「high grade」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Fushimi Junior High School in Kyoto provide experience programs in each grade in accordance with the level of students' maturity.例文帳に追加

京都市立伏見中学校においては、生徒の発達段階に応じて、各学年に体験活動を配置している。 - 経済産業省

To provide a decorative film composite having a hue showing a depth feeling not generating a feeling of physical disorder with respect to a peripheral high-grade coated article, even if applied to the high-grade coated article having a depth feeling and capable of being pasted on the curved surface of a car body or the like with good familiarity.例文帳に追加

深み感のある高級塗装物の上に貼着しても周囲の高級塗装物と違和感を生じない深み感のある色調を持ち、自動車ボデイのような曲面にもなじみよく貼着できる装飾用のフィルム複合体を提供する。 - 特許庁

To provide a high grade platinum alloy which uses as a base, a high grade (purity) platinum having ≥99.7 wt.% purity capable of acquiring the hallmarks of Pt 1,000 and has excellent wear resistance and deformation resistance, and in which defects in casting are hard to be caused, and to provide a product thereof.例文帳に追加

Ｐｔ１０００のホールマークを取得可能な白金の純度は９９．７重量％以上とされているが、この品位（純度）を含めて高品位白金合金であって、耐摩耗性及び耐変形性に優れ、鋳造加工での欠陥が発生しにくい高品位白金合金、及び製品を提供する。 - 特許庁

The high grade multi-layered cardboard with improved stiffness which is formulated with recycled paper, is obtained by comprising at least 10% by mass of a high grade recycled paper pulp having ≥1.5 mm of weighted average fiber Kajaani length measured by a fiber length measuring apparatus for pulp.例文帳に追加

古紙の配合された多層抄高級板紙において、表層と裏層パルプの少なくとも１０質量％以上を、カヤーニ長さ加重平均繊維長１．５０ｍｍ以上の上質古紙パルプにて構成することにより、剛度の高い高級板紙を得ることが可能となった。 - 特許庁

The method for treating copper concentrate includes a separation step in which copper concentrate mainly comprising copper pyrite (CuFeS_2) is sulfurated and then ground, and the ground ore having a 50% particle diameter of 5 to 10 μm is subjected to floatation sorting treatment to separate the ground ore into a concentrate with a high Cu grade and a concentrate with a high Fe grade.例文帳に追加

銅精鉱の処理方法は、黄銅鉱（ＣｕＦｅＳ_２）を主体とする銅精鉱を硫化した後に摩鉱し、５０％粒子径が５μｍ〜１０μｍの摩鉱精鉱を浮遊選鉱処理することによって、Ｃｕ品位の高い精鉱とＦｅ品位の高い精鉱とに分離する分離工程を含む。 - 特許庁

He transferred to Kome Primary School in Tokyo Prefecture due to his father's relocation, then entered Gifu Prefectural Ogaki Junior High School in 1924, but transferred to the private Nihon Junior High School (currently Nihon Gakuen High School) in Tokyo Prefecture when he was in the fourth grade of junior high school and graduated the next year. 例文帳に追加

父の転勤により東京の小梅小学校に転校、1924年に岐阜県立大垣中学に入学、しかし、中学4年の時、東京の私立日本中学（現・日本学園高校）に転校し、翌年に卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a black toner which has excellent blocking resistance, preservability under a high-temperature environment, low-temperature fixability, high-temperature offset resistance, glossiness, and transferability and can form high-definition and high grade images.例文帳に追加

耐ブロッキング性、高温環境下での保存性、低温定着性、耐高温オフセット性、光沢性、転写性に優れ、高精細・高品位な画像を安定して得ることができる黒色トナーを提供することにある。 - 特許庁

To provide a yellow toner which has excellent blocking resistance, preservability under a high-temperature environment, low-temperature fixability, high-temperature offset resistance, glossiness, OHP transparency, and transferability and can form high-definition and high grade images.例文帳に追加

耐ブロッキング性、高温環境下での保存性、低温定着性、耐高温オフセット性、光沢性、ＯＨＰ透明性、転写性に優れ、高精細・高品位な画像を安定して得ることができるイエロートナーを提供する。 - 特許庁

To provide a photoconductive element comprising a hole-ejection preventing reinforced layer allowing acquisition of a high-grade image having high sensitivity, high resolution and high S/N by suppressing dark current, and to provide an image pickup device.例文帳に追加

本発明は、暗電流を抑制し、高感度・高解像度で高Ｓ／Ｎの高品位画像が得られる正孔注入阻止強化層を含む光導電素子及び撮像デバイスを提供することを課題とする。 - 特許庁

It is unknown whether the article of "Azuma Kagami" with the same date is reliable, but according to 'Kanto Hyojoden' (an annual listing of personnel for the years 1226 and 1232 to 1284), he already became Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards) at the age of 18, was conferred a peerage in the same year, became Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) at the age of 23, Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) at the age of 26, and Kai no kami (the governor of Kai Province) at the age of 27, indicating that he promoted rapidly because his high social standing was recognized. 例文帳に追加

『吾妻鏡』の同日条を何処まで信用して良いのかは不明ながら、「関東評定伝」によると、18歳で既に左衛門尉となっており、同年更に従五位下に叙爵、23歳で従五位上、26歳で正五位下左衛門大尉、27歳で甲斐守という官職の昇進の早さは確かに高い家格を認められていたということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Taiko Kenchi (land surveys conducted by Hideyoshi TOYOTOMI), the method for ranking rice paddies was to reduce 2 To (36 liters) when the rank of the rice paddy is downgraded by one (also known as "Nitokudari," literally meaning "reduction of Two To"); rice paddies that produced 1 Koku and 5 To (about 270 liters) was ranked as high grade, those that produced 1 Koku and 3 To (about 235 liters) as medium grade, and those that produced 1 Koku and 1 To (about 198 liters) as lower grade; while the standard for residential areas was to be 1 Koku and 2 To (about 216 liters), other fields known as 'mihakarai,' such as bottom-ranked rice paddies, fields and riverside fields were left to the discretion of the person in charge of the land survey. 例文帳に追加

太閤検地においては、上田を1石(単位)5斗、中田を1石3斗、下田を1石1斗としてランクが1つ落ちるごとに2斗ずつ下げる方法（2斗下り）が採用され、屋敷地は1石2斗を基準とすること、下々田・畠・河原などについては「見計い」とされ、検地担当者の裁量によるものとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a polymerization system of propylene-based resins, for producing the propylene-based resins in a plurality of grades, having excellent effects of preventing the contamination of a different grade to a product grade accompanying the grade change and capable of producing the high-quality propylene-based resin advantageously in the cost.例文帳に追加

複数のグレードのプロピレン系樹脂を製造するための重合システムであって、グレード変更（グレードチェンジ）に伴う異種グレードの製品グレードへの混入を防止し、よってコスト的に有利に高品質のプロピレン系樹脂を製造することができるという優れた効果を有するプロピレン系樹脂の重合システムを提供する。 - 特許庁

If someone is in the second grade or above in junior high school when he or she passes Ikkyu, it is possible for him or her to take a Dan examination (to be held at least three months later) for Shodan in the next Dan examination, but if the student is in the first grade he or she isn't eligible to take an examination for a year after he or she passes Ikkyu, due to age restrictions. 例文帳に追加

一級受有時点で中学2年以上の場合は次の昇段審査（3ヶ月以上後に実施）で初段を受審することが可能だが、中学1年の場合は年齢制限により受有後1年間は昇段審査を受審することができない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had children including Yorimori KASHIWABARA, who was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and Izu no kuni no kami (the governor of Izu Province), MINAMOTO no Tadasue who was Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) and Tosa no kuni no kami (the governor of Tosa Province), MINAMOTO no Yorikaze, Ajari (high-ranked priest) Eiju who was the Gion betto (a religious administrator in charge of priests of Gion Shrine), Yorimasu who was Onjo-ji Temple Hakase and Yoriaki who was the betto of Shitenno-ji Temple. 例文帳に追加

長男従五位下伊豆国守柏原頼盛、次男従五位上土佐国守源忠季以下源頼風、祇園別当阿闍梨永壽、園城寺博士頼増、四天王寺別当頼昭らの子があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the middle of the Edo period, Kokumori based on evenness came to be adopted regardless of any conditions; Kangenbiki was abolished and Kokumori taken on residential areas and high-grade fields were altered to be the same amount of lower-grade rice paddies, or 1 Koku and 1 To, while for fields, the method of exercising Nitokudari from this amount was adopted. 例文帳に追加

江戸時代中期頃には、条件に関わらず一律の石盛が採用されるようになり、干減引が廃されて屋敷地と上畠を下田の石盛1石1斗に揃え、畠についてはそこから2斗下りする方法が採用されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing a fish paste by which gel strength and elasticity can be heightened not only when a fish paste having a high-class grade quality is used but also when a fish paste having a middle-class or low-class grade quality is used.例文帳に追加

高級グレード品質のすり身を使用した場合だけではなく、中級又は低級グレード品質のすり身を使用した場合であっても、ゲル強度や弾力性を高めることができる水産練り製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing noodles of thin grade, by which noodles composed of dried noodles or half-cooked noodles of thin grade having excellent palatability and flavor and a high commercial value comparable with those of hand-rolled thin white vermicelli are continuously produced by mechanical noodle production in a short time.例文帳に追加

手延べそうめんに匹敵するような良好な食惑および食味を有していて商品価値の高い細物の乾麺ないし半生麺からなる麺類を、機械製麺で連続的に短時間で製造し得ることのできる細物の麺類の製造方法を提供することである。 - 特許庁

When inputting the age or the grade of the user, for inputting the age or the grade corresponding to the period to be searched, period ranges sectioned by a prescribed meaning such as, for example, "high school age" or "early 10s" can be specified.例文帳に追加

そして、このような年齢又は学年を入力するのにあたっては、検索対象となる年代に対応する年齢若しくは学年を入力するのにあたり、例えば「高校時代」、「１０代前半」などのように、所定の意味付けにより区切られる時期範囲を指定可能とする。 - 特許庁

To provide a simple and effective manufacturing method of a ceramic joined body formed by using a low grade ceramic material (B material) as a base and joining a high grade ceramic material (A material) provided with characteristics matched with a working purpose or an intended purpose to a required part of the B material.例文帳に追加

低グレードセラミック材（Ｂ材）をベースとし、加工目的又は使用目的に合致する特性を備えた高グレードセラミック材（Ａ材）を必要な部分に接合したセラミック接合体の簡易かつ有効な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing fulvic acid from low-grade coal using high-temperature water under pressure to increase the amount of fulvic acid extremely effective as a physiologically active substance for plants and separable only a small amount from low-grade coal by the water extraction under normal pressure because fulvic acid is a water-soluble substance in fumic materials.例文帳に追加

フルボ酸は植物に対する生理活性物質として非常に有効でるが、フルボ酸は腐植物質のうちの水溶性の物質であるため、単なる常圧での水抽出だけでは低品位炭から分離できる量が少ない。 - 特許庁

The quality grade enhancement function is subjected to learning using a low-resolution sample of one portion in the signal, and a high-resolution sample of the same signal portion, and voice data are quality-enhanced by quality-enhancing a residual portion of the signal, using the quality grade enhancement function.例文帳に追加

信号の一部分の低分解能サンプル、及び同じ信号部分の高分解能サンプルを用いて品位向上関数を学習させ、そしてこの品位向上関数を用いて信号の残り部分を品位向上させることによって、音声データを品位向上させる。 - 特許庁

In this way, the high-grade signal, which requires the real time property, is transmitted by the carrier having large strength without causing time delay in the time interleaver, and the low- grade signal which does not require real-time properties is interleaved to be subjected to transmission being immune to interference.例文帳に追加

これによりリアルタイム性を必要とする高グレード信号を時間インタリーバの時間遅延なく強度が大きい搬送波で送信し、リアルタイム性を必要としない低グレード信号は時間インタリーブして干渉に対して強い伝送をすることができる。 - 特許庁

High officials of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and above and Kurodo (imperial archives keepers) of Rokui (Sixth Rank) were called Tenjobito (a high-ranking courtier allowed into the Imperial Palace) because they had access to the imperial court; and the Daijokan (Grand Councils of State) members of Jusani (Junior Third Rank) and higher and Sangi (councilors) were called Kugyo (high court nobles). 例文帳に追加

従五位下以上と六位の蔵人は、昇殿を許されたために殿上人、太政官のうち従三位以上もしくは参議のことを公卿と呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing artificial marble which can obtain an artificial marble product always having a uniform onix-tone pattern, being high in designability, or having a high grade feel in high productivity.例文帳に追加

生産効率が良くいつも均一なオニックス調の柄模様を有する意匠性やデザイン性の高いあるいは高級感のある人造大理石製品を得ることができる人造大理石の製造方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture a bonded glass substrate microchip with a high throughput, in a short period of time, and further in a high yield without the need of using the conventional high grade surface cleaning means.例文帳に追加

ハイスループットで短時間にしかも高い歩留りで、かつ、従来のような高度な表面清浄化のための手段を必要とすることなしに、貼り合わせによりガラス基板マイクロチップを製造する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, outputting an image of high grade having high image quality and high glossiness even if using sheets such as coated paper, woodfree paper, PPC paper and plain paper.例文帳に追加

コート紙や上質紙、ＰＰＣ用紙、そして普通紙などのシートを用いる場合でも、高画質で高光沢性を有する高品位の画像を出力できる画像形成装置。 - 特許庁

To provide carbon fiber precursors from which carbon fibers having a high grade and a high quality can be produced even under calcination condition of high tension or draw ratio without deteriorating productivity, while suppressing the formation of fuzz and the breakage of the fiber precursors.例文帳に追加

高い張力あるいは延伸倍率の焼成条件下においても毛羽立ちや糸切れを抑制し、生産性を損なうことなく高品位・高品質な炭素繊維を製造することができる炭素繊維前駆体繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel securing high reliability and high grade image quality, still in high definition display, while inexpensively forming a dielectric layer.例文帳に追加

本発明は低コストで誘電体層を形成しつつ、高精細表示であっても高信頼性・高品位画質を確保したプラズマディスプレイパネルを実現することができる。 - 特許庁

To provide a high grade and high homogeneity Si polycrystalline ingot for solar cell, which is necessary for manufacturing a high efficiency solar cell, a method of producing the Si polycrystalline ingot, and a Si polycrystalline wafer.例文帳に追加

本発明は、高効率な太陽電池用を作製するのに必要な、高品質で高均質な太陽電池用のＳｉ多結晶インゴット、Ｓｉ多結晶インゴットの製造方法およびＳｉ多結晶ウェハーの提供を目的とする。 - 特許庁

To achieve a plasma display panel by which high reliability and high grade image quality are secured even in high definition display while inexpensively forming a dielectric layer.例文帳に追加

本発明は、低コストで誘電体層を形成しつつ、高精細表示でも、高信頼性・高品位画質を確保したプラズマディスプレイパネルを実現することができる。 - 特許庁

To provide a thermal transfer image receiving sheet of a high grade whose coating surface state is favorable, and which is suitable for high speed printing, and hardly generates peeling lines on the image portion of high density.例文帳に追加

塗布面状が良好であり、高速印画に適し、高濃度の画像部に剥離線が生じにくい高品位の感熱転写受像シートを提供する。 - 特許庁

To manufacture a low-noise, high-density and high-grade magnetic record medium stably and at high rate of operation by stabilizing the grinding force of a grinding wheel.例文帳に追加

研削ホイールの研削力を安定化することができるので、低ノイズで高密度な高品質の磁気記録媒体を安定的に且つ高稼動率で製造できる。 - 特許庁

To provide a photosensitive and heat-sensitive recording material, having high sensitivity to exposure recording in an exposure process, in which a photopolymerizable composition is exposed imagewise to form a latent image and is capable of forming a high grade image at a high speed.例文帳に追加

画像露光により光重合性組成物が潜像を形成する露光過程において露光記録感度が高く、高速でかつ高品位な画像を形成できる感光感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method using a dielectric barrier discharge lamp by which various treatments are carried out in a high grade at a high speed with high efficiency.例文帳に追加

各種の処理を高品位で行い、かつ、高速度であるいは高効率で行うことが出来る誘電体バリヤ放電ランプを利用した処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-grade thermal transfer recording material which can obtain a high printing density, which does not cause unevenness in printing, which brings about little difference in gloss between a print area and a non-print area, and which does not cause a blister in a high-density print area.例文帳に追加

本発明の目的は、高い印字濃度が得られ、印字ムラの発生がなく、印字部と非印字部の光沢差が少なく、高濃度印字部においてブリスターの発生のない高品位な熱転写記録材料を提供することである。 - 特許庁

Thus, heating of the high frequency amplifiers is suppressed, the RF pulses of long pulse width or high duty ratio can be outputted and the pulse sequence of high grade can be dealt with.例文帳に追加

これにより、高周波増幅器の発熱を抑制し、長パルス幅または高デューティ比のＲＦパルスを出力することができ、高度なパルスシーケンスへの対応が可能となる。 - 特許庁

To provide toners which do not give rise to image streaks and image fogging and can obtain high-grade images even in long-term use in both environments of the high-temperature and high-humidity environmental conditions and low-temperature and low-humidity environmental conditions.例文帳に追加

高温高湿度条件および低温低湿度条件の両環境に渡る長期使用においても画像スジ、画像カブリが発生せず、高品位な画像が得られるトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a transmission-type screen of high resolution and high grade which facilitates thickness control of a light diffusion layer and is free of anti-dazzle and has high resolution.例文帳に追加

光拡散層の厚さコントロールが容易で、ぎらつきがなく、解像度の高い高品位な透過型スクリーンを生産性よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a 13Cr steel tube which satisfies the hardness (HRC) of ≤22 in a 13CrL80 grade of the American Petroleum Institute (API) as the indexes of a high strength high yield ratio and high corrosion resistance.例文帳に追加

高強度高降伏比かつ高耐食性の指標である米国石油協会（API)規格13CrL80 グレードの硬度（HRC)22以下を満足する13Cr鋼管を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a noble metal high strength sintered compact capable of forming a high grade noble metal article or thin film excellent in strength characteristics, and the noble metal high strength sintered compact.例文帳に追加

強度特性に優れた高品位貴金属物品又は薄膜とすることができる貴金属高強度焼結体の製造方法、及び貴金属高強度焼結体を提供する。 - 特許庁

With this configuration, the relay module 30 and the relay block 20 can be readily separately used on the basis of specifications that the high-performance relay module 30 with a high relay attaching density is attached on a high-grade vehicle and the inexpensive relay block with a relay attaching density lower than that of the relay module 30 is attached on a low-grade vehicle.例文帳に追加

このような構成によれば、高グレードの車には高機能でリレーの搭載密度の高いリレーモジュール３０を搭載し、低グレードの車にはリレーモジュール３０に比べてリレーの搭載密度は低いが安価なリレーブロックを搭載する、といったような、仕様の違いによるリレーモジュール３０とリレーブロック２０の使い分けが容易となる。 - 特許庁

To prevent decrease of an image quality grade of a recording image caused by high speed printing by forming a recording image of a high image quality grade which is high in image thickness and visibility and distinct in contours without causing feathering offset, color mixture and the like when the recording image is formed by attaching an ink composition to a recording medium by an ink jet system.例文帳に追加

インクジェット方式によってインク組成物を記録媒体に付着させて記録画像を形成する際し、フェザリング、裏写り、混色などを起こすことなく、画像濃度および鮮明性が高く、輪郭部分が明瞭で、高画質品位の記録画像を形成し、高速印刷による記録画像の画質品位の低下を防止する。 - 特許庁

Even if a main dish is taken, the ingredients are often high grade and specially selectedl; the layout of the tables, the interior design, the facilities, the furnishings, the perfect service, the traditional Japanese performances, all these are incomparable from other food stalls or restaurants, these are the origins of the term high class. 例文帳に追加

主役の料理ひとつ取っても、選りすぐりの高級食材を多用し、座敷のつくり、しつらえ、調度品、行き届いたサービス、伝統芸能、その数々が、他の料理店や飲食店と違うところであり、高級の由来である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After having studied at Junior Grade of Meisho Kindergarten, Aoyama Gakuin Kindergarten, Aoyama Gakuin Elementary School, Aoyama Gakuin Junior High School and Aoyama Gakuin Senior High School, he entered College of Literature, Department of Japanese, Aoyama Gakuin University in 1993. 例文帳に追加

明照幼稚園年少部、青山学院幼稚園・初等部・中等部・高等部から、1993年、青山学院大学文学部日本文学科に入学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a hydrogenation catalyst excellent in poisoning resistance obtainable of a high conversion ratio and high selectivity when the hydrogenation reaction of aromatic hydrocarbon is performed using low-grade hydrogen-containing gas.例文帳に追加

低品位水素含有ガスを用いて芳香族炭化水素の水素化反応を行う際に、高転化率・高選択率が得られる耐被毒性に優れた水素化触媒を提供する。 - 特許庁