「initial core」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, thermal deformation is prevented by using the wire frames 34 in place of a conventional resin core material easy to generate heat deformation, to maintain the initial shapes over a long period.例文帳に追加

従って、従来の熱変形が生じ易い樹脂芯材に替えて、ワイヤフレームを使用することで熱変形を防ぎ初期形状を長期に亘り維持する。 - 特許庁

To prevent a control rod hysteresis effect from excessively increasing even when fuel assemblies are arranged for a long period in a control cell of an initial loading core without impairing economic efficiency.例文帳に追加

経済性を損なうことなく初装荷炉心のコントロールセルに燃料集合体が長期間配置されても制御棒履歴効果が過度に大きくならないようにする。 - 特許庁

An OS initializing object 21 is executed in the initial execution environment, a core execution environment and other objects are generated and initialized on the basis of a boot information structure.例文帳に追加

この初期実行環境上で、ＯＳ初期化オブジェクト２１を実行し、ブート情報構造体に基づいて、コア実行環境と他の各オブジェクトとを生成して初期化する。 - 特許庁

The resulting average enrichment in the initial core is within a range from about 1.0wt.% or less of uranium 235 to about 5.0wt.% of uranium 235.例文帳に追加

初期炉心内で結果的に得られる平均濃縮度は、ウラニウム２３５の約１．０重量パーセント未満からウラニウム２３５の約５．０重量パーセントの範囲内にある。 - 特許庁

The thermostat 400 is maintained in a closed state in an initial state, and becomes an opened state when cooling water from a heater core 300 not through a radiator exceeds a predetermined temperature.例文帳に追加

サーモスタッド４００は、初期状態においては閉状態に維持され、ラジエータを経由しないヒータコア３００からの冷却水が所定温度を越えると開状態になる。 - 特許庁

In the core 1a of an optical fiber 1, a phase transition substance is added and, in the initial crystallized state, a reset optical pulse for activation is made incident.例文帳に追加

光ファイバ１のコア１ａ中には、相変化物質が添加されており、結晶状態となっている初期状態に、活性化のためのリセット光パルスが入射される。 - 特許庁

During the initial stage of practicing the flower arrangement, Ippo MISHOSAI, the founder of Misho school, formed a core of its basic philosophy associated with the religious concepts of Confucianism, Taoism and Buddhism. 例文帳に追加

未生流の創始者である未生斎一甫は、当初華道を行う中で、儒教・老荘思想・仏教の宗教的観念を根本的思想にした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sustained release microcapsule or millicapsule, that inhibits initial release of the core substance and can encapsulate the core substance theoretically with 100% efficiency, is a non-spherical three-layered microcapsule or millicapsule obtained by forming first (a) the surface layer, and subsequently (b) the core substance layer and (c) the back layer in this order.例文帳に追加

最初に(ａ) 表層を形成し、次いで（ｂ）芯物質層、（c）裏層の順に形成することにより得られる三層構造を有する非球状のマイクロ、ミリカプセルとすることにより、芯物質の初期放出をなくし、かつ理論上１００％の効率でもって芯物質を封入できる徐放性のマイクロ、ミリカプセルが提供される。 - 特許庁

The sheath-core conjugate monofilament for screen gauze having a sheath-core conjugate structure has a reflectance of ≤5.0% to the light of 300-500 nm wavelength and an initial elastic modulus of 100-125 cN/dtex.例文帳に追加

複合形態が芯鞘構造を形成するスクリーン紗用モノフィラメントにおいて、波長３００〜５００ｎｍの光に対する反射率が５．０％以下であり、かつ初期弾性率が１００〜１２５ｃＮ／ｄｔｅｘである、スクリーン紗用芯鞘複合モノフィラメント。 - 特許庁

An injection process, a pressure holding process, and a measurement process are executed, the first core and the second core are retreated to initial positions, mold opening is carried out, a molding is taken out (ejected) from the mold, finishing one molding cycle (SA9-SA12).例文帳に追加

射出工程・保圧工程・計量工程を実行し、第１中子と第２中子とを初期位置まで後退し、型開きを実行し、金型内から成形品の取り出し（突き出し）を実行し、１成形サイクルを終了する（ＳＡ９〜ＳＡ１２）。 - 特許庁

Further, as the adhesive 4 for bonding the decorative sheet 3 to the core material 2, an adhesive compounded with no foaming agent and having a high usual initial tack force is used and the decorative sheet 3 is closely bonded to the surface of the core material 2.例文帳に追加

また化粧シート３を芯材１に接着する接着剤４としては発泡剤が配合されていない通常の初期タック力が強いものを用いることができ、芯材２の表面に化粧シート３を密着させて接着することができる。 - 特許庁

On a base film 51, a lower electrode 52 formed of Ir, an initial layer 53 of a PZT film, a core layer 54, a termination layer 55 and an upper electrode 56 formed of IrO_2 are formed.例文帳に追加

下地膜５１上に、Ｉｒからなる下部電極５２、ＰＺＴ膜の初期層５３、コア層５４及び終端層５５、並びにＩｒＯ_2からなる上部電極５６を形成する。 - 特許庁

To provide a sintered ferrite material which is optimum as a core material of a winding component of an inductor, antenna, trance or the like, and satisfies all of high initial permeability, high saturated magnetic flux density and high specific resistance.例文帳に追加

インダクタ、アンテナ、トランスなどの巻線部品のコア材として最適な、高い初透磁率、高い飽和磁束密度、高い比抵抗の全てを満足する焼結フェライト材料の提供。 - 特許庁

To provide a carrier for an electrophotographic developer capable of maintaining initial image characteristics even in long-term printing resistance without peeling of a carrier core material and a resin and a developer using the same.例文帳に追加

キャリア芯材と樹脂との剥離がなく、初期の画像特性を長時間の耐刷においても維持し得る電子写真現像剤用キャリア及びこれを用いた現像剤を提供する。 - 特許庁

The polyester conjugate monofilament is composed of a core-sheath type composite polyester having an initial modulus of 80-100 cN/dtex, an elongation of 5-8% at a strength of 2.5 cN/dtex.例文帳に追加

芯鞘型複合ポリエステルからなり、初期弾性率が８０〜１００ｃＮ／ｄｔｅｘ、強度２．５ｃＮ／ｄｔｅｘ時の伸度が５〜８％であるポリエステル複合モノフィラメント。 - 特許庁

To provide Ni-Cu-Zn-based ferrite which is suitable as the magnetic core of a noise countermeasure element, a common mode chalk or the like and has initial permeability at a frequency of 100 kHz of ≥800 and impedance at 100 MHz of ≥370 Ω.例文帳に追加

ノイズ対策素子やコモンモードチョーク等の磁芯に用いて好適な、周波数：100kHzでの初透磁率が800以上、かつ100MHzでのインピーダンスが370Ω以上のNi-Cu-Zn系フェライトを提供する。 - 特許庁

Thus the positional relation of the direction of the flux M flowing in the core 30 to a magnetic detection gap 32 of the core 30 can be held constant, thereby reducing the dispersion of output characteristics near an initial position of an accelerator position sensor 1 among products.例文帳に追加

したがって、コア３０内を流れる磁束Ｍの方向とコア３０の磁気検出ギャップ３２との位置関係を常に同一に維持できるので、アクセル位置センサ１の初期位置付近における出力特性の製品間ばらつきを低減することができる。 - 特許庁

With the ejection motion of an ejector bed plate 15, a core pin 20 and a sleeve 30 are simultaneously moved in a mold drawing direction in an initial stage of ejection and only the sleeve 30 is moved in the mold drawing direction with respect to the core pin 20 which is regulated in the movement from the middle of the ejection.例文帳に追加

エジェクタ台板１５の突き出し動作に伴って、突き出し初期にはコアピン２０とスリーブ３０とが同時に型抜き方向へ移動し、突き出し途中から移動が規制されたコアピン２０に対してスリーブ３０のみが型抜き方向へ移動する。 - 特許庁

To provide a ferrite composition showing less power loss Pcv even in a high frequency wave region (e.g., 1 MHz or more) and having high initial magnetic permeability and high specific resistance, and also to provide a ferrite core formed from the ferrite composition, and an electronic component having the ferrite core.例文帳に追加

高周波領域（たとえば、１ＭＨｚ以上）においても電力損失Ｐｃｖが小さく、かつ初期透磁率および比抵抗が高いフェライト組成物と、該フェライト組成物で構成してあるフェライトコアと、該フェライトコアを有する電子部品とを、提供すること。 - 特許庁

After a blade 40 is caused to give an initial cut in a core wire P1 by the horizontal movement of the slider 30, the pillow 50 presses and energizes the core wire P1 from the side to be cut through a cylinder 60 repelled from the slider 30 by pressing and energizing force of the spring 70.例文帳に追加

スライダー３０の水平移動で前記刃４０が心線Ｐ１に初期傷を付けた後で、前記スプリング７０の押圧付勢力でスライダー３０から反発するシリンダー６０を介して前記枕５０が心線Ｐ１を側面から押圧付勢して切断する。 - 特許庁

To provide a ferrite composition having a low power loss Pcv even in a high frequency region (e.g. 1 MHz or higher) and high initial permeability and specific resistance, and to provide a ferrite core composed of the ferrite composition, and an electronic component having the ferrite core.例文帳に追加

高周波領域（たとえば、１ＭＨｚ以上）においても電力損失Ｐｃｖが小さく、かつ初期透磁率および比抵抗が高いフェライト組成物と、該フェライト組成物で構成してあるフェライトコアと、該フェライトコアを有する電子部品とを、提供すること。 - 特許庁

To provide a ferrite composition with a small power loss Pcv, high initial permeability, and high specific resistance in a high frequency region (for example, 1 MHz or more), to provide a ferrite core consisting of the ferrite composition, and to provide an electronic component with the ferrite core.例文帳に追加

高周波領域（たとえば、１ＭＨｚ以上）においても電力損失Ｐｃｖが小さく、かつ初期透磁率および比抵抗が高いフェライト組成物と、該フェライト組成物で構成してあるフェライトコアと、該フェライトコアを有する電子部品とを、提供すること。 - 特許庁

As a result, initial small light is made incident on from a laser diode 1c, thereby exciting the electron of the core of the optical fiber 1d, and increasing accumulated exciting energy and hence the gain of the amplitude of the initial small light and the intensity of laser beam LB output from the optical fiber 1d.例文帳に追加

これにより、種光がレーザダイオード１ｃから入射されることにより光ファイバ１ｄのコアの電子が励起されて蓄積される励起エネルギが大きくなり、種光の増幅のゲインが大きくなって、光ファイバ１ｄから出力されるレーザ光ＬＢの強度が強くなる。 - 特許庁

For a reactor core wherein initial loading fuel assemblies are loaded at the first cycle and exchanged fuel assemblies are loaded after the second or the third cycles, the enrichment of at least a part of the initial loading fuel assemblies are made higher than the enrichment of the exchanged fuel assemblies.例文帳に追加

第１サイクルにおいて初装荷燃料集合体が装荷されて第２サイクルまたは第３サイクル以降において取替燃料集合体を装荷される原子炉の炉心において、少なくとも一部の初装荷燃料集合体の濃縮度が取替燃料集合体の濃縮度よりも高い。 - 特許庁

To ensure a sufficient reactor shutdown margin by controlling excess reactivity in a proper range of a reactor core having raised average enrichment of initial loading fuel and improve economy by increasing take-out burnup of the initial loading fuel and effectively using the fuel.例文帳に追加

初装荷燃料の平均濃縮度を高めた原子炉の炉心において、余剰反応度を適切な範囲に制御することにより十分な炉停止余裕を確保し、初装荷燃料の取出燃焼度を増大させて燃料の有効利用により経済性を向上させる。 - 特許庁

An initial movement period until the movable core 12 moves by the distance δ since shortly after the solenoid is turned on is in an idling state, the connection mechanism 13 is changed over to a connection state after the movable core 12 attains a sufficient speed, and the lock pin 4 starts the movement to an unlocking position 4B from a locking position 4A by the movable core 12.例文帳に追加

ソレノイド１１をオンして可動鉄心１２が距離δだけ移動するまでの初動期間は無負荷状態にあり、可動鉄心１２が十分な速度になった後に連結機構１３が連結状態に切り替わり、可動鉄心１２によってロックピン４がロック位置４Ａからロック解除位置４Ｂに向けて移動を開始する。 - 特許庁

To provide a power supply circuit which can eliminate the need for inserting a protective resistor into a port by controlling the power supplies for a CPU core section and an I/F circuit section such that the power supply for the CPU core section starts up first and I/O initial setting from the CPU core section to the I/F circuit section is performed (input of a set up register is normally designated).例文帳に追加

ＣＰＵコア部とＩ／Ｆ回路部に供給する電源間で、ＣＰＵコア部の電源立上りが先になるように制御されることで、ＣＰＵコア部からＩ／Ｆ回路部へＩ／Ｏ初期設定（設定用レジスタを通常入力指定）が実施されるため、ポートへの保護抵抗の介そうを不要とすることができる電源回路を提供すること。 - 特許庁

In this boiling water type nuclear power plant having the static containment cooling system, a suction pipe of a reactor core cooling pump for emergency is connected to the static containment cooling system, and the containment cooling system is used as a water source in an initial state for the reactor core cooling system for the emergency.例文帳に追加

静的格納容器冷却系を有する沸騰水型原子力発電プラントにおいて、静的格納容器冷却系に非常用炉心冷却系ポンプの吸込み配管を繋ぎ、静的格納容器冷却系を非常用炉心冷却系の初期水源として利用可能とする。 - 特許庁

To prevent that the shape of a welding surface becomes unstable, bubbles are left or a synthetic quartz tube is obliquely welded by well-crushing the synthetic quartz tube and a core rod in the initial stage of heating and melting.例文帳に追加

加熱溶融時の最初に、合成石英管とコアロッドがうまくつぶれ、溶着面の形状が不安定になったり、泡が残ったり、合成石英管が傾いて溶着されることのないようにする。 - 特許庁

In the rotary draw-bending method, first, a history that the projection amount L of a core 5 is made smaller than the reference amount Le in the initial stage and is made to reach the reference amount Le in the middle stage of the working is adopted.例文帳に追加

回転引き曲げ加工法において、最初中子５の出し量Ｌを初期には基準量Ｌｅより小さめとし、加工中期において基準量Ｌｅに到達させる履歴を採用する。 - 特許庁

To provide a boiling water reactor capable of controlling excess reactivity increase in an initial burn-up by a procedure different from a procedure for changing a core flow or mixing a burnable poison into a fuel rod, generating and accumulating plutonium in the initial burn-up, and burning plutonium efficiently in the latter stage burn-up.例文帳に追加

炉心流量を変化させ或いは燃料棒に可燃性毒物を混入する手法とは別異なる手法をもって、燃焼初期の余剰反応度増大を制御でき且つ燃焼初期にプルトニウムを生成・蓄積して燃焼後期にプルトニウムを効率的に燃焼できる沸騰水型原子炉等を提供すること。 - 特許庁

The storage devices is provided with a command decoder 1 for decoding an external command input COM and for detecting the command for performing the initial mode setting, and a delay circuit 3a for delaying the start timing of the bit line sensing in a memory core 4, relative to the normal operation, when the command for performing the initial mode setting is detected.例文帳に追加

外部からのコマンド入力ＣＯＭをデコードし、初期モード設定を行うためのコマンドを検知するコマンドデコーダ１、及び初期モード設定を行うためのコマンドが検知された場合、メモリコア４におけるビット線センスの開始タイミングを通常動作時と比して遅延させる遅延回路３ａを備える。 - 特許庁

When forming the perovskite type ferroelectric film by an MOCVD method, an initial layer having orientation (111) is formed first in a low oxygen concentration, the deposition of the ferroelectric film is continued thereon in a high oxygen concentration, and then the whole of the ferroelectric film is subjected to the orientation (111) by using the initial layer as a core.例文帳に追加

ＭＯＣＶＤ法によりペロブスカイト型強誘電体膜を形成するにあたり、最初に低い酸素濃度で（１１１）配向を有する初期層を形成し、その上に、より高い酸素濃度で強誘電体膜の堆積を継続し、前記初期層を核として、強誘電体膜全体を（１１１）配向させる。 - 特許庁

To suppress biting of a lead core material into an elastic rubber layer to the minimum extent while keeping initial vibration energy absorption and damping performance sufficiently and satisfactorily without affecting vertical bending amount adversely.例文帳に追加

鉛直撓み量に悪影響を与えず、所期の振動エネルギー吸収・減衰性能を十分良好に保ちながら、鉛芯材の弾性ゴム層への食い込みを最小限に抑制することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a paper core having high strength at an end thereof without generating deformation when carrying and fitting and removing it to/from a spindle and capable of maintaining the initial length and the inner and the outer diameters for a long time.例文帳に追加

端部の強度が強く運搬時およびスピンドルへの取り付け、取り外し時にも変形せず、初期の長さおよび内外径を長期にわたって保ちうる紙製巻芯の製造方法を提供する。 - 特許庁

The polyester conjugate monofilament comprises a core-sheath conjugate polyester, has 80-100 cN/dtex initial modulus of elasticity and 5-8% elongation at 2.5 cN/dtex strength.例文帳に追加

芯鞘型複合ポリエステルからなり、初期弾性率が８０〜１００ｃＮ／ｄｔｅｘ、強度２．５ｃＮ／ｄｔｅｘ時の伸度が５〜８％であることを特徴とするポリエステル複合モノフィラメントを要旨とするものである。 - 特許庁

In the computer-implemented method of designing a nuclear reactor of a given reactor plant, an initial test reactor core design is generated for the given plant based on a plurality of limits inputted by a user.例文帳に追加

与えられた原子炉プラントの原子炉を設計するコンピュータ設計方法において、初期テスト原子炉炉心設計が、ユーザによって入力された複数の制限に基づいて、与えられたプラントについて生成される。 - 特許庁

In an actual example, an initial population of the designs of new fuel assemblies as candidates to be evaluated in a virtual core can be generated from the designs of the fuel assemblies whose stored history records are new.例文帳に追加

１つの実施例では、仮想炉心で評価されることになる候補の新しい燃料集合体設計の初期母集団は、記憶された履歴の新しい燃料集合体設計から生成することができる。 - 特許庁

To provide a deodorant sheath-core conjugated fiber which has excellent deodorant performance, maintains initial deodorant performance, even when used for a long period, repeatedly washed, or the like, and little deteriorates the strength, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明の目的は、優れた消臭性能を有し、長期間の使用や繰返しの洗濯等によっても初期の消臭性能を維持し且つ強度劣化が少ない繊維とその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a multi-piece golf ball with a solid core having a high spin decay rate and capable of extending a carry when hitting the ball of an initial spin rate, relatively high, from about 2,800 to 3,500 rpm with a number-1 wood.例文帳に追加

ドライバーでゴルフボールを打撃した時の打出し初期のスピン量が２８００〜３５００ｒｐｍと比較的に多い場合に、スピン量の減衰率が高く、飛距離を伸ばすことができるソリッドコアのマルチピースゴルフボールを提供する。 - 特許庁

A reception job setting module 1 is designed as a separate module from a reception job execution application software program 2 for a private branch of electronic exchange 7 and an input output terminal 6 so as to limit number of initial setting items being core items to a necessity minimum.例文帳に追加

受付業務設定モジュール１を構内電子交換機７および入出力端末６用の受付業務のアプリケーションソフトウェア２とは別モジュールとして、コアとなる初期設定項目は必要最小限に絞り込む。 - 特許庁

This core is formed of a ceramics of the average gain size of 1 to 5 μm including Al2O3 of 90 to 98 wt.%, SiO2 of 0.5 to 8 wt.%, MgO of 0.5 to 5 wt.% and CaO of 0.5 to 5 wt.% and its initial permeability (μi) is 1.2 or less.例文帳に追加

Ａｌ_2 Ｏ_3 ９０〜９８重量％、ＳｉＯ_2 ０．５〜８重量％、ＭｇＯ０．５〜５重量％、ＣａＯ０．５〜５重量％で、かつ平均粒子径を１〜５μｍとしたセラミックスでインダクター用コアを形成する。 - 特許庁

The control device outputs a command for forcibly cooling the intake core 23 by the forced cooling means at least an initial stage of a time when the load of the engine 1 transfers from the relatively small state to a large state.例文帳に追加

制御装置は、エンジン１の負荷が相対的に小さい状態のときから大きい状態に移行したときの少なくとも初期において強制冷却手段で吸気コア２３を強制冷却する指令を出力する。 - 特許庁

As a result of the annealing treatment, the magnetic core exhibits permeability, in a range of 100 to 400, low core loss (i.e. less than 70 W/kg at 100 kHz and 0.1T) and superior DC bias behavior (at least 40% of the initial permeability is maintained, at a DC bias field of 3980 A/m or 50 Oe).例文帳に追加

この焼き鈍し処理の結果として、磁気コアは、１００乃至４００の範囲の透磁率、低い鉄損（すなわち、１００ｋＨｚ及び０．１Ｔにおいて７０Ｗ／ｋｇ未満）、及び、優れたＤＣバイアス挙動（少なくとも４０％の初期透磁率が、３９８０Ａ／ｍすなわち５０ＯｅのＤＣバイアス電界で維持される）を示す。 - 特許庁

Further, a rubber thread end processing means 2 for wrapping the initial ends of the rubber threads on the core ball and a rubber thread terminal processing means 3 for stopping the terminals of the rubber threads at a bobbin core after ending of winding process of the rubber thread are arranged on the inner areas N of the plurality of thread winding means 1 so as to respectively face the adjacent thread winding means 1.例文帳に追加

さらに、糸ゴムの端初を芯球に巻付ける糸ゴム端初処理手段２と、糸ゴムの巻付工程終了後の糸巻コアに糸ゴムの端末止めを行う糸ゴム端末処理手段３とを、隣接する糸巻手段１，１に夫々対向するように上記複数の糸巻手段１…の内側域Ｎに配設する。 - 特許庁