| 例文 |
image processing methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20047件
As a method for converting each multilevel data in n image planes corresponding to n type of recording aspects into a quantized value, first, a total value of pixels corresponding to the n image planes is converted into the quantized value of n+1 levels, using error diffusion processing.例文帳に追加
n種類の記録態様に対応したn個のイメージプレーンの各々の多値データを量子化値に変換する方法は、まず、n個のイメージプレーンの対応する画素の合計値を誤差拡散処理を用いてn+1個のレベルの量子化値に変換する。 - 特許庁
To provide a method for preventing accumulation of round errors caused by processing of complement primary interpolation conducted for motion compensation in an image coding method where the strength of a luminance signal or a color difference signal is quantized to be an integer.例文帳に追加
輝度または色差の強度値が整数に量子化される画像符号化方法において、動き補償において行われる共1次内挿の処理によって発生する丸め込み誤差の蓄積を防ぐ方法を提供する。 - 特許庁
To provide a photosensitive planographic printing plate suitable for exposure with laser light of 700-1,200 nm and excellent in printing durability, recoverability from scumming, and linearity, and to provide a processing method for the same and an image forming method for a photosensitive planographic printing plate.例文帳に追加
700〜1,200nmのレーザー光での露光に適し、耐刷力、汚れ回復性及びリニアリティに優れる感光性平版印刷版及びその処理方法ならびに感光性平版印刷版の画像形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a camera work parameter calculation method necessary for a preprocess of sprite coding and moving object extraction of a video stored in a technological field of moving image processing, and to provide a device and a program executing the method, and a recording medium therefor.例文帳に追加
動画像処理の技術分野において蓄積された映像の移動物体抽出、スプライト符号化の前処理に必要なカメラワークパラメータ算出方法、この方法を実施する装置、プログラムおよびその記録媒体を提供する。 - 特許庁
To improve the speed of plotting processing without accessing the whole printing instruction file in each printing instruction differently from a conventional method in a banding method for dividing pages into plural bands and preparing a raster image in each band.例文帳に追加
ページを複数のバンドに分割し、各バンド毎にラスタイメージを作成するバンディング方法において、従来方法における印刷命令毎の印刷命令ファイル全体のアクセスをなくして描画処理速度の向上を図る。 - 特許庁
To provide a magnetic resonance imaging apparatus and a processing method for magnetic resonance imaging collection data, displaying an image for confirmation to confirm the propriety of photographing is good in a shorter time in high-speed contrast MRA photographing by a PI method.例文帳に追加
PI法による高速造影MRA撮影において、より短時間で撮影の適否を確認するための確認用画像を表示させることが可能な磁気共鳴イメージング装置および収集データの処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of extracting feature points from a genom profiling image as intermediate processing method for making possible the identification of the species of microorganisms based on genotype by a quantitative technique accurately and simply.例文帳に追加
遺伝子型による微生物の種の同定を定量的な手法で正確に且つ簡便に行うことを可能にするための中間的な処理方法として、ゲノムプロフィリング画像から特徴点を抽出する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a data processor for removing noise components from data by a simple calculation method in order to estimate data on an optional point from measured data including noises, and also to provide an image processing method.例文帳に追加
多項式による近似の場合、凸凹のある測定データから滑らかな曲線を描いてノイズ成分を除去したデータが近似できたできたとしても、その精度が低いとノイズ除去どころか、元の測定データの信頼性が低くなる。 - 特許庁
To provide a photosensitive composition and a planographic printing plate having high sensitivity and excellent printing durability, storage stability, stain-proofing property and yielding a reduced amount of sludge, and to provide a method for processing the planographic printing plate and an image forming method.例文帳に追加
本発明の目的は、高感度で、且つ耐刷性、保存安定性、汚れ性、スラッジに優れた感光性組成物及び平版印刷版、並びに平版印刷版の処理方法、画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a silver halide photographic sensitive material for X-ray mammography having high contrast, superior diagnostic ability and good scratch and fingerprint resistances and to provide a processing method for the material and an X-ray image forming method using those.例文帳に追加
コントラストが高く、診断能に優れ、耐すり傷性、耐指紋跡性の良好なX線乳房撮影用のハロゲン化銀写真感光材料、その処理方法およびそれらを用いたX線画像形成方法を提供すること。 - 特許庁
To acquire and restore the highly accurate information on the structure (shape) of an object even by using a three-dimensional structure acquiring method according to a conventional factor analysis method in processing that restores the structure (shape) of an object from time series image data.例文帳に追加
時系列画像データから物体の構造(形状)を復元する処理において、従来の因子分解法による3次元構造獲得手法を用いても、対象物の構造(形状)の高精度な情報を獲得して復元する。 - 特許庁
To provide a dot background region detection method capable of highly accurately detecting a dot background region from input image data, an image processing apparatus for detecting the dot background region using this method, an image forming apparatus for forming an image based on a result of detection of the dot background region, a computer program for detecting the dot background region, and a recording medium recording the computer program.例文帳に追加
入力された画像データから精度よく網点下地領域を検出することができる網点下地領域検出方法、この方法を用いて網点下地領域の検出処理を行う画像処理装置、網点下地領域の検出結果に基づいて画像の形成を行う画像形成装置、網点下地領域の検出を行うコンピュータプログラム、及びこのコンピュータプログラムが記録された記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide an inkjet image forming method, by which high gloss can be easily obtained without using an exclusive processing machine and especially high image clarity can be obtained, an inkjet image excellent in scratching properties, having no development of wrinkles during heating and excellent in conveyability are obtained and the image having stable glossiness can be obtained even under the condition that there exist differences between heating and pressurizing processing conditions.例文帳に追加
専用処理機を使用せずに容易に高い光沢、特に高い写像性を得ることができるインクジェット画像形成方法、画像表面が擦れて画像欠陥が生じない擦過性に優れ、加熱中にしわが発生することなく、搬送性に優れたインクジェット画像形成方法、加熱、加圧処理条件の差があっても、安定した光沢性を有する画像を得ることができるインクジェット画像形成方法を提供すること。 - 特許庁
The method comprises the steps of: accessing at least one image in digital form; writing the at least one digital image to a photosensitive medium to generate at least one exposed film image; mechanically transporting the at least one exposed film image to a chemical processor; and automatically and chemically processing the at least one exposed film image to generate a film output image.例文帳に追加
方法は、ディジタル形式の少なくとも1つの画像にアクセスする段階と、少なくとも1つの露光済みフィルム画像を生成するよう少なくとも1つのディジタル画像を感光媒体に書き込む段階と、少なくとも1つの露光済みフィルム画像を化学処理部へ機械的に搬送する段階と、フィルム出力画像を生成するよう少なくとも1つの露光済みフィルム画像を自動的に化学的に処理する段階とを含む。 - 特許庁
To provide a sound image localizing device where a FIR filter with many taps regardless of a small capacity of a coefficient memory is configured and a rewrite time of the coefficient memory is reduced in the case of sound localization processing, a processing method for the FIR filter coefficients where localization with excellent tracking performance is realized and an arithmetic method of the FIR filter.例文帳に追加
音像定位処理の際、少ない係数メモリで多くのタップ数を有するFIRフィルタを構成でき、係数メモリの書き換え時間を短縮できる音像定位装置と追随性のよい定位が実現できるFIRフィルタ係数の処理方法及びFIRフィルタの演算方法を提供する。 - 特許庁
To provide an information processor, an image processor, an information processing method and an information processing program with which a report corresponding to a user request is output on the basis of data without depending on a report output form and an output method in a function for outputting various kinds of information managed by equipment as the report.例文帳に追加
機器が管理する各種情報をレポートとして出力する機能において、レポート出力形式及び出力方法に依存しないデータを基に、ユーザ要求に対応したレポートを出力することができる情報処理装置、画像処理装置、情報処理方法及び情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁
To solve the problem in conventional inspection apparatus and inspection method using a Fourier transform filter that a reflecting light from an edge of an irregular circuit pattern cannot be removed although the apparatus and method are effective to remove a diffraction light from a repeated pattern, and consequently sophisticated image processing such as processing the edge, distinguishing foreign matters from false failures in the vicinity of the edge, etc., is required.例文帳に追加
従来のフーリエ変換フィルタを用いた検査装置及び検査方法では、繰り返しパターンからの回折光の除去には有効であるが、不規則な回路パターンのエッジ部からの反射光は除去できず、エッジ部処理やエッジ部近傍における異物と疑似不良の識別等高度な画像処理が必要でありる。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus and an information processing method for alleviating the throughput of enciphering process and decoding process without requiring information that specifies the enciphered region even when a part of region of image data is enciphered.例文帳に追加
画像データの一部領域を暗号化した場合であっても、暗号化された領域を指定する情報を必要とせず、暗号化処理及び復号処理に必要な処理量を軽減することができる情報処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁
The character information processing method is characterized in that, when selecting and setting the layout of ordinary characters to be printed and braille to be formed on a common processing sheet out of a plurality of choices with regard to layout setting, a sample image of the plurality of choices is displayed on a display screen.例文帳に追加
共通する処理シートに対する墨字の印刷および点字の打刻のレイアウトを、レイアウト設定に関する複数の選択肢から選択設定するに際して、前記複数の選択肢のサンプル画像を表示画面に表示することを特徴とする。 - 特許庁
To provide an image forming method by which a high-quality print free of marked deterioration of glossiness after processing and ensuring less unevenness in the white background during storage of the print is provided even when the condition of a processing solution varies.例文帳に追加
本発明は、上記課題に鑑みなされたものであり、その目的は、処理液の状態が変化しても、処理後の光沢感低下やプリント保存時の白地ムラが目立ちにくい高品質なプリントを提供する画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a coder, an imaging apparatus, a decoder, and a processing method of image data which are applied to a video camera for recording an imaging result of a moving picture, and an electronic still camera, and a supervisory apparatus or the like for improving the efficiency of intra-coding processing more than that of prior arts.例文帳に追加
本発明は、符号化装置、撮像装置、復号化装置及び画像データの処理方法に関し、動画による撮像結果を記録するビデオカメラ、電子スチルカメラ、監視装置等に適用して、イントラ符号化処理の効率を従来に比して向上する。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus, an information processing method and a program, in which even when a page separated from a page being displayed at present is specified by a user, the user is enabled to browse a page turn image within predetermined time.例文帳に追加
現在表示しているページと離間したページがユーザによって指定された場合であっても、予め設定された時間内でユーザにページめくりの映像を閲覧させることが可能な情報処理装置、情報処理方法及びプログラムを提供すること - 特許庁
To provide a method for processing a heat polymerizable photosensitive composition by which an image having excellent developability and printing durability is formed, development scum accumulated in a developing bath in development can be diminished, and processing can stably be carried out over a prolonged period of time.例文帳に追加
現像性及び耐刷性に優れた画像を形成し、現像処理において現像浴内に蓄積する現像カスを著しく低減可能にし、長期間安定に処理をすることができる熱重合性感光性組成物の処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus where a cooling device surely cools a processor with minimum operation by discriminating processing which substantially requires cooling out of processing in the processor and operating the cooling device according to the result of discrimination, and a method therefor.例文帳に追加
プロセッサーにおける処理のうち実質的に冷却が必要な処理を判別し、この判別結果により冷却装置を作動させ、冷却装置が最小限の作動でもって確実にプロセッサーの冷却を行なう画像形成装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
To provide a server device capable of shortening a delay time while maintaining the quality of a display image by adaptively controlling the amount of the thinning of input commands, to provide an input command processing method and an input command processing program thereof, and to provide a terminal device.例文帳に追加
本発明は、入力コマンドの間引き量を適応的に制御して、表示画像の品質を維持しながら遅延時間を短縮することができるサーバ装置、並びにその入力コマンド処理方法及び入力コマンド処理プログラム、端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide a form information processor and form information processing method for facilitating an input by reducing a load on an operator even in form input processing where areas on a form image corresponding to input items are not predetermined.例文帳に追加
入力項目に対応する帳票イメージ上の領域を予め設定することができない帳票の入力処理においても、オペレータの負担を軽減し、入力を容易にする帳票情報処理装置、帳票情報処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and device for processing an optical recording medium, capable of increasing long-period storage life and repetitive reproduction durability of a recorded image without causing deterioration of information during insensitizing processing of a recording layer where the information is recorded.例文帳に追加
情報を記録した記録層の不感化処理時に情報の劣化を伴うことなく、記録像の長期保存性及び繰り返し再生耐久性を増大させることが可能な光記録媒体の処理方法及び光記録媒体の処理装置の提供。 - 特許庁
The simulation method includes step S2 of applying bias processing to a mask pattern to be simulated with reference to a reference table wherein relations between pattern sizes and pattern bias amounts are regulated and step S3 of obtaining an optical image of the mask pattern subjected to the bias processing.例文帳に追加
リソグラフィシミュレーションの対象となるマスクパターンに対して、パターン寸法とパターンバイアス量との関係が規定された参照テーブルを参照してバイアス処理を施す工程S2と、バイアス処理が施されたマスクパターンの光学像を求める工程S3とを備える。 - 特許庁
To provide a data processor generating image data from data described in a markup language such as XML at high speed, a print control device, a print system, a data processing method, a data processing program, and a recording medium recording the program.例文帳に追加
XMLなどのマークアップ言語により記述したデータから、画像データを生成する処理を高速化することができるデータ処理装置、印刷制御装置、印刷システム、データ処理方法、データ処理プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁
In the image processing method for tracking the features of an object included in time-sequential images, the features are extracted for each frame of the time-sequential images and a matching processing for obtaining a corresponding feature is performed on the basis of features position as the result.例文帳に追加
時系列画像内に含まれる物体の特徴点を追跡する画像処理方法において、時系列画像のフレーム毎に特徴点抽出を行い、その結果の特徴点位置に基づいて対応点を求めるためのマッチング処理を行うこと。 - 特許庁
To provide an interference wave detection circuit and method which is available in a squelch processing circuit capable of accurately performing squelch processing for image interference wave and a harmonic signal without using an expensive high-frequency filter, and to provide radio equipment employing the same.例文帳に追加
高価な高周波フィルタを使用することなく、イメージ妨害波や高調波信号に対するスケルチ処理を正確に行うことができるスケルチ処理回路に利用可能な妨害波検出回路及びその方法、並びに、それらを備えた無線機を提供する。 - 特許庁
To provide an information processor, an image processor, an information processing method, and an information processing program that can totally manage and operate information managed in a system including the information processor and enable a user to easily acquire the information.例文帳に追加
当該情報処理装置を含むシステム内で管理する情報を、統合的に管理・運用し、且つ利用者が簡便に情報の取得を行うことができる情報処理装置、画像処理装置、情報処理方法及び情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a signal processing method and signal processing device capable of designing high image quality by improving its definition so that frequency characteristics at the time of expansion are improved (a meaningful false high frequency component is added) in a resolution conversion using orthogonal transformation.例文帳に追加
直交変換を用いた解像度変換において、拡大時の周波数特性を改善(有意な擬似高周波成分を付加する)することにより、精細度を向上させて高画質化を図ることの出来る信号処理方法及び信号処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image data processing apparatus and method which can carry out a drawing process for a strip-shaped pattern extending continuously in the vertical scanning direction and having an uneven length at a high speed, and to provide a storage medium with its data processing program stored.例文帳に追加
副走査方向に連続して伸び均一の長さでない短冊形のパターンの描画処理を高速に行うことができる画像データ処理装置及び方法及び当該データ処理プログラムを格納した記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an image processing method and device for obtaining a high-resolution image from low-resolution real images of a plurality of frames, by combining the low-resolution real images of the plurality of frames having the same pixel positions with respect to a subject to obtain a low-resolution real image of one frame.例文帳に追加
本発明は、複数フレームの低解像度実画像より高解像度画像を取得する際、被写体に対する画素位置が重なる複数フレームの低解像度実画像に対して合成処理を施して1フレームの低解像度実画像とする画像処理方法及び画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an image forming device, a command information allotting method, and a memory medium, capable of reducing the number of communication between an image processing means and an image forming means without changing the command/status system by providing a means for registering a plurality of execution commands collectively in one command.例文帳に追加
複数の実行コマンドをまとめて1つのコマンドに登録する手段を設けることで、コマンド/ステータス体系を変えることなく、画像処理手段と画像形成手段との間における通信の回数を減らすことを可能とした画像形成装置、指示情報割り当て方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a radiation image information reading method and device which is capable of automatically detecting the degree of the chemical deterioration of stimulus phosphors in a stimulus phosphor sheet during reading of radiation image information and adequately reading image information in accordance with the result thereof or subjecting the sheet to adequate processing.例文帳に追加
放射線画像情報の読取時に蓄積性蛍光体シート中の輝尽性蛍光体の化学的劣化の程度を自動的に検出し、更にはその結果に基づいて画像情報を好適に読み取り、あるいはシートに適切な処理を施すことができる放射線画像情報読取方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image information/tag information control system, a portable telephone, an image information/tag information control method, an image processing program, and a recording medium, which unifiedly manage taken pictures and tag information related to photographing objects to easily obtain information about the taken pictures.例文帳に追加
撮影した画像と撮影対象物にかかるタグ情報とを一元的に管理することで、撮影した画像についての情報を容易に入手することができる画像情報・タグ情報制御システム、デジタルカメラ装置、携帯型電話機、画像情報・タグ情報制御方法、画像処理プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁
In the information processing method, face image data of a user is captured, feature points of the face of the user are extracted from the face image data to be coded, and the face image data are stored in an address management table in association with a special identifier and/or the coded feature points.例文帳に追加
この発明の一つの実施の形態は、ユーザの顔画像データを取り込み、前記顔画像データからユーザの顔の特徴点を抽出してその特徴点をコード化し、前記顔画像データに特別な識別子および/またはコード化された前記特徴点を関連つけて宛先管理テーブルに登録する情報処理方法である。 - 特許庁
The method for processing a grounding surface of a tire comprises the steps of analyzing fundamental data of the tire by an FEM to obtain a grounding position and a grounding pressure, generating a grounding image from these data, further coloring the image in a predetermined gradation width, and further generating a binarized image displaying a profile of a grounding shape by using predetermined threshold value.例文帳に追加
タイヤの基礎データをFEMにより解析して接地位置と接地圧力を求め、これらのデータから接地面画像を生成して、さらに、この接地面画像に所定の階調幅で色づけを行い、さらに、所定の閾値を用いて接地形状の輪郭を表す二値化画像を生成するものである。 - 特許庁
To provide a horizontal line correcting method which can emphasize the edges of horizontal lines in a sequentially-scanned image obtained by sequentially scanning and converting an interlaced scanned image or an enlarged/ reduced image obtained through scaling processing and reduce aliasing crawling disturbance.例文帳に追加
この発明は、飛び越し走査画像を順次走査変換することによって得られた順次走査画像内またはスケーリング処理によって得られた拡大縮小画像内の水平ラインのエッジを強調できるとともに、エイリアシング・クローリング妨害を軽減することができる水平ライン補正方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an image processing unit that can reduce a shutter release time lag in the case of conducting main photographing after photographing dark image data and can decrease a photographing available interval in the case of configuration that the dark image data are photographed after the main photographing, and to provide its control method and a storage medium.例文帳に追加
ダーク画像データを撮影した後に本撮影を行う場合にはシャッターレリーズタイムラグを減少させ、本撮影を行った後にダーク画像データを撮影する構成の場合には、撮影可能間隔を減少させることが可能な画像処理装置、その制御方法および記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide apparatus, method and program for image processing, capable of outputting an image to be used when a user accesses a data securely and easily among image data obtained by reading an original, by recognizing character information indicative of a data location in a communication network in regard to the original of interest.例文帳に追加
原稿を読み取って得られた画像データの中から、通信ネットワーク上における当該原稿に関するデータの所在を示す文字情報を認識して、ユーザがそのデータに確実かつ容易にアクセスするために使用される画像を出力することができる画像処理装置、画像処理方法、および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image processor and an image processing method, capable of extracting an area having strong possibility of presence of a photographic object and an area on the periphery thereof in a definite approximate shape such as a rectangle by effectively utilizing an image characteristic obtained in a plurality of pieces of granularity without assuming a characteristic of the photographic object.例文帳に追加
被写体の特性を仮定することなく,かつ複数の粒度で得られる画像特徴を有効に利用することで,被写体が存在する可能性が高い領域およびその周辺の領域を,矩形などのまとまった概形で抽出することができる画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing device and method for forming model data usable for CG image, which allows the formation of a CG image of high quality by estimating a proper specular reflection factor even in the presence of a portion not sufficiently observed for specular reflection factor on the surface of an object.例文帳に追加
本発明は、鏡面反射定数が十分に観測されていない部位が対象物表面に存在する場合であっても適切な鏡面反射定数を推定することで高品位なCG画像を作成可能とする当該CG画像に利用可能なモデルデータを作成する画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁
An image processing method includes the steps of: detecting occluded and appearance regions for an acquired image; extracting depth-information on the image; and generating a correction adjustment value applied to the occluded and appearance regions based on the depth-information corresponding to the occluded and appearance regions.例文帳に追加
取得された画像に対して遮蔽・発生領域を検出することと、前記画像の奥行き情報を抽出することと、前記遮蔽・発生領域に対応する前記奥行き情報に基づき、前記遮蔽・発生領域に適用する補正調整値を生成することと、を備える画像処理方法が提供される。 - 特許庁
The display processing method for the digital camera allows a user easily to recognize which part of the image information can not be printed by enabling the printer to provide information on a print medium and the digital camera side to specify on a display screen (300) of a display device the original image information such as the photographed image and a printable region (302).例文帳に追加
プリンタがプリント媒体の情報を供給し、デジタルカメラ側では撮影画像など元の画像情報とその内のプリント可能領域(302)を表示器の表示画面(300)上に明示できるようにすることで、どの部分の画像情報がプリントできないかをユーザーが容易に認識できるようになる。 - 特許庁
To provide an image processing system, an information processor, an image processor, an image output control method, a storage medium, and a program allowing the confirmation of images on real time during scanning of document images when copying many numbers of documents and allowing efficient confirmation and correction of images on an output sheet.例文帳に追加
多数枚の原稿のコピー動作を行った場合等に原稿画像のスキャン中にリアルタイムに画像を確認可能とし、効率的に出力用紙の画像確認及び修正を行うことを可能とした画像処理システム、情報処理装置、画像処理装置、画像出力制御方法、記憶媒体、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image processor for simply reducing difference in image density of data read out from the surface and the rear surface with high accuracy when images formed on the surface and the rear surface of a document are read out by conveying a document only once, an image processing method, and a program executable by a computer.例文帳に追加
原稿の一度の搬送で原稿の表裏両面に形成された画像を読み取る際に、表裏両面の読み取りデータの画像濃度差を簡単な方法でかつ高精度に低減することが可能な画像処理装置、画像処理方法、およびコンピュータが実行可能なプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
An information processing method has a step for acquiring image data, a step for extracting candidate scenes of images shown by the acquired image data, and a step for storing information regarding a plurality of the candidates into additional data added to the image data when there are a plurality of the candidates.例文帳に追加
本発明の情報処理方法は、画像データを取得するステップと、取得した前記画像データの示す画像のシーンの候補を抽出するステップと、前記候補が複数ある際に、複数の前記候補に関する情報を、前記画像データに付加される付加データへ記憶するステップとを有することを特徴とする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|