「increase factor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

STEM CELL FACTOR MRNA EXPRESSION INCREASE INHIBITOR AND BASIC FIBROBLAST GROWTH FACTOR MRNA EXPRESSION INCREASE INHIBITOR例文帳に追加

幹細胞増殖因子ｍＲＮＡ発現上昇抑制剤及び塩基性線維芽細胞増殖因子ｍＲＮＡ発現上昇抑制剤 - 特許庁

AGENT FOR INHIBITING INCREASE IN EXPRESSION OF STEM CELL FACTOR AND AGENT FOR INHIBITING INCREASE IN EXPRESSION OF BASIC FIBROBLAST GROWTH FACTOR例文帳に追加

幹細胞増殖因子発現上昇抑制剤及び塩基性線維芽細胞増殖因子発現上昇抑制剤 - 特許庁

To improve a power factor of a small-sized toothed core motor and to increase a torque (thrust).例文帳に追加

小歯モータの力率を改善し、トルク（推力）を増大させる。 - 特許庁

To increase a sound insulating factor for a resin-made chamber while an increase is suppressed in a cost of manufacture.例文帳に追加

製造コストの上昇を抑えつつ、樹脂製チャンバの遮音性を高める。 - 特許庁

Preferably, the catalyst ink is to have at least a kind of substance dissolved with a magnetization factor different from that of the pore-forming agent to increase a magnetization factor difference.例文帳に追加

好ましくは触媒インクに造孔剤と異なる磁化率を有する少なくとも１種の物質を溶解させ、磁化率差を増大させる。 - 特許庁

A lean-oriented air-fuel ratio feedback correction factor FVLV in the new correction factor FAFx is determined just to offset the intake air increase.例文帳に追加

このＦＡＦｘの内の空燃比希薄化フィードバック補正係数ＦＶＬＶは前記吸入空気の増加分を相殺するだけの値である。 - 特許庁

The power factor correction circuit is connected to the rectifier circuit and a bus to increase power factor and to generate a bus voltage.例文帳に追加

力率補正回路は、整流回路及びバスに接続され、力率を増大させ且つバス電圧を生成する。 - 特許庁

A conversion factor during use of cutting water to convert the temperature increase value of a main spindle into a thermal displacement amount during cutting water is varied from a factor during no use of cutting water.例文帳に追加

主軸の温度上昇値を熱変位量に換算する換算係数を、切削水使用時と不使用時とで変更する。 - 特許庁

The intake air amount Ga is also reflected in increase correction of a fuel injection amount based on the engine load factor klsm. Thereby, an increase correction amount of a fuel injection amount corrected based on the engine load factor klsm is adjusted to a proper value in a way that the more the intake air amount Ga is increased, the more the increase correction amount is decreased.例文帳に追加

そのため、上記エンジン負荷率ｋｌｓｍに基づき補正される燃料噴射量の増量補正量を、吸入空気量Ｇａが多くなるほど少なくして適切な値とすることができるようになる。 - 特許庁

However, it is also said that desertification and an increase of dry weather areas in China constitutes a factor of increasing the occurrence frequency of kosa. 例文帳に追加

しかし、中国での砂漠化や乾燥化も増加の原因だとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, using a great amount of guns as defense to increase the strength of Shimazu army became a great factor contributing to victory. 例文帳に追加

また島津軍が大量の鉄砲を防御に使用し、効果を挙げたことも大きな要因である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To increase the pixel fill factor of an image sensor or reduces a pixel size.例文帳に追加

画像センサのピクセルフィルファクタを増大させる、またはピクセルサイズを減少させる。 - 特許庁

To provide a factor estimation device for properly estimating factors without a cost increase.例文帳に追加

コストをかけることなく、適切な要因推定ができる要因推定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which an overvoltage increase factor substance is reduced only at low-temperature starting.例文帳に追加

低温起動時にのみ過電圧増加要因物質を低減する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To restrain increase of memory usage in improving setting accuracy of a transmission load factor.例文帳に追加

送信負荷率の設定精度をあげる場合のメモリ使用量の増加を抑制する。 - 特許庁

To limit the formation region for an LDD(lightly doped drain) structure and prevent an increase in the space factor of a semiconductor substrate.例文帳に追加

ＬＤＤ構造の形成領域を制限して半導体基板の占有面積の増加を防止する。 - 特許庁

To avoid the cost increase of a power supply circuit provided with a power factor improving circuit and a transformer from being enlarged.例文帳に追加

力率改善回路を備える電源回路のコストアップ及びトランスの大型化を避ける。 - 特許庁

To increase a power generating efficiency by increasing a fuel utilization factor in a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池において燃料利用率を高め発電効率を向上させる。 - 特許庁

To increase the power factor of a rectified power source using the electromagnetic energy of inductive load.例文帳に追加

誘導性負荷の電磁エネルギを利用して整流電源の力率を高める。 - 特許庁

To increase the efficiency of a coreless electromechanical device by increasing the space factor of an electromagnetic coil.例文帳に追加

電磁コイルの占積率を向上させてコアレス電気機械装置の効率を向上させる。 - 特許庁

To increase the efficiency of a switching power supply device having a power factor improving function.例文帳に追加

力率改善機能を有するスイッチング電源装置の効率向上が要求されている。 - 特許庁

And, thereby, increase of friction factor in the low bearing pressure is suppressed and so break squeal is prevented.例文帳に追加

また、低面圧時の摩擦係数の上昇が抑えられることから、ブレーキ鳴きが抑制される。 - 特許庁

The third factor for expansion in fixed asset investment is the rapid increase of bank loans.例文帳に追加

固定資産投資の拡大要因の３つ目として、銀行貸出しの急増が挙げられる。 - 経済産業省

(Factor behind an increase in international excessive liquidity (2): excessive savings in East Asian countries and regions, oil producing countries, etc.)例文帳に追加

（国際的な過剰流動性の増加要因②：東アジア諸国・地域や産油国等の過剰貯蓄） - 経済産業省

Another factor was the increase in the external acquisition by retail industry such as drug stores.例文帳に追加

また、ドラッグストア等の小売業による対外買収の急増も要因の一つだった。 - 経済産業省

In terms of demand, another major factor of increase in price is the demand for use of bio-fuels.例文帳に追加

需要面では、バイオ燃料向けの穀物需要の拡大も価格高騰の大きな要因となっている。 - 経済産業省

We can see from Fig. 2-1-14 that the increase in total factor productivity contributed more to the increase in labor productivity than did capital deepening.例文帳に追加

同図によると、労働生産性の上昇は資本深化よりも全要素生産性の上昇による寄与が大きかったことが分かる。 - 経済産業省

To provide antibodies or antibody derivatives against factor IX/activated factor IX (FIXa) which increase the procoagulant activity of activated factor IX.例文帳に追加

活性化された第ＩＸ因子（ＦＩＸａ）の凝血促進活性を増大する、第ＩＸ因子／活性化された第ＩＸ因子に対する抗体または抗体誘導体を提供すること。 - 特許庁

The antibodies or antibody derivatives against factor IX/activated factor IX (FIXa), which increase the procoagulant activity of activated factor IX (FIXa) are provided.例文帳に追加

本願発明に従って、活性化された第ＩＸ因子（ＦＩＸａ）の凝血促進活性を増大する、第ＩＸ因子／活性化された第ＩＸ因子に対する抗体または抗体誘導体が提供される。 - 特許庁

To increase the precision of a financial analysis of an enterprise by specifying a profitability factor (high income factor or loss factor) defining the enterprise's competitiveness in terms of cause.例文帳に追加

原因領域における企業の優劣を形成する収益要因（高収益要因または不採算要因）を特定して、企業の財務分析の高精度化を図る。 - 特許庁

An amplification factor is changed in accordance with an angle of the control shaft 16 (amplification factor change mechanism) so as to increase the amplification factor of the drive force when a prescribed small valve lift characteristic is set.例文帳に追加

所定の小バルブリフト特性の設定状態のときに駆動力の増幅率が大きくなるように、制御軸１６の角度に応じて増幅率を変化させる（増幅率変更機構）。 - 特許庁

Examining general prices using the consumer price index (CPI), prices have fallen since 1999 as a result of the increase in low-priced imports (supply side factor), weakness of the economy (demand side factor) and the decreasing ability to fulfill the financial intermediary function (financial factor) (Fig.1.1.33).例文帳に追加

一般物価の動きを消費者物価指数で見ると、1999年以降、安価な輸入品の増大（供給要因）、景気の弱さ（需要要因）、金融仲介機能低下（金融要因）から、物価の下落が続いている（第1-1-33図）。 - 経済産業省

The agent for inhibiting increase in expression of a stem cell factor (SCF) and the agent for inhibiting increase in expression of a basic fibroblast growth factor (bFGF) each comprise an extract from Arnica montana as an active ingredient.例文帳に追加

本発明の幹細胞増殖因子（ＳＣＦ）発現上昇抑制剤及び塩基性線維芽細胞増殖因子（ｂＦＧＦ）発現上昇抑制剤は、アルニカからの抽出物を有効成分として含有せしめる。 - 特許庁

To find out, from among highly safe natural products, one exhibiting an inhibiting action on increase in stem cell proliferation factor (SCF) expression and to provide an inhibitor on increase in the stem cell proliferation factor (SCF) expression comprising the same as an effective ingredient.例文帳に追加

安全性の高い天然物の中から幹細胞増殖因子（ＳＣＦ）発現上昇抑制作用を有するものを見出し、それを有効成分とする幹細胞増殖因子（ＳＣＦ）発現上昇抑制剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a stable image signal even though a drive voltage of a CMD (charge multiplying device) exceeds a certain value, to cause an abrupt increase in signal amplification factor and increase in the gain of a signal amplification factor to the drive voltage.例文帳に追加

ＣＭＤの駆動電圧がある値を超えると信号増幅率が急に増大し、駆動電圧に対する信号増幅率のゲインが高くなっても安定な画像信号を得る。 - 特許庁

Comparing the rate of increase in multifactor productivity (MFP) (synonymous with total factor productivity (TFP)) in each country in the 1980s and 1990s (Fig. 1.3.2), one can see that there is a clear gap between countries in which MFP increase rates are accelerating and countries in which they are not.例文帳に追加

一 方 、 全 要 素 生 産 性 （ TFP： Total FactorProductivity、MFP：Multi-factor Productivityも同義）について、1980年代と1990年代とでその上昇率を各国間で比較してみると（第1-3-2図）、MFP上昇率の加速化の有無で各国間に明らかな差が存在していることがわかる。 - 経済産業省

As to 2011 (calendar year), out of about 4.4 trillion yen in an increase in import amount from the previous year (about 60% of the increase in 2008), the unit factor accounted for about 4 trillion yen and the quantum factor occupied about 300 billion yen only.例文帳に追加

2011 年（暦年）については、前年からの上昇分である約4.4 兆円（2008 年時の上昇分の約6 割の水準）に対し、価格要因は約4 兆円であり、数量要因については約3,000 億円しかない。 - 経済産業省

A bad prognosis decision factor is selected from the predictive factor of the diagnostic target patient, and a factor wherein an increase/decrease tendency of the expression amount accords with an increase/decrease tendency of the expression amount assumed for abnormal phenomenon occurrence related to a prescribed disease is extracted (S3).例文帳に追加

診断対象患者の予測因子から予後不良判定因子を選択し，発現量の増減傾向が所定疾患に関連する異常現象発生時に想定される発現量の増減傾向と一致する因子を抽出する（Ｓ３）。 - 特許庁

When the first amplification factor is a predetermined maximum amplification factor, and the received operation is an operation for increasing the first amplification factor, the setting part 205 tries to increase the output sound volume of the voice output device 400 and after the trial, lowers the first amplification factor of the storage part 201.例文帳に追加

第１の増幅率が所定の最大増幅率であり、受け付けられた操作が第１の増幅率をさらに増やそうとするものである場合、音声出力装置４００の出力音量を上げるよう試み、当該試みの後、設定部２０５は、記憶部２０１の第１の増幅率を下げる。 - 特許庁

When the synchronization locking is finished, the digital PLL circuit 22 outputs a synchronizing signal to the Q-factor control circuit 25, the Q-factor control circuit 25 sets the Q-factor control signal to a high level to increase the Q-factor of the digital PLL circuit 22, so as to enhance the synchronization storage capability of the digital PLL circuit 22.例文帳に追加

同期引込みが完了した時点で、デジタルＰＬＬ回路２２から同期信号をＱ値制御回路２５に出力し、Ｑ値制御回路２５からのＱ値制御信号を高値に設定して、デジタルＰＬＬ回路２２のＱ値を高くし、デジタルＰＬＬ回路２２の同期保持能力を向上させる。 - 特許庁

On the other hand, LNG showed a different trend from crude and rough oil. Out of about 1.3 trillion yen in an increase in LNG’s import amount from the previous year, the unit factor accounted for about 800 billion yen and the quantum factor was about 400 billion yen which is half of the unit factor, indicating that the ratio of the quantum factor was relatively large.例文帳に追加

一方、LNG は原粗油と異なり、前年からの上昇分約1.3 兆円に対し、価格要因が約8,000 億円、数量要因はその半分の約4,000 億円となっており、数量要因の比重が相対的に大きくなっている。 - 経済産業省

The analysis confirms that an increase in the unit factor mostly accounted for a recent increase in import amount of mineral-related fuels, as it did so in the past cases of the soaring energy prices, including the case in 2008, while an increase in quantum factor played only a minor role.例文帳に追加

最近の鉱物性燃料の輸入額増加は、2008 年など過去のエネルギー価格上昇局面とほぼ同様に、価格要因による上昇分がそのほとんどを占め、数量要因による上昇分は少ないことが確認できる。 - 経済産業省

A damage authority table in which any damage and authority required for imparting the damage are stored in association with each other or a risk increase factor table in which a risk increase factor for increasing possibility of imparting the damage and authority necessary for the risk increase factor are stored in association with each other are prepared for the purpose of analyzing the policy file.例文帳に追加

ポリシーファイルを分析するために、被害とその被害を及ぼすために必要な権限とを対応付けて格納した被害権限テーブルや、被害を及ぼす可能性を増大させるリスク増大要因と該リスク増大要因に必要な権限とを対応付けて格納したリスク増大要因テーブルを用意する。 - 特許庁

ENDOTHELIN-1 mRNA EXPRESSION INCREASE INHIBITOR, BASIC FIBROBLAST CELL PROLIFERATION FACTOR mRNA EXPRESSION INCREASE INHIBITOR AND PRO-OPIOMELANOCORTIN mRNA EXPRESSION INCREASE INHIBITOR例文帳に追加

エンドセリン−１ｍＲＮＡ発現上昇抑制剤、塩基性線維芽細胞増殖因子ｍＲＮＡ発現上昇抑制剤及びプロオピオメラノコルチンｍＲＮＡ発現上昇抑制剤 - 特許庁

Increase in an air conditioning load in a refrigerating cycle is suppressed by suppressing increase in heat generation caused by the loss of a brushless motor by increasing rotational speed attendant on increase of a pressurization ratio of a pressurization type power-factor improvement device in cooling operation.例文帳に追加

冷房運転においては昇圧型力率改善装置の昇圧比の増大により回転速度を増大させる事によりブラシレスモータの損失による発熱増大を抑制して冷凍サイクルの空調負荷増大を抑制する。 - 特許庁