した水を冷却し、熱交換部１５４は、搬送過程にある用紙Ｐあるいは当該用紙Ｐにより加熱される第１の搬送路ＰＰ１と、水冷却部１５２による冷却後の水との間で熱交換を行うことにより、発熱部の放熱を行う。 - 特許庁

To provide an installation method for a heat transfer pipe panel for a heat exchanger used in a transverse-type exhaust heat recovery boiler and an erecting fixture for the heat transfer pipe panel, capable of eliminating a lifting lug exchange process for hanging onto a hanging crane, shortening erecting time, and eliminating dangerous altitude work.例文帳に追加

吊り込み用クレーンへの掛け替えのための吊り金具の掛け替え工程を不要とした、立て起こし作業時間を短縮し、また、危険な高所作業を排除した横型排回収ボイラの熱交換器の伝熱管パネルの据付方法と伝熱管パネルの立て起こし治具を提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioning apparatus with high efficiency wherein a positional relationship between a heat exchanger and an air blower is set such that a heat transfer coefficient of a heat exchanger provided in the air conditioning apparatus is enhanced in the air conditioning apparatus through which a refrigerant involving a phase state change in the heat exchange process flows.例文帳に追加

熱交換過程で相の状態が変化する冷媒が流れる空気調和装置において、空気調和装置に設けられた熱交換器の熱通過率がより高くなるような熱交換器と送風機との位置関係等にし、効率の高い空気調和装置を得る。 - 特許庁

Preferably, the exothermic process is to be performed in multiple stages in order to provided still uniform and/or controllable heat generation and heat exchange as well as to generate uniform and/or controllable temperature profile in the endothermic reaction process.例文帳に追加

好ましくは、発熱プロセスは、更に均一な及び／又は制御可能な熱生成及び熱交換を提供するため、並びに、吸熱反応プロセス内で、均一な及び／又は制御可能な温度プロフィールを生成するため、多段階で実行される。 - 特許庁

The heat exchange pipe 10 is manufactured by connecting the connecting metallic pipe 5 with the capillary tube 4 under utilization of connection with brazing, adhesion with an adhesive agent, connection with eutectic, either a fitting process for press rolling an upper end of the groove or a fit insertion process, or a heat shrinkage tube.例文帳に追加

熱交換パイプ１０は、ロウ付けによる接合、接着剤による接着、共晶による接合、溝上端を圧延する嵌合法若しくは嵌挿法、又は熱収縮性チューブを利用して、連結金属管５とキャピラリーチューブ４とを接合させて製造する。 - 特許庁

To provide a method for producing carbon monoxide in which a process for purifying obtained gaseous carbon monoxide and a process for regenerating an ion exchange resin are not necessary when carbon monoxide is produced by decomposing methyl formate in the presence of the ion exchange resin, advantages are ensured in terms of a process and heat energy and high purity carbon monoxide is stably produced over a long period of time.例文帳に追加

イオン交換樹脂の存在下でギ酸メチルを分解して一酸化炭素を製造する際に、得られた一酸化炭素ガスの精製プロセスおよびイオン交換樹脂の再生プロセスが不要であり、プロセス面および熱エネルギー面で優位で、且つ、長期間に渡り、安定して高純度一酸化炭素を製造する方法を提供する。 - 特許庁

As the heat exchange units 30a, 30b, 30d of body type smaller than the entire heat exchanger, can be brazed in a unit forming process, the brazing can be performed by a smaller heating furnace in comparison with a case when the entire heat exchanger is brazed, thus energy loss can be reduced.例文帳に追加

これにより、ユニット形成工程において、熱交換器全体よりも体格の小さい熱交換ユニット３０ａ、３０ｂ、３０ｄをろう付け接合できるので、熱交換器全体をろう付け接合する場合に対して、小さな加熱炉にてろう付け接合でき、エネルギー損失が少なくなる。 - 特許庁

To provide an air heat exchanger of which the heat exchange performance is improved by lessening the occupation area of heat transfer tubes to an effective front area as small as possible with the effective front area ensured sufficiently and of which the product cost is reduced effectively by facilitating a manufacturing process.例文帳に追加

有効前面面積を十分に確保する一方、同有効前面面積に対する伝熱管の占有面積を可及的に小さくして熱交換性能を向上させるとともに、製造工程を容易にして、製品コストを有効に削減した空気熱交換器を提供する。 - 特許庁

This process for producing the polymer is carried out by the aqueous solution polymerization of a monomer under the control of temperature by essentially using either an external circulation type or internal coil type apparatus having heat exchange functionality.例文帳に追加

熱交換機能を有する、外部循環装置および内部コイル装置の少なくともいずれか一方の装置を用いて温度制御して単量体を水溶液系重合することを特徴とする重合体の製造方法。 - 特許庁

To provide a thermoelectric converter in which electric insulation is attained without deteriorating heat exchange performance and air supply performance, and to provide its manufacturing process.例文帳に追加

熱交換性能および送風性能を低下させることなく、電気的な絶縁が得られる熱電変換装置およびその装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to appropriately and continuously subject heat exchange process by a liquid medium to an article to be packaged in a state not entering the liquid medium into an unsealed part of a packaging bag.例文帳に追加

包装袋における未シール部分に液媒を入れ込ませない状態で被包装物に対する液媒による熱交換処理を適切かつ連続的に施せるようにする。 - 特許庁

A water-soluble modified polyvinyl alcohol (PVA) such as acetal PVA is subjected to an ion exchange process to remove metal ions and acids, and then subjected to a heat treatment at 80°C or higher to reduce the amount of high molecular weight component having a weight average molecular weight of 25×10^4 or more in the modified PVA.例文帳に追加

アセタール化ポリビニルアルコール（ＰＶＡ）などの水溶性変性ＰＶＡをイオン交換処理により、脱金属イオン、脱酸を行った後、８０℃以上の加熱処理を行う。 - 特許庁

To provide a process design suitable for mass production without requiring heat treatment after deposition for the purpose of obtaining a sufficient exchange bond of an antiferromagnetic film and a soft magnetic lining layer in manufacturing of a perpendicular magnetic recording medium.例文帳に追加

垂直磁気記録媒体の製造において、反強磁性膜と軟磁性裏打ち層との十分な交換結合を得るための成膜後の加熱処理を必要とせず、大量生産に適した工程設計を提供すること。 - 特許庁