「insert tool」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, to insert the new plate into the plate vise 25 of the hooking side, before the plate holding tool 41 is moved, the safety cover 34 is opened and the temporary positioning of the reference pin 36 and the new plate is released.例文帳に追加

そして、新版をくわえ側版万力２５に挿入するために、版保持器４１を移動させる前に、安全カバー３４を開き、基準ピン３６と新版の仮位置決めを解除する。 - 特許庁

A projection 25 being a key is provided on a mounting part 22 projected from the main body 21 of an insert holding tool 20 and a key channel 35 is provided in a through-hole 32 of a holder 30 for mounting into which the mounting part 22 is inserted.例文帳に追加

インサート保持具２０の本体２１から突き出た装着部２２にキーとなる突起２５を設け、この装着部２２を差し込む装着用ホルダ３０の貫通孔３２にキー溝３５を設ける。 - 特許庁

This cutting tool insert for metal machining is provided with a film comprising at least one layer of abrasion resistant layer and a base material, and formed with the cutting blade by crossing a flank and a rake face.例文帳に追加

本発明は、少なくとも１層の耐摩耗性層を含む被膜と基材とを備え、逃げ面とすくい面とが交差して切刃を形成している金属加工用の切削工具インサートに関する。 - 特許庁

An insertion tool includes a curved fastener guide for allowing a user to safely insert bone fasteners and associated tools at the surgical site for securing an implant device to a bone body.例文帳に追加

挿入工具は、骨体に埋込みデバイスを固定するために、使用者が骨締結具と関連する工具とを手術部位に安全に挿入することを可能にする湾曲した締結具ガイドを備えている。 - 特許庁

To provide a door lock device of an insert type, capable of dispensing with fitting works so that unlocking from the outside is made difficult and preventing unlocking by a duplicate key or an exclusive unlocking tool special for a key expert, thereby strengthening locking.例文帳に追加

取り付け工事などをしないではめ込み式によって外部からの開錠を困難にし合鍵又は、鍵師が専用の開錠工具を使って鍵を開けることを防ぎ施錠を強化する。 - 特許庁

The tool set includes a tubular proctoscope 1 having a length enough to insert it in a rectum deeply, a mandrin 3, and a longitudinal electric light rod 2 capable of projecting forward from the tip of the tubular proctoscope 1.例文帳に追加

直腸管内に深く挿入し得る長さを有する筒状の直腸鏡1と、マンドリン3と、該筒状の直腸鏡1の先端より前方へ突き出し得る長手の電灯棒2とから成る。 - 特許庁

To quickly, easily and safely insert and remove a shoe clamp spring pressing a brake shoe of a drum brake with a dedicated tool, without using a plier, a radio pench or the like in the operation of inserting and removing the spring.例文帳に追加

ドラムブレーキのブレーキシューを抑えているシュークランプスプリングを脱着する作業で、プライヤーやラジオペンチ等を使わず、専用の工具で素早く、容易に、安全に脱着することができるようにする。 - 特許庁

To provide a milling tool for low lead-in and high feed, reducing a force applied to a fastening screw in cutting without lowering cutting edge strength, and a throw-away insert for use in it.例文帳に追加

切刃強度を低下させることなく、しかも切削時に締付けねじにかかる力を低減することができる低切り込み高送り用フライス工具およびこれに用いるスローアウェイインサートを提供する。 - 特許庁

The rubber member 3 has at one end part thereof an insertion target part 3A configured to insert therein at least a part of a tool engagement part 84 of the ignition plug 71 when the insertion target part 3A is attached to the ignition plug 71.例文帳に追加

ゴム部材３は、自身の一端部に点火プラグ７１に取付けられたときに点火プラグ７１の工具係合部８４の少なくとも一部が挿通される被挿通部３Ａを有する。 - 特許庁

To provide a concrete product connecting tool capable of preventing the breakage of an insert in the receipt of an abnormal external force by mutually connected concrete products.例文帳に追加

互いに連結されたコンクリート製品が異常な外力を受けたとき、インサートの破壊を未然に防止してコンクリート製品の再利用を可能にすることができるコンクリート製品用連結具を提供する。 - 特許庁

This holding tool for the popsicle is such that a bottomed lengthwise hole allowing to insert the stick of the popsicle into is set on the upper part of the gripping bar, and the receiving plate is attached to the upper periphery of the gripping bar.例文帳に追加

把持棒の上部にアイスキャンデーのスティックを差し込むことが出来る有底の縦孔を設け、その把持棒の上部の外周部に受け皿を装着したことを特徴とするアイスキャンデー用保持具。 - 特許庁

Since insert of a tool between the opening/closing means and the opposite surface becomes impossible by covering the clearance between the tip part of the opening/closing means and the opposite surface, fraudulent intrusion can be prevented.例文帳に追加

開閉手段の先端部と対向面との間を覆うことによって、開閉部材と対向面との間に工具などを差し込むことができなくなるために、不正な侵入を防止することができる。 - 特許庁

The capsule 25 is held by inserting the grip part 15 of a capsule inserting tool 14 to the housing hole 23 of a capsule magazine 21, and inserted to an inhalation type medication device 1 by inserting the grip part 15 to the inserting tool insert hole 5 of the inhalation type medication device 1.例文帳に追加

カプセル挿着具１４の掴み部１５をカプセルマガジン２１の収容穴２３に挿入することによりカプセル２５を掴み、この掴み部１５を吸入式投薬器１の挿着具挿入穴５に挿入することによりカプセル２５を吸入式投薬器１内に挿着する。 - 特許庁

To provide a cutting tool insert composed of a composite comprising a cBN phase, and a binder phase comprising a titanium carbonitride phase and a TiB_2 phase, which can be used for machining of hardened steel, hot and cold working tool steel, forged steel, case hardened steel, high speed steel and ductile gray cast iron.例文帳に追加

cBN相、及びチタン炭窒化物とTiB_2相とからなるバインダ相、を含む複合材料からなり、硬化鋼、熱間加工と冷間加工の工具鋼、鍛造鋼、型硬化鋼、高速度鋼、ダクタイル鼠鋳鉄を機械加工するために使用することができる切削工具インサートを提供する。 - 特許庁

A cutting tool insert hole 181 for inserting the cutting tool 4, and a gate passing hole 180 for the passage of a gate inserted to stop the flow of a fluid in the existing pipe 1 after cutting the existing pipe 1, are formed in a first divided case 122.例文帳に追加

前記第１分割ケース１２２には、前記切削工具４を挿入するための切削工具挿入孔１８１と、前記既設管１の切削後に前記既設管１内の流体の流れを止めるために挿入されるゲートが通るゲート通過孔１８０とが形成されている。 - 特許庁

Further, the connecting means 15 of the tool 21 to manually rotate the rotation shaft is installed at the lower end of the rotation shaft 12 and the insertion tube 17 to insert the tool 21 by extending the upper end side to the proximity of the connection means 15 at the center part of the cover 16 to cover the control device 13.例文帳に追加

さらに回転軸１２の下方端に回転軸を手動で回転させる工具２１の連結手段１５を設け、前記制御装置１３を覆うカバー１６の中央部に、上端側を連結手段１５の近くまで延ばして工具２１を挿入する挿入筒１７をそなえる。 - 特許庁

Then, the upper tool 1 is pulled off and the lower tool 2 is pulled out to insert and hold the artificial spinal disk 3 between the upper and lower vertebral bodies, thereby the artificial spinal disk 3 is inserted simply and reliably.例文帳に追加

上下の保持部分１ａ，２ａで人工椎間板３を保持した挿入治具１０を椎間に背後から挿入し、上治具１を抜き取り、更に下治具２を抜き取って人工椎間板３を上下の椎体で挟持させることにより、人工椎間板３を簡単かつ確実に挿入できる。 - 特許庁

This temporary holder is characterized by being used by being installed in a horizontal tool 10 installed and prepared in a state of extending between form materials 41 so as to insert an anchor bolt holder 20 for holding the anchor bolt 30 into the concrete 60 with the anchor bolt 30 placed from a hole 12 of the horizontal tool 10.例文帳に追加

型枠材４１間に架け渡しの状態に組み付け用意される横架具１０に、アンカーボルト３０を保持したアンカーボルト保持具２０を、当該横架具１０の孔１２から前記アンカーボルト３０を打設されているコンクリート６０に差し入れるように組み付けて用いられるアンカーボルトの仮保持具。 - 特許庁

The probe fixing tool includes: a bolt portion 5 having a through-hole at the center; a support belt 4 having insert portions 4a formed at both ends of a connecting portion 4b constituted by a plastic member; and a nut portion 6 for fixing the insert portions 4a of four support belts 4 inserted to the bolt portion 5.例文帳に追加

プローブ固定具は、中心に貫通孔を有するボルト部５と、可塑性を有する部材で構成された連結部４ｂの両端に挿入部４ａが形成された支持ベルト４と、ボルト部５に挿入された４個の支持ベルト４の挿入部４ａを固定するナット部６からなる構造を有する。 - 特許庁

In an assembled state, this steering locking device contains a steering shaft 3b existing between a third pass hole 31 into which to insert a tool for tightening the fixing screw 17a and a head 22a of the fixing screw 17a.例文帳に追加

組立状態で、この固定ねじ１７ａを締め付ける為の工具を差し込む為の第三の通孔３１と上記固定ねじ１７ａの頭部２２ａとの間に、ステアリングシャフト３ｂが存在する状態となる。 - 特許庁

A baby scope gripping window 35 is formed in this auxiliary tool for a user to push and insert the flexible insertion part 21 of the baby scope 20 moving inside into the guide channel 11 of the mother scope 10 by directly gripping the insertion part 21 from the side with fingers.例文帳に追加

内側を通過するベビースコープ２０の可撓性挿入部２１を側方から指先で直接挟み付けてマザースコープ１０のガイドチャンネル１１内に押し込むためのベビースコープ把持窓３５が形成されている。 - 特許庁

As shown in (A) to (B), the tool 12 for the grinding is made to insert into inside the outer ring 2b through an opening on side near the first outer ring track 10c of both ends opening of the outer ring 2b.例文帳に追加

（Ａ）→（Ｂ）に示す様に、上記外輪２ｂの内側に上記研削用工具１２を、この外輪２ｂの両端開口部のうち、上記第一の外輪軌道１０ｃに近い側の開口部を通じて進入させる。 - 特許庁

The end of a member 310 and the end of a member 320 overlap each other, and friction stirring joint is made in a state to insert a rotational tool into the members 310 and 320 in a state to incline it to overlapped surfaces 310b and 320b.例文帳に追加

部材３１０の端部と部材３２０の端部とを重ね、重ねた面３１０ｂ、３２０ｂに対して回転工具を傾斜した状態で、部材３１０、３２０に挿入した状態で摩擦攪拌接合を行う。 - 特許庁

This milling tool includes the plural number of surrounding recessed parts 5, one each of which houses a cartridge having a pedestal for a cutting insert capable of being removed, and a fastening wedge 7 capable of being fastened by a fastening screw.例文帳に追加

フライス工具は複数の周囲の凹部(5) を含み、その各々の１つは取り外しが可能な切削インサート(17)用の台座を有するカートリッジと、締め付けねじ(11)により締め付けることができる締め付けくさび(7) を収容する。 - 特許庁

Such a pressure sensor can insert part of the tool into the holding parts 21a-21c to hold the metal stem 10, since the parts 21a-21c are formed on the outer peripheral wall of the metal stem 10.例文帳に追加

このような圧力センサによれば、金属ステム１０の外周壁に保持部２１ａ〜２１ｃが形成されているので、治具の一部を保持部２１ａ〜２１ｃに挿入して金属ステム１０を保持することができる。 - 特許庁

To provide an inserting tool for an insert with a tongue, which is adaptable to a manual type and an automatic type because it has a simple configuration, is relatively inexpensive, and securely prevents pitches from being jumped.例文帳に追加

シンプルな構造を有することで手動式にも自動式にも対応可能となり、かつ比較的安価なものとなり、しかもピッチ飛びが起こるのを確実に防止した、タング付きインサート挿入工具を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting insert having high adhesion of a surface layer without being separated from a base body in a short period of time after coating the surface layer including cubic boron nitride, like a conventional one, and to provide a tool unit.例文帳に追加

従来の様に、立方晶窒化ホウ素を含む表面層の被覆後に、表面層が短い期間で基体から剥離することがなく、表面層の密着性が高い切削インサート及び工具ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a cutting tool insert including a wear resistant film and a cemented carbide body which is particularly effective in machining a cast iron parts which is turned, milled or drilled at a high speed.例文帳に追加

本発明は、高速で旋削加工、フライス加工又はドリル加工することにより鋳鉄部品を機械加工するのに特に有効な、耐摩耗性被膜と超硬合金本体とを含む切削工具インサートに関する。 - 特許庁

The first divided case 122 is provided with a first operation valve 191 for opening/closing the gate passing hole 180, and a second operation valve 198 for opening/closing the cutting tool insert hole 181.例文帳に追加

前記第１分割ケース１２２には、前記ゲート通過孔１８０を開閉する第１オペレーションバルブ１９１が設けられ、更に、前記切削工具挿入孔１８１を開閉する第２オペレーションバルブ１９８が設けられている。 - 特許庁

The hose connection auxiliary tool includes: a cylindrical body 1 which is fitted onto the end of a hose H and pressed onto the hose H with a hose band B; a hose end surface contact portion 2 provided on one end surface of the cylindrical body; and a joint fitting insert hole 3 provided at the center of the end surface contact portion, and the tool is formed of a flexible material.例文帳に追加

ホース端部に外嵌されホースバンドＢによってホースＨに圧接される筒状本体１と、該筒状本体の一端面に設けられたホース端面当接部２と、前記端面当接部中央に設けられた継手金具挿通孔３とを備え、可撓性を有する材料から形成されている。 - 特許庁

In the rock drill in which at least one spiral rail 2 with a spiral shape and an insert 3 made of a hard material on which rotational and hitting stresses are at least partly applied are provided and at least one guide end edge 6 is provided on this insert, the guide end edge 6 is constituted in a shape with a sharp angle α to the axial line A of the tool.例文帳に追加

少なくとも１個の螺旋形状の螺旋軌条２と、少なくとも部分的に回転及び打撃の応力が加わる硬質材料のインサート３とを設け、このインサートには少なくとも１個の案内端縁６を設けた削岩ドリルにおいて、案内端縁６をツール軸線Ａに対して鋭角の角度αをなす形状に構成する。 - 特許庁

This cutting tool is provided with a cutting insert, a holder main body having upper jaw part and lower jaw part mutually separated to hold the cutting insert and a holding part located at a rear end side of the upper jaw part and lower jaw part to hold the upper jaw part and lower jaw part, and a first reinforcing member for connecting the lower jaw part and the holding part.例文帳に追加

切削インサートと、互いに離隔して前記切削インサートを挟持する上顎部及び下顎部と前記上顎部及び前記下顎部の後端側に位置して前記上顎部及び前記下顎部を保持する保持部とを有するホルダ本体と、前記下顎部と前記保持部とを接続する第１の補強部材と、を備える。 - 特許庁

The block 14 comprises a locking hole 18 communicating with at least one hole part 13 and an insert part for stopping a rotation by allowing the block to abut on a corner part 10c formed at the base end side of the tool.例文帳に追加

駒１４は、少なくとも一つの穴部１３に連通する係止穴１８と、コレット本体１１に工具を挿入した際に、工具基端側に形成された角部１０ｃに当接して回り止めする挿着部を有する。 - 特許庁

When a perpetrator attempts to insert an elastic plate or another tool from the passage 112, since the rearward of the passage 112 is blocked by the anti-theft plate 225, entry of the elastic plate is blocked and the theft is prevented.例文帳に追加

犯罪者が弾性板またはその他の工具を返却通路１１２から進入させようとしたとき、盗難防止板２２５によって返却通路１１２後方がブロックされるので、弾性板の進入を阻止して盗難を防止できる。 - 特許庁

Accordingly a person trying to get into mischief cannot insert a sharp tip of a tool such as a screwdriver and a ballpoint pen in between the braille plate 17 and the projecting frame 16b or the car call button 3 against his/her intention.例文帳に追加

したがって、いたずらをしようとする者が、ドライバやポールペンなどの道具の鋭利な先端部を点字銘板１７と突起枠１６ｂ又は行先階ボタン３との間に差し込もうと思っても、差し込むことができなくなっている。 - 特許庁

To easily insert the tip of the nozzle 14 of an oil feeder 13 into a compressed air flow-in hole 11 at the tip face of an air plug in the air plug 1 mainly used for a pneumatic tool 10 such as a pneumatic nailing machine.例文帳に追加

主として空気釘打機等の空気工具１０に使用するエアプラグ１に関するもので、油さし１３のノズル１４先端を容易にエアプラグ端面の圧縮空気流入用穴１１に挿入できるようにすること。 - 特許庁

To provide a holder and a cutting tool which can be installed with both a cutting insert for cutting-off and one for grooving equipped with a pair of front cutting edges at both ends, and a method of cutting a workpiece using the same.例文帳に追加

両端に一対の前切刃を備えた突切り加工用および溝入れ加工用の切削インサートのいずれも装着可能なホルダおよび切削工具、並びにそれを用いた被削材の切削方法を提供することである。 - 特許庁

This coated cutting tool insert is particularly useful for dry and wet machining, desirably, the milling cutter processing of a non-alloy, a low alloy, high alloy steel and cast iron having or without having an unprocessed surface area.例文帳に追加

本発明は、未加工の表面領域を持つ、または持たない非合金、低合金および高合金鋼ならびに鋳鉄の乾式および湿式機械加工、好ましくはフライス加工に特に有用な被覆切削工具インサートを開示する。 - 特許庁

To provide a method and device 1 to cut a work having a connected/disconnected portion using a cutting insert 12 having a cutting edge, held by a tool holder 15, and supported by a shim 13 optionally.例文帳に追加

本発明は、切刃を有し且つ工具ホルダ（１５）に保持されており、任意にシム（１３）によって支持されている切削インサート（１２）で、断続部分を有することがある被加工品を切削する方法及び装置（１）を提供する。 - 特許庁

The cutting insert 2 for a cutting tool includes a lower portion 21, an opposite upper portion 22 forming a chip surface and extending in parallel to an extension plane p, and a peripheral edge side portion 23 for connecting the upper portion and the lower portion.例文帳に追加

下側部２１と、チップ面を形成すると共に延長平面ｐに対して平行である、反対側の上側部２２と、上側部と下側部とを接続する周囲刃側部２３とを具備する切削器具のための切削インサート２である。 - 特許庁

The ring type member fetching tool 1 is furnished with a wall part 2 roughly vertically extended and a shaft part 3 roughly horizontally extended from the wall part 2 and to insert into and support a plurality of ring type members 30 at a posture to direct cutout parts 31 upward.例文帳に追加

リング状部材取出具１は、略垂直に延在した壁部２と、壁部２から略水平に延在し、切欠き部３１を上方に向けた姿勢で複数のリング状部材３０を挿通支持する軸部３とを備えている。 - 特許庁

The equipment and material 10 for flange fastening training are adapted to insert bolts 16A-16D in the respective facing bolt insertion holes of a pair of flanges 14 and to fasten these bolts by a fastening tool such as a torque wrench according to a predetermined order.例文帳に追加

フランジ締め付け教育用機材１０は、一対のフランジ１４の対向する各ボルト挿入孔にボルト１６Ａ〜１６Ｄを挿入し、これらのボルトを所定の順番に従って、トルクレンチ等の締付具により締め付ける。 - 特許庁

This tool is provided with a body comprising a biodegradable nonwoven fabric and reinforcing rods attached to joint part on both ends of the body, and the body has a size enough to surround the whole of the nursery stock and the tool has sunk pieces approximately rectangular to the bottom part and a part of the burying piece may be provided with a hole to insert a peg.例文帳に追加

生分解性繊維不織布からなる本体とこの本体の両端接合部に取着する補強棒とを備えた食害防止具であって、上記本体が、植栽した苗木全体を包囲する大きさを有し、かつ下端部に対して略直角となる埋設片を有して成り、また上記埋設片の一部には、ペグ挿入用の孔を設けることもある。 - 特許庁

To provide a synthetic resin guide for a transmission device capable of simply assembling a synthetic resin guide main body and a reinforcing plate, positioning an engine skeleton mounting hole of the synthetic resin guide main body and an insertion hole for a mounting tool of the reinforcing plate securely to insert the mounting tool simply, and eliminating vibration noise due to a clearance caused by assembly.例文帳に追加

合成樹脂ガイド本体と補強板とを簡便に組付けるとともに、合成樹脂ガイド本体のエンジン躯体取付孔と補強板の取付具用挿通孔とを確実に位置決めして取付具を簡便に挿入でき、組付けによって生じる隙間に起因する振動騒音を解消できる伝動装置用合成樹脂ガイドを提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a wire cover for a connector which can insert and remove the wire cover from either of right and left directions, can surely connect the wire cover to the connector by a lock rance with a simple structure and can be molded without need of a special molding tool.例文帳に追加

電線カバーを左右いずれの方向から挿脱でき、電線カバーとコネクタとの係合も簡単な構造の係止ランスにより確実に行え、特別な金型を要することなく成形できるコネクタ用電線カバー取付構造を提供する - 特許庁