「implement in」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A fixing implement 4 is protruded from a part of the side surface of a recessed part 27 to be housed in the fixing implement housing chamber 23 of a pedestal body 2 so as to be movable in the direction indicated by arrow S1 which is its protruding direction.例文帳に追加

固定具４が、凹部２７の側面の一部から突出して、かつ、その突出方向である矢印Ｓ１方向に移動可能なように、台座本体２の固定具収容室２３内に収容されている。 - 特許庁

To provide a throating member for floor draining implement and a gripping member and the floor draining implement used for it on which the gripping member is returned by its dead load, stored in a clearance of line members and not projected in a normal state.例文帳に追加

把手部材が自重で復帰して条部材の隙間に収容され、常態で突出しないようにしてある床排水器具用水切部材及びそれに使用する把手部材及び床排水器具を提供する。 - 特許庁

The thermally expansive fireproof implement 11 comprises a fireproof implement body 12 made of thermally expansive rubber, formed in cylindrical shape, inserted in a through part 34 and having an insertion hole 20 for inserting a wiring-piping member 33.例文帳に追加

熱膨張性耐火具１１は、貫通部３４内に挿入されるとともに、筒状をなし配線・配管材３３が挿通可能な挿通孔２０を備える熱膨張性ゴム製の耐火具本体１２を備える。 - 特許庁

To provide a stacking implement which enables segments to be temporarily placed in the state of being stacked in a large number of tiers without being deformed or broken, and a method for installing the segments by using the stacking implement.例文帳に追加

セグメントの変形や破損をまねくこと無くセグメントを段数多く積み重ねた状態で仮置きすることができる積み重ね用治具及びその積み重ね用治具を利用したセグメントの設置方法を提供する。 - 特許庁

The needlepoint protective implement 30 for covering a centesis part 21a in the centesis needle 21 formed thinner in a rear side part than the centesis part 21a on a tip side comprises a protective implement main body 31 and a needlepoint protective cylinder 32.例文帳に追加

先端側の穿刺部２１ａよりも後部側部分が細く形成された穿刺針２１における穿刺部２１ａを被覆するための針先保護具３０を、保護具本体３１と針先保護筒３２とで構成した。 - 特許庁

Then, the power control is performed in accordance with the selected power control method to implement the recording operation (step S6).例文帳に追加

そして、選択したパワー制御方法にしたがったパワー制御を行って記録を実行する（ステップＳ６）。 - 特許庁

To provide a rice cooking auxiliary implement improved so as to increase the deliciousness of rice cooked in a rice cooker further.例文帳に追加

炊飯器で炊くご飯のおいしさを一層増大するように改良した炊飯補助具を提供する。 - 特許庁

The annular closing implement 7 is formed in annular shape having an acute angle tip 7b at a lower end circumference part of a bottom part.例文帳に追加

環状閉鎖具７は底部の下端円周部に鋭角先端７ｂを有した円環状に形成される。 - 特許庁

To surely fix the wheel base of a cleaning roll to a main body frame by simple constitution in a cleaning implement.例文帳に追加

清掃具において、清掃ロールのタイヤベースを簡易な構成により本体フレームに確実に固定すること。 - 特許庁

To provide an auxiliary implement for eating and drinking enabling even a person with trouble in the fingers to easily eat and drink.例文帳に追加

手指の不自由な人であっても飲食を容易に行なう事ができる飲食用補助具を提供する。 - 特許庁

To ensure merits depending on circuit scale, and implement a high precision error correction in various environments.例文帳に追加

回路規模に応じたメリットを得ることができ、かつ、種々の環境においても高精度な誤り訂正を行うこと。 - 特許庁

To implement certification and settlement in advance before a vehicle arrives at a liquid feeding station.例文帳に追加

本発明は、車両が給液所に到着する前に予め認証及び決済を行なうことを課題とする。 - 特許庁

To provide a liquid-refilling implement used when refilling a bottle with shampoo or rinse stored in a bag.例文帳に追加

本発明は、袋入りのシャンプーやリンスを、ボトルに詰め替える際に使用する、液体つめかえ用具を提供する。 - 特許庁

If this act is put into force on Wednesday, will it be possible in theory to implement capital injection by the end of the year? 例文帳に追加

水曜日に施行ということであれば、年内に注入というのは理論的に可能になるのでしょうか。 - 金融庁

To implement a compact de-curling mechanism that can de-curl sheets led in from different directions.例文帳に追加

異なる方向から導入されるシートに対してデカールを行なうことができるコンパクトなデカール機構の実現。 - 特許庁

A manufacture of the magnetic implement is performed in a single process without needing to wind a magnetic ribbon and insulator ribbon together.例文帳に追加

磁性物品の製造は、磁性リボンと絶縁体リボンを共巻きする必要なしに、単一のプロセスで行われる。 - 特許庁

To provide a tank with a liquid supply implement which is capable of pulling out a liquid in the tank by opening a liquid supply stopper.例文帳に追加

タンク内の液体を給液栓を開くことで取り出すことができる給液具付タンクを提供する。 - 特許庁

The tubular treatment implement indwelling apparatus 1 is used to indwell at an affected area a stent graft SG expandable in the diameter direction.例文帳に追加

径方向に拡張可能なステントグラフトＳＧを患部に留置するための管状治療具留置装置１。 - 特許庁

To provide an inexpensive shelf for cargo handling which can easily and practically implement the assembly/disassembly and change the height in a short time.例文帳に追加

分解組立及び高さの変更が短時間で容易に実施可能な荷役用の棚を、安価に提供する。 - 特許庁

IMPLEMENT FOR AUTOMATICALLY MEASURING CONSTANT AMOUNT OF GRANULAR FERTILIZER AND APPLYING THE FERTILIZER TO TARGET POSITION IN EASY POSTURE例文帳に追加

顆粒状の肥料を一定量ずつ自動的に計量し、楽な姿勢で、目的の位置へ投入する器具。 - 特許庁

To provide an energy saving support system to urge energy saving to an inhabitant in an easier way to implement.例文帳に追加

より実現しやすい形で住人に対して省エネルギー化を促す省エネルギー支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a plant reinforcing implement excellent in attachment operability to a stem, and covering independence of a stem part so as to prevent stem break.例文帳に追加

茎への取付操作性に優れ、しかも茎部分の自立性を補って茎折れを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a heating implement which has excellent cooling sensation in use and prevents deterioration of the cooling sensation during storage.例文帳に追加

使用時の清涼感がよく、保存中の清涼感の変質が起こりにくい発熱具を提供すること。 - 特許庁

A shear reinforcement supporting implement is assembled inside the vertical groove, and the shear reinforcement is arranged in the structure.例文帳に追加

この縦溝の内部に、せん断補強筋支持具を組み立てて、構造物内にせん断補強筋を配置する。 - 特許庁

To provide an internal organ contact implement and a medical master-slave system with improved flexibility in treatment.例文帳に追加

処置の自由度（処置容易性）を向上させた臓器接触具及び医療用マスタ・スレーブシステムを提供すること。 - 特許庁

A chisel storage implement has holding holes 23 for detachably holding the guards of the chisels in a case body 11.例文帳に追加

ケース本体１１には彫刻刀のガードを着脱可能に保持することができる保持孔２３を設けている。 - 特許庁

To provide a pouring implement of paper container capable of preventing deformation and damage of side surfaces of a paper container in a distribution process.例文帳に追加

流通過程における紙容器側面の変形や傷付を防止する紙容器の注出具を提供する。 - 特許庁

To provide a filing implement in which the opening section is enlarged for enabling the easy insertion and removal of material.例文帳に追加

ファイルリング用具の開口部を大きくし、資料の挿入及び取り出しが容易なファイリング用具を提供する。 - 特許庁

To provide an intubation support apparatus excellent in maneuverability at the time of inserting an insertion implement into the trachea of a patient.例文帳に追加

挿入具の患者の気管への挿入時における操作性に優れた挿管支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wall hanging implement easily installed on a wall in a room and beautifully decorating the wall even with small-size flowering plants.例文帳に追加

室内の壁に簡単に設置され、小型の草花等も綺麗に飾ることができる壁掛け具の提供。 - 特許庁

To provide an implement for displaying a drink-avoiding intention in drinking for reducing opportunities of drink-driving and overdrinking.例文帳に追加

飲酒運転や無理な飲酒の機会を減らすための飲酒時における避酒意思等表示用具を提供する。 - 特許庁

Orthogonal coding can be simpler to implement because it can operate in an open loop system that is without channel knowledge at the transmitter.例文帳に追加

直交コーディングは、送信機にチャネル知識がない開ループシステムで動作できるので、実施がより簡単である。 - 特許庁

To implement high-speed data transfer while reducing software processing in two CPUs and ensuring data concurrency.例文帳に追加

両ＣＰＵ側のソフトウェアの処理を削減し、かつ、データの同時性を保証し、データ転送の高速性を確保する。 - 特許庁

To implement memory capacity reduction and high speed processing by processing image data in a packed state.例文帳に追加

画像データをパッキングした状態で処理する事で、メモリ容量の削減と高速処理を実現できるようにする。 - 特許庁

To implement a high speed interpretation of page data shown in page description language including object data shared among pages.例文帳に追加

ページ間で共有するオブジェクトデータを含むページ記述言語で表されたページデータの解釈を高速に行う。 - 特許庁

The rotation fulcrum for rotating the implement in the horizontal direction is the same shaft center as a driving shaft center 6b of the offset frame.例文帳に追加

作業機が水平方向に回動する回動支点を、オフセットフレームの駆動軸心６ｂと同軸心とした。 - 特許庁

To implement a mechanism for controlling classification according to approvers' intended classification criteria in a workflow system.例文帳に追加

承認者が意図する仕分け基準によって分類を制御する仕組みをワークフローシステムにおいて実現する。 - 特許庁

To provide a humor inspection implement for stably drying and holding a measuring substance (especially a peptide antigen) in a humor.例文帳に追加

体液中の測定物質（特にペプチド抗原）を安定に乾燥・保持できる体液検査用具を提供する。 - 特許庁

(ii) The following measures are taken in order to properly implement the services for proper transmission of Specified Electronic Mail, etc.: 例文帳に追加

二　次に掲げる特定電子メール等送信適正化業務を適正に行うための措置がとられていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Anyway, the important thing is to implement policy measures in order to expand domestic demand. 例文帳に追加

いずれにしても、内需をいかに拡大していくかという観点から政策を進めていくことが大事かと思います - 金融庁

In order to deal with such cases properly, the management teams of Financial Instruments Business Operators need to take a resolute stance and implement specific countermeasures. 例文帳に追加

こうしたケースに適切に対処するには経営陣の断固たる対応、具体的な対応が必要である。 - 金融庁

Anyway, the important thing is to implement policy measures in order to expand domestic demand. 例文帳に追加

いずれにしても、内需をいかに拡大していくかという観点から政策を進めていくことが大事かと思います。 - 金融庁

Seeing this, Okitsugu TANUMA intended to implement a Mercantilism policy, which ended in failure due to his opponents. 例文帳に追加

これを見て田沼意次は、重商政策を取り入れようとしたが、反対勢力によって失敗に終わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To implement a point giving service without adding any change in an existing POS terminal computer 60.例文帳に追加

既存のＰＯＳ端末コンピュータ６０に変更を加えることなく、ポイント付与サービスを実施することを課題とする。 - 特許庁

To provide an extrusion die that can reliably implement a desirable mode of material flow even in a large size.例文帳に追加

大型であっても、材料の流れを確実に所望の態様にすることができる、押出ダイを提供すること。 - 特許庁