「injection method」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an economical and rational countermeasure construction method against the liquefaction of under ground supporting an existing structure capable of forming a diaphragm wall having a substantially trapezoidal vertical section by designing an injection solidification method for the under ground supporting the existing structure (soft ground such as sandy ground).例文帳に追加

既設構造物を支持する直下地盤（砂質地盤等の軟弱地盤）を、注入固化工法に工夫を施すことにより、縦断面がほぼ台形状の連続地中壁を造成することができる、経済的、且つ合理的な、既設構造物を支持する直下地盤の液状化対策工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing effectively a wood flour-containing organic resin-molded article containing at least 50% wood flour by direct injection molding of polypropylene resin and wood flour without any preliminary kneading process, and to provide a wood flour-containing organic resin-molded article produced by the method.例文帳に追加

本発明の課題は、予備混練工程なしに、直接ポリプロピレン樹脂と木粉を用いて、木粉を５０％以上含有する木粉含有樹脂成形品を、射出成形法によって効率良く製造することができる方法、ならびに、この製造方法によって製造された木粉含有樹脂射出成形品を提供することである。 - 特許庁

To provide a method capable of producing a titanium alloy sintered compact combining high strength and ductility at a low cost by jointly using low-cost hydrogenated titanium powder with hydrogenated-dehydrogenated titanium powder or gas atomized titanium powder, or substitutively using the same therefor as raw material powder in an injection molding method.例文帳に追加

金属粉末射出成形法において、低コストの水素化チタン粉末を原料粉末として、水素化脱水素チタン粉末あるいはガスアトマイズチタン粉末と併用あるいは代わりに用い、低コストで高い強度及び延性を併せ持つチタン合金焼結体を製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

The method and the device includes a step for correcting engine speed control, a step for interrupting at least one injection event, a step for monitoring change correlated to engine speed, and a step for trimming the injector in such a manner of making the same capable of respond.例文帳に追加

本方法および装置は、エンジン速度制御を修正するステップと、少なくとも１つの噴射イベントを中断するステップと、エンジン速度と関連付けられた変化を監視するステップと、噴射器を応答可能なようにトリミングするステップとを含む。 - 特許庁

To provide a resin injection method which can prevent a shell body from deforming by receiving the pressure of resin, when synthetic resin is injected and is able to respond readily to changes in the structure, e.g. the size of the shell body, or changes in use.例文帳に追加

合成樹脂の圧入時に、外殻体が樹脂の圧力を受けて変形するおそれを防止することができるとともに、外殻体の大きさ等の構造や使用の変更に容易に対応することができる樹脂圧入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing device that easily make the cell thickness of liquid crystal display panel uniform after liquid crystal injection in a liquid crystal display panel 1 which is stuck together in a state where spacers 31 are mixed with only a sealing material 21.例文帳に追加

シール材２１にのみスペーサ３１を混入させた状態で、貼り合わされる液晶表示パネル１において、液晶注入後のセル厚を容易に均一化する液晶表示パネルの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an injection method of grout into the existing structure foundation ground injecting the grout suitable for ground improvement in the foundation ground under the existing structure without causing harmful variation in the existing structure and its device.例文帳に追加

本発明は、既存構造物に有害な変状を生じさせることなく、既存構造物下の基礎地盤に、地盤改良に好適な注入液を注入する既存構造物基礎地盤への注入液の注入方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new panel structure which prevents a liquid crystal from invading into the gap between substrates outside a sealant in the case of the liquid crystal injection in the liquid crystal device comprising the two substrates which are stuck together through the sealant and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

シール材を介して２枚の基板を貼り合わせて成る液晶装置において、液晶注入時におけるシール材の外側の基板間隙に液晶を侵入させることのない新規のパネル構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for molding the component of the rotating mechanism made of the hollow resin having an axial hole comprises the step of injection a pressurized fluid from a nozzle 16 provided at least one core 11 for forming the axial hole 3 in the resin in a mold cavity.例文帳に追加

軸孔部を有する中空樹脂製回転機構部品の成形方法において、金型キャビティ内の樹脂に、軸孔部３を形成するための少なくとも一つのコア１１に設けられたノズル部１６から、加圧流体を注入する。 - 特許庁

The method and the device are for manufacturing a molded component (14) decorated by in-mold decoration (IMD) and in-mold labeling (IML) using an injection molding device (1) provided with a decoration side mold half part (12) and a core side mold half part (11).例文帳に追加

インモールド加飾（ＩＭＤ）とインモールドラべリング（ＩＭＬ）とにより加飾される成形部品（１４）を、加飾側金型半部分（１２）とコア側金型半部分（１１）とを有する射出成形装置（１）を用いて製造する方法及び装置。 - 特許庁

To provide a metal mold stretching a dental floss on a thread- stretching part with a sufficient tension applying thereto and causing no position aberration in the dental floss in injection molding, and provide a molding method of the dental floss using the metal mold.例文帳に追加

デンタルフロスに十分なテンションを与えて糸張部に張り渡すことができ、しかも、射出成形時にデンタルフロスに位置ずれが発生することのない成形金型と、この成形金型を用いたデンタルフロスの成形方法を提供すること。 - 特許庁

As to a method for manufacturing, in an open space section 50 which models a fan body 7 outline formed between a pair of metal molds 10, 30, an open space portion for the rib body section 5 is formed by a nesting mold 20, and the fan body 7 is made by injection molding.例文帳に追加

製造方法として、一対の金型１０，３０により形成した団扇本体７の輪郭に沿った空間部５０に、入れ子型２０により前記骨体部５用の空間部を形成し、射出成形により団扇本体７を造る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a decorative sheet which maintains surface smoothness, gloss and attractive feeling in either of a high-gloss decorative sheet and a low-gloss decorative sheet even after three-dimensional molding such as insert molding or injection molding with decoration.例文帳に追加

高光沢及び低光沢のいずれの加飾シートにおいても、インサート成形、射出成形同時加飾等の３次元成形後も表面平滑性及び艶が保持され、意匠感が維持される加飾シートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an adjustment method and an adjustment device for an injector, previously feeding an adjusting pipe to a vicinity of a target value, and reducing a time for adjusting a feed amount of the adjusting pipe with measuring an injection amount of the injector.例文帳に追加

目標値の近傍まで予めアジャスティングパイプを送り込んでおき、インジェクタの噴射量を測定しながらアジャスティングパイプの送り量を調整する時間を短縮するインジェクタの調整方法およびインジェクタの調整装置を提供することにある。 - 特許庁

The method for simulating the injection molding process comprises the steps of calculating a dimensional change amount of the molding based on thermal strain data due to a contraction of a cooling step and strain data in association with an internal stress change, and calculating relative position data of a mold and the molding generated in association with the dimensional change amount (S6).例文帳に追加

冷却過程の収縮による熱歪みデータおよび内部応力変化に伴う歪みデータに基づき、成形品の寸法変化量を算出し、それに伴って発生する型と成形品の相対位置データを算出する（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a powder injection molding method for efficiently executing degassing of gas generated from a molded material, for efficiently preventing molding defects such as filling defect, gas burn, wrinkles, and for obtaining molded bodies with good appearance.例文帳に追加

成形材料から発生するガスのガス抜きを有効に行うことが可能であり、充填不良、ガス焼け、シワなどの成形不良の発生を有効に防止可能で、外観の優れる成形体を得ることが可能な粉末射出成形法を提供する。 - 特許庁

In the production method, alloy powder with a grain size of <30 micrometer is subjected to metal injection molding to produce a stock, or alloy powder with a grain size of ≥40 micrometer is subjected to compact sintering to produce a stock, and nitriding treatment is performed.例文帳に追加

粒径が３０マイクロメートル未満の合金粉末を使用して金属射出成形で素材を製作するか、あるいは、粒径が４０マイクロメートル以上の合金粉末を使用して圧粉体焼結成形で素材を製作し、窒化処理を行うようにした。 - 特許庁

On the electrode 2, a hole injection layer 3 consisting of CuPc (copper phthalocyanine), a plasma thin film consisting of CF_x formed by a plasma CVD method, a hole carrier layer 4 consisting of NPB, and a light emitting layer 5 are sequentially formed.例文帳に追加

ホール注入電極２上には、ＣｕＰｃ（銅フタロシアニン）からなるホール注入層３、プラズマＣＶＤ法により形成されたＣＦ_ｘからなるプラズマ薄膜８、ＮＰＢからなるホール輸送層４、および発光層５が順に形成されている。 - 特許庁

To provide a method for injection-molding a thermoplastic resin molded article, capable of stably and continuously supplying a foaming agent, especially, non-reactive gas such as carbon dioxide or nitrogen gas to a thermoplastic resin under relatively low pressure to impregnate the same.例文帳に追加

発泡剤、特に炭酸ガスや窒素ガスなどの非反応性ガスを比較的低圧で熱可塑性樹脂に安定的かつ連続的に供給し、含浸させることができる、熱可塑性樹脂成形品の射出成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic proximity switch capable of positioning with high precision, not generating position shift of a reed switch before the injection of a sealing material, not generating scatter of operation property, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

精度の高い位置決めができ、封止材注入前にリードスイッチがリードスイッチが位置ずれを起こすこともなく、磁気近接スイッチに動作特性のばらつきが発生することがない磁気近接スイッチ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The cleaning method of the ground water/the soil has a pumping well, aeration tank, water injection well and adsorbing tower, and clarifies the ground water/the soil contaminated with the volatile organic compound by hydrogen peroxide, wherein aeration is carried out by microbubbles.例文帳に追加

揚水井、曝気槽、注水井及び吸着塔を備え、揮発性有機化合物に汚染された地下水・土壌を過酸化水素により浄化する方法において、曝気をマイクロバブルで行うことを特徴とする地下水・土壌の浄化方法。 - 特許庁

To provide a plastic heddle which allows a spacial structure to be simply formed by injection molding and the warp to linearly pass therethrough, and which can dramatically reduce wear damage of the warp, and method for manufacturing the same.例文帳に追加

射出成形により立体構造を簡単に形成することができ、かつ、経糸を直線的に通過させることができて、経糸の摩擦損傷を劇的に減少させることができるプラスチック製ヘルドおよび製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a GaN group semiconductor light-emitting element including an active layer containing In and reducing a quantum efficiency in a large injection current state, and also to provide a method for manufacturing the GaN group semiconductor light-emitting element.例文帳に追加

Ｉｎを含む活性層を備えるＧａＮ系半導体発光素子において、注入電流が大きい場合における量子効率の低下を軽減することができるＧａＮ系半導体発光素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for certainly protecting a mold in a molding machine, wherein a process for closing a mold in different states is present, like a slide machine or rotary machine of a two-material and two-color molding machine or vertical injection molding machine having a mold rotating function.例文帳に追加

金型回転機能を有する２材、２色成形機や竪型射出成形機のスライド機やロータリ機のように、金型が異なった状態で型閉する工程が存在する成形機において金型を確実に保護する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a method for controlling an washing water injection unit in which unnecessary driving of a pump or fixing of hot water supply temperature is not performed at all before starting operation of an washing machine and water can be injected according to a set mode upon starting operation of the washing machine.例文帳に追加

洗濯注水ユニットの制御方法として、洗濯機の運転が開始されるまでは不要なポンプ駆動や給湯温度の固定を一切行わなず、且つ、洗濯機の運転が開始されると設定モードどおりの注水を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a micro-reactor with less warping of a chip capable of efficiently arranging a channel on the chip and a base material formed with a channel groove can be released from a metal die after injection molding even when a fine channel is provided, and its manufacturing method.例文帳に追加

チップに流路を効率的に配置でき、細い流路を設けた場合であっても、射出成形後に、流路溝を形成した基材を金型から離型可能であり、また、チップの反りが少ないマイクロリアクタおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for a nuclear power plant structure capable of reducing the corrosion potential of the nuclear power plant structure in a nuclear power plant, regardless of the presence or absence of hydrogen injection and to provide a nuclear power plant.例文帳に追加

本発明の目的は、原子力プラントにおいて、水素注入の有無にかかわらず原子力プラント構造物の腐食電位を低下できる原子力プラント構造物の表面処理方法及び原子力プラントを提供することである。 - 特許庁

To provide an actuator device capable of improving a long term reliability by repeatedly driving a piezoelectric element while being able to certainly prevent the piezoelectric element from peeling off out of a substrate, and to provide a method of manufacturing the actuator device, as well as a liquid injection head.例文帳に追加

圧電素子が基板から剥離するのを確実に防止することができると共に、圧電素子の繰り返し駆動による長期信頼性を向上することができるアクチュエータ装置及びその製造方法並びに液体噴射ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a fiber reinforced composite material member having a continuous laminated layer with a same orientation and being superior in dynamic characteristics such as a compressive strength or the like, suitably used as an aircraft structure member or the like and produced in a good productivity by a resin injection method.例文帳に追加

同一配向の連続積層を有する繊維強化複合材料部材において、圧縮強度などの力学的特性に優れ、航空機構造などとして好適に用いられる部材を、樹脂注入法により生産性よく得る。 - 特許庁

To provide a stretch blow molding method for a plastic bottle due to an injection blow system capable of achieving cycle-up, capable of reducing the cost of a mold, unnecessary for providing a draft in a mouth part and not restricting the inner diameter of the mouth part.例文帳に追加

サイクルアップを図ることができ、金型費用を低減させることができ、また口部に抜け勾配を設ける必要もなく、口部の内径が制約されることもないインジェクションブロー方式によるプラスチックボトルの延伸ブロー成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element which has an organic luminescent layer formed by a wet type film-forming method and has good charge injection characteristics from an electrode to the organic luminescent layer, and which is excellent in the light emission efficiency and in the driving life.例文帳に追加

有機発光層が湿式製膜法により形成された有機電界発光素子であって、電極から有機発光層への電荷注入特性が良好で、発光効率、駆動寿命に優れた有機電界発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition which can be injection-molded despite its high plant material content of 40-95 mass% and has excellent impact resistance, and to provide a method for producing the thermoplastic resin composition and a molded product formed of the same.例文帳に追加

植物性材料を４０〜９５質量％と多く含みながら射出成形可能であり且つ耐衝撃性に優れた熱可塑性樹脂組成物及びその製造方法並びにこの熱可塑性樹脂組成物からなる成形体を提供する。 - 特許庁

To obtain a physiologically active molecule-containing crosslinked heparin gel composition in which an FGF (fibroblast growth factor) can be stabilized in an administration site to sustainedly exhibit effects thereof and an injection method that is a form optimal for topical administration can be applied therefor.例文帳に追加

投与部位におけるＦＧＦの安定性を図ってその効果を持続的に発揮させることが出来、しかも、局所投与に最適な形態である注入法が適用し得る、生理活性分子含有架橋ヘパリンゲル組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent formation of welds, etc. in the central part of a molded article in a method for producing an in-mold simultaneously decorated injection molded article wherein a molding resin is charged in a molding cavity formed by a decorating film and a die.例文帳に追加

加飾フィルムと金型とによって形成される成形空間部に成形樹脂の注入を行なう射出成形同時加飾品の製造方法において、成形される製品の中心部等にウェルド等が発生することを防止する。 - 特許庁

To provide turbine facilities, a heat recovery steam generator and a water treatment method capable of maintaining a reference of conductivity in a system without influence in CO_2 due to ammonia injection even if pH is kept at 9.5 or higher.例文帳に追加

ｐＨを９．５以上と高くする場合においても、アンモニア注入におけるＣＯ_2の影響がなく、系統中の電気伝導率の基準を維持することができるタービン設備及び排熱回収ボイラ装置及び水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal cell capable of efficiently and reliably performing the injection of a liquid crystal and reliably removing bubbles if the bubbles are mixed with the liquid crystal and to provide a display device and a method for manufacturing the liquid crystal cell.例文帳に追加

液晶の注入を効率良くかつ確実に行なうことができ、しかも注入した液晶中に気泡が混在した場合、その気泡を確実に除去できる液晶セル、表示装置、液晶セルの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a spin transistor having a sufficiently high resistance change rate between a source electrode and a drain electrode, when the magnetization directions of a spin polarized carrier injection layer and a spin filter layer are parallel and anti-parallel, and its manufacturing method.例文帳に追加

スピン偏極キャリア注入層とスピンフィルタ層の磁化の向きが平行の場合と反平行の場合における、ソース・ドレイン電極間の抵抗変化率が十分に大きなスピントランジスタ、及びこのようなスピントランジスタの製造方法を提供する。 - 特許庁

The waste liquid treatment equipment transfers the neutralizing liquid stored in a chemical tank 3 by a pump 3 and continuously adds the neutralizing liquid to the waste measuring liquid of a specified amount and a nearly specified reagent concentration from the water quality measuring instrument 1 by a flow injection method.例文帳に追加

廃液処理装置は、薬液タンク３に貯留する中和液をポンプ２によって移送し、フローインジェクション法による水質計測器１からの一定量で試薬濃度がほぼ一定の測定廃液に中和液を連続的に加える。 - 特許庁

Embedding molding using an injection molding method is performed by fixing in a molding die while a cylindrical body section and both upper and lower ends of positive and negative electrodes are covered with a cover material so as not to make a molten resin enter a battery body which is firmly wound as pretreatment.例文帳に追加

その前処理として巻き固められた電池本体のなかに溶融樹脂が入らない様に筒状の胴部さらに上下の正負両極端部をカバー材で保護した上で、金型に固定し射出成形による包埋成形を実施する。 - 特許庁

To provide a method for producing a decorative sheet which can keep surface smoothness and luster even after three-dimensional molding such as insert molding or injection molding with simultaneous decoration and further, can maintain feel of design, even in the decorative sheet which is lustrous either high or low.例文帳に追加

高光沢及び低光沢のいずれの加飾シートにおいても、インサート成形、射出成形同時加飾等の３次元成形後も表面平滑性及び艶が保持され、意匠感が維持される加飾シートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

A method for producing the bar comprises mixing vegetable fibers with a thermoplastic resin at a weight ratio of 10-90%, putting the mixture in a mold followed by injection molding in a bar-like shape, and cutting and polishing the surface of the bar-like molded product to expose the vegetable fibers.例文帳に追加

熱可塑性樹脂中に重量比１０〜９０％の割合で植物繊維を混合し、当該混合物を金型に入れ棒状に射出成形した後、棒状成形品の表面を切削研磨して植物繊維を露出させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a heat resistant hollow body capable of determining the timing of opening a mold irrespective of a manufacture condition when the hollow body is obtained by injection-molding a polylactic acid-containing resin composition containing an inorganic nano-composite filler.例文帳に追加

無機充填剤をナノコンポジット化したポリ乳酸含有樹脂組成物の射出成形により中空体を得るときに、製造条件に関わらず金型を開く時期を決定できる耐熱性中空体の製造方法を提供する。 - 特許庁

After the completion of injection, a cooling medium is supplied to the flow channels 6 of the molds 1 and 2 to suddenly cool the cavity surfaces 1a and 2a to a temperature (e.g., 80°C) not deforming the molded product to perform the so-called heat cycle molding method.例文帳に追加

そして、射出完了後に金型１，２の流路６に冷却媒体を供給してキャビティ表面１ａ，２ａを成形品が変形しない温度（例えば８０℃）まで急激に冷却する、いわゆるヒートサイクル成形法を実施する。 - 特許庁

To provide a fuel injection quantity control method of an engine with a supercharger, capable of providing an excellent acceleration state, while restraining exhaust of black smoke from an engine, without depending on a boost pressure sensor for detecting a suction air quantity.例文帳に追加

吸入空気量を検出するブースト圧力センサに依存することなく、エンジンからの黒煙の排出を抑制しつつ良好な加速状態を得ることができる過給機付エンジンの燃料噴射量制御方法を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the optical information recording medium, injection molding is conducted by a metallic mold, having land sections and groove sections made of smooth surfaces and the land and the groove sections made of the smooth surfaces are transferred to make a molded substrate.例文帳に追加

本発明の光情報記録媒体の製造方法によれば、先ず平滑な表面からなるランド部とグルーブ部を有する金型で射出成形を行い、平滑な表面からなるランド部とグルーブ部を転写して成形基板を作成する。 - 特許庁