「injection method」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of combustion control and its device for an engine accurately efficiently estimating ignition timing of fuel in each cylinder, correcting an injection issuing period in each cylinder based on this estimated value, and reducing unevenness of combustion in each cylinder.例文帳に追加

各気筒における燃料の着火時期を精度良く効率的に推定し、この推定値を基に、各気筒における噴射発令時期を補正して、各気筒内の燃焼のバラツキを減少させるエンジンの燃焼制御方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ozone contact method, an ozone contact apparatus and a water treatment apparatus holding a high ozone dissolving speed in a flow channel, enhancing the concentration of OH radicals to enable the dividing injection of ozone, reducing the number of parts and constituted compactly, economically and practically.例文帳に追加

流路内に高いオゾン溶解速度を保ち、ＯＨラジカル濃度を高めてオゾンを分割注入でき、しかも部品点数が少なくコンパクトで経済的で実用的なオゾン接触方法、オゾン接触装置および水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a desalination apparatus and a desalination method capable of controlling excessive injection of SBS solution and surely completing neutralization treatment when carrying out the neutralization treatment using a reducing agent to raw water after chlorination treatment.例文帳に追加

塩素処理した後の原水に対して還元剤を用いて中和処理する際に、ＳＢＳ溶液の過剰注入を抑制しつつ、より確実に中和処理を完了することのできる淡水化装置及び淡水化方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a box-shaped thermoplastic resin expansion molded body by which the expansion molded body showing successful injection expansion moldability, a high expansion ratio, excellent lightweight properties and rigidity can be obtained at a low cost, and a foam molded article.例文帳に追加

射出発泡成形性が良好で、高発泡倍率で軽量性、剛性に優れた発泡成形体が安価に得られる箱型形状熱可塑性樹脂発泡成形体の製造方法、および、それからなる発泡成形体を提供する。 - 特許庁

In the state that the hollow cell continues to be pressed, the liquid crystal injecting inlet side of the cell is immersed in a liquid crystal material 61 in a tank 60 and the liquid crystal material 61 is injected from the liquid crystal injecting inlet into a part between the substrates 11 and 12 by a vacuum injection method.例文帳に追加

空セルを加圧し続けた状態で、セルの液晶注入口側を槽６０中の液晶材料６１に浸し、真空注入法によって液晶注入口から基板１１，１２間に液晶材料６１を注入する。 - 特許庁

To provide a container which is a wide container used for cosmetics or the like, manufactured only by injection molding, compatible both with unconventional design for an outer appearance and cost reduction, while using a transparent or translucent member as a material, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

化粧料などに使用される中広容器を射出成形のみで製造でき、透明又は半透明の透過部材を素材とした従来にない外観デザインとコストダウンとを両立させた容器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an injection-molding hard coat film laminate that is extremely high in surface rigidity as a hard coat of a molding such as a polycarbonate resin, and has superior adhesion properties to a resin molding and following performance to a metal mold, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂等の成形品のハードコートとして非常に表面硬度が高く、樹脂成形品に対する密着性や金型への追従性に優れた射出成形用ハードコートフィルム積層体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer method capable of easily transferring a fine structure on a molding member, easily conducting the demolding, and performing the transfer in a time shorter than that by injection molding.例文帳に追加

本発明は、微細構造を成形部材に容易に転写することができ且つ容易に離型させることができると共に、射出成形による転写よりも短時間で転写を行うことができる転写方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a bend restoration method for a molded item which can correct deformation with a small force and ease when the deformation is produced in an injection-molded item provided with a reinforcement such as scissors for sterilization.例文帳に追加

例えば、消毒用鋏のように、補強部材を備えた樹脂成形体を射出成形して変形が生じた場合に、その変形を無理なく、かつ小さな力で容易に修正することができる樹脂成形体の曲げ戻し方法を提供する。 - 特許庁

The method includes determining at least one engine parameter (e.g. common rail pressure) of the injection event prior to applying the charge current to the actuator and selecting the third differential voltage level in dependence on the at least one engine parameter.例文帳に追加

本方法は、充電電流をアクチュエータに印加する前に噴射事象の少なくとも１つのエンジンパラメータ（例えば共通レイル圧力）を決定し、少なくとも１つのエンジンパラメータに応じて第３の電圧差レベルを決定する、各工程を備える。 - 特許庁

The container is made by the injection molding method using the ethylene-α-olefin copolymer resin composition which contains 5-35% of a component having a melt-flow rate of 30-60 g/10 minutes and a molecular weight of 100 to 10,000.例文帳に追加

メルトフローレートが３０〜６０ｇ／１０分であって、且つ、分子量が１００〜１０，０００の成分を５〜３５％含むエチレン・α−オレフィン共重合体樹脂組成物を用いて射出成形法で作られたことを特徴とする容器。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition which contains more than 70 wt.% magnetic material and can be molded by transfer molding and/or injection molding without fail; and a suitable production method therefor.例文帳に追加

磁性材料含有率が重量で７０％を超えるエポキシ樹脂組成物であり、トランスファー成形及び／または射出成形の成形方法において成形性を確保したエポキシ樹脂組成物、およびその好適な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a denitration control method which controls the chimney-outlet NOx concentration to be equal to or below the regulation value even when the NO_x amount has suddenly changed while controlling an excessive amount of injection of NH_3, and to provide a catalytic reaction tower used for it.例文帳に追加

アンモニアの過剰注入を抑制しつつ、ＮＯｘ量が急激に変動した場合でも煙突出口ＮＯｘ濃度を規制値以下に抑えることが可能な脱硝制御方法及びそれに使用される触媒反応塔を提供する。 - 特許庁

To prevent a decorative sheet laminate-bonded to the surface of a product from being released from the surface of the product by a pulling action caused following the ejection of a runner part, in ejecting a runner and the product from a mold respectively by ejector pins, in a method for in-mold decorating injection-molding.例文帳に追加

射出成形同時加飾方法にて、ランナと製品を夫々エジェクタピンで型から突出す時に、製品表面に積層接着された加飾シートがランナ部分の突出しに引っ張られて製品表面から剥れない様にする。 - 特許庁

In the unnecessary buried pipe filling method, two-place working pits 15, 15 are formed at separate position road surfaces, and both ends of an unnecessary buried tube 2 exposed at each working bits 15, 15 are sealed by an injection side flange 3 and stopper-attached flange 4.例文帳に追加

この不用埋設管充填工法では、離れた位置の路面に２箇所の作業用坑１５，１５が形成され、各作業用坑１５，１５に露出した不用埋設管２の両端が注入側フランジ３とストッパ付きフランジ４で封止されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a high-density recordable optical information recording medium, in which an excellent thin resin layer is formed, by eliminating the influence of a micro protrusion formed on the inside of a disk substrate during the in injection molding of the disk substrate.例文帳に追加

ディスク基板の射出成形時にディスク基板の内側に形成される微小突起部による影響を解消して、良好な薄い樹脂層を形成する高密度記録対応の光情報記録媒体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Article 31 (1) Prefectural governors may, when necessary for preventing the spread of a domestic animal infectious disease, have prefectural animal health inspectors carry out inspection, injection, dipping or medication of domestic animals, in accordance with a method prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries. 例文帳に追加

第三十一条　都道府県知事は、家畜伝染病のまん延を防止するため必要があるときは、家畜防疫員に、農林水産省令で定める方法により家畜の検査、注射、薬浴又は投薬を行わせることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the method for manufacturing the base substance of the photoreceptor drum used for the photoreceptor drum for an electrophotographic process by the injection molding of conductive resin composition, amorphous material for an under coating layer is blended in the conductive resin composition.例文帳に追加

電子写真プロセス用感光ドラムに使用する感光ドラム基体を導電性樹脂組成物の射出成形により製造する方法であって、非晶性の下引き層用材料を該導電性樹脂組成物に配合することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a transfer method and device, capable of transferring easily micro-fine structure onto a molding member, allowing easily mold-release, and allowing the transfer more quickly than that by injection molding.例文帳に追加

本発明は、微細構造を成形部材に容易に転写することができ且つ容易に離型させることができると共に、射出成形による転写よりも短時間で転写を行うことができる転写方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for transferring the state of the surface of a mold precisely to a molding by preventing the solidification and viscosity elevation of a thermoplastic resin in a resin packing process economically without using a complex apparatus and a complex mold in the injection molding of the resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂の射出成形において、樹脂充填工程中の樹脂の固化や粘度上昇を防止し、金型表面状態を高度に成形品に転写する方法を、複雑な装置や金型を使用せず経済的に提供する。 - 特許庁

To produce a lamp 9 in which a reflecting surface 14 is formed in the inside surface of a lamp body 3 when the lamp 9 which has the lamp body 3 and a lens part 4 and is produced integrally is produced by using an injection molding method by the movement of a mold.例文帳に追加

燈本体３およびレンズ部４を備えて一体に製造される燈体９を、金型移動による射出成形方式を用いて製造するにあたり、燈本体３の内側面に反射面１４が形成されたものを製造する。 - 特許庁

A method for dry type spraying of a monolithic refractory composition is executed by a spraying device constituted by providing a water injection port 4, a piping 3 for kneading and a nozzle part 7 in this sequence in the downstream part of a pressure-sending hose or pressure-sending piping 2 connected to a spray machine 1.例文帳に追加

不定形耐火組成物の乾式吹付け施工方法は、吹付け機１に接続された圧送ホース又は圧送配管２の下流部に手前から順に注水口４、混練用配管３及びノズル部７を設けてなる吹付け装置により行なう。 - 特許庁

To provide a styrenic copolymer which maintains the excellent characteristics of SPS, has a good balance between the glass transition temperature and the melting point, does not generate a gel after a heat treatment, and can be injection-molded at a low temperature, and to provide a method for efficiently producing the same.例文帳に追加

ＳＰＳの優れた特性を維持しつつ、ガラス転移温度と融点のバランスが良く、熱処理後にもゲルの発生がなく、低温射出成形を可能にするスチレン系共重合体及びその効率のよい製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide an injection molded article of plastics, which can be piled, the plastics having bottom walls, peripheral edges and side walls spreading toward the spaces between the bottom walls and peripheral edges, and also to provide a die and a method for the molding.例文帳に追加

基底壁、周縁及び側壁を有し、前記側壁が前記基底壁と周縁との間に伸びている重ね合わせ可能なプラスチック成形品を射出成形するための金型と射出成形方法、並びに当該プラスチック成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a decoration sheet for keeping surface smoothness and gloss and maintaining a design feeling even after three-dimensional molding such as insertion molding or injection molding simultaneous decoration in the decoration sheets of both high gloss and low gloss.例文帳に追加

高光沢及び低光沢のいずれの加飾シートにおいても、インサート成形、射出成形同時加飾等の３次元成形後も表面平滑性及び艶が保持され、意匠感が維持される加飾シートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To solve problems that generally CuPc is used for a positive electrode buffer layer of an organic electroluminescent element and that the adhesiveness of a CuPc film with a hole transportation layer is poor because the CuPc film is formed by a vacuum evaporation method, and hole injection efficiency from a positive electrode can not be improved.例文帳に追加

有機ＥＬ素子の陽極バッファー層は、一般的にＣｕＰｃが用いられており、同ＣｕＰｃ膜は真空蒸着法で成膜するため、正孔輸送層との密着性が悪く、陽極からの正孔注入効率が改善されない。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element, the organic luminescent layer of which is formed by the wet type film-manufacturing method and which is good in the charge injection characteristics from an electrode to an organic luminescent layer, and which is excellent in the light emission efficiency and in the driving life.例文帳に追加

有機発光層が湿式製膜法により形成された有機電界発光素子であって、電極から有機発光層への電荷注入特性が良好で、発光効率、駆動寿命に優れた有機電界発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a method for restraining a small animal for preventing an operator performing an injection or a medical treatment from a risk and the treated animal from an unexpected accident, and also aiming at its miniaturization and portability by surely restraining the small furious animal at a clean place without giving an unnecessary terror.例文帳に追加

狂暴な小動物を、いたずらに恐怖心を与えずに清潔な場所に確実に保定して、注射や医療処置を行う術者の危険と、処置を受ける動物の不慮の事故を防止すると共に、小型携帯用化。 - 特許庁

In this ground excavation method, first of all, an air injection well 2 is arranged in the ground 3 so as to surround an excavation expected area 1, and the earth retaining wall 10 is built up along a boundary of the excavation expected area 1 (Step 101).例文帳に追加

本発明に係る地盤掘削方法においては、まず、掘削予定領域１を取り囲むように空気注入井２を地盤３内に配置するとともに、掘削予定領域１の境界に沿って土留め壁１０を建て込む（ステップ１０１）。 - 特許庁

To provide an injection molding method which improves productivity by shortening a cooling time, prevents the periphery of a molding machine from becoming complicated, and is easy of control even when a mold is attached to one of various kinds of molding machines and a mold temperature adjustment device.例文帳に追加

冷却時間を短くし生産性を向上させると共に、成形機周りが煩雑にならず、各種の成形機に金型を取付けても制御が容易な成形体の射出成形方法及び金型温度調節装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a plated molding by which, even in a molding having a thin part obtained by injection molding at a high speed, the plating is hard to be peeled, and, even when a matte face is formed on the surface, the matte can be regenerated.例文帳に追加

高速で射出成形して得られた薄肉部を有する成形品においても、メッキが剥がれ難く、また表面に梨地面を形成する場合でもその梨地を再現することができるメッキ成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate an unimproved part, which is to be formed in a lower part of an agitating blade, in a construction method for constructing an improved column body into ground by emitting a jet of a solidifying material fluid from an ejection nozzle of the arm-shaped agitating blade which is provided in an injection rod.例文帳に追加

注入ロッドに設けた腕木形状の撹拌翼の噴射ノズルからの固化材液の噴射により地盤中に改良柱体を造成する工法において、撹拌翼の下部に形成される未改良部分の解消を目的とする。 - 特許庁

To provide an efficient, labor saving continuous processing device for fiber fabric, which injects high pressure steam to the fiber fabric through a high pressure steam injection nozzle for various processing, and to provide a processing method using the device.例文帳に追加

繊維製布帛に高圧蒸気噴出ノズルにより高圧蒸気を噴射させることにより多様な処理をするための効率的且つ省力化可能な繊維製布帛の連続処理装置と同装置を使った処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an injection-molded article, capable of forming a core good in moldability and deformation resistance at the time of molding of a main body, capable of recovering a part of the core and capable of reducing a production cost.例文帳に追加

成形性及び本体成形時の変形抵抗が良好な中子を形成することができ、さらに、中子の一部を回収することができて、生産コストの低減を図ることができる射出成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for preventing mixing of materials, in which, in a process of producing a crash pad through the simultaneous injection of two types of resin, the penetration of one type of resin into a region filled with the other type of resin is effectively prevented.例文帳に追加

２種材質の樹脂を同時に射出してクラッシュパッドを製造する過程で、１種の樹脂が充填される領域内に他種の樹脂が浸透することを効果的に防止する材料混合防止方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a rainwater permeation quantity evaluation method and a water injection device used for it allowing measurement of a water permeation quantity from the side face and the bottom face of a hole to the ground without causing no collapse of the hole during the water permeation quantity measurement time.例文帳に追加

水浸透量測定時間中に穴が崩壊することなく、穴の側面及び底面から土中への水の浸透量を測定することができる雨水浸透量評価方法及びその方法に使用する水注入装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL device in which a luminescent life is prolonged by preventing the deterioration of luminescent efficiency due to a residual solvent in a hole injection layer, and a manufacturing method thereof and an electronic apparatus equipped with the organic EL device.例文帳に追加

正孔注入層中に溶媒が残留することに起因する発光効率の低下を防止し、発光寿命の向上を図った、有機ＥＬ装置とその製造方法、さらにこの有機ＥＬ装置を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an injection press molding method for a thin sheet-like optical molding, molding the relatively thin sheet-like optical molding with an excellent optical characteristic at a satisfactory yield, in a short molding cycle, while restraining a cost.例文帳に追加

比較的薄い板状の光学用成形品を、歩留りがよく、光学的な特性が良好で、しかも短い成形サイクルでコストを抑えて成形することができる薄板状光学用成形品の射出プレス成形方法を提供する。 - 特許庁

In the stacking method of an optical disk substrate 1 for loading the circular optical disk substrate 1 taken out from an injection molder, the optical disk substrate 1 is rotated in a period before it is loaded on a stack pole 2.例文帳に追加

射出成形機から取り出した円形の光ディスク基板１をスッタクポール２に積載する光ディスク基板１のスタック方法において、スタックポール２に積載するまでの間に光ディスク基板１を回転させる光ディスク基板１のスタック方法とする。 - 特許庁

To provide a recorder and a recording method, capable of executing satisfactorily recording onto a target, based on liquid injection from a nozzle forming a nozzle line in each unit head, even when a relative positional relation is changed between the plurality of unit heads.例文帳に追加

複数の単位ヘッドの相対的位置関係が変化した場合でも、各単位ヘッドにおいてノズル列を形成するノズルからの液体の噴射に基づき、ターゲットに対して良好に記録を施すことができる記録装置及び記録方法を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing ther laminate (bathtub or the like), a female mold 4A is provided for utility with a bypass groove 9 for guiding an injected resin to a stepped part where the flow of the injected resin becomes slow with respect to the flow of the whole to assist the injection of the resin.例文帳に追加

注入樹脂の流れが全体の流れに対して遅くなる段差部等に注入樹脂を誘導してその注入を補助する為のバイパス溝９を設けた雌型４Ａを用いて積層体（浴槽等）を製造する方法。 - 特許庁

To provide a more favourable method to provide air-fuel mixture by an internal combustion engine and to provide the internal combustion engine accompanied with gasoline direct injection having an improved partial load characteristic, reduced inherent fuel consumption and an improved emission characteristic.例文帳に追加

内燃機関で燃料・空気混合物を得るためのより良い方法、並びに改良された部分負荷特性、減少された固有燃料消費量及び改良されたエミッション特性を有するガソリン直接噴射を伴う内燃機関を提供する。 - 特許庁

The production method of parts for mechanical conduction mechanism is such that injection-molded products of the resin composition are heat treated at 220-340°C for 0.5-24 h to control the crystallinity to be ≥10%.例文帳に追加

前記樹脂組成物の射出成形体は、２２０〜３４０℃で０．５〜２４時間加熱処理し、前記熱可塑性ポリイミド樹脂の結晶化度を１０％以上に調整するようにした機械的伝動機構用の樹脂製部品の製造方法とする。 - 特許庁

To provide a method for determination of a delay time Δt until an inside of a barrel reaches to a set temperature after a barrel surface reaches to the set temperature when the temperature of the heating barrel of an injection molding machine by anyone irrespective of an expert or a beginner.例文帳に追加

熟練者、初心者を問わず誰もが射出成形機加熱バレル昇温時にバレル表面が設定温度に到達後、バレル内部が設定温度に到達するまでの遅延時間Δｔの決定方法を提供することにある。 - 特許庁

A pattern is formed by constructing an organic thin film by a repetitive injection method for a short high-speed jet while regularly performing repetitive opening and closing of the valve during a period for forming a pattern by using an opening and closing valve and a control unit for controlling the opening and closing valve.例文帳に追加

開閉バルブ及びそれを制御する制御ユニットを使用して、パターンを形成する期間で、バルブを規則的に反復開閉させながら、短い高速ジェットの反復噴射方式で有機薄膜を構成してパターンを形成する。 - 特許庁