「hereafter」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The alicyclic polyester is polycyclohexane dimethanol cyclohexane dicarboxylate (hereafter abbreviated as PCCD).例文帳に追加

前記脂環族ポリエステルが、ポリシクロヘキサンジメタノールシクロヘキサンジカルボキシレート(以後、PCCDと略す)である。 - 特許庁

The aluminum alloy sheet comprises 0.5-2.1% Mg (wt.%, hereafter) and the balance aluminum with inevitable impurities.例文帳に追加

Ｍｇ：０．５〜２．１％（重量％，以下同じ）を含み，残部が不可避的不純物とアルミニウムからなるアルミニウム合金板である。 - 特許庁

To provide a crystalline turbostratically structured boron nitride (hereafter, called a crystalline t-BN) of a novel boron nitride.例文帳に追加

新規な窒化硼素である結晶性乱層構造窒化硼素（以下、「結晶性ｔ−ＢＮ」という）を提供すること。 - 特許庁

Hereafter the write data in the data set are successively stored in respective storage devices 6A1, 6A3, 6C1 and 6C2 in this order.例文帳に追加

以降、そのデータセット内のライトデータは、記憶デバイス６Ａ１、６Ａ３、６Ｃ１及び６Ｃ２の順で、それぞれの記憶デバイスに格納。 - 特許庁

A part of the guide plate 301b is formed with the concave part B having sidewalls (hereafter, reflecting surfaces 302a, 302b) formed to have different curved shapes.例文帳に追加

ガイド板３０１ｂの一部に、側壁（以下、反射面３０２ａ，３０２ｂ）を異なる湾曲形状に形成された凹部Ｂが形成される。 - 特許庁

Execution of a series of functions of the agent device is explained hereafter as an action or a motion of the agent.例文帳に追加

以下の説明では、このようなエージェント装置の一連の機能の実行を、エージェントの行為や動作として説明する。 - 特許庁

The budget database 41 stores a cost (cumulative total of ordering amounts, hereafter anticipated amount) corresponding to the design modification engineering work or the additional engineering work.例文帳に追加

予算データベース４１は、設計変更工事分又は追加工事分に対応する原価（累計発注金額、今後見込金額）を記憶する。 - 特許庁

There are provided a new antiviral polypeptide called as transforming proliferation factor β-9 and referred as Ztgf β-9 hereafter, and associated compositions.例文帳に追加

トランスフォーミング増殖因子β−９と称され、以後Ｚｔｇｆβ−９と言及する、新規の抗ウイルスポリペプチド、並びに関連組成物。 - 特許庁

Hereafter, a treatment setting the temperature of the semiconductor substrate 1 higher than the heat treatment temperature of the second heat treatment is not executed.例文帳に追加

これ以降、半導体基板１の温度が第２の熱処理の熱処理温度よりも高温となるような処理は行わない。 - 特許庁

The general news articles 4 and the advertisements are printed with inks containing a material generating negative ions (hereafter, called as a negative ion-generating ink).例文帳に追加

また、マイナスイオン発生インキで印刷された各ページの適宜の部分には、「このページはマイナスイオンを発生するインキで印刷されています。 - 特許庁

A personal computer 1 (hereafter called PC) is comprised of a central processing unit, its peripheral circuits, a storage part 1a, memory 1b, etc.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ1(以下パソコンとする)は、中央処理装置、その周辺回路、記憶部1a、メモリ1bなどで構成される。 - 特許庁

This bathroom chair 1 (simply referred to as the chair hereafter) consists of a chair section 2, and a tank 3 which is attached under the seat section 20 of the chair section 2.例文帳に追加

浴室用椅子（以下、単に椅子と称する）１は、椅子部２と、その椅子部２の座部２０下に取付けられるタンク３からなる。 - 特許庁

To suppress shortening of a lifetime of a hub unit for automobiles in the circumstances that service conditions are supposed to get more severe hereafter.例文帳に追加

自動車用ハブユニットにおいて、今後も使用条件がより過酷になることが想定される中、寿命低下を抑制する。 - 特許庁

A transmission channel is digitally demodulated and a transport stream (TS hereafter) is obtained by a digital demodulating part 3.例文帳に追加

デジタル復調部３は、伝送チャンネルをデジタル復調してトランスポートストリーム(以下、ＴＳ)を得る。 - 特許庁

Accordingly, the user can previously image an operating condition for carrying out efficient drive at the respective movement points on the traveling route hereafter.例文帳に追加

したがって、ユーザは、今後走行する経路上の各移動点で効率的な運転を行うための操作具合を事前にイメージすることができる。 - 特許庁

The signal indicates the level of the reflection light component (to be called as "I-TOP" hereafter) of the HF signal.例文帳に追加

このピークホールド信号は、ＨＦ信号の反射光成分（以下「Ｉ−ＴＯＰ」と呼ぶ）のレベルを示す信号である。 - 特許庁

Hereafter, a newly captured still image is similarly overwritten to the oldest temporary preservation image among the already accumulated images.例文帳に追加

以下、同様に、新たにキャプチャされた静止画が既に蓄積済みの画像の中で最も古い一時保存画像に対して上書きされる。 - 特許庁

Hereafter, this operation is repeated in phase rotation circuits (R1) 102, (R2) 103, (R3) 104, (R4) 105 and in absolute value circuits 113 to 116.例文帳に追加

以降、この操作を、位相回転回路（Ｒ_1 ）１０２，（Ｒ_2 ）１０３，（Ｒ_3 ）１０４，（Ｒ_4 ）１０５及び絶対値回路１１３〜１１６で繰り返す。 - 特許庁

A mobile device comprises plural component carriers (called "CCs" hereafter) through a radio communication system network.例文帳に追加

モバイル装置には、無線通信システムのネットワークにより、以降、ＣＣと呼ぶ複数のコンポーネット・キャリアが構成される。 - 特許庁

If user's points are accumulated to reach a prescribed value, a bonus is offered to the user and so the user will continue to use this site guidance system hereafter.例文帳に追加

これらのポイントを所定値まで蓄積すると利用者には特典が付与されるので利用者は今後もこのサイト案内システムを利用する。 - 特許庁

An activated Bluetooth (hereafter called BT) profile sends an activation request to a BT driver 12b (S1).例文帳に追加

起動されたＢｌｕｅｔｏｏｔｈ（以下ＢＴと称す。）プロファイルはＢＴドライバ１２ｂに対し起動要求を送信する（Ｓ１）。 - 特許庁

A start signal has maximum slot number information indicating the number of communication slots (hereafter called maximum slot number) provided in an idle period.例文帳に追加

起動信号は、前記休止期間に設ける通信スロット数（以下、最大スロット数という）を示す最大スロット数情報を有している。 - 特許庁

Vibration components with primary to fourth frequency bands (hereafter "frequency components") are extracted from output of a knock sensor 28 by bandpass filter treatment.例文帳に追加

ノックセンサ２８の出力から１次〜４次の周波数帯の振動成分（以下「周波数成分」という）をバンドパスフィルタ処理により抽出する。 - 特許庁

An MRI pulse sequence includes a spectrally-selective refocusing pulse (hereafter, REFUSAL (REFocusing Used to Selectively Attenuate Lipids) pulse).例文帳に追加

実施形態に係るＭＲＩパルスシーケンスは、スペクトル選択リフォーカスパルス（以下、ＲＥＦＵＳＡＬ（REFocusing Used to Selectively Attenuate Lipids）パルス）を含む。 - 特許庁

There is disclosed the method for the modulation of transactivation inhibiting activity of TACE/ADAM17 and/or amphiregulin (hereafter referred to as TACE or the like).例文帳に追加

ＴＡＣＥ／ＡＤＡＭ１７および／またはアンフィレグリン（以下ＴＡＣＥ等）の活性を阻害する、トランス活性化の調節のための方法。 - 特許庁

The first pattern is formed over the insulating surface (hereafter, a first insulating surface) of the first substrate, and made of a conductive material.例文帳に追加

第１のパターンは第１の基板の絶縁表面（以下、第１の絶縁表面）上に導電材料でなる。 - 特許庁

To provide a resume reproducing function in a Blu-ray Disc (R) (hereafter [BD]) content reproducing apparatus.例文帳に追加

Ｂｌｕ−ｒａｙ Ｄｉｓｃ（登録商標。以下、「ＢＤ」）コンテンツ再生装置において、レジューム再生機能を提供することを課題とする。 - 特許庁

To surely physically prevent illegal intrusion even when performance of a vehicle is improved hereafter.例文帳に追加

向後において、車両の性能が如何に向上しても不法侵入を確実に物理的に阻止できることを課題とするものである。 - 特許庁

Correction data is stored in a data correction processing part 3108, and hereafter, it is used for correction processing of printing data received via an input I/F.例文帳に追加

補正データをデータ補正処理部３１０８に記憶し、以後入力Ｉ／Ｆを介して受信した印字データに対する補正処理に利用する。 - 特許庁

Hereafter, this light shielding barrier is fixed active, the monitor 1 is used as the 3D video display device 20 having a 3D function.例文帳に追加

以後この遮光バリアをアクティブに固定してモニタ１を３Ｄ機能を持つ立体映像表示装置２０として使用する。 - 特許庁

The upholstery material 20 for a seat 1 has a skin contact surface 21 provided with a fatty acid having ≥8C main chain (hereafter, referred to as merely "higher fatty acid") in a filmy form.例文帳に追加

シート１の表皮材２０は、炭素数８以上の主鎖を有する脂肪酸が被膜状に付与されている皮膚当接面２１を備えている。 - 特許庁

Hereafter, the disk 38 is carried up to the operation end position(locked state/unlocked state) by pressing the disk 38 by the click load of the click mechanism 48.例文帳に追加

この後は、節度機構４８の節度荷重でディスク３８を押して、ディスク３８を動作終端位置（ロック位置／アンロック位置）まで運ぶ。 - 特許庁

An image-displaying device 1 includes a housing 2, a pair of display parts 3a, 3b, and a light source for displaying images (hereafter, to be referred to as a "light source") 4.例文帳に追加

画像表示装置１は、ハウジング２と、一対の表示部３ａ、３ｂと、画像表示用光源（以下、光源）４とを備えている。 - 特許庁

Fuel is directly injected into a cylinder 1 of the spark ignition type engine, and a vertical swirl of an intake air (referred to as tumble current hereafter) 12 is formed.例文帳に追加

燃料を火花点火エンジンの気筒１内に直接噴射し、かつ気筒内に吸気の縦渦（以下、タンブル流と称する）１２を形成する。 - 特許庁

When the hybrid disk is shipped in this state, a writing session by a user resides in the 99th session located in the write once region 2, and single writing becomes impossible hereafter.例文帳に追加

この状態で出荷をすると、ユーザーが行う書き込みは追記可能領域２にある、９９セッション目となり、以後、追記ができなくなる。 - 特許庁

When the wheel cylinder pressure reaches the EPB operation determination value PO, the braking force hereafter is compensated by the EPB.例文帳に追加

そして、ホイールシリンダ圧がＥＰＢ作動判定値Ｐ0に達すると、それ以降の制動力についてはＥＰＢにより補われる。 - 特許庁

To provide a peer-to-peer (hereafter P2P) terminal device capable of controlling traffic by an instruction of a network manager.例文帳に追加

ネットワーク管理者の指示によってトラフィックを制御することができるＰ２Ｐ端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a specific method for detecting Heterosigma akashiwo virus (hereafter, abbreviated to HaV).例文帳に追加

ヘテロシグマアカシオ（Ｈｅｔｅｒｏｓｉｇｍａ ａｋａｓｈｉｗｏ）ウイルス（以下ＨａＶと記す）の特異的な検出方法の提供。 - 特許庁

Hereafter, the dig-up process are successively repeated to form continuously a plurality of heat dissipating fins 3 on the hoop-like metal plate 2.例文帳に追加

以後、この掘り起こし工程を順次繰り返してフープ状金属板２に複数の放熱フィン３を連続して形成する。 - 特許庁

Meanwhile, when the latter is smaller, the G-LED is turned off (S7) and hereafter, the same processing is also applied to an R-LED and a B-LED.例文帳に追加

一方、後者の方が小さい場合はＧ−ＬＥＤを消灯し（Ｓ７）、以下、Ｒ−ＬＥＤ、Ｂ−ＬＥＤについても同様の処理を行う。 - 特許庁

Hereafter, the CPU controls the apparatus by using control data after adjustment which is stored in the data area 7b physically.例文帳に追加

以降、ＣＰＵ３は、物理的にはデータ領域７ｂに格納された調整後の制御データを使用して機器の制御を行う。 - 特許庁

This night soil treatment agent comprises 2-bromo-2-nitropropan-1,3-diyl=diacetate (hereafter described as BNPA).例文帳に追加

２−ブロモ−２−ニトロプロパン−１，３−イル＝ジアセテート（以下、ＢＮＰＡという）を含有することを特徴とするし尿処理剤。 - 特許庁

The magnifications are observed hereafter in the whole magnification range by repeating the magnification analysis using the second image as the first image.例文帳に追加

以後、第２の画像を第１の画像として上記倍率解析を繰り返す事により、全倍率範囲において倍率を実測する。 - 特許庁

Hereafter in the same manner, comparison is sequentially performed up to the n-th event, and when the n-th event coincides, a result signal 11 is outputted from the counter 9.例文帳に追加

以下同様に順次第ｎイベントまで比較され、第ｎイベントが一致するとカウンタ９から結果信号１１が出力される。 - 特許庁

The apparatus judges the voice excitement degree of the subject ("voice excitement degree", hereafter) based on the voice signal of the subject.例文帳に追加

また、被験者の音声信号に基づいて、被験者の音声的な興奮度（以下『音声興奮度』という）を判断する。 - 特許庁