「in one's time」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To carry out a common installing operation with respect to a plurality of computers in one time without consuming time.例文帳に追加

時間を消費せず、複数のコンピュータに対し１回で共通するインストール動作を実行すること。 - 特許庁

According to the ON time of the spatial optical modulating element array, light emitted by an illumination light source is pulse-driven in every one-pixel time.例文帳に追加

空間光変調素子アレイのオン時間に応じて、照明光源から射出される光を１画素時間毎にパルス駆動する。 - 特許庁

To appropriately perform video-recording of a program even in a case where a broadcast ending time of one video-recording reservation overlaps a broadcast starting time of another video-recording reservation.例文帳に追加

一の録画予約の放送終了時刻と他の録画予約の放送開始時刻が一致した場合でも、番組の録画を好適に行う。 - 特許庁

Thereafter, a notice pattern at prize winning time, based on the determined result of the notice pattern classification at prize winning time, is decided to be either one of those prepared beforehand in plural numbers.例文帳に追加

その後、入賞時予告パターン種別の決定結果に基づき、入賞時予告パターンが予め複数用意されたいずれかに決定される。 - 特許庁

In the time reduction state, a variable display of a special pattern is performed one after the other to improve the rate of occurrence of a big success per unit time.例文帳に追加

時短遊技状態では特別図柄の変動表示が次々と行われ、単位時間当たりの大当たりの発生率が向上する。 - 特許庁

In simply moving other than recessing, the screw press 5 is moved at a high speed to save wasteful time, whereby the time required for one grooving can be reduced.例文帳に追加

溝加工時以外の単なる移動時には、ネジプレス（５）を高速移動させて、無駄な時間を省いて１回の溝付け加工に要する時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a group delay time difference measuring method and a device, capable of measuring the group delay time difference in one sitting, relative to a wide wavelength region.例文帳に追加

広波長領域に対して、群遅延時間差を一度で測定することが可能な群遅延時間差測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

At this time, this can carry the wafer W in a short period of time on a level of approximately ten sec. to one minute at most.例文帳に追加

この際には、概ね１０秒〜高々１分程度の短時間でウェハＷを搬送することができる。 - 特許庁

Variation time of the first special pattern is set to one variation time (for example 1.4 seconds) regardless of the number of the first special patterns in storage.例文帳に追加

第１特別図柄の変動時間は、第１特別図柄の記憶数にかかわらず１つの変動時間（例えば、１．４秒）を設定する。 - 特許庁

The process time in resist removal process is made at least one and a half times as long as a time from resist removal start to resist removal finish.例文帳に追加

レジスト除去工程におけるプロセス時間を、レジスト除去開始からレジスト除去終了までの時間の１．５倍以上とする。 - 特許庁

To reduce the time required for reference and to enhance operability in the time when plural sheets of pictures are displayed on one screen.例文帳に追加

１画面に複数枚の画像が表示されている場合における、検索にかかる時間の低減、及び、操作性の向上。 - 特許庁

At the time, it is determined whether the button is operated in time to entering of the light shot to the area CA of one player or not.例文帳に追加

このとき、ボタンが一のプレイヤーのエリアＣＡへの光弾の侵入に合わせてタイミング良く操作されたか否かが判別される。 - 特許庁

Thus, non-real time communications between relay nodes N3 and N6 is put together into one to reduce collisions with real time communication in a physical link L.例文帳に追加

これにより、中継ノードＮ３，Ｎ６間の非実時間通信を一つにまとめて、物理リンクＬにおける実時間通信との衝突を低減させる。 - 特許庁

In step S6, a priority at a time of route searching is changed at least for one of the information including the time, the weather, the intersection shape, and the traffic condition.例文帳に追加

ステップＳ６では、上記時刻、天候、交差形状、交通状況の少なくとも１つに応じて経路検索時の優先度が変更される。 - 特許庁

In the rotary engine, a low load time ignition frequency is reduced to two times, one time, or 0, and five times, for reducing fuel consumption.例文帳に追加

ロータリーエンジンにおいて、燃費低減のために低負荷時点火回数を２回、１回あるいは０、５回等に減らす。 - 特許庁

A recording operation 14 in a predetermined unit recording range is executed by a plurality of times at the time time of recording with at least one color.例文帳に追加

少なくとも一色による記録の際に、所定の単位記録範囲の記録１４を複数回に分割して行うこと。 - 特許庁

This makes it possible to bring the specimen into contact with a plurality of linker films 22 by one time of liquid feed to fix the smaller quantity of specimen in a shorter time.例文帳に追加

これにより、一度の送液で複数のリンカー膜２２に試料を接触させて、少ない試料、かつ短時間で固定化を行うことができる。 - 特許庁

To determine an optimal split time and cycle time to vehicular inflow of a next cycle in one's intersection.例文帳に追加

自交差点における次サイクルの車両流入に対して最適なスプリットとサイクルタイムを決定すること。 - 特許庁

To display information regarding as many events as possible in one screen while displaying event information at an interval of time according to the time information.例文帳に追加

イベント情報を、その時刻情報に応じた間隔で表示しつつ、一画面により多くのイベントに関する情報を表示する。 - 特許庁

The screen 340 indicates a state where the same data is continuously input in last time and last but one time regarding a business trip destination and its address.例文帳に追加

なお、画面３４０では、出張先とその住所について、前回と前々回において連続して同じデータが入力された状態を示している。 - 特許庁

To provide separative power equivalent with one at the time of using capillaries and to perform detection in a short time.例文帳に追加

キャピラリーを用いた場合と同等の分離能を持ち、短時間で検出を行なうことができるようにする。 - 特許庁

To automatically switch to another system device at the time of fault generation and to automatically return to the original one at the time of fault restoration in multiple system devices.例文帳に追加

多重系装置において、障害発生時に自動で他系装置へ切替え、障害復旧時には自動で元に戻すようにしたい。 - 特許庁

A control device sets a designated time that is a time in the future for all of one or more secondary storage systems.例文帳に追加

制御装置が、現在よりも将来の時刻を指定した時刻である指定時刻を一以上のセカンダリストレージシステムの全てに設定する。 - 特許庁

In the winning mode, the number of times of opening an attacker per round is 10 and the opening time of one time is 0.2 second.例文帳に追加

当たりモードでは、１ラウンドあたりアタッカの開放回数が１０回になり、１回の開放時間は０．２秒となる。 - 特許庁

To enable respective units to cooperatively process data within processing time in synchronization with a control unit of one frame time unit of a video.例文帳に追加

各ユニットが映像１フレーム時間単位の制御単位に同期し連携して処理時間内に処理することを可能とする。 - 特許庁

In the winning mode, the number of times of opening the attacker 17 per round is 1 and the opening time of one time is 30 seconds.例文帳に追加

当たりモードでは、１ラウンドあたりアタッカ１７の開放回数が１回になり、１回の開放時間が３０秒になる。 - 特許庁

Resource managers and scientists have come to realize that the nature of these resources varies in an infinite number of ways, from one place to another and from one time to another.例文帳に追加

資源管理者や科学者は，これらの資源の性格が，場所ごと，時間ごとに無限な様相で異なることを理解するようになっている。 - 英語論文検索例文集

Resource managers and scientists have come to realize that the nature of this resource varies in an infinite number of ways, from one place to another and from one time to another.例文帳に追加

資源管理者や科学者は，これらの資源の性格が，場所ごと，時間ごとに無限な多様性で異なることを理解するようになってきた。 - 英語論文検索例文集

Resource managers and scientists have come to realize that the nature of these resources varies in an infinite number of ways, from one place to another and from one time to another.例文帳に追加

資源管理者や科学者は，これらの資源の性格が，場所ごと，時間ごとに無限な様相で異なることを理解するようになっている。 - 英語論文検索例文集

Resource managers and scientists have come to realize that the nature of this resource varies in an infinite number of ways, from one place to another and from one time to another.例文帳に追加

資源管理者や科学者は，これらの資源の性格が，場所ごと，時間ごとに無限な様相で異なることを理解するようになっている。 - 英語論文検索例文集

Resource managers and scientists have come to realize that the nature of this resource varies in an infinite number of ways, from one place to another and from one time to another.例文帳に追加

資源管理者や科学者は，これらの資源の性格が，場所ごと，時間ごとに無限な様相で異なることを理解するようになっている。 - 英語論文検索例文集

Resource managers and scientists have come to realize that the nature of this resource varies in an infinite number of ways, from one place to another and from one time to another.例文帳に追加

資源管理者や科学者は，これらの資源の性格が，場所ごと，時間ごとに無限な様相で異なることを理解するようになっている。 - 英語論文検索例文集

WishDB is designed as a singleton class, meaning that only one instance of the class is in existence at any one time.例文帳に追加

WishDB は、単一クラスとして設計されています。 これは、同時にクラスのインスタンスが 1 つのみ存在することを意味します。 - NetBeans

As a result, the family status was maintained after the Hogen War and Saneyuki's descendants flourished as the Sanjo family which was one of the Seiga family (one of the highest court noble families in Japan at that time). 例文帳に追加

このため、結果として保元の乱の後もその家格を維持し、実行の後裔は清華家の一つ三条家として繁栄した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a time in the past when the station had only one platform (currently Platform 2), but another one (currently Platform 1) was newly installed to enhance the Nara Line's carrying capacity. 例文帳に追加

かつては単式1面1線のホームしかなかったが（現在の2番線）、奈良線の輸送力増強のためにホームが新設された（現在の1番線）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1954, one year before it was issued, designs for this one-yen coin and (former) 50-yen coin were sought from the public for the first time after the war. 例文帳に追加

発行される前年の1954年、この一円硬貨と（旧）五十円硬貨のデザインが戦後初めて一般公募された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It used to be said that Japan at that time fought basically by means of one-to-one battle against the Yuan army which fought in organized groups. 例文帳に追加

かつては元軍の集団戦術、いわゆる組織戦闘に対して、当時の日本側は一騎打ちを基本とした戦い方をしていたと言われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The processing is continued for one minute, and the peak of a sensor output waveform in one minute (measuring time) is extracted.例文帳に追加

この処理を１分間続けてその１分間（測定時間）におけるセンサ出力波形のピークを抽出する。 - 特許庁

The server 1 transmits indexes present in contents successively (one by one at predetermined time intervals) to the client 2-i.例文帳に追加

サーバ１は、コンテンツ中に存在する見出しを順次（１個ずつ、所定の時間間隔で）クライアント2-iへ送信する。 - 特許庁

In one embodiment, transmitting and receiving devices ensure that only one copy of an eSIM is active at any time.例文帳に追加

一実施形態において、送信側及び受信側装置は、ｅＳＩＭのコピーが一度に１つしかアクティブでないように保証する。 - 特許庁

The radio frames of a first one of the plurality of cells are shifted in time with respect to the radio frames of a second one of the plurality of cells.例文帳に追加

複数のセルのうち第１のセルの無線フレームは、複数のセルのうち第２のセルの無線フレームとは、時間がずれている。 - 特許庁

Unlike in a case where component parts of the handrail are assembled one by one, a field working time can be remarkably shortened.例文帳に追加

これにより、欄干の構成部品を１パーツごとにバラ組みしていく場合に比べて、現地での作業時間を大幅に短縮することができる。 - 特許庁

Within a prescribed time period after recording, only copy-one-generation is allowed to compensate for interrupted parts of recording due to flaws in the midst of recording.例文帳に追加

記録後の所定時間以内は、一世代のみのコピーを認める（Copy One Generation）こととし、記録時の不備等で記録が中断した部分を補うようにする。 - 特許庁

In this manner, two sheets are stacked at a time alternately, and only the uppermost anode scrap and an anode scrap under it are stacked one by one alternately.例文帳に追加

このように２枚ずつ交互に積載し、最上部とその下のアノードスクラップのみを１枚ずつ交互に積層する。 - 特許庁

The A/D converter performs plural hold operations with respect to a one-time sample operation in at least one stage within cascade-connected stages.例文帳に追加

縦列接続されたステージのうち、少なくとも１つのステージにおいて、１回のサンプル動作に対して、ホールド動作を複数回行う。 - 特許庁