「initialization」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the reception rate of print data is lowered until initialization is completed at the control section, the low power consumption state can be realized without generating any time out error.例文帳に追加

このように、制御部の初期化処理が完了するまで印字データの受信速度を遅くすることで、タイムアウトエラーを発生させることなく低消費電力状態を実現することができる。 - 特許庁

After the initialization is completed, the controller relays communication between the host apparatus, the microcomputer and the module unit and accesses the nonvolatile memory in response only to an instruction from the microcomputer.例文帳に追加

コントローラは、初期化終了後、ホスト機器、マイクロコンピュータ及びモジュールユニットの間の通信を中継するとともに、マイクロコンピュータからの指示のみに従って不揮発性メモリにアクセスする。 - 特許庁

After the start of the press, the initialization setting is released, and, the correction mechanism properly corrects the bottom dead center position in a regular operation state based on the dead center position standard set value.例文帳に追加

前記プレスの始動後、前記初期設定を解除し、前記補正機構は下死点基準設定値に基づいて定常運転状態での下死点位置を適正に補正する。 - 特許庁

A medium is updated so as not to indicate a defective block in which NAP is registered in Unusable Cluster or Usable Cluster Type 2 in a DFL entry in the alternation area during initialization processing or alternation processing of a medium.例文帳に追加

媒体の初期化処理時や、交替処理時におけるＮＡＰを交替領域内のＤＦＬエントリ内のUnusable ClusterやUsable Cluster Type2で登録された欠陥ブロックを示さないように更新する。 - 特許庁

After this work is completed, the electronic expansion vales in which the corresponding indoor units have not issued operation commands and of which initialization is not completed are initialized, and transition processing to a set opening is performed.例文帳に追加

この作業が完了したら、対応する室内ユニットから運転指令がなく初期化が未完了の電子膨張弁の初期化と設定開度への移行処理を行う。 - 特許庁

In one embodiment, one initiating logical processor initiates a process by halting the execution of the other logical processors and then loading initialization and secure virtual machine monitor software into a memory.例文帳に追加

一実施形態において、一の起動する論理プロセッサは、他の論理プロセッサの実行を停止し、メモリに初期化およびセキュアバーチャルマシンモニターソフトウェアをロードすることによりプロセスを起動する。 - 特許庁

Techniques used in BCMCS systems without any feedback include sending static context information during a BCMCS service initialization period for use in a decompressor in a mobile station.例文帳に追加

フィードバック無しのＢＣＭＣＳシステムで使用される技術は、移動局の中の解凍器で使用するためにＢＣＭＣＳサービス初期化期間中に静的コンテクスト情報を送ることを含む。 - 特許庁

To improve the processing efficiency by shortening the initialization processing time, when a trouble occurs, by providing an interior door in a partition plate between modules in a paper sheets processing system constituted of a plurality of modules.例文帳に追加

複数のモジュールで構成された紙葉類処理システムにおいてモジュール間の仕切板に内部扉を設け障害発生時の初期化処理時間を短縮し、処理効率を向上する。 - 特許庁

When a main power switch 11 is turned on, load processing of an OS1 and load processing of an OS2 up to initialization processing are carried out to shift into a power-saving state.例文帳に追加

主電源スイッチ１１がオンに切り替えられたことに応じてＯＳ１のロード処理とＯＳ２のロード処理及び初期化処理までが実行され、省電力状態に移行する。 - 特許庁

To provide the reset processing method of a USB compatible device capable of discriminating a reset signal, and selecting initialization processing along the condition of the device.例文帳に追加

ＵＳＢ対応デバイスにおいて、リセット信号を判別すると共に前記デバイスの状態に沿った初期化処理を選択できるＵＳＢ対応デバイスのリセット処理方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an "information processor" and a "file high-speed reading method" for achieving the high speed start of a navigation device by shortening the initialization time of a plurality of application programs.例文帳に追加

複数のアプリケーションプログラムの初期化時間を短縮してナビゲーション装置を高速に起動することが可能な「情報処理装置及びファイル高速読み出し方法」を提供すること。 - 特許庁

Thus, the readable data by other recording and reproducing devices can be saved without erasing as in the case where initialization is performed automatically.例文帳に追加

これによって、例えば自動的に初期化が行われる場合のように、他の記録再生装置では再生できる可能性のあるデータについてまで消去されてしまうような事態が防止される。 - 特許庁

The memory layer in a prepit region is magnetized in one direction when recording, and reproduction is performed while impressing the initialization magnetic field of the same direction as the direction of the magnetization at the time of the reproduction further.例文帳に追加

記録時にプリピット領域におけるメモリ層の磁化を一方向に着磁し、更に、再生時にその着磁の方向と同一方向の初期化磁界を印加しながら再生を行う。 - 特許庁

At that time, the data required for initialization and/or setting of the selected decoder is not obtained from the audio file, but the data stored in the queue is read out and used.例文帳に追加

このとき、選択されたデコーダを初期化及び／又は設定するために必要なデータを再生すべきオーディオファイルから取得せずに、キューに保存されているデータを読み出して使用する。 - 特許庁

The BIOS restores the input/output (IO) devices coupled with the platform to their previous hardware state to avoid the full platform initialization when the SIRR is trapped.例文帳に追加

ＢＩＯＳは、プラットフォームに結合された入出力（ＩＯ）装置を元のハードウェア状態にリストアし、ＳＩＲＲがトラップされた場合にプラットフォームの全面的な初期化を回避する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus in which initialization processing of a recording medium can be performed only when it is desirable that fragmentation of a data recording region of the recording medium is dissolved.例文帳に追加

記録媒体のデータ記録領域の断片化を解消することが望ましいときにのみ、記録媒体の初期化処理を行うことのできる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: even if trying to automatically select a file format and to perform initialization, a file format fit for environment of another apparatus of a user is not necessarily selected.例文帳に追加

従来、ファイルフォーマットを自動的に選択して初期化を行うとしても、ユーザの有する他の機器の環境に合ったファイルフォーマットが選択されるとは限らず前記課題は解決されない。 - 特許庁

The memory card 1, when receiving the initialization command from the host equipment 2, logically formats the recording area on the semiconductor memory according to parameters stored in the system information storage part.例文帳に追加

メモリカード１は、ホスト機器２から初期化コマンドが与えられると、システム情報記憶部に格納されているパラメータに応じて、半導体メモリ上の記録領域を論理フォーマットする。 - 特許庁

Just after a USB device 20 is connected to a USB host 10, an initialization sequence including negotiation is executed between a host-side USB driver 12 and a device-side USB driver 22.例文帳に追加

ＵＳＢデバイス２０をＵＳＢホスト１０に接続した直後に、ホスト側ＵＳＢドライバ１２とデバイス側ＵＳＢドライバ２２との間で、ネゴシエーションを含む初期化シーケンスを実行する。 - 特許庁

To optimize the supply amount of developer to be supplied by accurately performing initialization when installing an image forming apparatus and when exchanging the developer and exactly detecting the concentration of the developer.例文帳に追加

画像形成装置の設置時及び現像剤交換時の初期設定を精度よく行い、現像剤の濃度を正確に検知して補給する現像剤の補給量を好適にする。 - 特許庁

In the normal starting control, the compressor 10 is started after carrying out the initialization operation of fully opening the motor operated valves to confirm reference positions of the valve openings in all motor operated valves 13-16.例文帳に追加

通常起動制御は、電動弁を全閉にして弁開度の基準位置を確認する初期化動作を、全ての電動弁１３〜１６に行なわせた後に圧縮機１０を起動させる。 - 特許庁

To reduce the time to take to recovery a display state to the utmost by properly omitting various initialization processings in the case of starting a device even when restart is required during execution of software.例文帳に追加

ソフトウェアの実行中に再起動が必要となったときでも、装置起動の再の種々初期化処理を適宜省いて、表示状態の復帰にかかる時間を極力低減する。 - 特許庁

To provide an initialization device for preventing address signal quality from deteriorating for a phase-change optical disk where the reflection factor of an amorphous state is higher than that in a crystal state.例文帳に追加

非晶質状態の反射率が結晶状態の反射率より高い構成の相変化光ディスクに対してアドレス信号品質を低下させることのない初期化装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, in initialization, the logical address range to be associated with the physical address range in the logical-physical address conversion table is changed to a different range having been associated with other segment previously.例文帳に追加

そのうえで、初期化時において、論理−物理アドレス変換テーブルにおいて物理アドレス範囲に対応させる論理アドレス範囲を、それまで他のセグメントに対応させていたものに変更する。 - 特許庁

Then, the initialization data for the storage space are generated, and transmitted to the storage adapter to write to the storage space to initialize the storage space.例文帳に追加

記憶空間のための初期化データが生成され、さらに記憶空間を初期化するために前記記憶空間に対する書き込みのために、記憶装置アダプタに対して初期化データが送信される。 - 特許庁

When setting of reading and writing for the removable HDD 150 is performed, the system control means 170 performs conducting-electricity/reset and initialization for an acceleration sensor module 165.例文帳に追加

システム制御手段１７０は、リムーバブルＨＤＤ１５０に対して読み書きを行う設定がなされていた場合、加速度センサモジュール１６５に対して通電・リセットおよび初期化を行う。 - 特許庁

To prevent the control states of a microcomputer for game control and a microcomputer for putout control from becoming inconsistent when executing initialization processing corresponding to the operation of an operation means.例文帳に追加

操作手段の操作に応じて初期化処理を実行するときに、遊技制御用マイクロコンピュータと払出制御用マイクロコンピュータの制御状態の整合がとれなくなることを防止する。 - 特許庁

On power "restart", a real-time clock counter is consulted, to cause an estimate of the GPS system time to be regenerated and supplied to the GPS-DSP to quicken its initialization.例文帳に追加

電源「再起動」時に、リアルタイムクロック・カウンタに問い合わせてＧＰＳシステム時刻の推定値が再生されかつＧＰＳ−ＤＳＰに供給されるようにしてその初期化を早める。 - 特許庁

The desired pretension portion is configured for ensuring the desired pretension can actually be applied to the beam element during an initialization process, that is, a series of quasi-static analyses.例文帳に追加

所望プレテンション部は、初期化処理の際に−一連の準静的解析の際に、所望のプレテンションをビーム要素に実際に印加することができることを確実にするよう構成される。 - 特許庁

To protect data stored in a non-volatile memory, whose data are not destroyed, from being erased by initialization when data stored in plural non-volatile memories have been destroyed.例文帳に追加

複数個の不揮発性メモリに格納されているデータが破壊された場合に、データが破壊されていない不揮発性メモリに格納されたデータを初期化による消去から保護するようにする。 - 特許庁

A power detection circuit activates a power-on signal indicating a power-on state when a supply voltage exceeds a first voltage, and is initialized while an initialization signal is activated.例文帳に追加

電源検出回路は、電源電圧が第１電圧を超えたときにパワーオン状態を示すパワーオン信号を活性化するとともに、初期化信号の活性化中に初期化される。 - 特許庁

To provide initialization responding to application without confusing a user when creating a plurality of partitions on a recording medium, and providing a plurality of types of formats in a mixed state.例文帳に追加

記録媒体上に複数のパーティションを作成し、複数種のフォーマットを混在させる場合に、ユーザを混乱させることなく用途に応じた初期化が可能となるようにする。 - 特許庁

Fixing of gate potential of the drive transistor is canceled, in addition, drive voltage application between the drain and the source of the drive transistor is terminated, to maintain an initialization state of the voltage between the gate and the source.例文帳に追加

そして駆動トランジスタのゲート電位の固定を解除し、また駆動トランジスタのドレイン・ソース間への駆動電圧印加を終了させて、ゲート・ソース間電圧の初期化状態を維持する。 - 特許庁

A selecting circuit is coupled with the threshold detecting circuit to select the parameters/mode of the integrated circuit in response to a signal from the first external circuit during the initialization period of the integrated circuit.例文帳に追加

選択回路は、集積回路の初期化期間中の第１の外部回路からの信号に応答して集積回路のパラメータ／モードを選択するために閾値検出回路に結合される。 - 特許庁

Thus, the subfield is composed of the initialization period an write period and then the phase-to-luminance ratio of the panel is reducible to almost 1/2 time as large as the relative luminance ratio of the conventional panel.例文帳に追加

このようにして、サブフィールドを初期化期間と書き込み期間の2期間で構成することにより、パネルの相対輝度比を従来のパネルの相対輝度比の約1/2に低減する。 - 特許庁

Thus, it is possible to make the overshoot of a signal smaller than that when the signal driving capability is large, and to instantaneously execute initialization without damaging the memories M1 and M2.例文帳に追加

これにより、信号駆動能力が大きなものに比べて信号のオーバーシュートが小さくなるからメモリＭ１、Ｍ２に損傷を与えることなく、初期化を即座に実行出来る。 - 特許庁

To provide a digital feedback suppressing circuit for reducing uncomfortable feeling of a user within an initialization process in a method for modeling a feedback path to a microphone from a receiver of a hearing aid.例文帳に追加

補聴器のレシーバからマイクロホンへのフィードバック経路をモデリングする方法において、初期化プロセス中におけるユーザの不快感を低減する、デジタルフィードバック抑制回路の提供。 - 特許庁

To provide an engine torque controller which prevents the belt of a V-belt type continuous variable transmission from slipping even if an accelerator is depressed during the initialization of a step motor.例文帳に追加

ステップモータの初期化動作中にアクセルが踏み込まれた際にも、Ｖベルト式無段変速機のベルトのすべりを防止したエンジンのトルク制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An image processing apparatus 100 includes a display device 105 for displaying an application picture 200 provided with a color list box 203 and a computer 102 for executing initialization processing at the start time.例文帳に追加

画像処理装置１００は、色リストボックス２０３を備えるアプリケーション画面２００を表示する表示装置１０５と、起動時の初期化処理を実行するコンピュータ１０２とを備える。 - 特許庁

By this arrangement, although ink of which the property and state are inappropriate is used for the refilling, since appropriate initialization data may not be input, the inappropriate ink can be avoided from being used for the refilling.例文帳に追加

こうすれば、不適正な性状のインクを補充しても適正な初期化データを入力することができないので、不適正なインクが補充されることを回避することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method and system to perform a fast reset or restart of a platform by minimizing the hardware initialization of IO devices in the platform during a restart of the platform.例文帳に追加

プラットフォームのリスタート中に、プラットフォームのＩＯ装置のハードウェア初期化を最小限にすることにより、プラットフォームの高速リセットあるいはリスタートを実行する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

In addition, any of the resident setting contents initialization functions is used to initialize only the setting contents stored in the resident set memory of the single or plural living room master units.例文帳に追加

また、何れかの居住者設定内容初期化機能を使用して、単一乃至複数の居室親機の居住者設定メモリに記憶されている設定内容のみを初期化する。 - 特許庁

When the maintenance staff pushes the lever in order to detach the old thermal head 3, short-circuiting of an initialization terminal 23 is made by means of a mechanical arrangement so that a nonvolatile memory 21 is initialized.例文帳に追加

保守担当者が古いサーマルヘッド３を取り外すためにレバーを押すと、機械的な機構によって、初期化端子２３によるショートが行われ、不揮発性メモリ２１が初期化される。 - 特許庁

In automated computer aided diagnosis (CAD) processing of the digital radiograph through model-based interpretation, this processing uses initialization providing a set of initial parameters used by a model.例文帳に追加

モデルベース解釈を介する、デジタル放射線画像の自動化コンピュータ支援診断（ＣＡＤ）処理であり、これは、モデルによって使用される初期パラメータのセットを提供する初期化を用いる。 - 特許庁

In the case the erasing part 58 is not initialized yet after ending the reading operation, the sheet 22 is made to a standby state in a standby part 92 until the initialization of the erasing part 58 is completed.例文帳に追加

読取り終了後なお消去部５８の初期化が完了していない場合には、消去部５８の初期化が完了するまでシート２２を待機部９２において待機させる。 - 特許庁