「higher priority」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When other call whose priority is higher than the call under processing by a threshold is given to the queue, the processing of the call under processing is replaced with the processing for the other request.例文帳に追加

処理中の呼よりも優先順位がしきい値だけ高い他の呼が入列されると、処理中の呼の処理がその、他の要求の処理に置き換えられる。 - 特許庁

The IC card 1 includes a contact I/O port 25 and a contactless I/O port 26 and the priority of the contactless I/O port 26 is set higher than that of the contact I/O port 25.例文帳に追加

ＩＣカード１は、接触Ｉ／Ｏポート２５と非接触Ｉ／Ｏポート２６を備えており、非接触Ｉ／Ｏポート２６は接触Ｉ／Ｏポート２５よりも優先度を高くする。 - 特許庁

Since the transmission data can be transmitted with higher priority than that of other transmission data, the possibility of the transmission data being aborted by time-out is set lower.例文帳に追加

そのため、他の送信データよりも優先して送信される可能性が高くなるため、送信データがタイムアウトにより破棄される可能性を低くすることができる。 - 特許庁

To provide an information processor system for realizing stable power supply, by giving higher priority to power supply from a power supply source having large rated output.例文帳に追加

定格出力の大きい電源元からの電源供給を優先することで、安定した電源供給を実現する情報処理装置システムを提供する。 - 特許庁

In the case that a new connection request come while no idle BT wireless channel exists, a priority discrimination function 11d discriminates the priority of the request and switches the BT wireless channel into the wired cable channel when the priority of the new connection request is higher than the priority each wireless channel under connection and assigns the released BT wireless channel to a slave unit that transmits the new connection request.例文帳に追加

また、ＢＴ無線回線に空きがない状態で新たな接続要求が到来した場合に、その優先度を優先度判定機能１１ｄにおいて判定し、新たな接続要求の優先度が接続中の各無線回線の優先度より高い場合に、ＢＴ無線回線から有線ケーブル回線に切り替えて、解放したＢＴ無線回線を新たな接続要求を送信したスレーブ機器に割り当てるようにする。 - 特許庁

In the on-vehicle device, when there is storage type content information with higher priority for reproduction than content information consisting of reading a long message, a control part judges whether or not all of the content information consisting of reading a long message will be able to be reproduced before the point when reproduction of sound of the content information with higher priority starts (step S54).例文帳に追加

車載器では、長文読み上げのコンテンツ情報の他に、当該コンテンツ情報より再生の優先度が高い蓄積型のコンテンツ情報がある場合、当該優先度が高いコンテンツ情報の音再生を開始するポイントに到達するまでに、前記長文読み上げのコンテンツ情報を全部再生できるかどうかを制御部が判断する（ステップＳ５４）。 - 特許庁

To provide a method for transmitting data, comprised of bits with higher priority and bits with lower priority output from a coder, using a high- order modulator, where a bit stream comprised of at least 3 bits represents one symbol and includes a first bit part having higher reliability and a second bit part with lower reliability.例文帳に追加

少なくとも３ビットからなるビット列が１つのシンボルを表し、前記ビット列が信頼度の高い第１ビット部分及び相対的に信頼度の低い第２ビット部分を含む高次数変調器を使用して、符号器から出力される重要度の高いビット及び相対的に重要度の低いビットから構成されたデータを伝送する方法を提供する。 - 特許庁

When it is decided that the stay quantity is equal to or more than the congestion generation threshold by the congestion detection part 13, a scheduler management part 15 stops the transmission of a message by a message transfer part 12, and changes priority of the task corresponding to the message reception queue of the destination of transmission in a ready queue to priority higher than the priority of the task under execution.例文帳に追加

スケジューラ管理部１５は、輻輳検出部１３にて滞留量が輻輳発生閾値以上であると判断されると、メッセージ転送部１２によるメッセージの送信を停止し、かつ、レディーキュー内の、送信先のメッセージ受信キューに対応するタスクの優先度を、実行中のタスクの優先度より高い優先度に変更する。 - 特許庁

This image encoding device, having a hardware encoder 9 and a coding processing by a software program, places priority to objects which take long time for the coding processing and uses the hardware encoder 9, whose coding processing speed is faster, to apply coding a processing to the objects with higher priority.例文帳に追加

ハードウェア符号化器９と、ソフトウェアによる符号化を有する符号化装置において、符号化処理に時間のかかるオブジェクトから優先順位を付し、優先順位の高い順番に符号化処理速度の早いハードウェア符号化器９によって符号化処理を行う。 - 特許庁

Matrix coefficients are arranged in the matrices A-C with a lower gradation range and the matrices F, G with a higher gradation range by placing priority on a direction of the gradation values and matrix coefficients are arranged in the matrices D, E with a medium gradation range by placing priority on directions of X, Y.例文帳に追加

低階調範囲のマトリクスＡ〜Ｃ及び高階調範囲のマトリクスＦ，Ｇにおいて階調値方向を優先してマトリクス係数を配置し、中間階調範囲のマトリクスＤ，ＥにおいてＸ・Ｙ方向を優先してマトリクス係数を配置した。 - 特許庁

If so, the station 12 detects whether any station in the network of stations 10 intends to contend for access to the medium 14 at a channel access priority level that is higher than the channel access priority level associated with the frame to be transmitted.例文帳に追加

上位にある場合、局１２は、ネットワーク局１０におけるいずれかの局が、送信されるフレームに対応するチャネルアクセス優先権レベルよりも上位にあるチャネルアクセス優先権レベルで、メディア１４へのアクセス競合を行う予定かどうか検出する。 - 特許庁

The information changeover part 34 sequentially changes over information belonging to a category having lower display priority order in order wherein an information receiving unit 32 receives the information only until the information receiving unit 32 receives information belonging to a category having higher display priority order.例文帳に追加

情報切替部３４は、より表示優先順位の高いカテゴリに属する情報を情報受信部３２が受信するまでの期間に限って、より表示優先順位の低いカテゴリに属する情報を情報受信部３２が受信した順に逐次切り替える。 - 特許庁

In this case, the base restart time Tbrs is set so as to be shorter for a longer time that elapses after arrival at the entrance of the intersection area, and the priority-based addition time Tp is set so as to be shorter for a higher priority P.例文帳に追加

ここで、ベース再発進時間Ｔｂｒｓは交差点エリアの入口に到達してからの経過時間が長いほど短い時間となる傾向に設定し、優先度別追加時間Ｔｐは優先度Ｐが高いほど短い時間となる傾向に設定する。 - 特許庁

A use signal determination unit 126 determines that a DRS is to be used for the array transmission control when the downlink priority is higher than a threshold value, and determines that an SRS is to be used for the array transmission control when the downlink priority is lower than the threshold value.例文帳に追加

使用信号決定部１２６は、下り優先度がしきい値よりも高い場合にはアレイ送信制御でＤＲＳを使用すると決定し、当該下り優先度がしきい値よりも低い場合にはアレイ送信制御でＳＲＳを使用すると決定する。 - 特許庁

An integration and separation index measurement part 30 measures a realization quality of each priority class and a packet transfer amount as parameters that are indexes to be used for determining whether two adjacent priority classes Ci and Ci+1 having relatively higher and lower priorities are coupled to each other or separated from each other.例文帳に追加

統合・分離指標計測部３０は、優先度が相対的に高位および低位の隣接する２つの優先クラスCi，Ci+1を合体または分離させるか否かの指標となるパラメータとして、各優先クラスの実現品質やパケット転送量を計測する。 - 特許庁

In a plant monitoring alarm display device, at least three stages of priority are set on items to be displayed and outputted as the alarm to display the alarm from the item of higher priority in the case of exceeding the number of the maximum processing points of equipment when the many abnormalities occur simultaneously.例文帳に追加

プラント監視警報表示装置において、警報表示出力される項目に優先度を３段階以上に設定しておき、異常の同時多発時に、設備の最大処理点数を超過した場合は、優先度の高い項目から警報を表示する。 - 特許庁

Concerning this transmission/reception system, even when any fault occurs on a first transmission line L1, since a first signal S1 of higher transmission priority is transmitted through a second transmission line L2 preferentially rather than a second signal S2 of lower transmission priority, the transmission of the first signal S1 is maintained.例文帳に追加

第１伝送路Ｌ１で障害が発生しても、伝送優先順位の高い第１信号Ｓ１は、それぞれ伝送優先順位の低い第２信号Ｓ２に優先されて第２伝送路Ｌ２を介して伝送されるから、第１信号Ｓ１の伝送は保たれる。 - 特許庁

The control portion sets the control function to the operable state when the priority order information which the self-device has is higher than that transmitted from the other device with the recording function if the control portion obtains the priority order information (S220 to S250).例文帳に追加

そして制御部は、優先順位情報を取得した場合において自身が有する優先順位情報が他の録画機能付装置から送信された優先順位情報よりも高い場合に、制御機能を作動可能な状態にする（Ｓ２２０〜Ｓ２５０）。 - 特許庁

A check task 3 is provided for performing only memory check processing and the priority of this check task 3 is controlled by an interrupt service routine 2 so as to be lower or higher than the priority of other tasks 4, 5... corresponding to whether or not a prescribed area is checked within prescribed time.例文帳に追加

メモリチェック処理のみを行うチェックタスク３を設け、このチェックタスク３の優先度を、所定の経過時間内に所定のエリアをチェックしたか，否かにより、他のタスク４，５……の優先度より低くする，高くするように、インタラプトサービスルーチン２により調整する。 - 特許庁

Further, the mask signal generation module 23 refers to the information associated with the correction level stored in the SDRAM 7 to place a higher priority onto the region of interest whose correction level of the storage color correction is higher (that is, a greater correction amount).例文帳に追加

また、マスク信号生成モジュール２３は、ＳＤＲＡＭ７に格納された上記補正レベルに関する情報を参照することにより、記憶色補正の補正レベルが高い（即ち補正量が大きい）関心領域ほど、優先度を高く設定する。 - 特許庁

Besides, the input information connected with the failure cause whose initial value of the failure cause probability given beforehand to the failure cause is high, is ranked to the higher order of the input priority ranking.例文帳に追加

また、前記故障原因に予め付与されている故障原因確率の初期値が高い故障原因に結線されている入力情報の入力順位優先度を上位とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and system for relaying calls capable of relaying a new call of higher priority, even when a communication capacity is likely to be exceeded by relaying the new call.例文帳に追加

新規の呼の中継により通信容量を越える虞がある状態であっても、優先度が高い新規の呼の中継を可能にする呼中継装置および呼中継システムを提供する。 - 特許庁

Based on the back-off information received from the controller 10, the handy terminals 20A to 20J set shorter back-off time when the priority is higher in communication with the controller 10, separately.例文帳に追加

ハンディ端末２０Ａ〜２０Ｊは、コントローラ１０から受信したバックオフ情報に基づいて、コントローラ１０との通信において、前記優先度が高いほど短いバックオフ時間を設定する。 - 特許庁

Moreover, even when timer recording (reservation information) is set with overlapped recording (recording) date and time, the recording and reproducing device preferentially executes timer recording of contents recorded by a video recording section with higher priority.例文帳に追加

また、録画（記録）する日時が重複する録画予約（予約情報）が存在する場合には、優先順位の高い録画部に録画されるコンテンツの録画予約の実行が優先される。 - 特許庁

When priority of actual order assigned to an actual printer is set to be higher than that of virtual order assigned to a virtual printer, the actual order can be processed preferentially.例文帳に追加

実プリンタに割り当てられた実オーダの優先度を仮想プリンタに割り当てられた仮想オーダの優先度よりも高く設定することにより、実オーダを優先して処理することが可能となる。 - 特許庁

When irregularity of data occurs in data stored in an internal memory, refreshing process is executed from the data group having higher priority established for current control condition.例文帳に追加

そして、内部メモリの記憶するデータにデータ異常が発生した場合には、現在の制御状態に対して設定された優先順位の高いデータ群から優先してリフレッシュ処理を実行する。 - 特許庁

The extra oil supplied from the flow priority valve spool 22 is pressurized higher by a given pressure value than the load pressure PS, and then supplied to the hydraulic working machine W by the bleed-off valve spool 20.例文帳に追加

フロープライオリティバルブスプール２２から供給された余剰油はブリードオフ弁スプール２０によって負荷圧ＰＳより所定圧だけ高い油圧にされ油圧作業機Ｗへ供給される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that implements software buttons to replace hardware buttons that can be pressed with higher priority than software buttons, without impairing the superiority of the hardware buttons, as well as a control method for the same.例文帳に追加

ソフトウェアボタンよりも優先的に押下可能なハードウェアボタンを、その優位性を損なうことなくソフトウェアボタンで実現する画像形成装置、及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The roadside apparatus selects the information corresponding to the card type information with higher priority in the acquired table from the card information of the on-board device acquired at S240 (S256).例文帳に追加

そして、Ｓ２４０で取得した車載装置用カード情報の中から、取得したテーブルにおいて優先順位が高いカード種別情報に対応するものを選択する（Ｓ２５６）。 - 特許庁

To provide an image processor which can draw a sprite in order from that of higher display priority and can perform color computation relating a plurality of faces and an image processing method.例文帳に追加

表示優先順位の高いスプライトから描画することができ、かつ複数面についてのカラー演算を行うこともできる画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

A motion control part 504 uses motion data of the gimmicks stored in a storage part 501 and controls the motion of each gimmick by giving the priority to the gimmick set in a higher layer.例文帳に追加

動作制御部５０４は、記憶部５０１に記憶されている役物の動作データを用いて、上位にレイヤ設定された役物を優先させて各役物の動作を制御する。 - 特許庁

An order determination part a122 determines an order of signals so that at least one signal of signals to be transmitted to receivers with many streams has higher priority than signals to be transmitted to receivers with fewer streams.例文帳に追加

順序決定部ａ１２２は、ストリームの数が多い受信装置宛の信号の少なくとも１つを、ストリームの数が少ない受信装置宛の信号よりも、先の順序に決定する。 - 特許庁

Each of the transmitted data blocks that need to be transmitted is marked and temporarily stored in a second memory (815A) having a higher priority than the first memory (815B).例文帳に追加

送信されたデータブロックのうち再送が必要な各データブロックには標識が付けられ、第１のメモリ（８１５Ｂ）よりも高い優先順位をもつ第２のメモリ（８１５Ａ）に格納される。 - 特許庁

The respective transmission modules 13 accumulate coding data in a buffer, and transmit coding data to a coding data transmission part 14 when the buffer of the transmission module 13 in higher priority is empty.例文帳に追加

各伝送モジュール１３は，符号化データをバッファに蓄積し，上位優先順位の伝送モジュール１３のバッファが空の時に符号化データを符号化データ伝送部１４に伝送する。 - 特許庁

About item grant accompanying an event play, priority acquisition items, the occurrence rate of which is especially higher than those of others, are established from the inside of candidate items 14a-14e peculiar to an event for each user.例文帳に追加

イベントプレイに伴うアイテム付与に関して、ユーザ毎に、イベント固有の候補アイテム１４ａ〜１４ｅ内から出現率が他よりも特に高い優先獲得アイテムを設定する。 - 特許庁

A display position control part 40c displays a plurality of display information on the display surface so that the display information with higher priority can be displayed nearer the calculated intersection.例文帳に追加

そして、表示位置制御部４０ｃは、優先順位が高い表示情報ほど、算出された交点の近くに表示されるように、表示面に複数の表示情報を表示する。 - 特許庁

A protocol processing section 8 processes the maintenance monitoring signal stored in the storage section 7 with a priority higher than that of the call processing signal stored in the storage section 6 in the case of conducting protocol processing.例文帳に追加

プロトコル処理部８は、プロトコル処理を行う際に、格納部６に格納された呼処理信号よりも格納部７に格納された保守監視信号を優先的に処理する。 - 特許庁

At the absence of the specified size paper in a tray, the presence or absence of the paper having the higher priority than that of the processing target page in the tray is determined (step S104).例文帳に追加

指定された用紙サイズがトレイに存在しない場合には、処理対象ページより優先順位が上位の用紙サイズがトレイに存在するか否かの判定が行われる（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

By this, when inspection time for inverters differs depending on the line, temporal dispersion of inspection or delay in inspection of the inverter flowing in the line with higher priority can be suppressed.例文帳に追加

これにより、各ラインにおいてインバータの検査時間が異なる場合でも優先順位の高いラインを流れるインバータの検査の時間的なバラツキや検査の遅れを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a software radio machine system enhanced to preferentially perform higher-priority setting in setting to communication software constituting a software radio machine through distributed processing.例文帳に追加

分散処理によりソフトウェア無線機を構成する通信ソフトウェアに対する設定時に、優先度が高い設定を優先的に行うように改良されたソフトウェア無線機システムを提供する。 - 特許庁

However, it was not easy to attain this goal from the beginning because some systems, such as Oni no sei (the automatic promotion of people at the age of 21, whose parents were from Imperial Prince down to the fifth rank, or whose grandparents were higher than the third rank), were set up to give priority to the descendants of men of high rank to get promotion easily. 例文帳に追加

しかし、高位者の子孫には一定以上の位階に叙位する制度（蔭位の制）を設けるなど、当初からその目的は達成困難なものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the node priority of the present own node is higher continues for a prescribed times, the present node is defined as a dummy master node, and when both 0- and 1-system are a dummy master node, the node is defined as a master node.例文帳に追加

自ノードのノード優先順位の方が高い場合が所定回続けば自ノードを仮マスタノードとし、０系、１系とも仮マスタノードのとき当該ノードをマスタノードとする。 - 特許庁

When the other condition information of higher priority is not present, it is the cycle of returning the storage protective(SP) key as the display of the command reception.例文帳に追加

ＳＰキーが戻されると、コマンドはメモリ・カードによって受け入れられたものと見なされ、キーはＳ／３９０アーキテクチャによりその記憶妥当性検査のためにプロセッサによって使用される。 - 特許庁

The respective data blocks in which the re-transmissions is needed among the transmitted data blocks are tagged and stored in a second memory (815A), having a higher order of priority than that of the first memory (815B).例文帳に追加

送信されたデータブロックのうち再送が必要な各データブロックには標識が付けられ、第１のメモリ（８１５Ｂ）よりも高い優先順位をもつ第２のメモリ（８１５Ａ）に格納される。 - 特許庁

The ADB, in cooperation with Japan, has also started a research on the development of "natural disaster risk insurance" in major Asian cities. I hope that this effort be further accelerated and given higher priority. 例文帳に追加

また、ADBは、我が国と協力して、アジアの大都市における「自然災害リスク保険」の整備のための調査を開始しており、こうした取り組みの加速化・重点化を期待したいと考えます。 - 財務省